1
00:00:42,145 --> 00:00:45,732
Napisy zrobione przez: Basztan
Strona: kreskowkasubs.blogspot.com
2
00:00:54,133 --> 00:00:56,133
"Zarazki"
3
00:00:56,158 --> 00:00:57,585
Co my teraz zrobimy?!
4
00:00:57,883 --> 00:01:02,212
To kwesta godzin, zanim plaga
kosmitów powali ludzkość na łopatki!
5
00:01:02,454 --> 00:01:05,043
Ja wiem! Zbudujmy
wielką stację kosmiczną...
6
00:01:05,068 --> 00:01:08,376
ewakuujmy wszystkich
ludzi i żyjmy wśród gwiazd.
7
00:01:08,490 --> 00:01:09,779
Nie mamy na to czasu!
8
00:01:10,694 --> 00:01:13,346
A możemy zbudować mniejszą
stację i uratować tylko naukowców?
9
00:01:20,879 --> 00:01:22,628
Pozwólcie, że zademonstruję.
10
00:01:22,930 --> 00:01:25,297
Właśnie! Zniszczymy ich pieprzem!
11
00:01:47,543 --> 00:01:51,994
Kosmici są uczuleni na zarazki.
12
00:02:09,941 --> 00:02:11,200
Hura dla Ziemi
13
00:02:13,050 --> 00:02:14,226
Hura dla Ziemi!
14
00:02:14,251 --> 00:02:16,155
GIR, Ziemia to nasz przeciwnik.
15
00:02:16,687 --> 00:02:18,654
Aa. No rozumiem.
16
00:02:18,827 --> 00:02:20,728
Głupia, ludzka
propaganda.
17
00:02:20,753 --> 00:02:24,121
Pojęcie doskonalszej formy
życia która jest pokonana
18
00:02:24,145 --> 00:02:28,109
przez coś tak żałosnego, jak
zarazki, to wymysł wyobraźni.
19
00:02:28,134 --> 00:02:29,741
Oni na prawdę w to wierzą?
20
00:02:44,698 --> 00:02:47,533
Próbujesz podbić obcy świat? Pamiętaj...
21
00:02:47,561 --> 00:02:49,586
nigdy nie lekceważ małych zagrożeń.
22
00:02:49,610 --> 00:02:50,610
Na przykład zarazków!
23
00:02:50,935 --> 00:02:52,243
Dokładnie, zarazków.
24
00:02:52,640 --> 00:02:56,971
Każda planeta je ma i pokrzyżowały
one plany nie jednemu najeźdźcy.
25
00:02:56,995 --> 00:02:58,131
To prawda.
26
00:02:58,155 --> 00:03:01,662
Więc, kiedy planujesz podbić obcy świat,
pamiętaj o tych tycich zwierzaczkach.
27
00:03:01,772 --> 00:03:05,246
Upewnij się, czy jesteś bezpieczny,
nabywając parę gogli śledzących zarazki.
28
00:03:05,560 --> 00:03:07,480
Naciśnij tu, po szybką,
dostawę, za pięć sekund.
29
00:03:17,433 --> 00:03:18,433
Porządnie.
30
00:03:19,214 --> 00:03:21,886
Teraz, zobaczy to całe,
ziemskie zagrożenie.
31
00:03:22,622 --> 00:03:24,000
Aktywacja trybu demo.
32
00:03:41,283 --> 00:03:42,283
Groźne, co nie?
33
00:03:42,308 --> 00:03:44,145
Dziękujemy za skorzystanie z mikro gogli.
34
00:03:44,170 --> 00:03:46,490
Jeśli spodobał ci się widok,
prosimy wykupić pełną wersję.
35
00:03:48,637 --> 00:03:51,409
Dziękujemy. Prosimy poczekać na przesyłkę.
36
00:03:52,905 --> 00:03:55,466
Planeta Callnowia.
37
00:04:42,155 --> 00:04:45,630
Ile brudu!
38
00:04:54,717 --> 00:04:56,200
Chodźmy do mnie, świnko.
39
00:05:03,066 --> 00:05:05,903
Nigdy nie przypuszczałem,
że walka o planetę
40
00:05:05,927 --> 00:05:08,698
będzie toczyć się w
moim własnym forcie!
41
00:05:09,151 --> 00:05:11,440
Zarazki, nadchodzę!
42
00:05:11,790 --> 00:05:15,093
Przygotujcie się, na zniszczenie!
43
00:05:39,593 --> 00:05:41,570
Smród czystości.
