1
00:00:04,817 --> 00:00:06,527
Hola a todos, aquí Sinix.

2
00:00:06,527 --> 00:00:10,044
Es hora de otro episodio
de Anatomy Quick Tips,

3
00:00:10,056 --> 00:00:13,510
la serie que esta aquí para darte
algunas observaciones útiles

4
00:00:13,510 --> 00:00:17,687
y hacerte sentir más cómodo al dibujar
gente desde la imaginación.

5
00:00:17,687 --> 00:00:22,746
Hoy hablaremos sobre brazos. y también,
no te alarmes pero

6
00:00:22,746 --> 00:00:27,018
este video sobre brazos nos pone
cerca del final de la serie.

7
00:00:27,018 --> 00:00:29,457
Sólo quedan dos videos más.

8
00:00:29,457 --> 00:00:34,276
De todos modos, por ahora nos enfocaremos
en estos apéndices superiores

9
00:00:34,276 --> 00:00:37,831
Tal vez este no sea el video con
más humor de la serie,

10
00:00:37,831 --> 00:00:40,288
pero definitivamente le pondremos el húmero,

11
00:00:40,288 --> 00:00:43,485
así que remángate y pongámonos a trabajar.

12
00:00:43,485 --> 00:00:47,838
Empezando con la estructura,
ya cubrimos ambos hombros

13
00:00:47,838 --> 00:00:51,471
y manos en otros videos, así que
sólo tenemos que asegurarnos

14
00:00:51,471 --> 00:00:53,445
de aunar estos juntos.

15
00:00:53,445 --> 00:00:58,506
Empezaré con una vista frontal,
lateral, y posterior de un hombro.

16
00:00:58,506 --> 00:01:01,367
Ver un hombro y torso sin el brazo

17
00:01:01,367 --> 00:01:04,922
siempre me recuerda a un pequeño
cordero o algo así, pero bueno,

18
00:01:04,922 --> 00:01:09,628
primero nos enfocaremos en el
desglose del esqueleto del brazo.

19
00:01:09,628 --> 00:01:13,562
Por supuesto, tenemos un único hueso mayor
en la parte superior del brazo

20
00:01:13,562 --> 00:01:16,983
y dos en la parte inferior,
conectados en el codo.

21
00:01:16,983 --> 00:01:21,198
Pero a medida que dibujo, lo primero
que quiero remarcar

22
00:01:21,198 --> 00:01:24,090
es que las cosas no son totalmente rectas.

23
00:01:24,090 --> 00:01:27,737
Hasta puedes tomarte un momento
para verlo tu mismo;

24
00:01:27,737 --> 00:01:32,341
sólo estira un brazo de forma recta
y cierra el ojo opuesto.

25
00:01:32,341 --> 00:01:35,520
Ahora haz tu mejor esfuerzo en ver
directamente hacia abajo

26
00:01:35,520 --> 00:01:38,967
por el cañón de esa masiva arma
que llamas brazo superior.

27
00:01:38,967 --> 00:01:42,186
Si alineas tu vista
desde el hombro al codo,

28
00:01:42,186 --> 00:01:47,018
notarás que el brazo inferior
no está tan alineado como pensabas.

29
00:01:47,018 --> 00:01:51,181
Para ser realmente bueno en el
dibujo de formas orgánicas,

30
00:01:51,181 --> 00:01:55,776
es importante que trates de percibir
éstos tipos de desviaciones sutiles

31
00:01:55,776 --> 00:01:57,733
lo más que puedas.

32
00:01:57,733 --> 00:01:59,833
Bueno, volvamos a éstos huesos.

33
00:01:59,833 --> 00:02:03,216
El húmero es, por supuesto,
el hueso del brazo superior,

34
00:02:03,216 --> 00:02:05,982
mientras que el antebrazo tiene el cúbito,

35
00:02:05,982 --> 00:02:08,989
el cual considero el hueso
primario de la parte inferior.

