WEBVTT

00:00:06.642 --> 00:00:08.758
Sahaja

00:00:08.758 --> 00:00:10.758
Januar 2015
(mit Untertiteln)

00:00:10.758 --> 00:00:13.922
[Mooji] Wir gehen mit Gott.

00:00:13.922 --> 00:00:19.574
Und das ist Gehen im Glauben und im Vertrauen.

00:00:19.574 --> 00:00:24.576
Denn ohne Glauben ist es erfolglos.

00:00:27.326 --> 00:00:30.744
Unser Glaube in Gott ist eine Kraft,

00:00:30.744 --> 00:00:36.303
die nicht nur durch eine Person geboren wird.

00:00:36.303 --> 00:00:42.491
Also lasst uns mit dem gehen, 
was wir in unserem Herzen gewählt haben.

00:00:45.631 --> 00:00:51.008
Lasst uns unsere Aufmerksamkeit ins Herz
des Universums richten

00:00:56.851 --> 00:01:01.954
Hey, gut, gut.
Hallo, hey, hey. [lacht]

00:01:01.954 --> 00:01:05.457
Entschuldigt.
Ein sehr wichtiger Satsang kommt auf.

00:01:05.457 --> 00:01:08.485
[Lachen]

00:01:08.485 --> 00:01:11.656
Wir halten es. [das Motorrad]
Was hast du?

00:01:11.656 --> 00:01:15.184
[M.] Schaut euch das an! Was ist das?
Das ist eine Waffe!

00:01:15.184 --> 00:01:19.237
[F.1] Ich wollte eigentlich eine Zucchini kaufen,
aber die sind zu gross.

NOTE Paragraph

00:01:19.237 --> 00:01:23.289
[Mooji] Das ist eine Waffe.
[F.2] Kleinere sind auf der anderen Seite.

00:01:23.289 --> 00:01:28.219
[Mooji] Oh, die ist sehr schön!
Wow! [Mooji klopft auf die Zucchini]

00:01:28.219 --> 00:01:32.208
Wir können sie sogar essen.
Jemand kann eine tragen, eine.

00:01:32.208 --> 00:01:36.225
[M.] Danke. Hab einen wunderschönen Tag
[F.2] Danke. Du auch.

00:01:36.225 --> 00:01:39.254
[M.] Danke, Bruder.
[F.2] Danke euch allen.

00:01:39.254 --> 00:01:43.552
[M.] Grossartig, so grossartig.
[F.2] Vielleicht hole ich euch auf dem Rückweg ein.

00:01:43.552 --> 00:01:46.482
[Mooji] Wir schieben dich an. Weiter geht's.

00:01:46.482 --> 00:01:50.440
[F.2] Tschau, Danke.
Ich muss langsam fahren.

00:01:50.440 --> 00:01:53.735
[M.] Mein Onkel und mein Bruder 
sind auf dem aufgewachsen,

00:01:53.735 --> 00:01:57.544
sie nahmen Sachen aus der Erde, 
machten so [wischt] und assen es.

00:01:57.544 --> 00:02:00.322
[F.3] Das ist eigentlich eine 
sehr gute Art zu essen.

00:02:00.322 --> 00:02:03.980
[F.1] Es ist ziemlich sicher biologisch.

00:02:03.980 --> 00:02:07.330
[F.4] Alles wächst biologisch in dieser Gegend.

00:02:07.330 --> 00:02:09.332
[F.1] Noch etwas mehr?
[M.] Hmm!

00:02:09.332 --> 00:02:13.592
[M.] Ich wollte nicht sagen, 
ich möchte sie nicht teilen. [isst eine Tomate]

00:02:13.592 --> 00:02:16.879
[F.1] Wir könnten diese teilen.

00:02:16.879 --> 00:02:20.550
[F.5] Gott sei Dank, dass nichts 
ohne Gott funktioniert

00:02:20.550 --> 00:02:23.082
[Mooji] Haha! Was für eine Feststellung!

00:02:23.082 --> 00:02:26.803
Gott sei Dank, dass nichts ohne Gott funktioniert.

00:02:26.803 --> 00:02:31.327
[Freund 6] Halleluja.
[Mooji] Halleluja. Alhamdulillah.

00:02:38.519 --> 00:02:40.622
Die ganze Erde, dieses ganze Spiel,

00:02:40.622 --> 00:02:44.140
Menschen, die hoch und runter gehen, all das.

00:02:44.140 --> 00:02:49.237
Ich verrate euch ein Geheimnis.
Es ist nicht die Wahrheit.