44
00:06:05,342 --> 00:06:07,599
Za co?
45
00:06:11,660 --> 00:06:13,434
Kolejne zwycięstwo dla Irków.
46
00:06:13,599 --> 00:06:16,144
Cytrynowa woń zwycięstwa jest moja.
47
00:06:17,186 --> 00:06:18,708
Pa, do zobaczenia, świnko!
48
00:06:27,762 --> 00:06:29,553
Teraz się poturlam po podłodze. Okej?
49
00:06:41,578 --> 00:06:42,777
GIR, co ty wyprawiasz?!
50
00:06:42,802 --> 00:06:45,924
Natychmiast przestań! Jesteś obleśny!
51
00:06:48,576 --> 00:06:50,245
Kogoś trzeba przytulić.
52
00:06:50,605 --> 00:06:52,446
Nie, nie, nie, nie, nie, GIR, nie!
53
00:06:53,268 --> 00:06:58,156
Zaraz cię wyściskam.
54
00:06:58,670 --> 00:07:03,279
Nie!
55
00:07:11,136 --> 00:07:14,558
Przeciwnicy się grupują.
Jest gorzej, niż myślałem.
56
00:07:33,472 --> 00:07:34,909
I tak cię wyściskam.
57
00:07:53,680 --> 00:07:54,798
Mnie nie zabijecie.
58
00:07:54,977 --> 00:07:59,911
Zarazki, przeżuwające moją
spuczycę. Tylko nie spuczyca, o nie.
59
00:07:59,936 --> 00:08:01,984
Ale misja. Co z misją?
60
00:08:02,009 --> 00:08:04,814
Powinienem to zgłosić, ale
zarazki, wybuchowe zarazki.
61
00:08:04,839 --> 00:08:06,785
Ile zarazków.
62
00:08:06,810 --> 00:08:11,879
Misja! Misja. Mam robotę do
wykonania. Jestem najeźdźcą.
63
00:08:12,050 --> 00:08:15,401
Nie pozwolę, by te zarazki
odwróciły moją uwagę od misji!
64
00:08:15,668 --> 00:08:16,668
Szkoua.
65
00:08:16,882 --> 00:08:18,257
Nie ma mnie w szkole.
66
00:08:18,621 --> 00:08:20,396
Muszą teraz coś podejrzewać.
67
00:08:21,202 --> 00:08:22,615
Hej. Gdzie jest Zim.
68
00:08:23,177 --> 00:08:24,238
Bo ja wiem?
69
00:08:24,263 --> 00:08:26,716
I nie zgłaszałem się do
Najwyższych już jakiś czas.
70
00:08:26,741 --> 00:08:29,222
Będą się o mnie martwić.
Muszę ich powiadomić!
71
00:08:31,916 --> 00:08:33,684
Nadchodzące połączenie, z Ziemi.
72
00:08:36,490 --> 00:08:37,521
Zim.
73
00:08:37,856 --> 00:08:42,042
Wiesz? Powinniśmy wysłać go na Słońce
lub na planetę stłuczonego szkła, czy coś.
74
00:08:42,560 --> 00:08:44,791
A co z planetą wybuchających głów?
75
00:08:45,045 --> 00:08:46,540
Tak? Co teraz Zim?
76
00:08:46,753 --> 00:08:49,758
Panowie, chciałbym przeprosić,
za nie zgłaszanie, ale...
77
00:08:50,543 --> 00:08:51,543
Dajcie mi chwilę.
78
00:08:53,353 --> 00:08:55,981
Wszystko idzie dobrze, nic do
zgłoszenia, poza zwyczajnym-
79
00:08:56,383 --> 00:08:57,786
No tylko popatrzcie na niego!
80
00:08:59,284 --> 00:09:02,232
Nie. Nie! Skończył mi
się środek odkażający!
81
00:09:02,362 --> 00:09:04,628
Cała nadzieja stracona,
jeżeli nie zdobędę tego więcej.
82
00:09:04,652 --> 00:09:05,652
Nigdy!
83
00:09:06,545 --> 00:09:10,520
Ale się nie poddaje. Zniszczę cię!
84
00:09:10,544 --> 00:09:14,640
I ciebie, i ciebie, i ciebie też!
85
00:09:15,766 --> 00:09:16,894
Ciebie też to przestraszyło?
86
00:09:24,790 --> 00:09:25,790
GIR!
87
00:09:26,443 --> 00:09:30,465
Słuchaj, GIR. Musimy pójść do sklepu,
by zdobyć więcej rzeczy do czyszczenia.