36
00:02:08,989 --> 00:02:11,498
Es el que usas cuando golpeas a alguien

37
00:02:11,498 --> 00:02:12,609
si le das con el codo,

38
00:02:12,609 --> 00:02:17,933
y luego el radio, que empieza
en la parte exterior del codo,

39
00:02:17,933 --> 00:02:20,806
también conocida como la parte
más alejada del cuerpo,

40
00:02:20,806 --> 00:02:24,817
que siempre conecta con el lado
del pulgar de tu mano,

41
00:02:24,817 --> 00:02:27,799
para que podamos hacer
un poco de torsión rotacional

42
00:02:27,799 --> 00:02:29,303
alrededor del antebrazo.

43
00:02:29,303 --> 00:02:30,761
De ahí el nombre "radio".

44
00:02:30,814 --> 00:02:33,336
El último hueso que quiero mencionar

45
00:02:33,336 --> 00:02:34,798
es el hueso de la risa.

46
00:02:34,798 --> 00:02:37,423
Es sólo una extensión del húmero

47
00:02:37,423 --> 00:02:40,465
que sobresale del lado interno del codo,

48
00:02:40,465 --> 00:02:42,081
cerca del cuerpo.

49
00:02:42,081 --> 00:02:44,601
Se llama hueso de la risa
por un nervio expuesto

50
00:02:44,601 --> 00:02:48,193
ubicado muy cerca y que envía una descarga

51
00:02:48,193 --> 00:02:50,900
cuando te golpeas ésta parte
del codo con algo.

52
00:02:50,900 --> 00:02:54,526
Así que si tienes la suerte de golpear
el hueso de la risa de un amigo

53
00:02:54,526 --> 00:02:57,636
con un lápiz o algo, obtienes,
ya sabes, risas gratis.

54
00:02:57,636 --> 00:03:00,987
Bien, agregué las manos al dibujo,

55
00:03:00,987 --> 00:03:03,532
y, sé que este no es
el video de las manos

56
00:03:03,532 --> 00:03:07,556
pero como las muñecas y las desviaciones
orgánicas son importantes

57
00:03:07,556 --> 00:03:11,140
hagamos un vistazo rápido
a esos conectores.

58
00:03:11,140 --> 00:03:15,083
Ahora considera que, cuando el radio
y el cúbito llegan a la muñeca

59
00:03:15,083 --> 00:03:19,602
siempre están uno al lado del otro,
por lo tanto el antebrazo conecta

60
00:03:19,602 --> 00:03:23,289
de una forma más plana y ancha
en la palma y posterior de la mano,

61
00:03:23,289 --> 00:03:26,412
y más delgada en la vista lateral
de la misma.

62
00:03:26,412 --> 00:03:31,327
Es simple, pero lo divertido es que,
siempre que agregues una mano a un brazo,

63
00:03:31,327 --> 00:03:35,680
asegúrate de darle una pequeña
inclinación y pasa sobre

64
00:03:35,680 --> 00:03:38,488
el lado del pulgar/radio del dibujo.

65
00:03:38,488 --> 00:03:42,113
Similarmente, en la vista lateral,
la mano siempre

66
00:03:42,113 --> 00:03:46,697
toma un desvío notable
hacia el lado de la palma.

67
00:03:46,697 --> 00:03:49,032
Por cierto, cuando digo "desvío"

68
00:03:49,032 --> 00:03:53,698
me refiero a que no esta alineado
con las cosas alrededor.

69
00:03:53,698 --> 00:03:56,802
Por cierto, siempre asegúrate
que el lado del pulgar de la mano

70
00:03:56,802 --> 00:04:01,606
se sienta más grueso y sustancial
que el lado del meñique de la mano.

71
00:04:01,606 --> 00:04:05,600
Con todo esto en mente, deberías poder
desarrollar un rápido

72
00:04:05,600 --> 00:04:08,834
atajo para dibujar desde
el brazo a la mano.

73
00:04:08,834 --> 00:04:13,657
De hecho, deberías poder deducir
rápidamente todos los huesos

74
00:04:13,657 --> 00:04:16,587
y la orientación de la muñeca
sin siquiera ver

75
00:04:16,587 --> 00:04:20,283
el pulgar o los dedos,
o cualquier otra información.

