[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.00,Default,,0000,0000,0000,,{musica}
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.35,Default,,0000,0000,0000,,ok, então eu preciso de , tipo, um instante
Dialogue: 0,0:03:06.35,0:03:09.85,Default,,0000,0000,0000,,para processar tudo porque
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:11.52,Default,,0000,0000,0000,,eu não tive muito tempo pra fazer isso.
Dialogue: 0,0:03:11.52,0:03:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Eu estava muito ocupado me mudando e embalando tudo,
Dialogue: 0,0:03:14.97,0:03:17.10,Default,,0000,0000,0000,,terminando minhas provas finais, me despedindo de todos.
Dialogue: 0,0:03:17.10,0:03:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Eu também só tive duas horas ..
Dialogue: 0,0:03:19.17,0:03:21.61,Default,,0000,0000,0000,,..de sono até agora, e eu realmente ..
Dialogue: 0,0:03:21.61,0:03:23.57,Default,,0000,0000,0000,,..preciso de algo pra comer.\NEntão eu vou..
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:25.42,Default,,0000,0000,0000,,desembalar mais um pouco, jogar meus lençóis na ..
Dialogue: 0,0:03:25.42,0:03:27.97,Default,,0000,0000,0000,,lavadora e comer algo.
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Definitivamente vou tentar...
Dialogue: 0,0:03:29.98,0:03:32.48,Default,,0000,0000,0000,,não tirar cochilos porque quero me ajustar
Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:34.52,Default,,0000,0000,0000,,ao fuso horário o mais rápido possível.
Dialogue: 0,0:03:34.52,0:03:35.62,Default,,0000,0000,0000,,[riso]
Dialogue: 0,0:03:39.87,0:03:42.04,Default,,0000,0000,0000,,Uma das razões de eu vir para cá
Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:43.94,Default,,0000,0000,0000,,para Nova York para o verão, não apenas para meu estágio.
Dialogue: 0,0:03:43.94,0:03:46.30,Default,,0000,0000,0000,,foi porque eu potencialmente
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:48.62,Default,,0000,0000,0000,,quero me mudar pra cá no futuro,
Dialogue: 0,0:03:48.62,0:03:50.14,Default,,0000,0000,0000,,e então eu sinto que isso é
Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:53.30,Default,,0000,0000,0000,,uma boa oportunidade de eu experimentar
Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:56.15,Default,,0000,0000,0000,,ver se eu realmente gosto de morar
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:58.46,Default,,0000,0000,0000,,e trabalhar aqui.\NEstou muito empolgada por compartiilhar
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:03:59.97,Default,,0000,0000,0000,,essa jornada com vocês!
Dialogue: 0,0:04:30.06,0:04:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Tudo bem então finalmente estou de volta pra casa
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Estou parecendo um pouco dura agora, mas
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:35.28,Default,,0000,0000,0000,,tenho um pouco de comida dentro de mim.
Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:37.09,Default,,0000,0000,0000,,honestamente o bagel estava médio.
Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Acho que é porque eu fui
Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:39.97,Default,,0000,0000,0000,,num lugar para turistas.
Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.73,Default,,0000,0000,0000,,E eu já lavei meus lençóis.
Dialogue: 0,0:04:42.73,0:04:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Foi, tipo, minha primeira vez numa lavanderia de moedas
Dialogue: 0,0:04:44.81,0:04:47.52,Default,,0000,0000,0000,,e eu não sabia como usar.
Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:48.76,Default,,0000,0000,0000,,nenhuma das máquinas.
Dialogue: 0,0:04:48.76,0:04:50.97,Default,,0000,0000,0000,,então os funcionários foram muito legais, e
Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:53.49,Default,,0000,0000,0000,,depois que meus lençóis estavam secos eu estava,
Dialogue: 0,0:04:53.49,0:04:55.36,Default,,0000,0000,0000,,tipo tentando tirar eles da secadora, mas
Dialogue: 0,0:04:55.36,0:04:57.28,Default,,0000,0000,0000,,tinha esta senhora perto de mim
Dialogue: 0,0:04:57.28,0:05:00.27,Default,,0000,0000,0000,,e eu estava tentando tirar eles e ela, tipo,
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:02.27,Default,,0000,0000,0000,,começou a retirar os lençóis para mim.
Dialogue: 0,0:05:02.27,0:05:03.39,Default,,0000,0000,0000,,E eu fiquei , tipo,..."?"
Dialogue: 0,0:05:03.39,0:05:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Não acho que ela falava ingles,
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:07.42,Default,,0000,0000,0000,,mas então ela ficou {gesticulando] para mim.
Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:09.88,Default,,0000,0000,0000,,E eu entendi que ela estava tentando me ajudar
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:12.10,Default,,0000,0000,0000,,a dobrar o lençol,\Nmesmo que ela , tipo,
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:13.14,Default,,0000,0000,0000,,Não me conhecesse
Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:14.96,Default,,0000,0000,0000,,E então eu disse tipo, "oh, ok!"\Ne então..
Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Nós, tipo, dobramos todos os lençóis juntas.
Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:18.67,Default,,0000,0000,0000,,Ela parecia ser uma mãe..
Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:20.49,Default,,0000,0000,0000,,porque estava dobrando roupas infantis.
Dialogue: 0,0:05:20.49,0:05:21.91,Default,,0000,0000,0000,,e isso era muito legal.!
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Então eu tomei um banho que estava precisando,
Dialogue: 0,0:05:42.81,0:05:47.40,Default,,0000,0000,0000,,E estou me sentindo bem mais regenerada.
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:49.38,Default,,0000,0000,0000,,[suspiro de alívio] vou por uma mascara no rosto,
Dialogue: 0,0:05:49.38,0:05:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Porque minha pela está muito ressecada pelo vôo.
Dialogue: 0,0:05:53.78,0:05:57.21,Default,,0000,0000,0000,,surpreendentemente não me sinto, tipo, \Nsuper cansada
Dialogue: 0,0:05:57.21,0:05:59.17,Default,,0000,0000,0000,,parece que ainda não caiu a ficha..
Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Eu, pra ser honesta, ainda não sei como me sinto.
Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:05.49,Default,,0000,0000,0000,,ainda estou funcionando.\Nparece que agora que estou..
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:08.13,Default,,0000,0000,0000,,me livrando da adrenalina das últimas horas.
Dialogue: 0,0:06:08.13,0:06:09.36,Default,,0000,0000,0000,,no entanto,...
Dialogue: 0,0:06:19.25,0:06:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Sinto que todas as mascaras faciais..
Dialogue: 0,0:06:21.01,0:06:22.75,Default,,0000,0000,0000,,... parecem iguais.
Dialogue: 0,0:06:48.08,0:06:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Então eu encomendei alguns produtos de limpeza ...
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:52.98,Default,,0000,0000,0000,,e uma arara da Target porque..
Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:55.06,Default,,0000,0000,0000,,esse quarto não tem um armário.
Dialogue: 0,0:06:55.06,0:06:56.98,Default,,0000,0000,0000,,[musica]
Dialogue: 0,0:08:27.08,0:08:29.17,Default,,0000,0000,0000,,[musica]
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:53.26,Default,,0000,0000,0000,,Oi Abby! bom dia.
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Como está você?
Dialogue: 0,0:08:53.96,0:08:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Eu estou bem.
Dialogue: 0,0:08:55.77,0:08:56.48,Default,,0000,0000,0000,,E como você está?
Dialogue: 0,0:08:57.90,0:08:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Eu acabei minha segunda reunião do dia.
Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:03.90,Default,,0000,0000,0000,,Hoje é um dia de muitas reuniões.
Dialogue: 0,0:09:03.90,0:09:06.10,Default,,0000,0000,0000,,É tudo remoto então eu ainda estou em casa
Dialogue: 0,0:09:06.10,0:09:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Tenho mais duas reuniões à tarde.
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:11.55,Default,,0000,0000,0000,,a proxima em uma hora, então eu vou lanchar.
Dialogue: 0,0:09:11.55,0:09:13.59,Default,,0000,0000,0000,,porque ainda não comi nada.
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:16.25,Default,,0000,0000,0000,,mas eu ainda estou de pijama até agora.
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:24.44,Default,,0000,0000,0000,,[musica]
Dialogue: 0,0:09:56.84,0:09:59.03,Default,,0000,0000,0000,,[amiga] fou muito divertido!\Nsim
Dialogue: 0,0:11:23.22,0:11:25.04,Default,,0000,0000,0000,,[sotaque britânico] é minha janta
Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:33.54,Default,,0000,0000,0000,,[sotaque normal] me lembra dos burritos de feijão e queijo
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.30,Default,,0000,0000,0000,,que eu costumava comer
Dialogue: 0,0:11:35.30,0:11:37.56,Default,,0000,0000,0000,,na escola elementar. {risos]
Dialogue: 0,0:12:03.53,0:12:05.44,Default,,0000,0000,0000,,[musica]