1
00:00:00,000 --> 00:00:04,420
四年前,在第一任任期最后一年的川普放话要Ban TikTok

2
00:00:04,420 --> 00:00:07,860
那个时候还没有大批的TikTok Refugees涌入小红书

3
00:00:07,860 --> 00:00:10,380
想要了解美国人真实想法的中国人

4
00:00:10,380 --> 00:00:13,000
也只能依靠另一个途径来满足好奇心

5
00:00:13,000 --> 00:00:20,880
郭杰瑞成为了中国最火的外国人

6
00:00:20,880 --> 00:00:22,440
做了无数个街访影片

7
00:00:22,440 --> 00:00:26,240
其中就包括美国人如何看川普要制裁TikTok

8
00:00:26,240 --> 00:00:30,060
四年后,曾经要制裁TikTok的川普摇身一变

9
00:00:30,060 --> 00:00:32,100
成了拯救TikTok的大英雄

10
00:00:32,100 --> 00:00:36,080
而郭杰瑞主页的更新时间也停留了在2022年

11
00:00:36,080 --> 00:00:38,700
自从TikTok难民来小红书安家以来

12
00:00:38,700 --> 00:00:42,240
中国网友不再需要郭杰瑞替他们向美国人发问

13
00:00:42,240 --> 00:00:45,280
但是在轰轰烈烈的大队长运动之后

14
00:00:45,280 --> 00:00:47,820
还是有不少中国网友想起了郭杰瑞

15
00:00:47,820 --> 00:00:48,980
并开始感叹

16
00:00:48,980 --> 00:00:51,620
原来郭锥以前说的都对

17
00:00:51,620 --> 00:00:53,380
美国人真的没有存款

18
00:00:53,380 --> 00:00:55,320
看不起医生比我们郭的累

19
00:00:55,320 --> 00:00:56,220
中国,你怎么知道

20
00:00:56,240 --> 00:00:57,140
真的太好了

21
00:00:57,140 --> 00:00:59,040
大家好,我是乐乐法力

22
00:00:59,040 --> 00:01:03,040
我们都一起见证了中美网友在小红书上的短暂蜜月期

23
00:01:03,040 --> 00:01:06,060
前期是中国人热烈欢迎美国难民

24
00:01:06,060 --> 00:01:10,680
中期是美国难民给中国人提供民族自豪感的情绪价值

25
00:01:10,680 --> 00:01:12,660
也就是所谓的大队长运动

26
00:01:12,660 --> 00:01:13,920
现在TikTok回归

27
00:01:13,920 --> 00:01:17,740
大批美国人已经拍拍屁股回到了他们的舒适老家

28
00:01:17,740 --> 00:01:21,400
现在我们也终于进入了这一场好戏的下一个阶段

29
00:01:21,400 --> 00:01:23,200
那就是大队长运动中

30
00:01:23,200 --> 00:01:26,060
获得了足量多巴胺和满足感的中国人

31
00:01:26,060 --> 00:01:28,980
讲要如何面对这一场狂欢过后

32
00:01:28,980 --> 00:01:30,460
中人离去的冷情

33
00:01:30,460 --> 00:01:33,540
毕竟三年前的外交部发言人赵立坚所说的

34
00:01:33,540 --> 00:01:35,780
中国来去自由

35
00:01:35,780 --> 00:01:37,740
指的就是这些TikTok难民

36
00:01:37,740 --> 00:01:39,380
而当然不是中国人自己

37
00:01:39,380 --> 00:01:42,260
那么在选择留下来的外国人中

38
00:01:42,260 --> 00:01:46,060
会不会有人能够接上郭杰瑞曾经留下来的这一棒

39
00:01:46,060 --> 00:01:49,380
继续为国人充值民族主义的多巴胺呢

40
00:01:49,380 --> 00:01:51,160
For sure, dude

41
00:01:51,160 --> 00:01:52,240
But first

42
00:01:52,240 --> 00:01:53,640
无论你支持谁

43
00:01:53,640 --> 00:01:55,960
围绕着TikTok禁令的这一整场

44
00:01:56,060 --> 00:01:56,780
大戏

45
00:01:56,780 --> 00:01:59,900
川普绝对是其中最大的赢家

46
00:01:59,900 --> 00:02:01,820
TikTok在18号被禁之后

47
00:02:01,820 --> 00:02:04,420
过了12个小时又迅速解禁

48
00:02:04,420 --> 00:02:07,860
并且平台在每一个用户的TikTok界面都显示

49