00:02:49.237 --> 00:02:53.154
Es ist nur ein Traum.
Aber wir investieren soviel in den Traum,

00:02:53.154 --> 00:02:55.914
dass wir seine Unwirklichkeit 
noch nicht sehen können.

00:02:55.914 --> 00:03:01.060
Wenn du beginnst, hier zu bleiben, löst du auf,

00:03:01.060 --> 00:03:06.310
wir können es auch zurückgehen, 
zurückkehren nennen,

00:03:06.310 --> 00:03:11.161
zurück zu deiner ursprünglichen Natur,
die da ist, sie ist immer da.

00:03:11.161 --> 00:03:15.051
Das ist alles. Das ist schon alles! In einem Satz.

00:03:15.051 --> 00:03:19.341
Indem du den Mind beobachtest, kehrst du
automatisch zu deinem Herz zurück.

00:03:19.341 --> 00:03:22.987
Das ist alles! Spiel aus!

00:03:22.987 --> 00:03:25.520
Spiel aus bedeutet nicht das Ende der Freude,

00:03:25.520 --> 00:03:30.330
Es ist die Freiheit der Freude. Versteht ihr?

00:03:48.251 --> 00:03:54.620
Das eigene Ego zu überwinden,
heisst die Welt zu überwinden. - Mooji

00:04:08.498 --> 00:04:12.520
Markttag im Dorf

00:04:20.024 --> 00:04:23.179
[Mooji] Ja, ich will diesen da ausprobieren.

00:04:23.179 --> 00:04:27.720
[Verkäufer] Er kostet 10 Euro.
[Mooji sitzt auf den Stuhl]

00:04:39.980 --> 00:04:43.103
[Freund] Das ist ein portugiesischer Heiliger.

00:04:43.103 --> 00:04:45.661
[Mooji] Ich frage mich, wer das ist?

00:04:45.661 --> 00:04:49.860
[Freund] Santa Portugesa?
[Verkäufer] Ja.

00:04:49.860 --> 00:04:53.510
[Freund] Einige portugiesische Heilige.

00:05:18.879 --> 00:05:22.322
[Mooji läutet eine Glocke]

00:05:28.067 --> 00:05:32.002
Ok, weisst du, was das bedeutet?
[Mooji läutet die Glocke nochmals]

00:05:32.002 --> 00:05:37.583
Jeder ist jetzt an diesem Ort.

00:05:37.583 --> 00:05:40.063
Und verlasst ihn nicht!
[Lachen]

00:05:40.063 --> 00:05:43.924
Kann ich sie hier lassen?

00:05:49.457 --> 00:05:52.847
Du bist am richtigen Ort,

00:05:52.847 --> 00:05:56.783
zur richtigen Zeit, in der richtigen Gestalt,

00:05:56.783 --> 00:06:00.366
der richtigen Gelegenheit,

00:06:00.366 --> 00:06:03.183
genau hier und jetzt,

00:06:03.183 --> 00:06:08.334
um zur Ewigkeit zu erwachen. - Mooji

00:06:11.703 --> 00:06:14.630
Spontaner Satsang in Mekis Chai Bude

00:06:14.630 --> 00:06:17.590
Bevor wir hierher kamen, kam ich von Sahaja,

00:06:17.600 --> 00:06:20.930
wir waren einige wenige Leute zusammen im Wagen,

00:06:20.930 --> 00:06:24.960
und kurz bevor wir auf die Strasse kamen,
stoppten wir.

00:06:24.960 --> 00:06:29.210
Und ich sagte: Bevor wir jetzt irgendwo hingehen,

00:06:29.210 --> 00:06:33.378
leert euren Mind für eine Minute.

00:06:33.378 --> 00:06:37.115
Kann jeder das hören?
Leert euren Mind für eine Minute.

00:06:37.115 --> 00:06:41.465
Und was passierte dann?
Jeder sass im Wagen während einer Minute.

00:06:41.465 --> 00:06:45.179
Ich sagte: Könnt ihr es schaffen?
Was habt ihr entdeckt?

00:06:45.179 --> 00:06:48.399
[Bratgeräusch]
Gebratene Würste.

00:06:48.399 --> 00:06:52.500
[Bratgeräusch]
Gedanken und Energie.

00:06:52.500 --> 00:06:56.144
Nur für eine Minute habe ich euch gebeten, 
schaut, und ihr werdet dies sehen.

00:06:56.144 --> 00:06:59.360
Weisst du, was das bedeutet?
Das ist der Hintergrund dessen,

00:06:59.360 --> 00:07:02.202
was in deinem Leben ununterbrochen geschieht.

00:07:02.202 --> 00:07:06.142
Dieser Lärm. [Bratgeräusch]
Ich frage: Kannst du dich davon lösen?