76
00:04:20,283 --> 00:04:23,133
Así que, trata de ver qué tan rápido
puedes determinar

77
00:04:23,133 --> 00:04:28,106
la ubicación del radio y el cúbito en
cualquiera de mis bocetos.

78
00:04:28,106 --> 00:04:31,557
Con suerte te será fácil.

79
00:04:31,557 --> 00:04:35,488
Regresemos a la estructura y hablemos
de la parte de los músculos.

80
00:04:35,488 --> 00:04:38,946
Haremos que sea muy fácil
por el bien de nuestros dibujos,

81
00:04:38,946 --> 00:04:41,834
y nos enfocaremos en
tres grupos de músculos.

82
00:04:41,834 --> 00:04:47,375
Los bíceps están en el frente del brazo y
te permiten doblarlo.

83
00:04:47,375 --> 00:04:51,982
Están insertos bajo los músculos de tus
hombros y pecho en un extremo,

84
00:04:51,982 --> 00:04:56,340
y conectan al radio y tejido alrededor
del cúbito en el otro extremo.

85
00:04:56,340 --> 00:05:01,550
Los tríceps están en la parte posterior
de tu brazo y te permiten enderezarlo.

86
00:05:01,550 --> 00:05:06,206
Provienen debajo de los músculos
de tu hombro y espalda

87
00:05:06,206 --> 00:05:08,682
y se conectan al final del cúbito.

88
00:05:08,682 --> 00:05:12,532
Y sí, los deltoides son
los músculos de los hombros,

89
00:05:12,532 --> 00:05:17,244
pero el tercer músculo
que vamos a ver en este video

90
00:05:17,244 --> 00:05:20,212
será el braquiorradial.

91
00:05:20,212 --> 00:05:23,585
Tienes que aprender
a amar el braquiorradial,

92
00:05:23,585 --> 00:05:28,308
es de muchas formas
la parte central del video.

93
00:05:28,308 --> 00:05:32,315
Estos puntos de inserción son importantes,
así que tenlos en cuenta.

94
00:05:32,315 --> 00:05:35,980
Se conectan desde la parte
inferior del húmero

95
00:05:35,980 --> 00:05:39,369
debajo del tríceps y se envuelve un poco

96
00:05:39,369 --> 00:05:45,167
sobre las partes inferiores del bíceps,
y se conecta al radio por el otro lado.

97
00:05:45,167 --> 00:05:49,536
Exageraré con demasía este
músculo durante el video,

98
00:05:49,536 --> 00:05:52,791
así que ten cuidado con ese
aumento estratégico.

99
00:05:52,791 --> 00:05:55,453
Apostaremos todo a la apariencia.

100
00:05:55,453 --> 00:05:58,100
Creo que ya es demasiada
estructura, así que

101
00:05:58,100 --> 00:06:00,737
practiquemos un poco el dibujo.

102
00:06:00,737 --> 00:06:05,563
Un tema importante en los brazos
será controlar las curvas orgánicas.

103
00:06:05,563 --> 00:06:09,768
Así que creo que haré una revisión
de curvas S y curvas C.

104
00:06:09,768 --> 00:06:12,224
No dejes que los nombre te confundan,

105
00:06:12,224 --> 00:06:15,363
la mayor parte de las curvas
S y C que dibujarás

106
00:06:15,363 --> 00:06:17,974
serán extremadamente sutiles.

107
00:06:17,974 --> 00:06:21,204
Sólo un dejo de curvatura
en casi todos los casos.

108
00:06:21,204 --> 00:06:24,291
Y es bueno practicar ese nivel de control

109
00:06:24,291 --> 00:06:27,208
pero algo más importante para practicar

110
00:06:27,208 --> 00:06:29,810
es tu capacidad para
darle peso a tus curvas.

111
00:06:29,810 --> 00:06:33,244
Ponderar una curva significa
cambiar el peso

112
00:06:33,244 --> 00:06:35,395
de la curvatura a través de la línea.

