WEBVTT

00:00:25.280 --> 00:00:26.990
Why are you staring at me like this,
Brother Rasgula?

00:00:27.240 --> 00:00:29.907
I didn’t expect this from you, Malaika.

00:00:30.320 --> 00:00:31.910
Even I didn’t expect it,

00:00:32.160 --> 00:00:33.230
but it happened.

00:00:33.480 --> 00:00:34.910
Have you thought about what you will do next?

00:00:35.160 --> 00:00:37.670
That’s what I don’t understand, Brother Rasgula.

00:00:37.920 --> 00:00:39.070
What don’t you understand?

00:00:39.320 --> 00:00:40.590
What do I have to do?

00:00:40.840 --> 00:00:41.910
Then?

00:00:42.160 --> 00:00:45.070
I have also asked Sultan what we have to do.

00:00:45.320 --> 00:00:47.790
But instead he is asking me what we have to do.

00:00:48.040 --> 00:00:49.540
What is he saying?

00:00:51.400 --> 00:00:52.430
He…

00:00:52.680 --> 00:00:54.480
We will find out when I go.

00:00:54.960 --> 00:00:55.910
I am going to meet him to find a solution…

00:00:56.160 --> 00:00:58.160
Don’t you dare go to meet him.

00:00:58.520 --> 00:00:59.350
Sit here.

00:00:59.600 --> 00:01:00.910
Brother Rasgula, you don’t understand.

00:01:01.160 --> 00:01:01.950
How will we find a solution to the problem?

00:01:02.200 --> 00:01:03.750
I understand everything.

00:01:04.000 --> 00:01:06.160
Sherry has gone to talk, right?

00:01:06.480 --> 00:01:08.070
We will find a solution to the problem.

00:01:08.320 --> 00:01:09.350
Sit here.

00:01:09.600 --> 00:01:10.670
If I don’t go,

00:01:10.920 --> 00:01:11.270
then he will come here.

00:01:11.520 --> 00:01:14.480
I will break his legs if I see him here.

00:01:14.760 --> 00:01:15.870
He doesn’t know me.

00:01:16.120 --> 00:01:17.230
Sit here.

00:01:17.480 --> 00:01:19.230
You cannot do this, Brother Ragula.

00:01:19.480 --> 00:01:20.390
I will do this.

00:01:20.640 --> 00:01:21.670
I will protest.

00:01:21.920 --> 00:01:23.987
I am trying to end the protest.

00:01:24.960 --> 00:01:26.460
Huh!

00:01:31.560 --> 00:01:33.060
Sultan.

00:01:34.240 --> 00:01:35.150
Malaika.

00:01:35.400 --> 00:01:36.670
My Sultan.

00:01:36.920 --> 00:01:38.420
My Malaika.

00:01:40.080 --> 00:01:41.580
Are you fine?

00:01:42.360 --> 00:01:43.350
I am far from you

00:01:43.600 --> 00:01:45.830
in Aunt and Brother Rasgula’s imprisonment.

00:01:46.080 --> 00:01:47.760
How can I be fine?

00:01:48.280 --> 00:01:50.160
Who told you to tell them?

00:01:51.200 --> 00:01:52.510
Had I not told them,

00:01:52.760 --> 00:01:54.693
then how would we become one?

00:01:55.320 --> 00:01:58.000
Aunt will marry me to Sherry.

00:01:58.400 --> 00:01:59.710
Will you live without me?

00:01:59.960 --> 00:02:01.350
Not at all.

00:02:01.600 --> 00:02:03.267
That’s why I told Sherry.

00:02:03.560 --> 00:02:05.427
He will surely do something.

00:02:06.880 --> 00:02:08.380
Yes.

00:02:10.200 --> 00:02:12.000
I want you to meet someone.

00:02:12.400 --> 00:02:12.910
Come with me.

00:02:13.160 --> 00:02:14.590
Who?

00:02:14.840 --> 00:02:16.340
Just come with me.

00:02:17.080 --> 00:02:18.580
Someone will see.

00:02:20.080 --> 00:02:20.870
No one will see.

00:02:21.120 --> 00:02:22.620
Come on.

00:02:24.840 --> 00:02:26.670
Now what will I say to Sherry

00:02:26.920 --> 00:02:28.853
that she is running with him?

00:02:29.680 --> 00:02:31.430
Amir, go and take out the things from the car

00:02:31.680 --> 00:02:33.813
You people also go and help him.

00:02:38.680 --> 00:02:39.710
Why are you so angry?

00:02:39.960 --> 00:02:42.427
I am not angry, you are confusing me.

00:02:42.880 --> 00:02:43.870
You are doing weird things since morning.

00:02:44.120 --> 00:02:45.070
What was the need to come after me?

00:02:45.320 --> 00:02:48.230
I want to talk about something
important that’s why I am coming after you.

00:02:48.480 --> 00:02:50.270
Go and talk to your fiancé.

00:02:50.520 --> 00:02:52.453
The one you dragged with you.

00:02:54.080 --> 00:02:55.630
At least don’t be jealous of Malaika.

00:02:55.880 --> 00:02:58.150
Have I ever said anything about Sultan?

00:02:58.400 --> 00:03:00.267
Okay, come on, listen to me.

00:03:02.560 --> 00:03:03.750
It is important,

00:03:04.000 --> 00:03:05.500
hear me out.

00:03:07.040 --> 00:03:08.540
Go ahead.

00:03:10.760 --> 00:03:12.260
Go ahead, Sherry.

00:03:13.000 --> 00:03:14.500
Look.

00:03:16.680 --> 00:03:17.710
When Malaika came in the morning.

00:03:17.960 --> 00:03:19.030
Malaika, again?

00:03:19.280 --> 00:03:20.630
Listen. Listen. Listen to me.

00:03:20.880 --> 00:03:22.070
Sherry, I will talk to you later.

00:03:22.320 --> 00:03:23.880
Listen to me.

00:03:56.280 --> 00:03:57.870
Will you let me get ready calmly, Shaho?

00:03:58.120 --> 00:03:59.510
You have been calling me constantly.

00:03:59.760 --> 00:04:01.230
Zara, tell me something.

00:04:01.480 --> 00:04:02.670
You are little,

00:04:02.920 --> 00:04:04.350
why are you taking four hours?

00:04:04.600 --> 00:04:05.430
Be quick.

00:04:05.680 --> 00:04:07.070
Yes, so I just got free.

00:04:07.320 --> 00:04:08.510
I have so much work to do.

00:04:08.760 --> 00:04:11.670
Zara, please hurry up. I have to go to the shop.

00:04:11.920 --> 00:04:14.190
Okay, put down the phone, I am coming.

00:04:14.440 --> 00:04:15.430
Take two minutes.

00:04:15.680 --> 00:04:16.470
Today, prove it.

00:04:16.720 --> 00:04:18.987
Get ready in two minutes and come.

00:04:32.800 --> 00:04:33.910
Oh.

00:04:34.160 --> 00:04:36.160
You came in two minutes today.

