WEBVTT

00:00:04.817 --> 00:00:06.627
Salut tout le monde, c'est Sinix.

00:00:06.631 --> 00:00:10.044
C'est l'heure d'un nouvel épisode 
des techniques rapides en anatomie.

00:00:10.056 --> 00:00:13.510
Une série qui vous donnera 
des astuces pratiques

00:00:13.510 --> 00:00:15.488
et qui vous aidera à vous sentir
plus à l'aise avec

00:00:15.488 --> 00:00:17.681
le fait de dessiner des personnages 
avec votre imagination.

00:00:17.687 --> 00:00:20.395
Aujourd'hui, nous parlerons des bras

00:00:20.395 --> 00:00:22.934
également, ne paniquez pas mais

00:00:22.934 --> 00:00:27.018
mais cet vidéo sur les bras 
nous rapproche de la fin de la série,

00:00:27.018 --> 00:00:29.457
il ne nous reste que deux vidéos.

00:00:29.457 --> 00:00:34.050
Quoi qu'il en soit, 
concentrons-nous pour l'instant 
sur ces membres supérieurs.

00:00:34.276 --> 00:00:37.831
ça ne sera sûrement pas la partie 
la plus amusante de la série ou quoi,

00:00:37.831 --> 00:00:40.288
mais ça sera la plus plus drôle

00:00:40.288 --> 00:00:43.485
donc remontez vos manches 
et mettez vous au travail.

00:00:43.485 --> 00:00:45.224
On commence avec la structure,

00:00:45.224 --> 00:00:48.715
Nous avons déjà abordé 
les deux épaules et les mains

00:00:48.715 --> 00:00:49.600
dans d'autres vidéos,

00:00:49.601 --> 00:00:53.355
Donc on s'assure juste de pouvoir 
associer les deux ensembles

00:00:53.355 --> 00:00:58.506
Je fais un croquis rapide des vues de face, 
de côté et de dos d'une épaule pour commencer.

00:00:58.506 --> 00:01:01.367
Voir une épaule et un buste sans bras

00:01:01.367 --> 00:01:04.245
me fait toujours penser à un petit 
agneau ou un truc du genre...

00:01:04.245 --> 00:01:06.783
mais quoi qu'il en soit, 
on va se concentrer sur

00:01:06.783 --> 00:01:09.628
l'analyse du squelette du bras en premier.

00:01:09.628 --> 00:01:12.377
Bien, sûr nous avons un seul os principal

00:01:12.377 --> 00:01:13.562
dans le bras supérieur

00:01:13.562 --> 00:01:15.425
et deux dans l'avant bras,

00:01:15.425 --> 00:01:16.983
reliés au niveau du coude.

00:01:16.983 --> 00:01:21.318
Mais qaund je dessine ça, la première 
chose que je veux mettre en avant

00:01:21.318 --> 00:01:24.090
c'est que les choses ne sont pas 
dans une ligne parfaitement droite.

00:01:24.090 --> 00:01:26.138
Vous pouvez même prendre un moment

00:01:26.138 --> 00:01:27.737
et essayer de regarder par vous-même

00:01:27.737 --> 00:01:30.233
il suffit de tendre votre bras tout droit

00:01:30.233 --> 00:01:32.341
et de fermer votre œil opposé.

00:01:32.341 --> 00:01:35.582
Maintenant, faites de votre mieux 
pour regarder droit devant vous

00:01:35.582 --> 00:01:37.789
le canon de cette arme 
massive que vous appelez

00:01:37.789 --> 00:01:38.967
votre bras supérieur.

00:01:38.967 --> 00:01:42.186
si vous alignez votre vision 
de votre épaule avec votre coude

00:01:42.186 --> 00:01:44.687
vous remarquerez que votre avant-bras ne s'aligne

00:01:44.687 --> 00:01:47.018
pas vraiment comme vous l'aurez pensé.