113
00:06:35,395 --> 00:06:39,091
Así que si la curva se mantiene constante
desde el principio hasta el final,

114
00:06:39,091 --> 00:06:41,345
ésa será una curva sin peso.

115
00:06:41,345 --> 00:06:44,617
Puedes hacer que la curva sea
muy fuerte al principio

116
00:06:44,617 --> 00:06:48,924
o al final de la línea para darle peso
en una dirección específica.

117
00:06:48,924 --> 00:06:52,032
Esto es muy, muy importante
para practicar porque pasamos

118
00:06:52,032 --> 00:06:59,243
toda nuestra juventud escribiendo letras
y formas con curvas bien balanceadas;

119
00:06:59,243 --> 00:07:04,022
pero mientras más puedas cambiar eso,
más orgánicos serán tus dibujos,

120
00:07:04,022 --> 00:07:06,324
así que practica constantemente.

121
00:07:06,324 --> 00:07:10,062
Muy bien, metámonos en
simplificaciones y reducciones.

122
00:07:10,062 --> 00:07:13,689
O, mejor talvez,
¿mencionar una otra cosita?

123
00:07:13,689 --> 00:07:16,692
Perdón, hay muchas formas
de pensar los brazos,

124
00:07:16,692 --> 00:07:20,353
como la cadena: un truco común
para empezar los brazos

125
00:07:20,353 --> 00:07:26,366
es imaginar una gran eslabón de cadena
ya que la parte superior del brazo

126
00:07:26,366 --> 00:07:31,264
es más ancha si la ves de un lado que
de frente, y mientras el antebrazo

127
00:07:31,264 --> 00:07:34,901
es lo opuesto, generalmente
creará un agradable vaivén

128
00:07:34,901 --> 00:07:39,733
entre ancho y estrecho, lo que
es muy bueno para fines estéticos.

129
00:07:39,733 --> 00:07:43,491
Así que, tómalo como nota mental
cuando puedas aplicarlo.

130
00:07:43,491 --> 00:07:46,516
Ahora, para regresar
a lo que estábamos hablando

131
00:07:46,516 --> 00:07:50,616
sobre el peso de la curva,
lo más importante a notar

132
00:07:50,616 --> 00:07:55,150
es en dónde aumentar el peso
para cada parte del brazo.

133
00:07:55,150 --> 00:08:00,922
Desde del bíceps del brazo,
el peso de la curva se extiende al codo

134
00:08:00,922 --> 00:08:05,535
mientras que en la parte posterior
o del tríceps, el peso se encuentra

135
00:08:05,535 --> 00:08:07,037
más cercano al hombro.

136
00:08:07,037 --> 00:08:11,537
El braquiorradial está más cargado
hacia la parte superior del antebrazo,

137
00:08:11,537 --> 00:08:16,015
pero es más redondo y gradual
que en la parte opuesta.