00:04:36.760 --> 00:04:38.260
So, shall we go?

00:04:38.880 --> 00:04:40.830
First, tell me, how do I look?

00:04:41.080 --> 00:04:41.790
Oh,

00:04:42.040 --> 00:04:43.430
my rasmalai,

00:04:43.680 --> 00:04:45.180
my barfi.

00:04:45.640 --> 00:04:46.910
What sort of appreciation is that?

00:04:47.160 --> 00:04:50.080
Shahnawaz likes such things. Sweet.

00:04:50.360 --> 00:04:50.990
I mean,

00:04:51.240 --> 00:04:53.240
you are cute from every angle.

00:04:53.720 --> 00:04:55.220
Pretty. MashaAllah.

00:04:55.480 --> 00:04:57.150
Are we not getting late now?

00:04:57.400 --> 00:05:01.120
Don’t interrupt Shahnawaz’s
proceeding, it takes time.

00:05:01.600 --> 00:05:03.100
Take this phone.

00:05:04.240 --> 00:05:05.740
Give me your hand.

00:05:08.000 --> 00:05:09.070
Zara.

00:05:09.320 --> 00:05:11.430
Yes. Yes. Yes, Aunt.

00:05:11.680 --> 00:05:12.990
Zara, I have prepared the soup.

00:05:13.240 --> 00:05:15.630
Quickly go and prepare
soup for your Uncle. Come on.

00:05:15.880 --> 00:05:16.150
Right now?

00:05:16.400 --> 00:05:18.240
Yes, right now.

00:05:18.840 --> 00:05:19.390
Add less salt.

00:05:19.640 --> 00:05:21.150
He doesn’t like a lot of salt.

00:05:21.400 --> 00:05:22.230
Come on.

00:05:22.480 --> 00:05:23.980
Is Uncle about to die?

00:05:24.960 --> 00:05:26.460
You are not ashamed.

00:05:27.000 --> 00:05:28.500
Stupid child.

00:05:29.160 --> 00:05:29.630
Okay,

00:05:29.880 --> 00:05:31.550
come on, take me to the market.

00:05:31.800 --> 00:05:32.950
What?

00:05:33.200 --> 00:05:34.550
Take me to the market.

00:05:34.800 --> 00:05:36.470
What is there in the market?

00:05:36.720 --> 00:05:37.390
When you come, I will tell you.

00:05:37.640 --> 00:05:38.510
Do you have money in your pocket?

00:05:38.760 --> 00:05:39.270
Come on.

00:05:39.520 --> 00:05:41.230
No, my leg hurts, I cannot go.

00:05:41.480 --> 00:05:42.430
If you had to take Zara,

00:05:42.680 --> 00:05:43.830
you wouldn’t have felt pain anywhere. Come on.

00:05:44.080 --> 00:05:44.990
I don’t want to go.

00:05:45.240 --> 00:05:46.110
No.

00:05:46.360 --> 00:05:47.860
Come on.

00:05:53.760 --> 00:05:54.070
What happened?

00:05:54.320 --> 00:05:55.510
Are you my Uncle that you
are asking what happened?

00:05:55.760 --> 00:05:57.260
Go do your work.

00:06:17.640 --> 00:06:18.950
What happened?

00:06:19.200 --> 00:06:21.480
Malaika ran away with Sultan.

00:06:25.320 --> 00:06:26.630
So, where were you?

00:06:26.880 --> 00:06:28.110
Why did you not stop them?

00:06:28.360 --> 00:06:30.310
Hey, they didn’t tell me, and go.

00:06:30.560 --> 00:06:32.160
Why did I not stop them?

00:06:34.800 --> 00:06:37.000
Oh, this girl will get me killed.

00:06:38.680 --> 00:06:39.750
Did you call Malaika?

00:06:40.000 --> 00:06:41.500
Her phone is here.

00:06:41.880 --> 00:06:43.380
She left it here.

00:06:47.840 --> 00:06:49.773
I will not leave this Sultan.

00:06:55.440 --> 00:06:56.910
Nayar.

00:06:57.160 --> 00:06:58.660
Where are you, Nayar?

00:06:58.960 --> 00:07:02.227
What happened?
Why are you making so much noise?

00:07:04.360 --> 00:07:06.200
What is it? Look at this.

00:07:06.800 --> 00:07:09.640
We have got our money back.

00:07:10.840 --> 00:07:14.920
Oh Allah, thank you. I got my money back.

00:07:17.560 --> 00:07:18.790
Your money?

00:07:19.040 --> 00:07:20.430
Hey, if it's not mine, then whose is it?

00:07:20.680 --> 00:07:23.510
Brother, he needs money. I will return it to him.

00:07:23.760 --> 00:07:24.910
Have you lost your mind?

00:07:25.160 --> 00:07:27.590
We are the ones who need money the most.

00:07:27.840 --> 00:07:29.510
Don’t you dare think anything like this.

00:07:29.760 --> 00:07:31.150
How is this money yours?

00:07:31.400 --> 00:07:32.870
It is our share.

00:07:33.120 --> 00:07:34.190
Really? Share?

00:07:34.440 --> 00:07:35.630
We are living here.

00:07:35.880 --> 00:07:36.950
When are they doing us a favor?

00:07:37.200 --> 00:07:38.350
They are doing us a favor.

00:07:38.600 --> 00:07:40.030
Be grateful, they gave us a place to live,

00:07:40.280 --> 00:07:41.590
or we would be wasting our time on the road.

00:07:41.840 --> 00:07:42.710
Listen to me, Faizan.

00:07:42.960 --> 00:07:43.910
No matter what you say,

00:07:44.160 --> 00:07:45.390
I will not give this cheque to anyone.

00:07:45.640 --> 00:07:46.470
Do you understand?

00:07:46.720 --> 00:07:50.030
And don’t you dare tell anyone
that we got our money back.

00:07:50.280 --> 00:07:50.910
Nayar, listen to me…

00:07:51.160 --> 00:07:52.660
Hey, move.

00:07:54.240 --> 00:07:55.740
Oh man.

00:08:01.640 --> 00:08:02.270
Did you keep the things?

00:08:02.520 --> 00:08:03.750
Yes, Madam, we kept the things.

00:08:04.000 --> 00:08:04.470
Okay.

00:08:04.720 --> 00:08:06.470
Tell me, should we start the preparation?

00:08:06.720 --> 00:08:08.390
We will start, you reach. I will come.

00:08:08.640 --> 00:08:10.140
Okay, Madam.

00:08:11.240 --> 00:08:12.430
Hmmm,

00:08:12.680 --> 00:08:14.180
traditional combo.

00:08:25.280 --> 00:08:26.070
Beep. Beep.

00:08:26.320 --> 00:08:28.910
Hit the brakes or we would have had an accident.

00:08:29.160 --> 00:08:30.760
Sorry, I didn’t see you.

00:08:31.440 --> 00:08:32.790
What do you want?