88
00:09:30,490 --> 00:09:33,621
Muszę zdobyć, tyle ile mogę.
Więc musisz mi pomóc uważać.
89
00:09:38,641 --> 00:09:40,299
Ciągle jesteś brudny.
90
00:09:40,713 --> 00:09:43,415
Ale muszę to zrobić, muszę
oszczędzać ten sprej na czas wyjścia.
91
00:09:43,641 --> 00:09:44,641
Idź, GIR.
92
00:09:47,900 --> 00:09:49,067
Spójrz, to tu.
93
00:09:54,053 --> 00:09:55,070
Daj spróbować.
94
00:09:55,095 --> 00:09:57,360
Nie, GIR! Zarazki!
95
00:10:03,356 --> 00:10:04,356
Mój sprej na zarazki.
96
00:10:04,641 --> 00:10:06,640
GIR, wracaj!
97
00:10:35,520 --> 00:10:36,812
Stoisz w kolejce?
98
00:10:38,082 --> 00:10:39,266
Horror.
99
00:10:40,148 --> 00:10:42,555
GIR, środek odkażający. Gdzie on jest?
100
00:10:42,580 --> 00:10:43,608
Zgubiłem go.
101
00:10:43,621 --> 00:10:44,621
Chcesz gryzka?
102
00:10:46,705 --> 00:10:47,705
Chwila, moment.
103
00:10:49,771 --> 00:10:51,616
Na tym czymś nie ma zarazków.
104
00:10:54,106 --> 00:10:55,940
Zupełnie bez zarazków.
105
00:10:56,405 --> 00:10:57,503
"Czyste"
106
00:10:58,768 --> 00:11:00,083
Jak to możliwe?
107
00:11:00,108 --> 00:11:01,279
Jak to może być?
108
00:11:03,752 --> 00:11:05,384
Ty! Władco burgerów!
109
00:11:05,617 --> 00:11:08,440
Jak to mięso jest tak czyste, tak idealne?
110
00:11:08,690 --> 00:11:12,001
No. Zaczęło się to w 1962.
111
00:11:12,840 --> 00:11:15,361
Wykorzystując zaawansowanie
nowoczesnej syntezy jedzenia
112
00:11:15,386 --> 00:11:19,004
naukowcy z NASA zaczęli pracować
nad wolnym od zarazków kosmo mięsie.
113
00:11:19,029 --> 00:11:22,322
Które byłoby wykorzystywane, podczas
długich wypraw, w odmęty kosmosu.
114
00:11:22,641 --> 00:11:24,995
Dopiero niedawno ich praca się opłaciła.
115
00:11:25,268 --> 00:11:28,941
Gdy do kosmo mięsa zostało
dodane więcej dodatków
116
00:11:28,966 --> 00:11:32,640
i stosowane, w co teraz
zwiemy "Operacja Mięso".
117
00:11:32,641 --> 00:11:34,444
Dostrzegając sposób
by uniknąć pozwów
118
00:11:34,468 --> 00:11:36,674
wściekłych klientów,
otrutych przez burgery
119
00:11:36,694 --> 00:11:38,702
korporacja McMeaties postanowiła
120
00:11:38,726 --> 00:11:41,050
spróbować tego
cudownego kosmo mięsa.
121
00:11:41,580 --> 00:11:44,272
Bez dostępu do tej
technologi, robimy je z serwetek.
122
00:11:45,388 --> 00:11:46,389
Genialne.
123
00:11:46,847 --> 00:11:49,616
To dało mi pomysł, tłusty burgero ludziu.
124
00:11:49,913 --> 00:11:50,973
Tak.
125
00:11:50,998 --> 00:11:52,640
Z dala od zarazków.
126
00:11:52,641 --> 00:11:54,708
Z dala, gdzie mogę ukończyć moją misję
127
00:11:54,733 --> 00:11:58,746
I walczyć z zarazkami, nie
zwracając przy tym na siebie uwagi.
128
00:11:58,777 --> 00:12:02,435
Tak. Tak. Odpowiedź znajduje się w mięsie.
129
00:12:02,596 --> 00:12:04,782
Dawaj mi mięso!
130
00:12:12,300 --> 00:12:13,300
Jak się macie?
131
00:12:23,378 --> 00:12:26,235
"Mroczne żniwa"
132
00:12:38,378 --> 00:12:39,640
Moje organy!
133
00:12:43,469 --> 00:12:46,156
Słabe ludzkie organy!