138
00:08:16,015 --> 00:08:20,900


139
00:08:20,900 --> 00:08:24,138


140
00:08:24,138 --> 00:08:28,645


141
00:08:28,645 --> 00:08:32,247


142
00:08:32,247 --> 00:08:33,738


143
00:08:33,738 --> 00:08:36,976


144
00:08:36,976 --> 00:08:40,758


145
00:08:40,758 --> 00:08:42,303


146
00:08:42,303 --> 00:08:46,516


147
00:08:46,516 --> 00:08:51,675


148
00:08:51,675 --> 00:08:55,616


149
00:08:55,616 --> 00:08:58,498


150
00:08:58,498 --> 00:09:03,523


151
00:09:03,523 --> 00:09:09,350


152
00:09:09,350 --> 00:09:13,392


153
00:09:13,392 --> 00:09:15,679


154
00:09:15,679 --> 00:09:20,300


155
00:09:20,300 --> 00:09:25,236


156
00:09:25,236 --> 00:09:28,861


157
00:09:28,861 --> 00:09:30,706


158
00:09:30,706 --> 00:09:35,088


159
00:09:35,088 --> 00:09:40,629


160
00:09:40,629 --> 00:09:45,519


161
00:09:45,519 --> 00:09:50,684


162
00:09:50,684 --> 00:09:55,582


163
00:09:55,582 --> 00:10:01,444


164
00:10:01,444 --> 00:10:06,241


165
00:10:06,241 --> 00:10:10,908


166
00:10:10,908 --> 00:10:14,914


167
00:10:14,914 --> 00:10:18,914


168
00:10:18,914 --> 00:10:22,666


169
00:10:22,666 --> 00:10:27,993


170
00:10:27,993 --> 00:10:31,653


171
00:10:31,653 --> 00:10:34,925


172
00:10:34,925 --> 00:10:39,041


173
00:10:39,041 --> 00:10:43,911


174
00:10:43,911 --> 00:10:48,524


175
00:10:48,524 --> 00:10:52,328


176
00:10:52,328 --> 00:10:57,377


177
00:10:57,377 --> 00:11:02,142


178
00:11:02,142 --> 00:11:06,510


179
00:11:06,510 --> 00:11:09,431


180
00:11:09,431 --> 00:11:13,044


181
00:11:13,044 --> 00:11:15,670


182
00:11:15,670 --> 00:11:17,790


183
00:11:17,790 --> 00:11:20,545


184
00:11:20,545 --> 00:11:24,403


185
00:11:24,403 --> 00:11:26,760


186
00:11:26,760 --> 00:11:31,633


187
00:11:31,633 --> 00:11:35,789


188
00:11:35,789 --> 00:11:39,580


189
00:11:39,580 --> 00:11:42,656


190
00:11:42,656 --> 00:11:45,947


191
00:11:45,947 --> 00:11:51,271


192
00:11:51,271 --> 00:11:55,376


193
00:11:55,376 --> 00:11:59,238


194
00:11:59,238 --> 00:12:03,117


195
00:12:03,117 --> 00:12:05,481


196
00:12:05,481 --> 00:12:08,170


197
00:12:08,170 --> 00:12:11,180


198
00:12:11,180 --> 00:12:14,362


199
00:12:14,362 --> 00:12:18,881


200
00:12:18,881 --> 00:12:23,377


201
00:12:23,377 --> 00:12:27,815


202
00:12:27,815 --> 00:12:32,262


203
00:12:32,262 --> 00:12:35,567


204
00:12:35,567 --> 00:12:37,370


205
00:12:37,370 --> 00:12:40,165


206
00:12:40,165 --> 00:12:44,840


207
00:12:44,840 --> 00:12:47,844


208
00:12:47,844 --> 00:12:51,965


209
00:12:51,965 --> 00:12:56,227


210
00:12:56,227 --> 00:13:00,434


211
00:13:00,434 --> 00:13:03,794


212
00:13:03,794 --> 00:13:07,294


213
00:13:07,294 --> 00:13:11,627


214
00:13:11,627 --> 00:13:15,327


215
00:13:15,327 --> 00:13:19,390


216
00:13:19,390 --> 00:13:25,182


217
00:13:25,182 --> 00:13:29,644


218
00:13:29,644 --> 00:13:34,559


219
00:13:34,559 --> 00:13:38,558


220
00:13:38,558 --> 00:13:41,597