00:08:33.040 --> 00:08:33.750
Is Sherry there?

00:08:34.000 --> 00:08:35.630
What do you want from Sherry?

00:08:35.880 --> 00:08:37.470
When I want Sherry to do
something, I will tell him.

00:08:37.720 --> 00:08:38.870
He will not do anything for you.

00:08:39.120 --> 00:08:39.830
Did he say this?

00:08:40.080 --> 00:08:40.390
No.

00:08:40.640 --> 00:08:41.350
Then?

00:08:41.600 --> 00:08:42.830
Get out of my way.

00:08:43.080 --> 00:08:44.350
This thuggery won’t work.

00:08:44.600 --> 00:08:45.870
So, you cannot go inside.

00:08:46.120 --> 00:08:46.950
Why can I not go?

00:08:47.200 --> 00:08:47.830
Will you stop me?

00:08:48.080 --> 00:08:49.510
I will stop you.

00:08:49.760 --> 00:08:50.230
Sherry.

00:08:50.480 --> 00:08:51.750
Sherry, do you see?

00:08:52.000 --> 00:08:54.030
I stopped her, she came inside forcefully.

00:08:54.280 --> 00:08:55.470
Sherry, I need your help.

00:08:55.720 --> 00:08:58.470
Sherry will not help you with anything, so leave.

00:08:58.720 --> 00:09:00.853
You said you don’t need my help.

00:09:01.160 --> 00:09:02.550
Yes, but now I need it.

00:09:02.800 --> 00:09:04.190
Please.

00:09:04.440 --> 00:09:06.070
After that, I will hear everything you say.

00:09:06.320 --> 00:09:06.630
Sure?

00:09:06.880 --> 00:09:07.190
Sure.

00:09:07.440 --> 00:09:08.510
Come on. I will come.

00:09:08.760 --> 00:09:09.470
Sherry,

00:09:09.720 --> 00:09:10.550
she… What are you doing?

00:09:10.800 --> 00:09:12.720
Helping the enemy… Oh,

00:09:13.160 --> 00:09:14.390
what is going on?

00:09:14.640 --> 00:09:15.710
Hey, Jojo,

00:09:15.960 --> 00:09:17.470
what is the point of worrying now?

00:09:17.720 --> 00:09:19.070
You should have taken care of it earlier.

00:09:19.320 --> 00:09:21.550
Mama, how else could I have taken care?

00:09:21.800 --> 00:09:24.790
I have kept him hidden under my wings all my life.

00:09:25.040 --> 00:09:27.573
I don’t know how he got off the track.

00:09:28.120 --> 00:09:30.520
I lost all my life earnings.

00:09:32.040 --> 00:09:35.507
And what is the answer for
what he did with Rakshi?

00:09:35.840 --> 00:09:38.307
That’s what I am worried about, Mama.

00:09:39.000 --> 00:09:41.800
I don’t know what has happened to Sultan.

00:09:42.160 --> 00:09:43.950
My head is spinning.

00:09:44.200 --> 00:09:47.110
What will happen when the family finds out?

00:09:47.360 --> 00:09:48.860
Call him quickly.

00:09:49.720 --> 00:09:51.453
Where do I call him, Mama?

00:09:51.800 --> 00:09:54.000
He is not answering my phone.

00:09:54.480 --> 00:09:57.080
Let him come home, then I will see him.

00:09:57.640 --> 00:09:59.590
Grandma, Rakshi is on the phone.

00:09:59.840 --> 00:10:00.830
Rakshi?

00:10:01.080 --> 00:10:01.910
Oh Allah,

00:10:02.160 --> 00:10:03.660
did Rakshi find out?

00:10:03.920 --> 00:10:06.870
Let me talk to her.
I will tell her not to have a bad heart.

00:10:07.120 --> 00:10:09.387
Hey, be quiet. Let me talk to her.

00:10:10.840 --> 00:10:11.790
Hello.

00:10:12.040 --> 00:10:13.540
Yes, Rakshi, child.

00:10:14.680 --> 00:10:16.180
What?

00:10:16.960 --> 00:10:17.510
Okay. Okay.

00:10:17.760 --> 00:10:20.190
Okay, don’t worry, we will do something.

00:10:20.440 --> 00:10:22.350
Yes. Yes. Don’t worry at all.

00:10:22.600 --> 00:10:22.990
Okay.

00:10:23.240 --> 00:10:24.630
Mama, what happened?

00:10:24.880 --> 00:10:26.413
Did Sultan reach there?

00:10:28.960 --> 00:10:31.240
Rakshi needs our help.

00:10:31.560 --> 00:10:32.990
What do you mean, Grandma?

00:10:33.240 --> 00:10:36.200
Call Rozina, Nayar, call everyone.

00:10:36.680 --> 00:10:37.950
Nayar.

00:10:38.200 --> 00:10:39.270
Rozina.

00:10:39.520 --> 00:10:40.390
Yes, Mama.

00:10:40.640 --> 00:10:42.140
Everyone, come here.

00:10:43.040 --> 00:10:43.790
What happened, Mama?

00:10:44.040 --> 00:10:44.510
Is everything fine?

00:10:44.760 --> 00:10:47.630
We have to get ready right now.

00:10:47.880 --> 00:10:51.547
We have to help Rakshi,
we have to complete her order.

00:10:52.080 --> 00:10:53.430
We too have to show that

00:10:53.680 --> 00:10:57.150
the women of the Butt
family are no less than anyone

00:10:57.400 --> 00:10:59.800
and the women of the Butt family

00:11:00.120 --> 00:11:03.387
also have to show that if they step in the field,

00:11:03.880 --> 00:11:06.560
then they don’t come out till they win.

00:11:06.840 --> 00:11:06.840
Right.

00:11:07.040 --> 00:11:08.670
Come with me, everyone. Come with me.

00:11:08.920 --> 00:11:11.430
Step forward, Mama. We are with you.

00:11:11.680 --> 00:11:13.150
Come on. We are with you.

00:11:13.400 --> 00:11:13.710
Come on.

00:11:13.960 --> 00:11:15.030
Step forward, Mama.

00:11:15.280 --> 00:11:16.880
All of you come with me.

00:11:17.400 --> 00:11:18.900
Step forward, Mama,

00:11:19.160 --> 00:11:20.660
we are with you.

00:11:26.680 --> 00:11:28.710
Yes, yes, sit comfortably. Sit down.

00:11:28.960 --> 00:11:32.110
Why do you care about
what is going on in the home?

00:11:32.360 --> 00:11:33.860
What is going on?

00:11:34.720 --> 00:11:35.630
Did I do something?

00:11:35.880 --> 00:11:37.150
No.

00:11:37.400 --> 00:11:39.070
I don’t think Sherry and Malaika

00:11:39.320 --> 00:11:41.240
have good intentions.

00:11:43.280 --> 00:11:45.830
Sabahat, they are poor
innocent children, they are happy.

00:11:46.080 --> 00:11:46.630
Why are you doubting them?