00:07:06.142 --> 00:07:08.910
Du findest heraus, dass du nicht fähig bist,
dich davon zu lösen.

00:07:08.910 --> 00:07:11.326
Weshalb? Weil du es nicht praktizierst.

00:07:11.326 --> 00:07:16.206
Also das, [zeigt auf den Kopf] 
hat dich nicht gefragt: "Kann ich bleiben?"

00:07:16.206 --> 00:07:19.428
Verstehst du?
Das [Bratgeräusch].

00:07:19.428 --> 00:07:22.424
Das, versucht zu ...

00:07:22.424 --> 00:07:28.500
hat dich nicht um Erlaubnis gebeten, hier zu sein.
Ok?

00:07:28.500 --> 00:07:33.079
Also wenn das deinem Denken unterliegt,

00:07:33.079 --> 00:07:38.080
und all das, sind all deine Gedanken und Gefühle,

00:07:38.080 --> 00:07:43.625
dein Gedächnis, deine Begierden, deine Identitäten, 
all das [Bratgeräusch] ...

00:07:43.625 --> 00:07:48.888
Also habe ich alle im Auto gebeten:
Stop und seid euch gewahr.

00:07:48.888 --> 00:07:53.177
Identifiziert euch nicht. Loggt euch da nicht ein.

00:07:53.177 --> 00:07:56.282
Seid euch dessen 
während nur einer Minute bewusst.

00:07:56.282 --> 00:08:00.121
Weisst du, dass jeder das tun kann?
Nein. Weil es da ist.

00:08:00.121 --> 00:08:03.331
Aber was war der Zweck dieser Übung?

00:08:03.331 --> 00:08:07.509
Um dir zu zeigen, was alles dahinter steckt
in deinem Tag.

00:08:07.509 --> 00:08:11.321
Du triffst Freunde: "Hallo Lieber, wie geht es dir?
Schön dich zu sehen."

00:08:11.321 --> 00:08:17.954
Das [Bratgeräusch]. Du bist nicht einmal
für dein eigenes Ich verfügbar.

00:08:17.954 --> 00:08:25.197
Die Just Be Übung ist also dazu da,
diese Energie aus dir auszutreiben,

00:08:25.197 --> 00:08:31.722
damit du deine natürliche Präsenz spüren kannst,
Gott in dir.

00:08:31.722 --> 00:08:35.854
Denn das [Bratgeräusch] ist eine Art von ...

00:08:35.854 --> 00:08:38.627
Es wird dir das zeigen: "Nimm das!"

00:08:38.627 --> 00:08:41.574
"Geh und triff dich mit diesem!" "Mach das!"

00:08:41.574 --> 00:08:44.569
Aber für dich, hier hinten zu sein,

00:08:44.569 --> 00:08:47.890
brauchst du die Fähigkeit, konsequent zu sein.

00:08:47.890 --> 00:08:52.992
Denn etwas will dich in dieser Welt festhalten.
[zeigt auf den Kopf]

00:08:52.992 --> 00:08:57.940
Nicht die Erde, die Erde ist unschuldig.
Hier drinn. [zeigt auf den Kopf]

00:08:57.940 --> 00:09:01.551
Das ist es, was meine Lehren
mit dir zu tun haben.

00:09:01.551 --> 00:09:04.887
Wer wird sich anschliessen?

00:09:07.517 --> 00:09:11.158
Wer wird sich dem anschliessen?

00:09:13.578 --> 00:09:18.040
[Freund] Ich spüre, du hast einfach ...
Die Gnade hat mich wieder aufgenommen.

00:09:18.040 --> 00:09:22.792
Ich spüre, dass jetzt die Zeit da ist,
um einfach tiefer zu kommen in deiner Gegenwart,

00:09:22.792 --> 00:09:25.180
ich wertschätze jede mögliche Art und Weise,

00:09:25.180 --> 00:09:27.205
[M.] Dann sind wir uns einig.

00:09:27.205 --> 00:09:31.117
[M.] Möchtest du von diesen Kirschen 
welche haben?

00:09:36.070 --> 00:09:38.170
[Freund] Danke, Guruji.

00:09:38.170 --> 00:09:42.194
[Mooji] Liebe euch, liebe euch.
Bis später.

00:09:52.420 --> 00:09:55.630
[Mooji] Hey, Jah Pirat! Wie geht es dir? Gut?

00:09:55.630 --> 00:09:59.434
[Freund] Ich trage meinen Alentejan-Look.
[Mooji] Ooh! Pass auf!

00:09:59.434 --> 00:10:02.842
[Freund] Ich passe mich an.
[Mooji] Wir sehen uns bald, ja?