134
00:12:46,811 --> 00:12:48,280
Moja spuczyca!
135
00:12:50,964 --> 00:12:53,148
Spuczyca? Słyszałaś to, Gaz?
136
00:12:53,173 --> 00:12:55,999
To nie jest ludzki organ.
Ludzie nie mają spuczyc.
137
00:12:56,024 --> 00:12:57,864
Ja mam spuczycę.
138
00:12:59,217 --> 00:13:01,381
Gdybym tylko mógł zobaczyć, co ma w środku.
139
00:13:03,940 --> 00:13:05,803
Szukam pana Diba.
140
00:13:06,390 --> 00:13:07,390
To ja!
141
00:13:11,530 --> 00:13:12,810
To mój własny rentgen.
142
00:13:13,151 --> 00:13:15,043
Zamówiłem go z Crop Circles Magazine.
143
00:13:15,392 --> 00:13:17,306
Zamówiłeś go do szkouy?
144
00:13:17,550 --> 00:13:18,550
Hej!
145
00:13:18,586 --> 00:13:21,136
Rzuć to do mnie, ty
brudny, śmierdzący kolego!
146
00:13:21,146 --> 00:13:22,146
"Nierozpoznany"
147
00:13:22,146 --> 00:13:23,483
Niesamowite!
148
00:13:23,737 --> 00:13:27,046
Widzisz, Gaz? By pokonać mojego
przeciwnika, muszę go przestudiować...
149
00:13:27,077 --> 00:13:30,400
wtedy się nim stać, potem się do niego
wprowadzić, potem nosić jego ubrania...
150
00:13:30,425 --> 00:13:32,197
Zasłaniasz mi światło.
151
00:13:33,993 --> 00:13:35,179
Więc, jak widzicie.
152
00:13:35,311 --> 00:13:41,262
Pierścień wokół Rosie odnosi
się do okropnych objawów.
153
00:13:41,766 --> 00:13:43,285
Objawów które...
154
00:13:43,614 --> 00:13:45,260
Objawów które...
155
00:13:46,540 --> 00:13:47,540
Zim!
156
00:13:47,716 --> 00:13:48,829
Słucham!
157
00:13:48,854 --> 00:13:50,028
Masz gołębia na głowie.
158
00:13:50,539 --> 00:13:51,640
Masz gołębiozę.
159
00:13:51,693 --> 00:13:53,928
Idź do pielęgniarki,
zanim zarazisz inne dzieci.
160
00:13:54,043 --> 00:13:55,053
Tak, Pani Bitters.
161
00:13:56,690 --> 00:14:00,208
Nie wychodzimy z
klasy, bez przepustki, Zim.
162
00:14:00,821 --> 00:14:01,821
Oczywiście.
163
00:14:06,836 --> 00:14:10,640
Jeśli opuścisz teren szkouy, to wybuchnie.
164
00:14:11,044 --> 00:14:15,762
Wiesz, Zim? Kiedy pielęgniarka cię zbada,
zauważy, że nie masz ludzkich organów.
165
00:14:15,968 --> 00:14:19,922
Wtedy tylko wycieczka do szpitala,
a stąd na sekcję zwłok kosmitów...
166
00:14:20,110 --> 00:14:22,684
a wtedy będziesz w odcinku
"Tajemniczych Tajemnic"
167
00:14:23,179 --> 00:14:24,179
Pójdzie dobrze.
168
00:14:24,524 --> 00:14:26,640
Zakład o moją spuczycę.
169
00:14:28,492 --> 00:14:31,428
Chemia, biologia, wypychanie,
koza, pielęgniarka, nauka, fizyka
170
00:14:42,772 --> 00:14:43,772
Gdzie masz przepustkę?
171
00:14:45,540 --> 00:14:48,786
Słuchaj. Są w tobie organy, tak?
172
00:14:49,079 --> 00:14:51,006
Ano. No, są.
173
00:14:51,185 --> 00:14:54,268
I nie zauważyłbyś,
gdybyś któregoś nie miał?
174
00:14:55,013 --> 00:14:56,026
No, chyba nie.
175
00:15:30,036 --> 00:15:32,609
I wtedy szczury ich dopadły.
176
00:15:32,790 --> 00:15:36,614
Tysiące szczurów.
Brudnych, brudnych szczurów.
177
00:15:38,596 --> 00:15:42,908
I nie były to te przytulaśne
szczury, jak te w naszych kanałach.
