9:59:59.000,9:59:59.000
(música tranquila)

9:59:59.000,9:59:59.000
(música etérea tranquila e intrigante)

9:59:59.000,9:59:59.000
O protocolo da pintura [br]é muito sutil e meditativo

9:59:59.000,9:59:59.000
acho que é isso que eu admiro.

9:59:59.000,9:59:59.000
É um espaço onde eu [br]me sinto muito confortável.

9:59:59.000,9:59:59.000
(música etérea tranquila e intrigante)

9:59:59.000,9:59:59.000
Isso tem sido muito bom

9:59:59.000,9:59:59.000
para minha saúde mental. (risadas)

9:59:59.000,9:59:59.000
Há um dinamismo [br]que acontece nessas imagens

9:59:59.000,9:59:59.000
em que se torna[br]sobre aquele momento único.

9:59:59.000,9:59:59.000
(música etérea tranquila e intrigante)

9:59:59.000,9:59:59.000
(objetos crepitando)

9:59:59.000,9:59:59.000
Está na mesa na sala e descanso.

9:59:59.000,9:59:59.000
Fui apresentada a esses ciclistas[br]quando me mudei para Baltimore.

9:59:59.000,9:59:59.000
Apesar de muitas pessoas[br]os considerarem inconvenientes,

9:59:59.000,9:59:59.000
existe algo tão fantástico

9:59:59.000,9:59:59.000
na habilidade de serem autodidatas

9:59:59.000,9:59:59.000
nas formas mais qualificadas[br]de pilotar esse modelo de dirt bikes.

9:59:59.000,9:59:59.000
Estão pilotando [br]na posição do meio dia,

9:59:59.000,9:59:59.000
para cima e para baixo,

9:59:59.000,9:59:59.000
mas muitas vezes[br]as mãos saem da bicicleta,

9:59:59.000,9:59:59.000
e há um senso de liberdade.

9:59:59.000,9:59:59.000
Eu quis capturar esse[br]efeito de estar voando.

9:59:59.000,9:59:59.000
Por mais que as bikes do tipo[br]dirt sejam barulhentas,

9:59:59.000,9:59:59.000
essas pinturas são silenciosas,

9:59:59.000,9:59:59.000
como se levitassem do chão,

9:59:59.000,9:59:59.000
estão voando no ar,

9:59:59.000,9:59:59.000
e existe esse momento de silêncio.

9:59:59.000,9:59:59.000
(música etérea tranquila e intrigante)

9:59:59.000,9:59:59.000
(rua movimentada)[br](vento soprando)

9:59:59.000,9:59:59.000
Eu nasci em 1973.

9:59:59.000,9:59:59.000
Estávamos sempre na rua[br]andando de bicicleta.

9:59:59.000,9:59:59.000
Quando completamos [br]11 ou 12 anos,

9:59:59.000,9:59:59.000
alguém ganhou uma[br]scooter dos pais,

9:59:59.000,9:59:59.000
e depois todo mundo [br]ganhou uma scooter

9:59:59.000,9:59:59.000
Então todos nós tínhamos

9:59:59.000,9:59:59.000
Era como uma gangue[br]de 12 ou 13 crianças,

9:59:59.000,9:59:59.000
e fícavamos passeando[br]com nossas scooters

9:59:59.000,9:59:59.000
foi uma infância bem americana.

9:59:59.000,9:59:59.000
(música etérea tranquila e intrigante)

9:59:59.000,9:59:59.000
Hoje eu me sinto gigante aqui

9:59:59.000,9:59:59.000
Tem esse cofrinho (risadas)

9:59:59.000,9:59:59.000
que eu pintei na aula[br]de artes no ensino médio.

9:59:59.000,9:59:59.000
Eu empurrava essa janela

9:59:59.000,9:59:59.000
e colocava minha caixa de som aqui,

9:59:59.000,9:59:59.000
e ficava memorizando Prince:

9:59:59.000,9:59:59.000
"Sign O' The Times", (risadas)

9:59:59.000,9:59:59.000
e escutava repetidamente

9:59:59.000,9:59:59.000
no meu tocador de fita cassete.

9:59:59.000,9:59:59.000