00:02:07,860 --> 00:02:11,100
这一切都归功于川普总统的努力

50
00:02:11,100 --> 00:02:14,660
这绝对是我这辈子见过最好的人设营销

51
00:02:14,660 --> 00:02:16,700
这一步只见为刚上任的川普

52
00:02:16,700 --> 00:02:19,260
赢得了非常多年轻选民的欢心

53
00:02:19,260 --> 00:02:21,460
也让他被视为TikTok的拯救者

54
00:02:21,460 --> 00:02:22,500
哦

55
00:02:22,500 --> 00:02:24,340
关注我很久的朋友们应该都知道

56
00:02:24,340 --> 00:02:25,660
我对于TikTok的看法

57
00:02:25,660 --> 00:02:26,780
如果你是新来的

58
00:02:26,780 --> 00:02:28,780
你可以点击这个链接去了解一下

59
00:02:28,780 --> 00:02:30,080
我不得不承认

60
00:02:30,080 --> 00:02:32,400
自己对TikTok用户一直有一些

61
00:02:32,400 --> 00:02:34,540
有非常负面的刻板印象

62
00:02:34,540 --> 00:02:36,260
而小红书的大对上运动

63
00:02:36,260 --> 00:02:39,300
更是让我对这些TikTokers的无知和愚蠢

64
00:02:39,300 --> 00:02:40,380
大开眼界

65
00:02:40,380 --> 00:02:41,820
向我彻底证实了

66
00:02:41,820 --> 00:02:44,580
How truly awful this app is for your mind

67
00:02:44,580 --> 00:02:46,300
Especially when it comes

68
00:02:46,300 --> 00:02:48,880
to those of us that really understand

69
00:02:48,880 --> 00:02:51,400
How beneficial this app is for the CCP

70
00:02:51,400 --> 00:02:51,920
Still

71
00:02:51,920 --> 00:02:53,520
In my old age

72
00:02:53,520 --> 00:02:55,120
I don't fret too much

73
00:02:55,120 --> 00:02:55,640
on such things

74
00:02:55,660 --> 00:02:56,160
revelations

75
00:02:56,160 --> 00:02:56,540
Instead

76
00:02:56,540 --> 00:02:58,020
I like to dive deep into them

77
00:02:58,020 --> 00:02:59,980
Work through them as a mental exercise

78
00:02:59,980 --> 00:03:00,780
Akin to chewing

79
00:03:00,780 --> 00:03:02,540
through a fat piece of bubble gum

80
00:03:02,540 --> 00:03:04,760
这就回到了我们今天的话题

81
00:03:04,760 --> 00:03:07,700
What type of foreigners did we see on小红书

82
00:03:07,700 --> 00:03:09,820
How many of them are still there

83
00:03:09,820 --> 00:03:11,100
How long will they be there

84
00:03:11,100 --> 00:03:12,640
And are they really what's behind

85
00:03:12,640 --> 00:03:14,640
Dolingo's stock rocketing up recently

86
00:03:14,640 --> 00:03:15,480
Maybe

87
00:03:15,480 --> 00:03:16,520
I don't know

88
00:03:16,520 --> 00:03:19,600
我们可以先来研究一下TikTok难民中的几类人

89
00:03:19,600 --> 00:03:22,520
一是跟风前来的普通TikTok用户

90
00:03:22,520 --> 00:03:25,480
无论他们是如何把这一场互联网跟风

91
00:03:25,660 --> 00:03:27,200
包装成自己对权威

92
00:03:27,200 --> 00:03:28,660
对政府的反抗

93
00:03:28,660 --> 00:03:32,100
他们唯一在乎的还是找到可替代的惊险毒品

94