178
00:15:43,654 --> 00:15:47,798
Pani Bitters, chyba
ołówek utknął mi w mózgu.
179
00:15:47,931 --> 00:15:49,017
Mogę pójść do pielęgniarki?
180
00:15:49,043 --> 00:15:50,675
Jak głęboko ci utknął?
181
00:15:52,758 --> 00:15:53,844
Dość głęboko.
182
00:15:55,740 --> 00:15:58,475
Dobrze. Weź zapasową przepustkę.
183
00:15:59,172 --> 00:16:02,052
Zimno, grypa, obrażenia głowy,
oparzenia radiacyjne, oparzenia od klinów
184
00:16:07,940 --> 00:16:09,158
Szukam dzieciaka z gołębiozą.
185
00:16:09,330 --> 00:16:11,574
Nie było dziś żadnych
pacjentów z gołębiozą.
186
00:16:12,240 --> 00:16:15,285
Zim. Ten zielony.
187
00:16:15,415 --> 00:16:16,415
A, ten zielony.
188
00:16:16,665 --> 00:16:18,640
Jest tam, wijący się z bólu.
189
00:16:18,940 --> 00:16:22,616
Tu gruchanie. To gruchanie!
190
00:16:23,220 --> 00:16:24,714
Zgubił wątrobę.
191
00:16:25,016 --> 00:16:27,640
Tak na niektórych działa
jedzenie ze stołówki.
192
00:16:28,007 --> 00:16:29,007
W najlepszym wypadku.
193
00:16:34,425 --> 00:16:36,424
Przepustka
194
00:16:39,285 --> 00:16:40,285
To Zim!
195
00:16:40,337 --> 00:16:45,023
To musi być on. Kradnie
organy i podmienia je z rzeczami.
196
00:16:45,870 --> 00:16:46,992
Muszę go powstrzymać.
197
00:16:47,121 --> 00:16:48,674
Nie zapomnij o przepustce!
198
00:16:49,190 --> 00:16:50,190
No, tak.
199
00:17:20,335 --> 00:17:23,577
Muszę ich ostrzec.
200
00:17:27,376 --> 00:17:28,376
Zim?
201
00:17:30,840 --> 00:17:31,840
Zim?
202
00:17:34,073 --> 00:17:35,073
Nie okazuj strachu.
203
00:17:35,112 --> 00:17:36,423
Tak wyglądam bez strachu.
204
00:17:36,867 --> 00:17:38,547
I z dwudziestoośmiokilogramową przepustką.
205
00:17:52,434 --> 00:17:54,017
Hej! Czekajcie!
206
00:17:54,348 --> 00:17:56,944
Wasze organy są zagrożone.
207
00:18:01,340 --> 00:18:03,513
Nie czuje się dobrze.
208
00:18:05,689 --> 00:18:07,238
Moja przepustka!
209
00:18:12,394 --> 00:18:13,394
Spójrz na nich.
210
00:18:13,424 --> 00:18:14,683
"Jadłospis: Majonez z kukurydzą"
211
00:18:14,689 --> 00:18:16,832
A to nie jest nawet dzień ketchupu z ryżem.
212
00:18:19,399 --> 00:18:20,399
Gaz!
213
00:18:21,540 --> 00:18:23,580
Nie przeszkadzaj mi, Dib. Jestem w strefie.
214
00:18:40,185 --> 00:18:42,185
Linijka
215
00:18:44,176 --> 00:18:46,251
Pilot
216
00:18:48,150 --> 00:18:50,419
Budzik
217
00:18:55,813 --> 00:18:57,335
Mleko
218
00:18:58,298 --> 00:18:59,768
Kot
219
00:18:59,770 --> 00:19:00,743
"Mózg, żołądek, jelita,
220
00:19:00,750 --> 00:19:01,824
okrężnica, kręgosłup, migdałki,
221
00:19:01,829 --> 00:19:02,886
serce, wyrostek robaczkowy,
222
00:19:02,889 --> 00:19:03,964
nerki, wątroba"
223
00:19:08,147 --> 00:19:09,440
Dość już tego, Zim!
224
00:19:10,017 --> 00:19:11,184
Musisz z tym skończyć!
225
00:19:11,740 --> 00:19:13,708
Obawiam się, że nie wiem, o czym mówisz.
226
00:19:13,719 --> 00:19:14,734
Spójrz na siebie!
227
00:19:14,740 --> 00:19:16,295
Przesadziłeś!
228
00:19:16,471 --> 00:19:18,640
Jesteś obrzydliwą sklejką
skradzionych organów.
