1
00:00:00,677 --> 00:00:06,834
♪

2
00:00:06,854 --> 00:00:13,378
♪ (musica rock) ♪

3
00:00:13,403 --> 00:00:19,512
♪ (musica rock) ♪

4
00:00:19,845 --> 00:00:25,445
♪ (musica rock) ♪

5
00:00:25,695 --> 00:00:31,763
♪ (musica rock) ♪

6
00:00:32,275 --> 00:00:38,326
♪ (musica rock) ♪

7
00:00:38,346 --> 00:00:41,197
♪ Di notte sono spaventato, 
e il vento ruggisce ♪

8
00:00:41,217 --> 00:00:44,155
♪ si infiltra dall'ingresso
e da sotto la porta ♪

9
00:00:44,175 --> 00:00:47,453
♪ come le cazzate dette,
non posso prenderle bene ♪

10
00:00:47,473 --> 00:00:50,568
♪ E do, do, do ma ancora ♪

11
00:00:50,588 --> 00:00:53,780
♪ sono perso, ferito e pelle e ossa
per un amore ridotto alla fame ♪

12
00:00:53,800 --> 00:00:56,503
♪ ci sono andato vicino,
ma so che è troppo lontano ♪

13
00:00:56,523 --> 00:00:59,742
♪ dal culmine della tensione,
sappiamo che dovrebbe essere

14
00:00:59,762 --> 00:01:02,779
♪ la parte finale
del nostro film preferito ♪

15
00:01:02,799 --> 00:01:06,136
♪ in cui il ragazzo afferra la ragazza
e le tende la mano ♪

16
00:01:06,156 --> 00:01:09,086
♪ dicendo "portami via
da questo luogo tormentato" ♪

17
00:01:09,106 --> 00:01:12,372
♪ perché la tomba è pronta,
la buca che ho scavato. ♪

18
00:01:12,392 --> 00:01:15,428
♪ E ho dato, dato, dato,
ti ho dato la mia fiducia ♪

19
00:01:15,448 --> 00:01:18,609
♪ come quando ci siamo baciati,
e tu mi hai mentito ♪

20
00:01:18,629 --> 00:01:21,541
♪ e hai addirittura finto di piangere ♪

21
00:01:21,561 --> 00:01:24,660
♪ ma sono qui, e mi sta bene ♪

22
00:01:24,680 --> 00:01:27,856
♪ dammi solo un'opportunità
e proverò a perdonare. ♪

23
00:01:27,876 --> 00:01:33,197
♪ E non so, e non posso immaginare ♪

24
00:01:33,217 --> 00:01:37,236
♪ se staremo bene, ma adesso ♪

25
00:01:37,256 --> 00:01:40,651
♪ il mio ultimo desiderio
è che tu faccia questo con me. ♪

26
00:01:40,671 --> 00:01:45,771
♪ Baciami, qui, e stringimi la mano ♪

27
00:01:45,791 --> 00:01:49,772
♪ fammi sentire come se fossi l'unico ♪

28
00:01:49,792 --> 00:01:51,817
♪ so che puoi farlo. ♪

29
00:01:51,837 --> 00:01:54,253
♪ Lo faresti per me? ♪

30
00:01:54,273 --> 00:01:58,479
♪ (musica rock) ♪

31
00:01:58,499 --> 00:02:02,527
♪ (musica rock) ♪

32
00:02:02,547 --> 00:02:05,700
♪ (musica rock) ♪

33
00:02:05,720 --> 00:02:11,889
♪ (musica rock) ♪

34
00:02:11,899 --> 00:02:18,432
♪ (musica rock) ♪

35
00:02:18,452 --> 00:02:20,714
♪ Ne ho abbastanza
della pioggia e le lacrime ♪

36
00:02:20,734 --> 00:02:23,811
♪ la prevedibile tempesta
che arriva ogni anno ♪

37
00:02:23,831 --> 00:02:27,190
♪ strisciando, dalla riva,
con una mazza in mano. ♪

38
00:02:27,210 --> 00:02:30,275
♪ Ci sto provando, provo,
provo ma non ci riesco. ♪

39
00:02:30,295 --> 00:02:33,590
♪ Sei una ladra, una strega,
ma ti amo da morire ♪

40
00:02:33,610 --> 00:02:36,350
♪ mi hai rubato il cuore,
e maledetto sottovoce ♪

41
00:02:36,370 --> 00:02:39,725
♪ ma la cosa che posso provare
più che volentieri ♪

42
00:02:39,745 --> 00:02:42,682
♪ è che quando te ne andrai,
starò bene senza di te. ♪

43
00:02:42,702 --> 00:02:47,880
♪ E non so, e non posso immaginare ♪

44
00:02:47,900 --> 00:02:52,347
♪ se staremo bene, ma adesso ♪

45
00:02:52,367 --> 00:02:55,498
♪ il mio ultimo desiderio
è che tu faccia questo con me. ♪

46
00:02:55,518 --> 00:03:00,526
♪ Baciami, qui, e stringimi la mano ♪

47
00:03:00,546 --> 00:03:04,624
♪ fammi sentire come se fossi l'unico ♪

48
00:03:04,644 --> 00:03:06,743
♪ so che puoi farlo. ♪

49
00:03:06,763 --> 00:03:09,741
♪ Lo faresti per me? ♪

50
00:03:09,761 --> 00:03:14,502
♪ (musica rock) ♪

51
00:03:14,522 --> 00:03:19,582
♪ (musica rock) ♪

52
00:03:19,602 --> 00:03:26,673
♪ Ora reggiti, tieniti a me. ♪

53
00:03:26,693 --> 00:03:33,044
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

54
00:03:33,064 --> 00:03:39,108
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

55
00:03:39,128 --> 00:03:45,544
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

56
00:03:45,564 --> 00:03:51,754
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

57
00:03:51,774 --> 00:03:57,870
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

58
00:03:57,890 --> 00:04:04,046
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

59
00:04:04,066 --> 00:04:10,401
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

60
00:04:10,425 --> 00:04:16,564
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

61
00:04:16,584 --> 00:04:22,801
♪ Reggiti, tieniti stretta a me. ♪

62
00:04:22,821 --> 00:04:27,871
♪ (musica in dissolvenza) ♪

63
00:04:27,891 --> 00:04:29,658
(segnale acustico)