00:03:32,100 --> 00:03:33,660
对于这一类用户来说

95
00:03:33,660 --> 00:03:35,980
小红书只是暂时的替代品

96
00:03:35,980 --> 00:03:37,500
当TikTok一解禁

97
00:03:37,500 --> 00:03:39,220
他们就会立刻回去

98
00:03:39,220 --> 00:03:42,220
而这也是大部分前往小红书的TikTok难民

99
00:03:42,220 --> 00:03:43,840
另一类TikTok难民呢

100
00:03:43,840 --> 00:03:47,080
则是本身就在TikTok上有很大影响力的网红

101
00:03:47,080 --> 00:03:49,660
他们因为担心自己的网红生涯

102
00:03:49,660 --> 00:03:51,400
因为TikTok禁令中断

103
00:03:51,400 --> 00:03:53,680
所以他们都要先来占个位再说

104
00:03:53,680 --> 00:03:54,960
毕竟对于他们来说

105
00:03:54,960 --> 00:03:56,700
有奶的平台就是娘

106
00:03:56,700 --> 00:03:57,960
一旦TikTok回归

107
00:03:57,960 --> 00:04:01,700
他们就会回到以前赖以生存的平台上去继续发展

108
00:04:01,700 --> 00:04:05,900
这也就使得留在小红书上的TikTok难民只剩下两种

109
00:04:05,900 --> 00:04:10,820
一是曾经在TikTok上偶然尝到一点点流量甜头的网红Wannabe

110
00:04:10,820 --> 00:04:12,660
因为尝过流浪带来的快感

111
00:04:12,660 --> 00:04:14,180
所以当他们来到小红书

112
00:04:14,180 --> 00:04:16,660
发现既不需要初衷的能力

113
00:04:16,660 --> 00:04:17,900
或者初衷的掌上

114
00:04:17,900 --> 00:04:20,540
甚至可以通过零努力

115
00:04:20,540 --> 00:04:24,020
就轻松获取了此生以来最多的流量和点赞时

116
00:04:24,020 --> 00:04:24,940
他们成为网红

117
00:04:24,940 --> 00:04:28,460
网红的渴望瞬间就被这种激励给升级了

118
00:04:28,460 --> 00:04:30,780
就算如今他们可以回归TikTok

119
00:04:30,780 --> 00:04:33,840
他们也不会愿意这么快就离开小红书

120
00:04:33,840 --> 00:04:38,180
因为他们还想在这里继续做一下当网红赚大钱的梦

121
00:04:38,180 --> 00:04:40,300
只有当他们逐渐意识到

122
00:04:40,300 --> 00:04:42,740
基本上很难从这个APP赚钱

123
00:04:42,740 --> 00:04:46,360
光靠点赞和观看量获得的多巴胺会渐渐消退

124
00:04:46,360 --> 00:04:48,740
如果再没有金钱作为驱动力

125
00:04:48,740 --> 00:04:50,900
他们最终也会离开小红书

126
00:04:50,900 --> 00:04:52,900
最后经过层层筛选

127
00:04:52,900 --> 00:04:54,920
留下来的就是潜在的杨洁

128
00:04:54,940 --> 00:04:58,380
我爱中国

129
00:04:58,380 --> 00:05:01,180
我爱中国 so much

130
00:05:01,180 --> 00:05:17,180
我们的媒体是被拥有的企业

131
00:05:17,180 --> 00:05:22,960
中国人在 literally everything

132
00:05:22,960 --> 00:05:24,360
他们在做事

133
00:05:24,360 --> 00:05:24,920
在做事

134
00:05:54,920 --> 00:06:22,120
是非常难超平 ag

135
00:06:22,120 --> 00:06:22,240
说是

136
00:06:22,240 --> 00:06:23,360
比如零元购

137
00:06:23,360 --> 00:06:24,060
枪击案

138
00:06:24,060 --> 00:06:24,920
看不起病患

139
00:06:24,920 --> 00:06:28,140
郭泽锐亲自前往了底特律的街头

140
00:06:28,140 --> 00:06:30,120
给大家展示美国的萧条

141
00:06:30,120 --> 00:06:31,580
那么他的接班人

142
00:06:31,580 --> 00:06:34,000
或许可以前往洛杉矶的Skid Row

143
00:06:34,000 --> 00:06:36,240