00:10:10.144 --> 00:10:12.709
Das Altersheim im Dorf

00:10:12.709 --> 00:10:16.233
erhält Liebe und Unterstützung von
Moojibaba und dem Team.

00:10:16.233 --> 00:10:19.233
[Musik]

00:11:25.798 --> 00:11:28.460
[Freund] Was holen wir ab, Guruji?

00:11:28.460 --> 00:11:32.519
[Mooji] Ich dachte, draussen fehlen ein paar Stühle.

00:11:32.519 --> 00:11:35.259
Die Stühle, die sie haben, sind nicht so robust.

00:11:35.259 --> 00:11:39.800
Also dachte ich, wenn wir die Roten haben,
ich weiss nicht, ob wir sie noch haben,

00:11:39.800 --> 00:11:42.880
könnten wir ihnen einige geben.

00:12:19.805 --> 00:12:22.145
[Musik]

00:12:30.875 --> 00:12:34.602
[Musik spielt und Gesang mit den Bewohnern]

00:13:01.178 --> 00:13:04.188
Portraits für die Bewohner

00:13:53.226 --> 00:13:56.236
[Applaus und Klatschen]

00:14:05.757 --> 00:14:09.245
Bewusstsein kann dich nicht verlassen.

00:14:09.245 --> 00:14:13.872
Alles andere wird dich verlassen,

00:14:13.872 --> 00:14:18.042
aber Bewusstsein ist, was du bist. ~ Mooji

00:14:33.121 --> 00:14:37.625
Moojibaba geht oft hinunter ins Little Jamaica 
für einen "Kaffee".

00:14:37.625 --> 00:14:41.220
[Mooji] Hey, wie geht es dir?
[Junge] Gut.

00:14:41.220 --> 00:14:45.576
[Junge] Ein Gummiband.
[Mooji] Ooh, ooh!

00:14:45.576 --> 00:14:48.380
[Mooji] Gummiband.
[Junge] Hallo, Guruji

00:14:48.380 --> 00:14:52.090
[Mooji] Hallo, wie geht es dir?
Freue mich, dich zu sehen. Ich liebe dich.

00:14:52.090 --> 00:14:54.979
[Junge] Ich liebe dich.
[Mooji] Ich liebe dich auch.

00:14:54.979 --> 00:14:58.719
[Mooji] Aber sieh dir das an.
Ich meine, was geht hier vor?

00:14:58.719 --> 00:15:01.499
[F.] Du siehst die anderen Artikel nicht, Guruji.

00:15:01.499 --> 00:15:04.533
[M.] Vermittelt das 
einen guten Eindruck von Sahaja?

00:15:04.533 --> 00:15:07.832
Wir verbringen unsere Tage im Bett,
sogar wenn Gäste kommen.

00:15:07.832 --> 00:15:10.837
[Lachen]
Kein Urteil, kein Urteil.

00:15:11.537 --> 00:15:16.998
Reines Licht, reines Licht hat keine Farbe.

00:15:16.998 --> 00:15:23.590
Es berührt ein Prisma und wird sichtbar in einem
Regenbogen mit verschiedenen Wirkungen.

00:15:23.590 --> 00:15:26.264
Ich werde diese Methapher verwenden.

00:15:26.264 --> 00:15:28.820
Das reine Licht kann nicht gesehen werden.

00:15:28.820 --> 00:15:31.828
Aber wenn es ein Prisma trifft ...
Kennst du ein Prisma?

00:15:31.828 --> 00:15:36.637
Sagen wir, zum Beispiel, es kann aussehen wie ...

00:15:36.637 --> 00:15:38.716
Wisst ihr, was ein Prisma ist?

00:15:38.716 --> 00:15:44.080
Dann [zeigt etwas Explodierendes an]
Nicht vor dem Prisma.

00:15:44.080 --> 00:15:48.440
Aber wenn es auf das Prisma trifft,
manifestiert es sich in vielen Farben.

00:15:48.440 --> 00:15:50.550
Nun, all diese Farben

00:15:50.550 --> 00:15:56.653
haben ihren Ursprung im farblosen Licht,
nicht wahr? Ok?

00:15:58.887 --> 00:16:03.361
Nennen wir das farblose Licht Bewusstsein.

00:16:03.361 --> 00:16:09.966
Nennen wir das Prisma den Mind und den Körper.

00:16:09.966 --> 00:16:15.424
Das Licht geht da hindurch.
Es manifestiert Varianten, Vielfalt.