221
00:13:41,597 --> 00:13:46,666


222
00:13:46,666 --> 00:13:51,951


223
00:13:51,951 --> 00:13:57,105


224
00:13:57,105 --> 00:14:01,950


225
00:14:01,950 --> 00:14:07,537


226
00:14:07,537 --> 00:14:11,297


227
00:14:11,297 --> 00:14:15,473


228
00:14:15,473 --> 00:14:19,556


229
00:14:19,556 --> 00:14:20,973


230
00:14:20,973 --> 00:14:24,843


231
00:14:24,843 --> 00:14:28,454


232
00:14:28,454 --> 00:14:30,259


233
00:14:30,259 --> 00:14:33,208


234
00:14:33,208 --> 00:14:36,910


235
00:14:36,910 --> 00:14:39,939


236
00:14:39,939 --> 00:14:42,933


237
00:14:42,933 --> 00:14:46,494


238
00:14:46,494 --> 00:14:50,514


239
00:14:50,514 --> 00:14:53,740


240
00:14:53,740 --> 00:14:55,809


241
00:14:55,809 --> 00:15:00,633


242
00:15:00,633 --> 00:15:04,740


243
00:15:04,740 --> 00:15:05,847


244
00:15:05,847 --> 00:15:09,549


245
00:15:09,549 --> 00:15:11,220


246
00:15:11,220 --> 00:15:14,766


247
00:15:14,766 --> 00:15:15,797


248
00:15:15,797 --> 00:15:18,775


249
00:15:18,775 --> 00:15:23,172


250
00:15:23,172 --> 00:15:27,072


251
00:15:27,072 --> 00:15:30,527


252
00:15:30,527 --> 00:15:34,788


253
00:15:34,788 --> 00:15:37,979


254
00:15:37,979 --> 00:15:42,403


255
00:15:42,403 --> 00:15:46,488


256
00:15:46,488 --> 00:15:49,998


257
00:15:49,998 --> 00:15:53,998


258
00:15:53,998 --> 00:15:56,298


259
00:15:56,298 --> 00:15:58,766


260
00:15:58,766 --> 00:16:02,766


261
00:16:02,782 --> 00:16:05,584


262
00:16:05,584 --> 00:16:09,563


263
00:16:09,563 --> 00:16:14,544


264
00:16:14,544 --> 00:16:18,916


265
00:16:18,916 --> 00:16:21,172


266
00:16:21,172 --> 00:16:24,914


267
00:16:24,914 --> 00:16:28,348


268
00:16:28,348 --> 00:16:33,099


269
00:16:33,099 --> 00:16:35,704


270
00:16:35,704 --> 00:16:39,765


271
00:16:39,765 --> 00:16:42,258


272
00:16:42,258 --> 00:16:46,414


273
00:16:46,414 --> 00:16:50,924


274
00:16:50,924 --> 00:16:53,590


275
00:16:53,590 --> 00:16:58,196


276
00:16:58,196 --> 00:17:01,958


277
00:17:01,958 --> 00:17:05,348


278
00:17:05,348 --> 00:17:08,588


279
00:17:08,588 --> 00:17:10,961


280
00:17:10,961 --> 00:17:15,182


281
00:17:15,182 --> 00:17:18,590


282
00:17:18,590 --> 00:17:21,717


283
00:17:21,717 --> 00:17:25,009


284
00:17:25,009 --> 00:17:29,009


285
00:17:29,009 --> 00:17:33,146


286
00:17:33,146 --> 00:17:37,350


287
00:17:37,350 --> 00:17:40,781


288
00:17:40,781 --> 00:17:44,363


289
00:17:44,363 --> 00:17:49,192


290
00:17:49,192 --> 00:17:54,374


291
00:17:54,374 --> 00:17:55,827


292
00:17:55,827 --> 00:17:59,326


293
00:17:59,326 --> 00:18:02,518


294
00:18:02,518 --> 00:18:06,972


295
00:18:06,972 --> 00:18:10,972


296
00:18:10,972 --> 00:18:15,554


297
00:18:15,554 --> 00:18:19,673


298
00:18:19,673 --> 00:18:21,585


299
00:18:21,585 --> 00:18:25,165


300
00:18:25,165 --> 00:18:28,930


301
00:18:28,930 --> 00:18:31,357


302
00:18:31,357 --> 00:18:34,609


303
00:18:34,609 --> 00:18:39,828