00:01:47.018 --> 00:01:51.181
Pour devenir vraiment bon dans le dessin 
de toutes formes organiques,

00:01:51.181 --> 00:01:55.776
il est important d'essayer d'identifier 
ces types de décalages subtils.

00:01:55.776 --> 00:01:57.733
autant que possible.

00:01:57.733 --> 00:01:59.833
Bref, revenons-en à ces os.

00:01:59.833 --> 00:02:01.843
L'humérus est évidemment l'os

00:02:01.843 --> 00:02:03.216
du bras supérieur,

00:02:03.216 --> 00:02:05.982
pendant ce temps, l'avant-bras 
possède le cubitus,

00:02:05.982 --> 00:02:08.989
que je considérerais comme 
l'os principal de l'avant-bras.

00:02:08.989 --> 00:02:11.498
C'est celui avec lequel vous frapperiez quelqu'un

00:02:11.498 --> 00:02:12.564
après lui avoir mis un coup de coude.

00:02:12.609 --> 00:02:15.548
Ensuite le radius, qui provient

00:02:15.548 --> 00:02:17.933
de la partie extérieur du coude

00:02:17.933 --> 00:02:20.806
autrement dit, la partie 
la plus éloignée de votre corps

00:02:20.806 --> 00:02:24.544
et toujours connecté du 
côté des pouces de votre main.

00:02:24.817 --> 00:02:27.799
Ainsi, nous pouvons effectuer 
un léger mouvement de torsion

00:02:27.799 --> 00:02:29.303
autour de l'avant bras.

00:02:29.303 --> 00:02:30.761
D'où le nom "radius"

00:02:30.814 --> 00:02:33.336
Le dernier élément squelettique 
que je veux mentionner

00:02:33.336 --> 00:02:34.602
est le nerf du coude.

00:02:34.798 --> 00:02:37.543
Qui est juste une extension de l'humérus

00:02:37.543 --> 00:02:40.465
qui fait saillie du côté intérieur du coude

00:02:40.465 --> 00:02:41.981
proche du corps.

00:02:42.081 --> 00:02:43.390
On l'appelle le nerf du coude

00:02:43.390 --> 00:02:46.047
en raison d'une terminaison nerveuse
exposée à côté

00:02:46.047 --> 00:02:48.293
qui envoie une décharge dans votre bras

00:02:48.293 --> 00:02:50.860
si vous vous cognez contre quelque chose.

00:02:50.900 --> 00:02:53.158
Alors, si jamais vous avez 
l'occasion de donner un coup

00:02:53.158 --> 00:02:55.882
de crayon ou de stylet 
au nerf du coude de votre ami

00:02:55.882 --> 00:02:57.636
fais attention au choc, 
c'est de la comédie gratuite.

00:02:57.636 --> 00:03:00.987
Très bien , j'ai ajouté 
des mains à ce dessin,

00:03:00.987 --> 00:03:03.532
et je sais que ce n'est pas une vidéo sur les mains

00:03:03.532 --> 00:03:07.556
mais puisque les poignets et les 
décalages organiques sont si importants,

00:03:07.556 --> 00:03:11.067
Jetons tout de même un coup 
d'œil rapide à cette connexion.