00:16:15.424 --> 00:16:18.922
Kannst du dir jetzt vorstellen, dass all
die Unterschiede in der Welt

00:16:18.922 --> 00:16:23.631
durch das Prisma des Minds entstehen?

00:16:23.631 --> 00:16:28.159
Und dann kannst du keine Urteile fällen.

00:16:28.159 --> 00:16:30.620
Rot kämpft gegen Grün.

00:16:30.620 --> 00:16:34.993
und Grün ist nicht zufrieden mit Gelb, 
und da da da da.

00:16:34.993 --> 00:16:39.958
Gewissermassen ist es also ein einfaches,
ein gutes Beispiel.

00:16:39.958 --> 00:16:42.046
Was bedeutet Spiritualität?

00:16:42.046 --> 00:16:45.825
Es ist als ob, irgendwie,
durch das menschliche Instrument,

00:16:45.825 --> 00:16:48.057
der Regenbogen der Unterschiede

00:16:48.057 --> 00:16:52.499
es geschafft hat, zurückzukehren
zur ursprünglichen Lichtquelle.

00:16:52.499 --> 00:16:55.238
Versteht ihr?

00:16:55.238 --> 00:16:58.138
Er identifiziert sich nicht: "Ich bin blau." 
"Ich bin grün."

00:16:58.138 --> 00:17:03.712
Er sagt: "Diese beziehen sich nicht auf das,
was ich tatsächlich bin.

00:17:03.712 --> 00:17:09.084
Warum? Weil ich durch Kontemplation 
zurückgekehrt bin

00:17:09.084 --> 00:17:14.694
zu meinem ursptünglichen Licht,
dem Licht des Bewusstseins." Ok?

00:17:14.694 --> 00:17:18.074
Das ist der erste grosse Schritt.

00:17:18.074 --> 00:17:22.120
Vom Licht des Bewusstseins aus, 
kannst du alle Regenbogen sehen.

00:17:22.120 --> 00:17:27.065
und gleichzeitig, ist das hier nicht betroffen.
[berührt das Herz]

00:17:27.065 --> 00:17:30.350
Wer ist in diesen Raum gekommen.

00:17:30.350 --> 00:17:35.997
Dann, sogar jenseits davon,
muss das Licht von irgendwoher kommen.

00:17:35.997 --> 00:17:39.266
Also sogar dieses Licht, 
das Bewusstsein genannt wird,

00:17:39.266 --> 00:17:44.179
es kommt selbst von irgendwoher,

00:17:44.179 --> 00:17:49.910
irgendwoher, jenseits des Bereichs der Sinne.

00:17:49.910 --> 00:17:53.093
Was ist es?

00:17:53.093 --> 00:17:58.816
Und diese "Irgendwoherheit" 
ist im Herzen jedes Lebewesens.

00:17:58.816 --> 00:18:03.459
Deine reine Natur, hier [berührt das Herz]
musst du verwirklichen.

00:18:12.535 --> 00:18:17.887
Du bist das Licht des Bewusstseins,

00:18:17.887 --> 00:18:22.371
und auch der eigentliche Zeuge dieses Lichts.

00:18:22.371 --> 00:18:27.474
Du bist zeitloses Gewahrsein. ~ Mooji

00:18:44.547 --> 00:18:48.623
Unsere liebe Shree ging in die Vereinigten Staaten,
um ihre Familie zu besuchen.

00:18:48.623 --> 00:18:53.063
In der Zwischenzeit bereitet das Team in
Monte Sahaja eine Überraschung vor für sie.

00:18:55.070 --> 00:18:58.607
Shrees Hütte und Garten bekommen 
eine Überraschungs-Umgestaltung.

00:18:58.607 --> 00:19:02.420
[F.1] Wie geht's Guruji?
[Mooji] Es geht wirklich gut.

00:19:02.420 --> 00:19:06.860
[F.1] Möchtest du etwas zu Shree sagen?
Sie wird es nicht vorher sehen.

00:19:06.860 --> 00:19:09.573
[M.] Ich hoffe, dass du sehr glücklich sein wirst.

00:19:09.573 --> 00:19:14.537
So oder so, hast du eine Menge wunderschöner
Sahaja-Herzen, die zusammenkommen

NOTE Paragraph

00:19:14.537 --> 00:19:19.340
und arbeiten, um diesen Ort angenehmer 
zu machen für dich.

00:19:19.340 --> 00:19:24.145
Und da ist soviel Liebe.
Und wir lieben dich, lieben dich, wir lieben dich.

00:19:24.145 --> 00:19:26.926
Also, das ist einfach ein Audruck dieser Liebe.

00:19:26.926 --> 00:19:30.658
Und ich hoffe, du wirst es auch lieben.