229
00:19:19,190 --> 00:19:20,190
Już to wypracowałem.
230
00:19:27,194 --> 00:19:29,695
Myślisz, że nabierzesz uczonego
profesjonalistę medycyny?
231
00:19:29,720 --> 00:19:30,765
Tak.
232
00:19:30,790 --> 00:19:32,958
- No to powinieneś mieć tam serce.
- Dokładniej sześć.
233
00:19:32,963 --> 00:19:34,150
- Jelita?
- Grube czy cienkie?
234
00:19:34,161 --> 00:19:35,477
- Śledzionę?
- W trzech kolorach.
235
00:19:35,502 --> 00:19:36,704
A co z płucami?
236
00:19:43,040 --> 00:19:45,640
Nie znajdziesz płuc. Nie
na mojej zmianie, Zim.
237
00:19:50,448 --> 00:19:52,908
Ty! Wyglądasz jakbyś miał
jeszcze wszystkie organy.
238
00:19:55,851 --> 00:19:56,851
Tak. A co?
239
00:19:57,488 --> 00:19:58,965
Jesteś w niebezpieczeństwie.
240
00:19:58,990 --> 00:19:59,990
Chodź ze mną.
241
00:20:01,024 --> 00:20:02,564
Muszę iść poćwiczyć.
242
00:20:02,790 --> 00:20:04,909
No to ja pójdę z tobą.
243
00:20:07,135 --> 00:20:08,455
I teraz chce nas zniszczyć.
244
00:20:08,548 --> 00:20:10,640
Teraz myślisz, że zwariowałem,
ale mi podziękujesz.
245
00:20:10,641 --> 00:20:12,172
Wszyscy mi podziękujecie!
246
00:20:16,967 --> 00:20:18,644
Kosmici to jakby, moje hobby.
247
00:20:18,740 --> 00:20:20,640
W sumie to bardziej styl życia.
248
00:20:21,279 --> 00:20:22,882
Stary, przerażasz mnie.
249
00:20:25,803 --> 00:20:29,003
Pamiętam, jak przez mgłę jak zostałem
porwany na statek kosmitów, jako niemowlę.
250
00:20:29,993 --> 00:20:32,093
I nie wiem, czy nie
robili na mnie jakichś testów.
251
00:20:32,118 --> 00:20:34,438
Spróbować zrobić coś w stylu
super dziecka, czy jakoś tak.
252
00:20:40,036 --> 00:20:41,036
Torque?
253
00:20:42,890 --> 00:20:44,065
Torque Smackey, to ty?
254
00:20:59,198 --> 00:21:00,365
No weź, stary, powiedz coś.
255
00:21:00,846 --> 00:21:02,005
Daj mi znać, że tu jesteś.
256
00:21:18,307 --> 00:21:23,354
Torque Smackey!
257
00:21:32,641 --> 00:21:38,631
Nieee!!
258
00:22:12,884 --> 00:22:15,979
Wstęp tylko dla kadry
259
00:22:16,003 --> 00:22:17,003
Kotłownia
260
00:22:31,618 --> 00:22:37,930
Nie!
261
00:22:42,233 --> 00:22:43,668
Ten ma gołębiozę...
262
00:22:43,795 --> 00:22:45,835
a ten drugi po prostu
jest irytujący. Napraw to.
263
00:22:48,290 --> 00:22:50,941
Twój durny plan nie zadziała, Zim.
264
00:22:51,740 --> 00:22:53,464
Nigdy ci się nie uda.
265
00:22:54,589 --> 00:22:56,640
Gadasz szaleństwa Ziemniakanie.
266
00:22:57,365 --> 00:23:00,688
Więcej organów, znaczy
bycie bardziej ludzkim. Zadziała.
267
00:23:03,840 --> 00:23:07,365
No. Jesteś jednym z
najzdrowszych dzieci, jakie miałam.
268
00:23:07,595 --> 00:23:09,377
I masz tyle organów.
269
00:23:09,741 --> 00:23:11,398
A co jest z tobą, chłopcze?
270
00:23:21,938 --> 00:23:25,319
To nie jest człowiek! To okropne!
271
00:23:25,832 --> 00:23:26,832
Kiedy on...
272
00:23:31,108 --> 00:23:35,460
"Znaleziono okropnego
muczącego chłopca cyborga!"
273
00:23:36,026 --> 00:23:37,987
Napisy zrobione przez: Basztan
274
00:24:20,352 --> 00:24:21,352
Groźne, co nie?