00:03:11.140 --> 00:03:13.027
Gardez à l'esprit qu'au moment

00:03:13.027 --> 00:03:15.083
ou le radius et le cubitus arrivent au poignet

00:03:15.083 --> 00:03:17.269


00:03:17.269 --> 00:03:19.602


00:03:19.602 --> 00:03:22.296


00:03:22.296 --> 00:03:23.289


00:03:23.289 --> 00:03:26.230


00:03:26.412 --> 00:03:28.673


00:03:28.673 --> 00:03:31.327


00:03:31.327 --> 00:03:33.814


00:03:33.814 --> 00:03:38.198


00:03:38.630 --> 00:03:42.113


00:03:42.113 --> 00:03:46.390


00:03:46.697 --> 00:03:49.096


00:03:49.096 --> 00:03:53.492


00:03:53.698 --> 00:03:56.802


00:03:56.802 --> 00:03:59.477


00:03:59.477 --> 00:04:01.366


00:04:01.606 --> 00:04:03.362


00:04:03.362 --> 00:04:06.298


00:04:06.298 --> 00:04:08.834


00:04:08.834 --> 00:04:10.760


00:04:10.760 --> 00:04:13.652


00:04:13.657 --> 00:04:16.787


00:04:16.787 --> 00:04:20.283


00:04:20.283 --> 00:04:23.208


00:04:23.208 --> 00:04:25.229


00:04:25.229 --> 00:04:27.916


00:04:27.916 --> 00:04:31.557


00:04:31.557 --> 00:04:35.415


00:04:35.488 --> 00:04:37.509


00:04:37.509 --> 00:04:38.967


00:04:38.967 --> 00:04:41.759


00:04:41.834 --> 00:04:45.050


00:04:45.050 --> 00:04:47.307


00:04:47.375 --> 00:04:51.982


00:04:51.982 --> 00:04:56.161


00:04:56.340 --> 00:04:59.181


00:04:59.181 --> 00:05:01.550


00:05:01.550 --> 00:05:06.206


00:05:06.206 --> 00:05:08.532


00:05:08.682 --> 00:05:12.532


00:05:12.532 --> 00:05:17.244


00:05:17.244 --> 00:05:20.101


00:05:20.212 --> 00:05:23.585


00:05:23.585 --> 00:05:27.853


00:05:28.322 --> 00:05:32.055


00:05:32.055 --> 00:05:35.800


00:05:36.178 --> 00:05:39.509


00:05:39.509 --> 00:05:42.015


00:05:42.015 --> 00:05:44.891


00:05:45.167 --> 00:05:49.536


00:05:49.536 --> 00:05:52.791


00:05:52.791 --> 00:05:55.210


00:05:55.453 --> 00:05:58.100


00:05:58.100 --> 00:06:00.567


00:06:00.737 --> 00:06:03.266


00:06:03.266 --> 00:06:05.521


00:06:05.563 --> 00:06:09.563


00:06:09.768 --> 00:06:12.095


00:06:12.224 --> 00:06:15.363


00:06:15.363 --> 00:06:17.974


00:06:17.974 --> 00:06:21.204


00:06:21.204 --> 00:06:24.124


00:06:24.291 --> 00:06:27.208


00:06:27.208 --> 00:06:29.657


00:06:29.810 --> 00:06:31.924


00:06:31.924 --> 00:06:34.970


00:06:35.395 --> 00:06:39.091


00:06:39.091 --> 00:06:41.033


00:06:41.345 --> 00:06:44.617


00:06:44.617 --> 00:06:46.098


00:06:46.098 --> 00:06:48.571


00:06:48.924 --> 00:06:52.032


00:06:52.032 --> 00:06:55.242


00:06:55.242 --> 00:06:58.886


00:06:59.243 --> 00:07:01.433


00:07:01.433 --> 00:07:04.022


00:07:04.022 --> 00:07:06.059


00:07:06.324 --> 00:07:09.642


00:07:10.157 --> 00:07:13.211


00:07:13.642 --> 00:07:16.692


00:07:16.692 --> 00:07:18.199