00:19:30.658 --> 00:19:33.817
Also, ja, viele Leute kommen und gehen,

00:19:33.817 --> 00:19:37.904
aber einige Reguläre sind den ganzen Tag hier.

00:19:52.500 --> 00:19:55.467
[Lakshmi] Weisst du, was alle gesagt haben?

00:19:55.467 --> 00:19:57.577
Wir waren alle hier, die Maler,

00:19:57.577 --> 00:20:01.241
wir haben gesagt:
"Es ist so schön, etwas für Shree zu tun,

00:20:01.241 --> 00:20:04.560
denn sie tut immer alles für uns alle."

00:20:04.560 --> 00:20:07.860
[Mooji] Das stimmt. Wir haben das auch 
soeben gesagt, als wir herkamen:

00:20:07.860 --> 00:20:10.180
"Es ist schön, etwas zu machen für Shree,

00:20:10.180 --> 00:20:12.693
denn sie tut etwas für alle.

00:20:12.693 --> 00:20:15.800
Sie hat keine Zeit, Dinge 
für sich selber zu tun."

NOTE Paragraph

00:20:15.800 --> 00:20:19.900
Also wollen wir versuchen, es so schön zu machen, 
wie wir können.

00:20:26.819 --> 00:20:32.272
[F.1] Babaji hat gerade dieses Geländer gemacht,
Guruji und Babaki.

00:20:33.792 --> 00:20:38.140
[Mooji] Zu niedrig. Nimm ihn hoch.
[F.2] Ist diese Dach neu?

00:20:38.140 --> 00:20:41.560
[M.] Ja. Dieses und auch jenes.
[F.2] Ist es auch neu?

00:20:41.560 --> 00:20:44.780
[F.2] Sie wird das lieben. Sehr schützend also.

00:20:44.780 --> 00:20:47.267
[Mooji] Ja, ja, ja.

00:20:49.628 --> 00:20:53.831
[Mooji] Hör zu, 
du hast jetzt auch Licht auf deinem Pfad.

00:20:53.831 --> 00:20:56.247
[Mooji] Yep!

00:20:56.247 --> 00:20:59.330
[Shree] Oh mein Gott!

00:21:01.610 --> 00:21:04.611
Oh mein Gott.

00:21:12.476 --> 00:21:14.575
[Mooji] Es ist schön.

00:21:14.575 --> 00:21:19.651
[Shree] Wow. Oh Mensch! Ooh!

00:21:19.651 --> 00:21:23.650
[Mooji] Ja, geh, geh, wir haben auch Freude.

00:21:27.115 --> 00:21:30.111
[Mooji] Ha, ha, ha, ha!

00:21:33.681 --> 00:21:36.770
Es ist sehr schön, schau.
Ich habe dieses Bild nicht gesehen.

00:21:36.770 --> 00:21:40.470
Jemand hat soeben dieses Bild gemacht.
Wer hat das gemacht?

00:21:40.470 --> 00:21:42.670
[Freund] Pranjali.
[Mooji] Oh, Donnerwetter.

00:21:44.438 --> 00:21:48.540
Wir wollen nur wissen, ob es dir gefällt.
Darum geht es.

00:21:48.540 --> 00:21:51.140
Du kannst deinen Stuhl ausprobieren. Los.

00:21:51.140 --> 00:21:53.890
Du musst deinen Stuhl ausprobieren. Ist er schön?

00:21:53.890 --> 00:21:57.130
Du hast deine Schuhe an, das ist ok.
[Shree] Wow!

00:21:57.130 --> 00:22:01.699


00:22:01.699 --> 00:22:05.388


00:22:05.388 --> 00:22:08.234


00:22:08.234 --> 00:22:11.610


NOTE Paragraph

00:22:11.610 --> 00:22:14.850
[Mooji]

00:22:14.850 --> 00:22:18.970


00:22:18.970 --> 00:22:22.810


00:22:22.810 --> 00:22:25.140


00:22:25.140 --> 00:22:27.861


00:22:27.861 --> 00:22:30.557
[Mooji]

00:22:30.557 --> 00:22:34.439


NOTE Paragraph

00:22:34.439 --> 00:22:37.024


00:22:37.024 --> 00:22:41.300
[Mooji]

00:22:41.300 --> 00:22:45.029


00:22:49.352 --> 00:22:54.084


00:23:00.364 --> 00:23:03.686


00:23:30.430 --> 00:23:36.118
[Mooji]

