1
00:00:27,153 --> 00:00:30,073
cảm giác như mình vừa mới chuyển tới...

2
00:00:30,073 --> 00:00:31,673
kết thúc một thời kì :')

3
00:00:31,883 --> 00:00:33,743
chuyển đi lúc nào cũng vừa vui vừa buồn

4
00:00:33,743 --> 00:00:37,553
nhưng lần này đặc biệt, vì mình rất thân
thiết với bạn cùng phòng (họ ở lại hết)

5
00:00:51,614 --> 00:00:54,254
họ gấp lời chúc vào những bông hoa

6
00:00:54,254 --> 00:00:59,194
lấy món đồ gốm mình đã vẽ (bằng một cách
nào đó họ lấy được nó sớm)

7
00:01:01,696 --> 00:01:05,776
nene: "sự thật là (căn phòng này) vẫn
vẫn ấm cúng hơn phòng mình"

8
00:01:12,677 --> 00:01:15,077
kết thúc năm cuối của mình :')

9
00:01:30,543 --> 00:01:32,783
mình mua cho mình một ly matcha

10
00:01:32,783 --> 00:01:35,568
với foam dâu lạnh, đây là món yêu thích
của mình nhưng

11
00:01:35,568 --> 00:01:36,438
nó khá là đắt

12
00:01:36,438 --> 00:01:38,588
mình đã có thẻ starbucks

13
00:01:38,588 --> 00:01:39,778
đó là lí do mình mua nó

14
00:01:39,778 --> 00:01:42,598
chuyến bay tới new york của mình là một
chuyến bay khuya

15
00:01:42,598 --> 00:01:45,608
và thật lòng mình không nghĩ mình sẽ ngủ
được nhiều bởi vì

16
00:01:45,608 --> 00:01:48,088
mình ngồi ghế giữa...

17
00:01:49,488 --> 00:01:52,058
outfit thoải mái cho chuyến bay:>

18
00:01:54,967 --> 00:01:58,497
món đồ nho nhỏ chôm được từ bạn cùng
phòng iu dấu mình luôn mang theo :)

19
00:02:27,356 --> 00:02:30,646
mình vừa mới đến căn hộ mình thuê...

20
00:02:46,465 --> 00:02:48,822
kinh ngạc...

21
00:02:56,576 --> 00:02:58,566
cảm giác không phải sự thật

22
00:03:04,736 --> 00:03:08,886
okay mình thật sự cần một lúc để định hình
mọi thứ

23
00:03:08,886 --> 00:03:11,736
vì mình chưa có nhiều thời gian để làm
điều đó

24
00:03:11,736 --> 00:03:14,826
mình đã rất bận việc chuyển đi, soạn đồ,

25
00:03:14,826 --> 00:03:18,106
xong bài năm cuối, nói lời tạm biệt

26
00:03:18,106 --> 00:03:20,236
mình cũng mới ngủ 2 tiếng rồi và bây giờ

27
00:03:20,236 --> 00:03:22,186
mình thật sự cần ăn cái gì đó

28
00:03:22,186 --> 00:03:24,496
mình nghĩ mình sẽ mở vài món đồ

29
00:03:24,496 --> 00:03:26,534
đem ga trải giường đi giặt

30
00:03:26,534 --> 00:03:28,054
và kiếm gì đó để ăn

31
00:03:28,054 --> 00:03:30,644
chắc chắn sẽ cố gắng không ngủ nữa

32
00:03:30,644 --> 00:03:34,452
vì mình muốn làm quen với múi giờ khác
nhanh nhất có thể

33
00:03:36,376 --> 00:03:40,306
mình không thể tin được bây giờ mình đang
ở đây...(ảo giác vì không ăn không ngủ)

34
00:03:40,306 --> 00:03:43,656
một trong những lí do mình quyết định đến
new york hè này không chỉ vì

35
00:03:43,656 --> 00:03:47,656
chương trình trao đổi mà còn vì mình thật
sự khao khát được ở đây trong tương lai

36
00:03:47,656 --> 00:03:51,476
vì vật mình cảm thấy đây là cơ hội tốt
cho mình

37
00:03:51,476 --> 00:03:57,155
để trải nghiệm thử và xem là mình có thật
sự thích sống và làm việc ở đây không

38
00:03:57,155 --> 00:03:59,935
mình rất hào hứng để chia sẻ hành trình
này với mọi người

39
00:04:14,337 --> 00:04:17,007
cà phê đá cho tình trạng của mình bây giờ

40
00:04:17,007 --> 00:04:21,007
cái bánh bagel ở new york đầu tiên,
sau 2 năm

41
00:04:21,007 --> 00:04:22,377
hào hứng quá đi

42
00:04:25,561 --> 00:04:27,351
(nó cực kì bình bình)

43
00:04:27,351 --> 00:04:30,101
mình gợi ý món "absolute bagels" hơn