00:07:18.199 --> 00:07:20.353


00:07:20.353 --> 00:07:23.183


00:07:23.183 --> 00:07:26.366


00:07:26.366 --> 00:07:29.166


00:07:29.538 --> 00:07:32.181


00:07:32.181 --> 00:07:36.667


00:07:36.667 --> 00:07:39.549


00:07:39.733 --> 00:07:43.241


00:07:43.491 --> 00:07:46.616


00:07:46.616 --> 00:07:50.616


00:07:50.616 --> 00:07:54.967


00:07:55.150 --> 00:07:57.824


00:07:57.824 --> 00:08:00.922


00:08:00.922 --> 00:08:04.405


00:08:04.405 --> 00:08:07.037


00:08:07.037 --> 00:08:11.417


00:08:11.417 --> 00:08:14.203


00:08:14.203 --> 00:08:16.015


00:08:16.015 --> 00:08:17.967


00:08:17.967 --> 00:08:20.900


00:08:20.900 --> 00:08:23.285


00:08:23.285 --> 00:08:24.645


00:08:24.645 --> 00:08:28.645


00:08:28.645 --> 00:08:32.247


00:08:32.247 --> 00:08:33.738


00:08:33.738 --> 00:08:36.976


00:08:36.976 --> 00:08:40.758


00:08:40.758 --> 00:08:42.303


00:08:42.303 --> 00:08:44.118


00:08:44.118 --> 00:08:46.516


00:08:46.516 --> 00:08:48.355


00:08:48.355 --> 00:08:51.493


00:08:51.493 --> 00:08:55.616


00:08:55.616 --> 00:08:58.498


00:08:58.498 --> 00:09:00.379


00:09:00.379 --> 00:09:03.122


00:09:03.763 --> 00:09:06.330


00:09:06.330 --> 00:09:09.350


00:09:09.350 --> 00:09:13.212


00:09:13.212 --> 00:09:15.321


00:09:15.679 --> 00:09:17.599


00:09:17.599 --> 00:09:19.956


00:09:20.300 --> 00:09:23.353


00:09:23.353 --> 00:09:25.236


00:09:25.236 --> 00:09:27.081


00:09:27.081 --> 00:09:30.490


00:09:30.706 --> 00:09:33.299


00:09:33.299 --> 00:09:34.881


00:09:35.088 --> 00:09:37.636


00:09:37.636 --> 00:09:40.540


00:09:40.629 --> 00:09:43.162


00:09:43.162 --> 00:09:45.519


00:09:45.519 --> 00:09:48.326


00:09:48.326 --> 00:09:50.684


00:09:50.684 --> 00:09:54.147


00:09:54.147 --> 00:09:55.582


00:09:55.582 --> 00:09:59.226


00:09:59.226 --> 00:10:01.444


00:10:01.444 --> 00:10:04.383


00:10:04.383 --> 00:10:06.241


00:10:06.241 --> 00:10:10.749


00:10:10.908 --> 00:10:13.930


00:10:13.930 --> 00:10:14.914


00:10:14.914 --> 00:10:18.914


00:10:18.914 --> 00:10:22.666


00:10:22.666 --> 00:10:25.514


00:10:25.514 --> 00:10:27.993


00:10:27.993 --> 00:10:30.266


00:10:30.266 --> 00:10:31.653


00:10:31.653 --> 00:10:32.828


00:10:32.828 --> 00:10:34.925


00:10:34.925 --> 00:10:37.307


00:10:37.307 --> 00:10:39.041


00:10:39.041 --> 00:10:42.910


00:10:42.910 --> 00:10:44.635


00:10:44.635 --> 00:10:48.524


00:10:48.524 --> 00:10:51.000


00:10:51.000 --> 00:10:52.058


00:10:52.058 --> 00:10:55.481


00:10:55.481 --> 00:10:57.377


00:10:57.377 --> 00:10:59.012


00:10:59.012 --> 00:11:00.870


00:11:00.870 --> 00:11:03.919


00:11:03.919 --> 00:11:06.510


00:11:06.510 --> 00:11:09.219


00:11:09.431 --> 00:11:12.116