00:11:46.880 --> 00:11:47.630
Innocent?

00:11:47.880 --> 00:11:50.080
They are not that innocent.

00:11:50.520 --> 00:11:53.310
There is something going on, I am telling you.

00:11:53.560 --> 00:11:55.990
Your son has finally bowed down in front of you.

00:11:56.240 --> 00:11:57.190
He has agreed.

00:11:57.440 --> 00:11:58.630
Now, he is happy,

00:11:58.880 --> 00:12:00.070
so why are you doubting him?

00:12:00.320 --> 00:12:01.820
This is a foul.

00:12:02.560 --> 00:12:04.950
Their actions are really suspicious.

00:12:05.200 --> 00:12:06.470
Not suspicious,

00:12:06.720 --> 00:12:07.510
they are romantic.

00:12:07.760 --> 00:12:09.720
No, they are suspicious.

00:12:10.120 --> 00:12:16.680
This is surely some drama in the great
story of love that is being written.

00:12:17.080 --> 00:12:18.390
Your son is writing stories.

00:12:18.640 --> 00:12:20.600
Yes, of dramas.

00:12:21.000 --> 00:12:24.750
And I am sure Sherry has
given some story to Malaika.

00:12:25.000 --> 00:12:26.590
Why do you doubt the poor thing?

00:12:26.840 --> 00:12:27.310
You leave it.

00:12:27.560 --> 00:12:28.950
Where are you going now? Sit.

00:12:29.200 --> 00:12:30.990
To bring their love story to the climax.

00:12:31.240 --> 00:12:33.120
You sit comfortably. Calmly.

00:12:33.800 --> 00:12:35.533
I am sitting calmly, then.

00:12:53.120 --> 00:12:55.150
Now that you are here, help me.

00:12:55.400 --> 00:12:55.750
Don’t stand like this.

00:12:56.000 --> 00:12:57.500
Not like that.

00:12:58.280 --> 00:12:59.780
Say it with love.

00:13:02.160 --> 00:13:04.293
Now that you have come, help me.

00:13:04.760 --> 00:13:06.260
Don’t stay like that.

00:13:06.760 --> 00:13:08.990
Allahu Akbar. Astaghfirullah.

00:13:09.240 --> 00:13:10.270
What do I do?

00:13:10.520 --> 00:13:12.020
I mean, I…

00:13:25.920 --> 00:13:27.830
Keep on singing.

00:13:28.080 --> 00:13:30.280
Keep on humming.

00:13:30.680 --> 00:13:35.960
Smile on the sorrows of life.

00:13:36.360 --> 00:13:38.480
Sorrows will come,

00:13:38.800 --> 00:13:41.080
they will burn your heart.

00:13:41.400 --> 00:13:43.360
Sorrows will come,

00:13:43.920 --> 00:13:44.430
they will burn your heart.

00:13:44.680 --> 00:13:46.470
Hey, calm down. Lower your voice. One minute.

00:13:46.720 --> 00:13:48.350
Rakshi is calling. Rakshi.

00:13:48.600 --> 00:13:49.350
Hello.

00:13:49.600 --> 00:13:50.950
Hey, yes Rakshi.

00:13:51.200 --> 00:13:53.533
Hey, don’t worry about things here.

00:13:54.080 --> 00:13:55.270
You manage the work there.

00:13:55.520 --> 00:13:58.590
Your grandma is here to
take care of everything here.

00:13:58.840 --> 00:13:59.710
Yes. Yes.

00:13:59.960 --> 00:14:03.070
Everything will be ready before seven o’clock.

00:14:03.320 --> 00:14:05.400
We are all working together.

00:14:05.760 --> 00:14:07.260
Yes.

00:14:07.640 --> 00:14:10.440
Don’t worry, child. Everything will reach.

00:14:11.680 --> 00:14:13.180
The meal will be less.

00:14:13.440 --> 00:14:15.680
Hey, then send Sultan and get it.

00:14:17.160 --> 00:14:18.660
My Sultan?

00:14:19.200 --> 00:14:21.790
Hey, so what is wrong? You are always crying.

00:14:22.040 --> 00:14:25.320
Child, call Shahnawaz, we have some work.

00:14:26.640 --> 00:14:28.590
Keep on singing.

00:14:28.840 --> 00:14:31.110
Keep on humming.

00:14:31.360 --> 00:14:36.350
Smile on the sorrows of life.

00:14:36.600 --> 00:14:38.680
Sorrows will come,

00:14:39.040 --> 00:14:41.080
they will burn your heart

00:14:41.360 --> 00:14:43.640
Sorrows will come,

00:14:44.040 --> 00:14:46.120
they will burn your heart.

00:14:46.560 --> 00:14:51.280
Still, smile and make others smile.

00:14:56.360 --> 00:14:59.110
Sultan, I am tired. Where is your friend?

00:14:59.360 --> 00:15:00.390
Just a little longer.

00:15:00.640 --> 00:15:02.140
A little further.

00:15:07.120 --> 00:15:08.620
This.

00:15:09.920 --> 00:15:10.550
Where?

00:15:10.800 --> 00:15:12.300
This.

00:15:12.560 --> 00:15:14.060
Where?

00:15:14.760 --> 00:15:16.260
This.

00:15:16.640 --> 00:15:18.140
Where here? Where?

00:15:19.920 --> 00:15:22.040
This is my childhood friend,

00:15:22.360 --> 00:15:23.710
Mehtab.

00:15:23.960 --> 00:15:25.460
This tree?

00:15:27.960 --> 00:15:29.460
Is this your friend?

00:15:29.760 --> 00:15:31.260
Yes.

00:15:31.640 --> 00:15:34.040
Whenever I am sad, I come here.

00:15:35.960 --> 00:15:38.510
If I have any other friend apart from Rakshi,

00:15:38.760 --> 00:15:40.260
then it is him.

00:15:43.760 --> 00:15:45.960
Is Rakshi just your friend?

00:15:50.920 --> 00:15:52.420
Before I met you,

00:15:53.720 --> 00:15:55.653
Rakshi was everything for me.

00:15:57.800 --> 00:15:59.300
Now, I don’t know.

00:16:01.760 --> 00:16:04.720
No, I am with you, you don’t need anyone.

00:16:05.640 --> 00:16:06.830
Leave my hand,

00:16:07.080 --> 00:16:07.630
people are here.

00:16:07.880 --> 00:16:09.380
So, what?

00:16:11.880 --> 00:16:12.510
See…

00:16:12.760 --> 00:16:14.830
They come here like Voldemort.

00:16:15.080 --> 00:16:16.580
The intel is for here.

00:16:17.120 --> 00:16:18.620
Who?

00:16:19.320 --> 00:16:20.820
Who is it?

00:16:22.280 --> 00:16:23.960
What happened? Tell me.

00:16:27.280 --> 00:16:28.780
Show me, who is it?

00:16:29.080 --> 00:16:31.120
Hey, this is the tree he hugs.