00:23:36.118 --> 00:23:45.982


00:23:45.982 --> 00:23:50.855


00:23:50.855 --> 00:23:54.861


00:23:54.861 --> 00:23:58.350


00:23:58.350 --> 00:24:01.760


00:24:01.760 --> 00:24:06.860


00:24:06.860 --> 00:24:11.730


00:24:11.730 --> 00:24:14.908


00:24:14.908 --> 00:24:17.716


00:24:17.716 --> 00:24:22.981


00:24:22.981 --> 00:24:27.842


00:24:27.842 --> 00:24:30.948


00:24:30.948 --> 00:24:38.292


00:24:38.292 --> 00:24:42.992


00:24:42.992 --> 00:24:47.366


00:24:47.366 --> 00:24:51.770


00:24:51.770 --> 00:24:58.232


00:25:02.610 --> 00:25:06.696


00:25:06.696 --> 00:25:09.407


00:25:09.407 --> 00:25:12.567


00:25:12.667 --> 00:25:16.330


00:25:16.460 --> 00:25:20.363


00:25:20.363 --> 00:25:23.040


00:25:23.040 --> 00:25:26.972


00:25:26.972 --> 00:25:29.510


00:25:29.510 --> 00:25:32.550


00:25:32.550 --> 00:25:36.148


00:25:36.148 --> 00:25:40.578


00:25:40.578 --> 00:25:44.336


00:25:44.336 --> 00:25:47.333


00:25:47.333 --> 00:25:52.641


00:25:52.641 --> 00:25:58.083


00:25:58.083 --> 00:26:03.231


00:26:03.231 --> 00:26:09.933


00:26:09.933 --> 00:26:14.491


00:26:14.491 --> 00:26:19.658


00:26:19.658 --> 00:26:24.926


00:26:24.926 --> 00:26:32.545


00:26:32.545 --> 00:26:37.435


00:26:37.435 --> 00:26:42.523


00:26:42.523 --> 00:26:47.611


00:26:47.611 --> 00:26:53.292


00:26:53.652 --> 00:26:56.654


00:26:58.137 --> 00:27:00.799


00:27:00.799 --> 00:27:04.254


00:27:04.254 --> 00:27:08.648


00:27:08.648 --> 00:27:12.344


00:27:12.344 --> 00:27:18.261


00:27:18.261 --> 00:27:20.640


00:27:20.640 --> 00:27:24.889


00:27:24.889 --> 00:27:28.516


00:27:28.516 --> 00:27:31.025


00:27:31.025 --> 00:27:34.903


00:27:34.903 --> 00:27:38.105


00:27:38.105 --> 00:27:41.033


00:27:41.033 --> 00:27:44.100


00:27:44.100 --> 00:27:48.178


00:27:48.178 --> 00:27:53.349


00:27:53.349 --> 00:27:58.270


00:27:58.270 --> 00:28:01.311


00:28:01.311 --> 00:28:06.025


00:28:06.025 --> 00:28:10.869


00:28:10.869 --> 00:28:14.029


00:28:18.653 --> 00:28:24.642


00:28:24.642 --> 00:28:28.992


00:28:28.992 --> 00:28:33.682


00:28:43.191 --> 00:28:45.336


00:28:45.336 --> 00:28:48.746


00:30:54.200 --> 00:30:58.890


00:30:58.890 --> 00:31:02.273


00:31:05.530 --> 00:31:08.050


NOTE Paragraph

00:31:08.050 --> 00:31:12.623


00:31:12.623 --> 00:31:15.794


00:31:15.794 --> 00:31:19.012


00:31:19.012 --> 00:31:21.403


00:31:21.403 --> 00:31:26.922


00:31:26.922 --> 00:31:29.723


00:31:29.723 --> 00:31:34.747


NOTE Paragraph

00:31:34.747 --> 00:31:38.771


00:31:38.771 --> 00:31:42.889


00:31:42.889 --> 00:31:46.689


00:31:46.689 --> 00:31:53.257


00:31:53.257 --> 00:31:56.741


00:31:56.741 --> 00:32:00.177


00:32:00.177 --> 00:32:04.237


00:32:04.237 --> 00:32:08.404


00:32:08.404 --> 00:32:13.293


00:32:13.293 --> 00:32:18.044


00:32:18.044 --> 00:32:23.437


00:32:28.672 --> 00:32:34.654


00:32:34.654 --> 00:32:41.107


00:33:25.559 --> 00:33:27.559


00:33:27.559 --> 00:33:31.229


00:33:31.229 --> 00:33:33.692


00:33:33.692 --> 00:33:39.825


00:33:44.496 --> 00:33:48.107


00:33:48.107 --> 00:33:50.540


