Merci.
Merci à tout le monde qui s'est levé:
Inutile mais très flatteur.
Merci Jonathan pour vos aimables paroles.
Merci à la ligue anti-diffamation
pour cette reconnaissance et votre
travail dans la lutte contre le racisme et
la bigoterie. Et pour être clair quand je
dis le racisme, la haine et la bigotrie je
ne fait pas reference aux noms des
labradoodles de Stephen Miller. Maitenant
je réalize que certains d'entre vous
se demandent comment un comédien est en
train de parler à une telle conférence je
m'y demande. J'ai passé les derniers vingt
ans en caractère. En faite, c'est la
première fois que je me suis levé et donné
un discours comme Sasha Baron Cohen et je
avoué c'est terrifiant! Je réalize aussi
que ma presense ici est surprenante pour
une autre raison. Parfois les critiques
ont dit que ma comédie renforce des vieux
stereotypes. La vérité c'est que, toute ma
vie, j'ai été passionné de défir la
bigotrie et l'intolérance. Dans mon
adolescence, j'ai marché contre le Front
National fasciste and pour abolir
L'apartheid. Comme étudiant de premier
cycle, j'ai voyagé autour de l'Amerique et
j'ai écrit ma thèse sur les mouvement des
droit civiques à l'aide des archives de
l'ADL et comme comedian j'ai essayé
d'utiliser mes caractères pour
afin de faire les gens baisser leurs
garde et révéler ce qu'ils croient
réellement, memes dans leurs
propres préjugés. À présent je ne vais
pas prétendre que tout ce que j'ai fait a
été pour un but supérieur oui une partie
de ma comédie, probablement la moitié de
ma comèdie, a été absolument juvénile et
l'autre moitié complètement puérile mais
mais j'avoue qu'il n'y avait rien de