00:16:31.560 --> 00:16:32.350
Yes,

00:16:32.600 --> 00:16:36.000
check from that side, he might be hanging from it.

00:16:38.800 --> 00:16:39.670
No.

00:16:39.920 --> 00:16:41.420
Boss is calling.

00:16:43.800 --> 00:16:45.350
What will we say to the boss? Don’t answer it.

00:16:45.600 --> 00:16:48.030
Let’s look there.
Maybe he is hanging from a new tree there.

00:16:48.280 --> 00:16:49.780
Yes, come on.

00:16:51.000 --> 00:16:52.500
Also, tell me.

00:17:01.920 --> 00:17:02.190
Oh,

00:17:02.440 --> 00:17:02.910
I am dead.

00:17:03.160 --> 00:17:05.027
I will meet you again, okay?

00:17:21.960 --> 00:17:23.460
Rasgula.

00:17:25.000 --> 00:17:25.750
Rasgula.

00:17:26.000 --> 00:17:26.950
Stand up.

00:17:27.200 --> 00:17:28.510
What is the need to hide?

00:17:28.760 --> 00:17:30.590
I was looking for my mobile,

00:17:30.840 --> 00:17:31.630
I was not hiding.

00:17:31.880 --> 00:17:32.630
Where is Sherry?

00:17:32.880 --> 00:17:35.600
Sherry… Sherry is….Sherry…

00:17:36.040 --> 00:17:37.540
Where is he?

00:17:37.920 --> 00:17:39.110
He is at Rakshi’s shop.

00:17:39.360 --> 00:17:40.350
What is he doing there?

00:17:40.600 --> 00:17:42.230
I don’t know. I don’t know…

00:17:42.480 --> 00:17:42.950
You don’t know.

00:17:43.200 --> 00:17:43.470
Yes.

00:17:43.720 --> 00:17:45.220
I will see myself.

00:17:49.720 --> 00:17:51.550
Hey, Sherry, you are gone for.

00:17:51.800 --> 00:17:53.933
Now there will be an earthquake.

00:17:58.080 --> 00:17:59.580
Thank you

00:18:00.280 --> 00:18:01.780
for helping me.

00:18:03.360 --> 00:18:04.870
If you had not helped, then

00:18:05.120 --> 00:18:08.720
maybe I wouldn’t have been
able to do all this alone.

00:18:09.560 --> 00:18:11.060
No, but

00:18:12.000 --> 00:18:13.950
I just didn’t say that I am always with you.

00:18:14.200 --> 00:18:15.700
I will show up.

00:18:19.200 --> 00:18:21.470
In fact, I am happy that at
least you called out to me.

00:18:21.720 --> 00:18:23.720
I got scared seeing you upset.

00:18:24.800 --> 00:18:27.200
The fear that comes from the inside.

00:18:28.320 --> 00:18:30.320
You changed the path yourself,

00:18:32.160 --> 00:18:33.660
so I had to get upset.

00:18:35.480 --> 00:18:37.613
I didn’t do all this on purpose.

00:18:39.160 --> 00:18:40.310
You know it.

00:18:40.560 --> 00:18:42.060
I know.

00:18:42.440 --> 00:18:45.870
That’s why maybe now I don’t
have any complaint either.

00:18:46.120 --> 00:18:49.790
Still, if you are upset,
whatever it is, you have a proper right.

00:18:50.040 --> 00:18:51.840
You gave Malaika the right.

00:18:52.280 --> 00:18:52.950
No,

00:18:53.200 --> 00:18:54.150
I didn’t give Malika any right.

00:18:54.400 --> 00:18:55.390
Sherry.

00:18:55.640 --> 00:18:56.310
Mama.

00:18:56.560 --> 00:18:58.060
Assalam o Alykum.

00:18:58.360 --> 00:18:59.860
You are sitting here.

00:19:00.440 --> 00:19:03.350
Despite so much happened,
you are sitting here with her.

00:19:03.600 --> 00:19:04.030
There is nothing like that…

00:19:04.280 --> 00:19:05.310
Why don’t you listen to me?

00:19:05.560 --> 00:19:05.750
Mama,

00:19:06.000 --> 00:19:07.950
there is nothing like that. It was just…

00:19:08.200 --> 00:19:09.700
Mama, listen.

00:19:10.760 --> 00:19:12.260
You, please…

00:19:14.440 --> 00:19:15.940
You, sit.

00:19:25.080 --> 00:19:28.590
Listen. Listen. Listen. Listen.
We will sit calmly and talk.

00:19:28.840 --> 00:19:29.590
Listen,

00:19:29.840 --> 00:19:31.710
there is nothing to sit calmly and talk about.

00:19:31.960 --> 00:19:34.720
I don’t understand anything. I don’t…

00:19:35.240 --> 00:19:36.830
You are sitting there and chatting with her.

00:19:37.080 --> 00:19:37.590
I am chatting…

00:19:37.840 --> 00:19:39.390
So, what else were you doing? Move.

00:19:39.640 --> 00:19:42.470
I don’t understand who you are with?

00:19:42.720 --> 00:19:43.350
What do you mean, whose side am I on?

00:19:43.600 --> 00:19:44.550
Yes, who are you with?

00:19:44.800 --> 00:19:46.470
I am with the one you have made me stay with.

00:19:46.720 --> 00:19:48.590
Sherry, stop this nonsense.

00:19:48.840 --> 00:19:50.150
I am not speaking nonsense.
I am not speaking nonsense.

00:19:50.400 --> 00:19:52.630
Tell me honestly, who are you with?

00:19:52.880 --> 00:19:55.950
I mean, I am technically with
the one you want me to be with.

00:19:56.200 --> 00:19:56.830
Who are you with?

00:19:57.080 --> 00:19:57.990
I am fine.

00:19:58.240 --> 00:20:01.230
I didn’t ask you this, I asked who are you with?

00:20:01.480 --> 00:20:02.510
With her.

00:20:02.760 --> 00:20:03.590
And Malaika?

00:20:03.840 --> 00:20:04.830
She must be with that chicken.

00:20:05.080 --> 00:20:05.790
Oh my God,

00:20:06.040 --> 00:20:08.150
have you people thought life to be a joke?

00:20:08.400 --> 00:20:09.630
Do you think it is a show?

00:20:09.880 --> 00:20:11.070
I was explaining this to Sherry.

00:20:11.320 --> 00:20:11.990
He too is with someone.

00:20:12.240 --> 00:20:13.030
Who are you with?

00:20:13.280 --> 00:20:14.830
Quiet. Not right now. Let the elders talk.

00:20:15.080 --> 00:20:16.670
Will making him become quiet fix the issue?

00:20:16.920 --> 00:20:17.950
No. A little…

00:20:18.200 --> 00:20:20.667
Okay, and tell me, where is Malaika?

00:20:22.160 --> 00:20:22.470
At home.

00:20:22.720 --> 00:20:23.790
At home? Is she not at home?

00:20:24.040 --> 00:20:24.550
Sherry,

00:20:24.800 --> 00:20:27.270
she told me she is coming here,
but she is not here.