00:11:12.116 --> 00:11:14.726


00:11:14.726 --> 00:11:17.790


00:11:17.790 --> 00:11:20.191


00:11:20.545 --> 00:11:24.223


00:11:24.223 --> 00:11:26.580


00:11:26.580 --> 00:11:31.633


00:11:31.633 --> 00:11:35.789


00:11:35.789 --> 00:11:38.609


00:11:38.609 --> 00:11:40.935


00:11:40.935 --> 00:11:42.626


00:11:42.626 --> 00:11:44.951


00:11:44.951 --> 00:11:49.654


00:11:49.654 --> 00:11:52.271


00:11:52.271 --> 00:11:55.376


00:11:55.376 --> 00:11:58.131


00:11:58.131 --> 00:12:03.117


00:12:03.117 --> 00:12:05.481


00:12:05.481 --> 00:12:08.095


00:12:08.095 --> 00:12:10.800


00:12:10.800 --> 00:12:15.091


00:12:15.091 --> 00:12:18.633


00:12:18.881 --> 00:12:23.377


00:12:23.377 --> 00:12:27.815


00:12:27.815 --> 00:12:32.010


00:12:32.262 --> 00:12:34.531


00:12:34.531 --> 00:12:37.370


00:12:37.370 --> 00:12:40.165


00:12:40.165 --> 00:12:44.620


00:12:44.620 --> 00:12:47.844


00:12:47.844 --> 00:12:51.965


00:12:51.965 --> 00:12:56.123


00:12:56.227 --> 00:13:00.434


00:13:00.434 --> 00:13:05.004


00:13:05.004 --> 00:13:06.974


00:13:06.974 --> 00:13:11.477


00:13:11.477 --> 00:13:15.327


00:13:15.327 --> 00:13:19.090


00:13:19.090 --> 00:13:22.199


00:13:22.199 --> 00:13:27.274


00:13:27.274 --> 00:13:31.854


00:13:31.854 --> 00:13:34.189


00:13:34.189 --> 00:13:36.744


00:13:36.744 --> 00:13:41.237


00:13:41.237 --> 00:13:46.666


00:13:46.666 --> 00:13:51.688


00:13:51.951 --> 00:13:57.105


00:13:57.105 --> 00:14:01.751


00:14:01.797 --> 00:14:07.267


00:14:07.267 --> 00:14:11.067


00:14:11.067 --> 00:14:15.473


00:14:15.473 --> 00:14:19.556


00:14:19.556 --> 00:14:20.973


00:14:20.973 --> 00:14:24.843


00:14:24.843 --> 00:14:28.454


00:14:28.454 --> 00:14:30.259


00:14:30.259 --> 00:14:33.208


00:14:33.208 --> 00:14:36.811


00:14:36.910 --> 00:14:39.939


00:14:39.939 --> 00:14:42.683


00:14:42.683 --> 00:14:46.343


00:14:46.343 --> 00:14:50.514


00:14:50.514 --> 00:14:53.740


00:14:53.740 --> 00:14:55.394


00:14:55.659 --> 00:15:00.633


00:15:00.633 --> 00:15:04.740


00:15:04.740 --> 00:15:05.533


00:15:05.847 --> 00:15:09.549


00:15:09.549 --> 00:15:11.220


00:15:11.220 --> 00:15:14.766


00:15:14.766 --> 00:15:15.797


00:15:15.797 --> 00:15:18.775


00:15:18.775 --> 00:15:23.172


00:15:23.172 --> 00:15:27.072


00:15:27.072 --> 00:15:30.527


00:15:30.527 --> 00:15:33.346


00:15:33.346 --> 00:15:37.712


00:15:37.899 --> 00:15:42.233


00:15:42.233 --> 00:15:46.488


00:15:46.488 --> 00:15:49.998


00:15:49.998 --> 00:15:53.998


00:15:53.998 --> 00:15:56.002


00:15:56.298 --> 00:15:58.766


00:15:58.766 --> 00:16:02.766


00:16:02.782 --> 00:16:05.584


00:16:05.584 --> 00:16:09.713