在那个流浪汉的大本营

144
00:06:36,240 --> 00:06:38,680
给大家展示美国的危险和没落

145
00:06:38,680 --> 00:06:40,620
他对上运动

146
00:06:40,620 --> 00:06:43,800
是美国人提前送给中国人的新年礼物

147
00:06:43,800 --> 00:06:45,260
但是他带来的快感

148
00:06:45,260 --> 00:06:46,620
很快就会过去

149
00:06:46,620 --> 00:06:47,580
过不了多久

150
00:06:47,580 --> 00:06:49,000
随着中国人的精神

151
00:06:49,000 --> 00:06:50,700
再次被996 007

152
00:06:50,700 --> 00:06:52,860
以及越来越下行的中国经济压倒

153
00:06:52,860 --> 00:06:56,160
他们会需要更多这样的中美对比

154
00:06:56,160 --> 00:07:00,140
来缓解现实生活中的苦难

155
00:07:00,140 --> 00:07:03,140
And as pathetic as that phenomenon is

156
00:07:03,140 --> 00:07:04,580
it's without a doubt

157
00:07:04,580 --> 00:07:06,180
one of the best business opportunities

158
00:07:06,180 --> 00:07:08,860
in the online influencer market right now

159
00:07:08,860 --> 00:07:10,920
Who is going to harness

160
00:07:10,920 --> 00:07:12,000
有点像川普

161
00:07:12,000 --> 00:07:13,400
Who is going to harness

162
00:07:13,400 --> 00:07:15,540
the power of information asymmetry

163
00:07:15,540 --> 00:07:18,320
and meet the needs of this ever-growing demand

164
00:07:18,320 --> 00:07:19,860
I showed you some candidates

165
00:07:19,860 --> 00:07:21,000
that I think have potential

166
00:07:21,000 --> 00:07:22,540
but please send me ones

167
00:07:22,540 --> 00:07:24,940
that you guys think have what it takes

168
00:07:24,940 --> 00:07:25,820
Lastly

169
00:07:25,820 --> 00:07:27,260
I want to say one more thing on TikTok

170
00:07:27,260 --> 00:07:28,000
最大的赢家

171
00:07:28,000 --> 00:07:29,360
其实除了川普之外

172
00:07:29,360 --> 00:07:31,380
还是坐收雨力的中国政府

173
00:07:31,380 --> 00:07:33,280
他们不仅保住了TikTok的算法

174
00:07:33,280 --> 00:07:36,200
以及它能够持续在美国社会起到的影响力

175
00:07:36,200 --> 00:07:40,300
同时还在这一波TikTok难民奔赴小红书的浪潮中

176
00:07:40,300 --> 00:07:42,820
收获了无数意想不到的宣传

177
00:07:42,820 --> 00:07:45,020
而输家却是我们所有人

178
00:07:45,020 --> 00:07:46,280
中国广大网民

179
00:07:46,280 --> 00:07:48,780
虽然获得了短暂的民族主义快感

180
00:07:48,780 --> 00:07:51,200
但是在信息差和偏见之中

181
00:07:51,200 --> 00:07:52,520
更加深陷了一步

182
00:07:52,540 --> 00:07:54,220
美国的大部分民众

183
00:07:54,220 --> 00:07:56,220
尤其是TikTok用可得的快感

184
00:07:56,220 --> 00:07:58,300
他们不会团结起来去抗议什么

185
00:07:58,300 --> 00:08:00,160
美国的腐败医保系统

186
00:08:00,160 --> 00:08:02,760
或者大银行购买房屋台价等等问题

187
00:08:02,760 --> 00:08:04,700
而只知道行使他们的权利

188
00:08:04,700 --> 00:08:07,780