00:20:27.520 --> 00:20:27.750
She is not here.

00:20:28.000 --> 00:20:29.430
Where is she? I know, she is here.

00:20:29.680 --> 00:20:31.550
You didn’t see her.
You were worried about who I am with.

00:20:31.800 --> 00:20:32.430
You were worried about that. I…

00:20:32.680 --> 00:20:33.470
Bring her.

00:20:33.720 --> 00:20:34.270
What do I bring?

00:20:34.520 --> 00:20:36.040
Bring her quickly.

00:20:36.320 --> 00:20:37.820
Where is Malaika?

00:20:38.360 --> 00:20:39.750
Why are you doing this?
Tell me properly where she is.

00:20:40.000 --> 00:20:42.390
I didn’t see, she just went like that.

00:20:42.640 --> 00:20:44.140
Fine.

00:21:51.120 --> 00:21:52.590
What is the problem?

00:21:52.840 --> 00:21:54.340
There is no problem.

00:21:55.200 --> 00:21:57.190
Then why are you bothering me?

00:21:57.440 --> 00:21:59.550
I have a certificate to bother you.

00:21:59.800 --> 00:22:01.310
Then take this certificate

00:22:01.560 --> 00:22:03.470
and go from here.
Shahnawaz is in a bad mood today.

00:22:03.720 --> 00:22:04.830
Really bad.

00:22:05.080 --> 00:22:06.590
That’s why I brought chocolate.

00:22:06.840 --> 00:22:08.390
Eating this makes the mood better.

00:22:08.640 --> 00:22:09.870
I don’t want it.

00:22:10.120 --> 00:22:11.150
Shaho,

00:22:11.400 --> 00:22:14.000
I have been convincing you for so long.

00:22:14.600 --> 00:22:16.680
Why don’t you agree? Look,

00:22:16.960 --> 00:22:19.990
agree nicely or else you will
continue to convince me.

00:22:20.240 --> 00:22:22.830
Hey, what is this? I am upset, you will convince me.

00:22:23.080 --> 00:22:24.030
Why would I convince you?

00:22:24.280 --> 00:22:26.950
Yes, so you are upset like it is my fault.

00:22:27.200 --> 00:22:28.230
Did I say no?

00:22:28.480 --> 00:22:29.910
Yes, so it is your fault.

00:22:30.160 --> 00:22:31.390
What does this mean, Shaho?

00:22:31.640 --> 00:22:32.670
You were there,

00:22:32.920 --> 00:22:34.480
Aunt asked me to work.

00:22:35.040 --> 00:22:36.190
Yes, so you agree with Aunt.

00:22:36.440 --> 00:22:39.173
Never listen to anything Shahnawaz says.

00:22:39.840 --> 00:22:41.590
Okay, Shaho, we will surely go tomorrow.

00:22:41.840 --> 00:22:43.340
I don’t want to go

00:22:44.160 --> 00:22:45.550
When what I say has no importance,

00:22:45.800 --> 00:22:47.350
then why should I go? Give me my slipper.

00:22:47.600 --> 00:22:49.100
This is wrong, Shaho.

00:22:49.640 --> 00:22:51.140
Yes, so it is.

00:22:52.080 --> 00:22:53.150
Shaho, listen to me.

00:22:53.400 --> 00:22:54.710
I don’t want to, eat your chocolate.

00:22:54.960 --> 00:22:57.630
See, we got late because of you hiding.

00:22:57.880 --> 00:22:59.380
If Aunt sees us, then?

00:23:00.640 --> 00:23:01.710
Had we not hidden,

00:23:01.960 --> 00:23:04.510
then we would have spent
the night somewhere else.

00:23:04.760 --> 00:23:05.830
But, who were they?

00:23:06.080 --> 00:23:08.350
And why were you hiding from them?

00:23:08.600 --> 00:23:10.267
They are my Papa’s thugs.

00:23:12.120 --> 00:23:14.360
They are really dangerous people.

00:23:14.960 --> 00:23:17.310
There is a shoot in sight on
them in two cities as well.

00:23:17.560 --> 00:23:20.430
They come to kidnap me
when they get the chance.

00:23:20.680 --> 00:23:23.080
Your Papa sends them to kidnap you.

00:23:23.680 --> 00:23:25.180
Why is that?

00:23:26.120 --> 00:23:27.800
It is a long story.

00:23:28.160 --> 00:23:29.510
You won’t get it.

00:23:29.760 --> 00:23:31.800
I understand you, Sultan.

00:23:32.440 --> 00:23:33.940
I understand.

00:23:34.640 --> 00:23:36.760
I live a really dangerous life

00:23:37.600 --> 00:23:38.910
Hmmm.

00:23:39.160 --> 00:23:41.920
Will you leave finding out my truth?

00:23:44.640 --> 00:23:46.920
I like your truth.

00:23:48.600 --> 00:23:50.630
I… I will never leave you and go.

00:23:50.880 --> 00:23:52.380
Are you sure?

00:23:52.840 --> 00:23:54.340
Sure. How sure?

00:23:55.280 --> 00:23:56.780
Completely sure.

00:24:02.240 --> 00:24:03.110
What happened?

00:24:03.360 --> 00:24:03.990
Hold my hand.

00:24:04.240 --> 00:24:05.740
Should I hold it?

00:24:09.560 --> 00:24:11.060
Sherry…

00:24:12.840 --> 00:24:13.390
Sherry.

00:24:13.640 --> 00:24:14.470
Sherry.

00:24:14.720 --> 00:24:15.910
Are you done?

00:24:16.160 --> 00:24:17.660
Sherry…

00:24:31.120 --> 00:24:32.620
Shall we go inside?

00:24:34.680 --> 00:24:35.630
Yes.

00:24:35.880 --> 00:24:37.380
Let’s go.

00:25:11.120 --> 00:25:12.430
Will you be able to live up to it?

00:25:12.680 --> 00:25:14.180
You…

00:25:14.520 --> 00:25:15.070
Don’t touch me.

00:25:15.320 --> 00:25:17.600
Sorry. Why do you doubt me?

00:25:18.480 --> 00:25:19.870
I have to.

00:25:20.120 --> 00:25:21.620
I mean,

00:25:22.760 --> 00:25:24.760
you are going to leave Rakshi.

00:25:26.080 --> 00:25:26.750
Even you left her.

00:25:27.000 --> 00:25:28.510
Okay, so, is this how you will talk?

00:25:28.760 --> 00:25:31.027
Are we talking about me here? Huh?

00:25:31.360 --> 00:25:32.860
Sorry.

00:25:33.320 --> 00:25:35.453
Answer what you are asking only.

00:25:35.960 --> 00:25:37.310
Why will I leave her?

00:25:37.560 --> 00:25:39.750
I find Malaika to be just like me.

00:25:40.000 --> 00:25:43.267
And I am not saying it in a narcissistic manner.