304
00:18:39,828 --> 00:18:44,581


305
00:18:44,581 --> 00:18:47,107


306
00:18:47,107 --> 00:18:49,208


307
00:18:49,208 --> 00:18:54,025


308
00:18:54,025 --> 00:18:58,583


309
00:18:58,583 --> 00:19:02,453


310
00:19:02,453 --> 00:19:06,290


311
00:19:06,290 --> 00:19:10,015


312
00:19:10,015 --> 00:19:12,310


313
00:19:12,310 --> 00:19:16,586


314
00:19:16,586 --> 00:19:20,360


315
00:19:20,360 --> 00:19:23,563


316
00:19:23,563 --> 00:19:27,363


317
00:19:27,363 --> 00:19:30,270


318
00:19:30,270 --> 00:19:33,522


319
00:19:33,522 --> 00:19:36,982


320
00:19:36,982 --> 00:19:40,344


321
00:19:40,344 --> 00:19:42,927


322
00:19:42,927 --> 00:19:45,483


323
00:19:45,483 --> 00:19:49,730


324
00:19:49,730 --> 00:19:52,226


325
00:19:52,226 --> 00:19:55,756


326
00:19:55,756 --> 00:20:01,103


327
00:20:01,103 --> 00:20:02,826


328
00:20:02,826 --> 00:20:06,044


329
00:20:06,044 --> 00:20:10,038


330
00:20:10,038 --> 00:20:13,265


331
00:20:13,265 --> 00:20:16,569


332
00:20:16,569 --> 00:20:21,982


333
00:20:21,982 --> 00:20:26,120


334
00:20:26,120 --> 00:20:28,291


335
00:20:28,291 --> 00:20:31,061


336
00:20:31,061 --> 00:20:36,861


337
00:20:36,861 --> 00:20:41,830


338
00:20:41,830 --> 00:20:45,643


339
00:20:45,643 --> 00:20:48,640


340
00:20:48,640 --> 00:20:52,200


341
00:20:52,200 --> 00:20:57,113


342
00:20:57,113 --> 00:21:00,591


343
00:21:00,591 --> 00:21:03,782


344
00:21:03,782 --> 00:21:06,613


345
00:21:06,613 --> 00:21:08,572


346
00:21:08,572 --> 00:21:14,505


347
00:21:14,505 --> 00:21:18,034


348
00:21:18,034 --> 00:21:20,424


349
00:21:20,424 --> 00:21:25,033


350
00:21:25,033 --> 00:21:27,040


351
00:21:27,040 --> 00:21:28,397


352
00:21:28,397 --> 00:21:30,150


353
00:21:30,150 --> 00:21:31,762


354
00:21:31,762 --> 00:21:36,112


355
00:21:36,112 --> 00:21:39,361


356
00:21:39,361 --> 00:21:43,458


357
00:21:43,458 --> 00:21:46,589


358
00:21:46,589 --> 00:21:50,259


359
00:21:50,259 --> 00:21:54,408


360
00:21:54,408 --> 00:21:56,792


361
00:21:56,792 --> 00:22:01,563


362
00:22:01,563 --> 00:22:04,848


363
00:22:04,848 --> 00:22:07,611


364
00:22:07,611 --> 00:22:10,823


365
00:22:10,823 --> 00:22:14,505


366
00:22:14,505 --> 00:22:17,801


367
00:22:17,801 --> 00:22:20,440


368
00:22:20,440 --> 00:22:23,180


369
00:22:23,180 --> 00:22:26,558


370
00:22:26,558 --> 00:22:29,176


371
00:22:29,176 --> 00:22:32,190


372
00:22:32,190 --> 00:22:34,879


373
00:22:34,879 --> 00:22:38,190


374
00:22:38,190 --> 00:22:42,286


375
00:22:42,286 --> 00:22:45,807


376
00:22:45,807 --> 00:22:49,522


377
00:22:49,522 --> 00:22:52,290


378
00:22:52,290 --> 00:22:55,955


379
00:22:55,955 --> 00:22:57,735


380
00:22:57,735 --> 00:23:01,323


381
00:23:01,323 --> 00:23:04,445


382
00:23:04,445 --> 00:23:06,986


383
00:23:06,986 --> 00:23:11,080


384
00:23:11,080 --> 00:23:14,116


385
00:23:14,116 --> 00:23:17,699


386
00:23:17,699 --> 00:23:20,981


