유니버설 자막을 대표해서 왔습니다.
우리는 다음과 같은 사실을 깨달았습니다
동영상은 인터넷에서 가장 빠르게 확산되는 콘텐츠가 되었습니다. 콘텐츠 전달
교육, 정치, 건강 등 다양한 분야에 걸쳐 있습니다,
언어 장벽으로 인해
또는 청각 장애가 있는 경우
그들은 그들이 살고 있는 세상에 참여하지 못하게 됩니다.
모든 사람이 자막을 볼 수 있도록 하려면 어떻게 해야 하나요?
위키피디아를 살펴보고, 자원봉사자의 힘으로 거의 불가능에 가까웠던 일을 어떻게 가능케 했는지 알아봤습니다.
그래서 우리는 자원 봉사자의 힘을 결합하는 기술을 만들었습니다.
인터넷의 힘으로
우리 모두는 다음과 같은 목표를 달성하는 데 참여할 수 있습니다.
웹에 있는 모든 동영상에 자막이 표시됩니다.
와 캡션
동영상은 어디에나 게시할 수 있으며 유니버설 자막으로 가져올 수 있습니다.
자막을 추가한 다음 이전에 있던 위치에 다시 업로드합니다.
영어를 못하는 할머니와 동영상을 공유하고 싶어하는 8살 소년이 있습니다.
그래서 그는 동영상에 스페인어로 자막을 넣습니다.
그러면 할머니와 공유할 수 있습니다.
이것이 바로 이러한 유형의 기술의 힘입니다.
우리의 꿈과 비전, 그리고 열정은 웹상의 모든 동영상이
자막과 캡션이 표시됩니다.
이를 통해 우리 모두가 우리가 살고 있는 세상에 온전히 참여할 수 있습니다.