00:16:09.713 --> 00:16:12.802


00:16:12.802 --> 00:16:14.167


00:16:14.544 --> 00:16:18.740


00:16:18.916 --> 00:16:21.172


00:16:21.172 --> 00:16:24.813


00:16:24.914 --> 00:16:28.341


00:16:28.348 --> 00:16:32.919


00:16:33.099 --> 00:16:35.704


00:16:35.704 --> 00:16:39.765


00:16:39.765 --> 00:16:42.258


00:16:42.258 --> 00:16:46.414


00:16:46.414 --> 00:16:50.924


00:16:50.924 --> 00:16:53.196


00:16:53.590 --> 00:16:57.892


00:16:58.196 --> 00:17:01.958


00:17:01.958 --> 00:17:05.348


00:17:05.348 --> 00:17:08.588


00:17:08.588 --> 00:17:10.640


00:17:10.961 --> 00:17:15.182


00:17:15.182 --> 00:17:18.590


00:17:18.590 --> 00:17:21.717


00:17:21.717 --> 00:17:25.009


00:17:25.009 --> 00:17:29.009


00:17:29.009 --> 00:17:33.009


00:17:33.146 --> 00:17:35.124


00:17:35.124 --> 00:17:37.166


00:17:37.350 --> 00:17:40.448


00:17:40.781 --> 00:17:44.223


00:17:44.223 --> 00:17:49.410


00:17:49.410 --> 00:17:54.374


00:17:54.374 --> 00:17:55.827


00:17:55.827 --> 00:17:59.326


00:17:59.326 --> 00:18:02.518


00:18:02.518 --> 00:18:06.972


00:18:06.972 --> 00:18:10.972


00:18:10.972 --> 00:18:13.796


00:18:13.796 --> 00:18:15.483


00:18:15.554 --> 00:18:19.673


00:18:19.673 --> 00:18:21.444


00:18:21.585 --> 00:18:25.375


00:18:25.375 --> 00:18:27.520


00:18:27.520 --> 00:18:28.832


00:18:28.930 --> 00:18:31.075


00:18:31.357 --> 00:18:34.609


00:18:34.609 --> 00:18:39.429


00:18:39.828 --> 00:18:43.981


00:18:43.981 --> 00:18:47.057


00:18:47.107 --> 00:18:49.022


00:18:49.208 --> 00:18:54.025


00:18:54.025 --> 00:18:58.583


00:18:58.583 --> 00:19:02.173


00:19:02.173 --> 00:19:06.290


00:19:06.290 --> 00:19:09.744


00:19:09.744 --> 00:19:13.362


00:19:13.362 --> 00:19:16.293


00:19:16.586 --> 00:19:18.867


00:19:18.867 --> 00:19:21.449


00:19:21.449 --> 00:19:23.333


00:19:23.333 --> 00:19:25.840


00:19:25.840 --> 00:19:29.220


00:19:29.220 --> 00:19:33.390


00:19:33.522 --> 00:19:36.473


00:19:36.473 --> 00:19:40.211


00:19:40.211 --> 00:19:42.585


00:19:42.585 --> 00:19:45.483


00:19:45.483 --> 00:19:47.565


00:19:47.565 --> 00:19:49.574


00:19:49.730 --> 00:19:51.964


00:19:52.226 --> 00:19:55.756


00:19:55.756 --> 00:20:00.813


00:20:00.813 --> 00:20:04.730


00:20:04.730 --> 00:20:05.896


00:20:06.044 --> 00:20:08.857


00:20:08.857 --> 00:20:11.705


00:20:11.705 --> 00:20:12.953


00:20:13.023 --> 00:20:16.389


00:20:16.389 --> 00:20:21.602


00:20:21.792 --> 00:20:26.120


00:20:26.120 --> 00:20:27.824


00:20:28.291 --> 00:20:30.104


00:20:31.051 --> 00:20:36.491


00:20:36.491 --> 00:20:41.980


00:20:41.980 --> 00:20:45.309


00:20:45.643 --> 00:20:48.301


00:20:48.440 --> 00:20:50.846