387
00:23:20,981 --> 00:23:24,786


388
00:23:24,786 --> 00:23:27,400


389
00:23:27,400 --> 00:23:30,953


390
00:23:30,953 --> 00:23:35,114


391
00:23:35,114 --> 00:23:39,917


392
00:23:39,917 --> 00:23:43,680


393
00:23:43,680 --> 00:23:46,853


394
00:23:46,853 --> 00:23:50,914


395
00:23:50,914 --> 00:23:54,159


396
00:23:54,159 --> 00:23:58,001


397
00:23:58,001 --> 00:24:00,765


398
00:24:00,765 --> 00:24:04,140


399
00:24:04,140 --> 00:24:07,591


400
00:24:07,591 --> 00:24:09,485


401
00:24:09,485 --> 00:24:13,162


402
00:24:13,162 --> 00:24:15,729


403
00:24:15,729 --> 00:24:19,529


404
00:24:19,529 --> 00:24:23,778


405
00:24:23,778 --> 00:24:27,992


406
00:24:27,992 --> 00:24:32,428


407
00:24:32,428 --> 00:24:36,942


408
00:24:36,942 --> 00:24:39,629


409
00:24:39,629 --> 00:24:44,162


410
00:24:44,162 --> 00:24:45,794


411
00:24:45,794 --> 00:24:49,580


412
00:24:49,580 --> 00:24:53,358


413
00:24:53,358 --> 00:24:56,459


414
00:24:56,459 --> 00:25:00,579


415
00:25:00,579 --> 00:25:02,483


416
00:25:02,483 --> 00:25:06,107


417
00:25:06,107 --> 00:25:10,885


418
00:25:10,885 --> 00:25:15,048


419
00:25:15,048 --> 00:25:19,555


420
00:25:19,555 --> 00:25:22,942


421
00:25:22,942 --> 00:25:26,461


422
00:25:26,461 --> 00:25:30,813


423
00:25:30,813 --> 00:25:35,723


424
00:25:35,723 --> 00:25:40,236


425
00:25:40,236 --> 00:25:44,468


426
00:25:44,468 --> 00:25:46,155


427
00:25:46,155 --> 00:25:50,325


428
00:25:50,325 --> 00:25:54,852


429
00:25:54,852 --> 00:25:58,051


430
00:25:58,051 --> 00:26:00,365


431
00:26:00,365 --> 00:26:04,185


432
00:26:04,185 --> 00:26:07,030


433
00:26:07,030 --> 00:26:10,780


434
00:26:10,780 --> 00:26:11,888


435
00:26:11,888 --> 00:26:15,129


436
00:26:15,129 --> 00:26:19,797


437
00:26:19,797 --> 00:26:23,477


438
00:26:23,477 --> 00:26:24,917


439
00:26:24,917 --> 00:26:29,120


440
00:26:29,120 --> 00:26:32,750


441
00:26:32,750 --> 00:26:37,070


442
00:26:37,070 --> 00:26:41,090


443
00:26:41,090 --> 00:26:45,134


444
00:26:45,134 --> 00:26:48,017


445
00:26:48,017 --> 00:26:51,046


446
00:26:51,046 --> 00:26:53,689


447
00:26:53,689 --> 00:26:58,923


448
00:26:58,923 --> 00:27:02,771


449
00:27:02,771 --> 00:27:06,919


450
00:27:06,919 --> 00:27:11,029


451
00:27:11,029 --> 00:27:15,240


452
00:27:15,240 --> 00:27:20,710


453
00:27:20,710 --> 00:27:23,212


454
00:27:23,212 --> 00:27:27,596


455
00:27:27,596 --> 00:27:30,508


456
00:27:30,508 --> 00:27:34,551


457
00:27:34,551 --> 00:27:38,058


458
00:27:38,058 --> 00:27:42,316


459
00:27:42,316 --> 00:27:43,652


460
00:27:43,652 --> 00:27:48,806


461
00:27:48,806 --> 00:27:52,810


462
00:27:52,810 --> 00:27:56,412


463
00:27:56,412 --> 00:28:00,903


464
00:28:00,903 --> 00:28:04,907


465
00:28:04,907 --> 00:28:08,697


466
00:28:08,697 --> 00:28:12,024


467
00:28:12,024 --> 00:28:16,208


468
00:28:16,208 --> 00:28:17,767


469
00:28:17,767 --> 00:28:18,681