00:25:45.600 --> 00:25:47.110
I feel I have known her for many years.

00:25:47.360 --> 00:25:49.893
I don’t have to change myself for her.

00:25:50.920 --> 00:25:52.420
Yes, obviously.

00:25:53.760 --> 00:25:54.590
And

00:25:54.840 --> 00:25:57.907
for the first time in my life I have realized

00:25:58.200 --> 00:26:01.040
I am something. I too, have self-respect,

00:26:01.400 --> 00:26:03.030
which I never got. You can see the entire drama.

00:26:03.280 --> 00:26:04.780
I will see it.

00:26:07.680 --> 00:26:10.470
You know these are not things to say to me.

00:26:10.720 --> 00:26:13.550
No, we are not having a heart to heart. No.

00:26:13.800 --> 00:26:15.300
Love…

00:26:22.520 --> 00:26:24.550
Leave my hand. Will you help us?

00:26:24.800 --> 00:26:28.467
Yes, I will surely support
you two in this fight, but…

00:26:31.840 --> 00:26:33.340
Talk with your mouth.

00:27:02.040 --> 00:27:03.540
I will go.

00:27:04.640 --> 00:27:05.150
Thank you.

00:27:05.400 --> 00:27:06.900
Any time.

00:27:09.960 --> 00:27:12.880
You can stay, I will leave.

00:27:38.720 --> 00:27:40.220
Sherry…

00:27:42.080 --> 00:27:43.613
It is really difficult.

00:27:46.800 --> 00:27:48.933
We have to ease this difficulty,

00:27:51.720 --> 00:27:53.387
and only you can do this.

00:27:55.240 --> 00:27:57.320
Sherry, I am sure

00:27:57.880 --> 00:27:59.747
you will not break my faith.

00:28:02.640 --> 00:28:04.140
Huh!

00:28:05.040 --> 00:28:06.540
Sherry.

00:28:14.400 --> 00:28:18.120
What did Shaho say that you are crying profusely?

00:28:19.000 --> 00:28:21.310
I don’t know what he thinks of himself.

00:28:21.560 --> 00:28:24.627
He gets upset about everything like a beauty.

00:28:25.360 --> 00:28:28.293
Will I continue to convince him all my life?

00:28:29.000 --> 00:28:30.470
What happened?

00:28:30.720 --> 00:28:33.870
I have gotten a headache hearing
you cry for the past half an hour.

00:28:34.120 --> 00:28:34.790
You know,

00:28:35.040 --> 00:28:37.310
Aunt told me to do work in front of him.

00:28:37.560 --> 00:28:39.693
Still, he is going around upset.

00:28:40.160 --> 00:28:42.093
Now, I cannot say no to Aunt.

00:28:44.120 --> 00:28:46.587
He is always concerned about himself.

00:28:48.520 --> 00:28:50.453
It was good that I was upset.

00:28:50.880 --> 00:28:52.413
At least I had respect.

00:28:55.320 --> 00:28:57.187
This is something big, Zara.

00:28:59.080 --> 00:29:00.580
OMG.

00:29:03.440 --> 00:29:05.030
By the way, where were you people going?

00:29:05.280 --> 00:29:07.813
For the wedding shopping, where else?

00:29:11.800 --> 00:29:13.600
I had even told him not to,

00:29:14.360 --> 00:29:16.627
but you know Shaho doesn’t listen.

00:29:17.040 --> 00:29:18.540
So, it is good.

00:29:19.600 --> 00:29:21.950
At least someone is happy in all this.

00:29:22.200 --> 00:29:24.350
And I am really happy for you people.

00:29:24.600 --> 00:29:26.310
At least someone is getting their happiness.

00:29:26.560 --> 00:29:28.060
I am sorry, Rakshi.

00:29:30.520 --> 00:29:32.020
Did you talk to Uncle?

00:29:33.760 --> 00:29:35.590
Is there any point in talking?

00:29:35.840 --> 00:29:37.340
What do I talk about?

00:29:38.000 --> 00:29:39.500
And Sultan?

00:29:41.480 --> 00:29:42.670
He is happy.

00:29:42.920 --> 00:29:44.920
His wish is getting fulfilled.

00:29:45.400 --> 00:29:47.670
Who knows, this might not be his wish.

00:29:47.920 --> 00:29:48.830
Meaning?

00:29:49.080 --> 00:29:50.580
Meaning…

00:29:54.440 --> 00:29:55.590
Sherry?

00:29:55.840 --> 00:29:57.340
What does he want?

00:30:00.240 --> 00:30:00.750
I don’t know.

00:30:01.000 --> 00:30:02.500
Then ask him.

00:30:03.000 --> 00:30:04.230
You go and check on Shaho. Go,

00:30:04.480 --> 00:30:05.590
come on.

00:30:05.840 --> 00:30:08.440
Go. And also wash your hands and face.

00:30:39.800 --> 00:30:40.990
Oh brother.

00:30:41.240 --> 00:30:41.790
Oh brother,

00:30:42.040 --> 00:30:43.640
let me sleep peacefully.

00:30:44.280 --> 00:30:45.780
Be quiet and sleep.

00:30:47.120 --> 00:30:49.430
I have been trying this for two hours.

00:30:49.680 --> 00:30:53.080
Your moving around has made it difficult to sleep.

00:30:53.360 --> 00:30:55.590
Had I known, I would have
slept with the mosquitoes.

00:30:55.840 --> 00:30:57.340
I am going.

00:31:00.360 --> 00:31:01.860
Where are you going?

00:31:08.440 --> 00:31:09.510
Don’t tell anyone about me.

00:31:09.760 --> 00:31:10.670
And where are you going?

00:31:10.920 --> 00:31:11.950
To fight the case.

00:31:12.200 --> 00:31:13.390
Go to sleep now.

00:31:13.640 --> 00:31:14.470
So late at night?

00:31:14.720 --> 00:31:16.220
You stay quiet.

00:31:17.400 --> 00:31:18.900
I should stay quiet.

00:31:22.920 --> 00:31:24.720
You didn’t see anything.

00:31:30.000 --> 00:31:30.710
Where are the keys?

00:31:30.960 --> 00:31:32.460
How would I know?

00:31:33.200 --> 00:31:34.700
What do you know?

00:32:32.560 --> 00:32:34.550
What? What happened? Did you see a witch?

00:32:34.800 --> 00:32:36.300
Not witch, ghost.

00:32:36.680 --> 00:32:38.547
Ghost? Where did you see it?

00:32:39.120 --> 00:32:40.680
Sherry. Sherry is here.

00:32:41.680 --> 00:32:42.390
Zara, what is wrong?

00:32:42.640 --> 00:32:43.830
Huh? My love, what is wrong?

00:32:44.080 --> 00:32:45.710
Why do you have Sherry on your head?

00:32:45.960 --> 00:32:47.230
Rakshi,

00:32:47.480 --> 00:32:48.670
I saw him with my own eyes.

00:32:48.920 --> 00:32:50.150
He is standing outside.