00:20:50.846 --> 00:20:54.895


00:20:54.895 --> 00:20:56.849


00:20:57.113 --> 00:21:02.200


00:21:02.200 --> 00:21:03.366


00:21:03.782 --> 00:21:06.217


00:21:06.613 --> 00:21:08.179


00:21:08.572 --> 00:21:14.004


00:21:14.505 --> 00:21:18.034


00:21:18.034 --> 00:21:20.223


00:21:20.424 --> 00:21:25.033


00:21:25.033 --> 00:21:27.007


00:21:27.040 --> 00:21:28.216


00:21:28.397 --> 00:21:29.762


00:21:30.150 --> 00:21:31.408


00:21:31.802 --> 00:21:36.112


00:21:36.112 --> 00:21:38.941


00:21:38.941 --> 00:21:43.228


00:21:43.228 --> 00:21:46.499


00:21:46.499 --> 00:21:50.259


00:21:50.259 --> 00:21:54.259


00:21:54.408 --> 00:21:56.792


00:21:56.792 --> 00:22:01.423


00:22:01.423 --> 00:22:04.744


00:22:04.848 --> 00:22:07.433


00:22:07.611 --> 00:22:10.823


00:22:10.823 --> 00:22:14.142


00:22:14.295 --> 00:22:17.801


00:22:17.801 --> 00:22:20.354


00:22:20.440 --> 00:22:22.960


00:22:22.960 --> 00:22:26.298


00:22:26.298 --> 00:22:29.176


00:22:29.176 --> 00:22:31.821


00:22:32.390 --> 00:22:34.879


00:22:34.879 --> 00:22:38.190


00:22:38.190 --> 00:22:41.176


00:22:41.176 --> 00:22:44.684


00:22:44.684 --> 00:22:45.684


00:22:45.927 --> 00:22:49.452


00:22:49.522 --> 00:22:52.290


00:22:52.290 --> 00:22:55.955


00:22:55.955 --> 00:22:57.340


00:22:57.735 --> 00:23:01.323


00:23:01.323 --> 00:23:04.445


00:23:04.445 --> 00:23:06.766


00:23:06.986 --> 00:23:11.270


00:23:11.270 --> 00:23:13.976


00:23:14.116 --> 00:23:17.699


00:23:17.699 --> 00:23:21.086


00:23:21.086 --> 00:23:24.786


00:23:24.786 --> 00:23:27.214


00:23:27.400 --> 00:23:30.871


00:23:30.953 --> 00:23:35.114


00:23:35.114 --> 00:23:39.259


00:23:39.259 --> 00:23:43.760


00:23:43.760 --> 00:23:46.703


00:23:46.853 --> 00:23:50.914


00:23:50.914 --> 00:23:54.159


00:23:54.159 --> 00:23:58.001


00:23:58.001 --> 00:24:00.635


00:24:00.765 --> 00:24:04.140


00:24:04.140 --> 00:24:07.316


00:24:07.591 --> 00:24:09.408


00:24:09.485 --> 00:24:13.222


00:24:13.222 --> 00:24:15.508


00:24:15.729 --> 00:24:19.529


00:24:19.529 --> 00:24:23.769


00:24:23.778 --> 00:24:27.992


00:24:27.992 --> 00:24:32.428


00:24:32.428 --> 00:24:35.125


00:24:35.125 --> 00:24:39.629


00:24:39.629 --> 00:24:44.162


00:24:44.162 --> 00:24:45.599


00:24:45.794 --> 00:24:49.580


00:24:49.580 --> 00:24:53.358


00:24:53.358 --> 00:24:56.459


00:24:56.459 --> 00:25:00.579


00:25:00.579 --> 00:25:02.423


00:25:02.445 --> 00:25:06.107


00:25:06.107 --> 00:25:10.885


00:25:10.885 --> 00:25:15.048


00:25:15.048 --> 00:25:19.555


00:25:19.555 --> 00:25:23.555


00:25:23.555 --> 00:25:26.301


00:25:26.301 --> 00:25:28.841


00:25:28.841 --> 00:25:30.883


99:59:59.999 --> 99:59:59.999