00:33:50.540 --> 00:33:55.038


00:33:55.038 --> 00:33:58.190


00:33:58.190 --> 00:34:02.557


00:34:05.659 --> 00:34:09.345


00:34:48.668 --> 00:34:54.618


00:35:01.709 --> 00:35:05.249


00:35:05.249 --> 00:35:09.909


00:35:09.909 --> 00:35:11.919


00:35:28.797 --> 00:35:31.482


00:35:31.482 --> 00:35:35.980


00:36:04.187 --> 00:36:10.116


00:36:10.116 --> 00:36:13.894


00:36:13.894 --> 00:36:18.635


00:36:18.635 --> 00:36:23.553


00:37:06.776 --> 00:37:11.477


00:37:46.938 --> 00:37:50.980


00:38:33.623 --> 00:38:38.010


00:38:39.863 --> 00:38:42.517


00:38:42.517 --> 00:38:45.538


00:38:45.908 --> 00:38:49.203


00:38:49.203 --> 00:38:53.400


00:38:53.400 --> 00:38:56.410


00:40:27.708 --> 00:40:33.005


00:40:33.005 --> 00:40:38.681


00:40:38.681 --> 00:40:41.470


00:40:41.470 --> 00:40:47.360


00:40:47.360 --> 00:40:50.934


00:40:50.934 --> 00:40:53.065


00:40:53.065 --> 00:40:59.374


00:40:59.374 --> 00:41:02.303


00:41:02.303 --> 00:41:05.000


00:41:05.000 --> 00:41:08.934


00:41:08.934 --> 00:41:15.017


NOTE Paragraph

00:41:15.017 --> 00:41:20.890


00:41:20.890 --> 00:41:24.100


00:41:24.100 --> 00:41:26.660


00:41:26.660 --> 00:41:30.781


00:41:30.781 --> 00:41:35.566


00:41:40.648 --> 00:41:45.268


00:41:45.268 --> 00:41:48.518


NOTE Paragraph

00:41:48.518 --> 00:41:53.221


00:41:53.221 --> 00:41:56.293


00:41:56.293 --> 00:41:58.920


00:42:08.763 --> 00:42:13.780


00:42:13.780 --> 00:42:20.550


00:42:33.300 --> 00:42:37.232


00:42:37.232 --> 00:42:40.030


00:42:40.030 --> 00:42:42.360


00:42:42.360 --> 00:42:45.450


00:42:45.450 --> 00:42:51.345


00:42:51.345 --> 00:42:59.409


00:42:59.409 --> 00:43:05.909


00:43:05.909 --> 00:43:09.708


00:43:09.708 --> 00:43:14.514


00:43:15.834 --> 00:43:19.887


00:43:19.887 --> 00:43:22.381


00:43:22.381 --> 00:43:28.684


00:43:28.684 --> 00:43:34.002


00:43:34.002 --> 00:43:36.871


00:43:36.871 --> 00:43:39.000


00:43:39.000 --> 00:43:43.514


00:43:43.514 --> 00:43:46.920


00:43:46.920 --> 00:43:51.267


00:43:51.267 --> 00:43:56.507


00:43:56.507 --> 00:44:03.254


00:44:03.254 --> 00:44:05.860


00:44:05.860 --> 00:44:08.660


00:44:08.660 --> 00:44:12.273


00:44:12.273 --> 00:44:17.483


00:44:17.483 --> 00:44:23.444


00:44:23.444 --> 00:44:28.371


00:44:33.941 --> 00:44:39.286


00:44:39.286 --> 00:44:43.513


00:44:45.873 --> 00:44:50.633


00:44:54.683 --> 00:44:59.050


00:45:02.420 --> 00:45:05.184


00:45:05.184 --> 00:45:08.114


00:45:08.114 --> 00:45:12.569


00:45:12.569 --> 00:45:18.532


00:45:18.532 --> 00:45:23.802


00:45:23.802 --> 00:45:26.614


00:45:26.614 --> 00:45:29.510


00:45:29.510 --> 00:45:33.020


00:45:40.672 --> 00:45:47.743


00:45:50.813 --> 00:45:56.569


00:45:58.619 --> 00:46:04.989


00:46:04.989 --> 00:46:09.001


00:46:11.461 --> 00:46:14.250


00:46:14.250 --> 00:46:20.734


00:46:20.734 --> 00:46:24.006


00:46:24.006 --> 00:46:30.048


00:46:30.048 --> 00:46:32.800


00:46:36.347 --> 00:46:42.590


00:47:00.091 --> 00:47:05.143


00:47:05.143 --> 00:47:09.199


00:47:35.484 --> 00:47:38.894


00:47:38.894 --> 00:47:41.758


00:47:41.758 --> 00:47:44.298