[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Jadi Beyonce, bagaimana Anda berevolusi dengan Hari Kemanusiaan Sedunia?
Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Yah, saya pasti tertarik untuk meningkatkan kesadaran
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,akan hari pengakuan ini.
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Saya tahu ... menemukan bahwa 22 orang kehilangan nyawa untuk membantu orang. Dan...
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Di Baghdad.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Di Baghdad, ya.
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan tahukah Anda, saya pikir adalah hal yang luar biasa
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:28.00,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengubahnya menjadi sesuatu yang positif
Dialogue: 0,0:00:28.00,0:00:32.00,Default,,0000,0000,0000,,dan mencoba melibatkan dunia untuk melakukan sesuatu yang hebat untuk orang lain.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Aku merasa kita semua ingin tahu hidup kita berarti
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami melakukan sesuatu untuk orang lain
Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami menyebarkan hal-hal positif
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:44.00,Default,,0000,0000,0000,,tidak peduli seberapa besar atau kecilnya.
Dialogue: 0,0:00:49.00,0:00:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Sekarang Anda mencoba menjangkau satu miliar orang
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,pada Hari Kemanusiaan Sedunia
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang ingin Anda capai?
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Apa ide di baliknya?
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Ini benar-benar tentang, mengatakan kepada semua orang di luar sana
Dialogue: 0,0:00:58.00,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah hari yang sekaligus merupakan peringatan
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Karena ada banyak orang
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,yang kehilangan nyawanya mencoba membantu orang
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi ini juga merupakan perayaan atas hal-hal yang dilakukan orang
Dialogue: 0,0:01:08.00,0:01:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Ada banyak hal luar biasa yang dilakukan orang
Dialogue: 0,0:01:11.00,0:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,setiap hari, yang tidak disadari.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Jadi ini tentang hal-hal besar
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:19.00,Default,,0000,0000,0000,,dan juga tentang hal-hal kecil.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Jika kita ingin melakukan sesuatu yang kecil
Dialogue: 0,0:01:23.00,0:01:26.00,Default,,0000,0000,0000,,dan jika kita semua dalam satu hari, melakukan sesuatu yang efektif
Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,itu akan sangat berdampak.
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa membuat perbedaan melalui tindakan kecil
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa orang akan memberikan sejumlah uang
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Beberapa orang memiliki keterampilan yang dapat mereka sumbangkan
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Suatu saat mereka bisa berdonasi
Dialogue: 0,0:01:38.00,0:01:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Semua itu penting.
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Apa yang kamu lihat
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,ketika Anda berada di stadion itu di depan Majelis Umum?
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Kami ingin memastikan bahwa kami mengundang humanitarians
Dialogue: 0,0:01:55.00,0:01:59.00,Default,,0000,0000,0000,,dan orang-orang yang telah terpengaruh oleh humanitarians
Dialogue: 0,0:01:59.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,dan saya tahu bahwa beberapa orang yang berbicara
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,adalah anggota keluarga dari 22 orang yang kehilangan nyawanya.
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,Jadi sementara saya tampil,
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.00,Default,,0000,0000,0000,,Anda tidak bisa tidak memikirkan tentang bagaimana perasaan mereka
Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,dan kebanggaan yang harus mereka miliki karena
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:15.00,Default,,0000,0000,0000,,mengetahui bahwa mereka tidak kehilangan nyawa dengan sia-sia.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Jadi pada tanggal 19 Agustus, Kalian berdua berharap
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:18.00,Default,,0000,0000,0000,,orang-orang di seluruh dunia
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.00,Default,,0000,0000,0000,,akan melakukan apa pun yang mereka bisa
Dialogue: 0,0:02:20.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,dan akan menjadi sukarelawan di komunitas mereka
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:25.00,Default,,0000,0000,0000,,untuk menyumbangkan uang, menyumbangkan waktu, di mana pun itu.
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Kami ingin melihat jutaan pin kecil
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:30.00,Default,,0000,0000,0000,,di seluruh dunia.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Sebagai orang yang berjanji.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Semua orang dapat membuka whdiwashere.org
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami ingin mendorong semua orang untuk berjanji
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:38.00,Default,,0000,0000,0000,,atas tindakan kebaikan mereka.