00:32:50.400 --> 00:32:51.870
What? Has he gone mad?

00:32:52.120 --> 00:32:53.070
I don’t know about that,

00:32:53.320 --> 00:32:55.510
but if someone sees him, all hell will break loose.

00:32:55.760 --> 00:32:57.230
Zara, what do I do about him?

00:32:57.480 --> 00:32:58.590
What is there to do?

00:32:58.840 --> 00:33:00.430
Go and tell him to go from here.

00:33:00.680 --> 00:33:03.880
Okay, you take care of things, and I will come.

00:33:11.560 --> 00:33:12.830
You… You… Have you gone mad?

00:33:13.080 --> 00:33:14.470
What are you doing here? Leave.

00:33:14.720 --> 00:33:15.470
Hear me out first.

00:33:15.720 --> 00:33:17.150
I don’t want to talk to you
about anything, right now.

00:33:17.400 --> 00:33:18.900
Please go from here.

00:33:19.360 --> 00:33:20.860
Hear me out.

00:33:21.160 --> 00:33:21.830
Understand what I am saying.

00:33:22.080 --> 00:33:24.710
If someone sees us, both of us will get killed.

00:33:24.960 --> 00:33:28.790
I am just saying that no one can
stop us from becoming one, now.

00:33:29.040 --> 00:33:30.510
Did you have a dream?

00:33:30.760 --> 00:33:31.510
Huh?

00:33:31.760 --> 00:33:32.590
What are you saying?

00:33:32.840 --> 00:33:34.630
That our paths have become one,

00:33:34.880 --> 00:33:36.813
all the distances have ended.

00:33:38.480 --> 00:33:40.613
You came to say this to me here?

00:33:43.200 --> 00:33:45.590
No, there were other things too,
but I forgot seeing you.

00:33:45.840 --> 00:33:47.470
You have really lost your mind.

00:33:47.720 --> 00:33:48.670
Go from here.

00:33:48.920 --> 00:33:50.420
Listen.

00:33:51.400 --> 00:33:52.350
I am leaving now,

00:33:52.600 --> 00:33:56.030
but I will surely come back. I will take you with me.

00:33:56.280 --> 00:33:58.550
Okay, leave right now. Please. Please.

00:33:58.800 --> 00:34:00.300
I am leaving.

00:34:01.680 --> 00:34:03.180
Sherry, go.

00:34:12.720 --> 00:34:13.590
What happened?

00:34:13.840 --> 00:34:15.150
Why? Did something have to happen?

00:34:15.400 --> 00:34:17.067
I mean, did Sherry leave?

00:34:17.320 --> 00:34:18.430
Yes.

00:34:18.680 --> 00:34:19.790
So, soon?

00:34:20.040 --> 00:34:22.030
Yes, because he didn’t come to stay here.

00:34:22.280 --> 00:34:24.270
My question is, why did he come here?

00:34:24.520 --> 00:34:26.630
Because he has lost it, he has gone mad.

00:34:26.880 --> 00:34:28.190
What is wrong, Rakshi?

00:34:28.440 --> 00:34:29.870
Why are you getting so upset?

00:34:30.120 --> 00:34:32.120
Because he is making me upset.

00:34:33.320 --> 00:34:36.710
Why is he dreaming of things
that cannot be fulfilled?

00:34:36.960 --> 00:34:38.550
Why does he want to take me to the point

00:34:38.800 --> 00:34:41.750
from where it will be no less of
a torment for me to get out of?

00:34:42.000 --> 00:34:43.110
But what was he saying?

00:34:43.360 --> 00:34:46.350
He was saying our paths are going to be one.

00:34:46.600 --> 00:34:48.510
Then maybe this will really happen.

00:34:48.760 --> 00:34:50.260
Have you gone mad?

00:34:50.520 --> 00:34:52.053
Both of us are engaged,

00:34:52.520 --> 00:34:54.150
and we will get married in a little time.

00:34:54.400 --> 00:34:56.870
How does it make sense to say
these things in such a situation?

00:34:57.120 --> 00:34:58.270
I was just saying…

00:34:58.520 --> 00:34:59.750
Okay, please.

00:35:00.000 --> 00:35:00.670
Don’t say these things.

00:35:00.920 --> 00:35:02.550
Go and sleep. It is really late at night.

00:35:02.800 --> 00:35:04.110
I am not sleepy.

00:35:04.360 --> 00:35:06.190
Then go and bother Shaho, not me.

00:35:06.440 --> 00:35:07.670
When is he talking to me?

00:35:07.920 --> 00:35:08.270
He is upset.

00:35:08.520 --> 00:35:10.187
Sit here, then. Sit. Sit.

00:35:29.360 --> 00:35:30.860
Mama.

00:35:31.920 --> 00:35:33.520
Why are you upset, Mama?

00:35:35.640 --> 00:35:37.750
If I don’t get upset, what should I do?

00:35:38.000 --> 00:35:43.200
What else do I do apart from getting
upset after the adventure you have done?

00:35:43.640 --> 00:35:45.160
What did I do?

00:35:45.600 --> 00:35:47.100
It is my right.

00:35:47.680 --> 00:35:49.070
Look, Sultan,

00:35:49.320 --> 00:35:52.000
a person gets their right once in life.

00:35:52.440 --> 00:35:55.773
And you have got that after creating a big scene.

00:35:57.400 --> 00:36:00.470
Then why are you creating a new scene, my son?

00:36:00.720 --> 00:36:02.070
I told you,

00:36:02.320 --> 00:36:05.320
so that there are no further scenes in life.

00:36:07.160 --> 00:36:10.293
Will you ruin your mother’s honor in this age?

00:36:12.000 --> 00:36:13.500
Look, Sultan,

00:36:14.520 --> 00:36:17.253
I have lived my life with a lot of honor,

00:36:17.920 --> 00:36:20.990
and I have nowhere to go other than this home.

00:36:21.240 --> 00:36:23.990
Will you make your mother
go aimlessly in this age?

00:36:24.240 --> 00:36:25.740
When did I say this?

00:36:26.120 --> 00:36:28.390
Why are you taking things in another direction?

00:36:28.640 --> 00:36:30.320
Just once.

00:36:31.080 --> 00:36:32.680
Talk to Uncle once.

00:36:33.400 --> 00:36:37.080
I have spoken to my brother
once, on your insistence.

00:36:38.240 --> 00:36:42.307
And he, too, formed this
relationship against Rakshi’s will,

00:36:43.160 --> 00:36:46.560
and now you are saying I
should talk to him again?

00:36:46.840 --> 00:36:48.190
No. Not at all.

00:36:48.440 --> 00:36:50.973
I will not be able to talk about this.

00:36:51.800 --> 00:36:53.300
Fine.

00:36:54.000 --> 00:36:56.990
If you cannot do this,
then I will go and talk to Uncle myself.

00:36:57.240 --> 00:36:58.740
Why, Sultan?

00:36:59.280 --> 00:37:01.213
Why are you hurting my heart?