满足自己获得TikTok这种惊险毒品的需求

189
00:08:07,780 --> 00:08:09,240
这让我想起来

190
00:08:09,240 --> 00:08:10,700
我曾经在北京上学时

191
00:08:10,700 --> 00:08:12,580
在公交车上看到的一幕

192
00:08:12,580 --> 00:08:15,240
车窗外是雾霾笼罩的天

193
00:08:15,240 --> 00:08:17,220
车窗内的每一个人

194
00:08:17,220 --> 00:08:20,420
都如饥似渴地盯着他们手机屏幕

195
00:08:20,420 --> 00:08:21,080
Like this

196
00:08:21,080 --> 00:08:22,520
那正是二十年

197
00:08:22,540 --> 00:08:24,240
2016年抖音短视频

198
00:08:24,240 --> 00:08:25,200
兴起的那一年

199
00:08:25,200 --> 00:08:26,860
没有人在乎窗外的景象

200
00:08:26,860 --> 00:08:28,520
没有人去想眼前的雾霾

201
00:08:28,520 --> 00:08:31,260
大家都选择刷过一个又一个的短视频

202
00:08:31,260 --> 00:08:33,040
来逃避现实生活中的问题

203
00:08:33,040 --> 00:08:34,860
我的美国同胞们也同样

204
00:08:34,860 --> 00:08:37,420
不在乎我们的国家正走何种方向

205
00:08:37,420 --> 00:08:39,560
所以不可能只有我一个人在想

206
00:08:39,560 --> 00:08:42,580
我们美国人民的过节日在哪里呢

207
00:08:52,540 --> 00:08:58,920
收集生活想要yeah用我的 riv They

208
00:08:58,920 --> 00:08:59,700
交易

209
00:08:59,700 --> 00:09:00,740
美国

210
00:09:00,740 --> 00:09:02,160
是一种

211
00:09:02,160 --> 00:09:02,840
访问

212
00:09:02,840 --> 00:09:03,340
行为

213
00:09:03,340 --> 00:09:04,060
用一为

214
00:09:04,060 --> 00:09:04,900
紧急

215
00:09:04,900 --> 00:09:05,580
adequately

216
00:09:05,580 --> 00:09:06,180
持续

217
00:09:06,180 --> 00:09:06,800
继续

218
00:09:06,800 --> 00:09:07,440
rell Pepper

219
00:09:07,440 --> 00:09:08,040
뜻

220
00:09:08,040 --> 00:09:08,560
应该藏在

221
00:09:08,560 --> 00:09:09,160
信徒

222
00:09:09,160 --> 00:09:09,780
以

223
00:09:09,780 --> 00:09:11,260
我们

224
00:09:11,260 --> 00:09:12,140
最为

225
00:09:12,140 --> 00:09:12,720
信联

226
00:09:12,720 --> 00:09:13,340
我们

227
00:09:13,340 --> 00:09:14,380
一

228
00:09:14,380 --> 00:09:14,780
绝

229
00:09:14,780 --> 00:09:15,420
你的

230
00:09:15,420 --> 00:09:16,600
污 fork

231
00:09:16,600 --> 00:09:17,160
请

232
00:09:17,160 --> 00:09:17,520
提供

233
00:09:17,520 --> 00:09:17,920
健康

234
00:09:17,920 --> 00:09:18,020
存储

235
00:09:18,020 --> 00:09:18,480
收购

236
00:09:18,480 --> 00:09:19,220
食物

237
00:09:19,220 --> 00:09:19,660
船

238
00:09:19,660 --> 00:09:20,100
宝

239
00:09:20,100 --> 00:09:20,420
山

240
00:09:20,420 --> 00:09:20,960
建筑

241
00:09:20,960 --> 00:09:21,460
银

242
00:09:21,460 --> 00:09:22,000
访

243
00:09:22,000 --> 00:09:22,380
河

244
00:09:22,380 --> 00:09:22,440
和

245
00:09:22,440 --> 00:09:22,520
村