0:00:14.941,0:00:34.917
Costas Varnalis[br]La vraie apologie de Socrate
0:00:38.654,0:00:41.668
Comment les choses sont advenues
0:00:41.838,0:00:43.642
Tandis que les accusateurs parlaient
0:00:43.642,0:00:46.646
(Meletos avec sa voix aiguë[br]et ses gestes féminins,
0:00:46.646,0:00:48.175
nerveux comme un rossignol;
0:00:48.175,0:00:51.380
Anytos avec ses grandes oreilles[br]et ses narines pleines de poils;
0:00:51.380,0:00:54.256
Lykon avec ses tempes étroites[br]et son regard trouble),
0:00:54.256,0:00:58.601
les juges, assis par terre, en tailleur[br]et accroupis, mâchouillaient des graines
0:00:58.601,0:01:02.849
de courge et crachaient les coques sur la[br]nuque du voisin de devant.
0:01:03.295,0:01:06.941
La plupart, couchés côte à côte,[br]utilisant leurs souliers comme oreiller,
0:01:06.941,0:01:08.660
ronflaient rythmiquement.
0:01:08.942,0:01:12.119
Et Socrate regardait en haut[br]le ciel de printemps
0:01:12.119,0:01:15.949
et frottait légèrement son genou gauche[br]qui le démangeait.
0:01:15.949,0:01:21.222
Malgré les murmures, malgré la puanteur[br]venant de tant de corps suchauffés
0:01:21.222,0:01:25.092
et d'estomacs malades, il réussissait[br]à écouter les oiseaux joyeux
0:01:25.092,0:01:29.354
qui piaillaient dans les pins à l'entour[br]et à sentir le parfum de la résine,
0:01:29.354,0:01:32.980
de la lentisque et du thym[br]qu'émanait la terre sèche.
0:01:36.607,0:01:40.642
Quand les accusateurs eurent fini,[br]il y eut tout à coup un silence absolu,
0:01:40.912,0:01:44.239
comme si le lieu, les souches, les arbres[br]et les gens avaient coulé
0:01:44.239,0:01:48.460
dans un puits infini et étaient tous[br]recouverts d'eau.
0:01:49.858,0:01:53.548
Retenant tous leur souffle, ils fixaient[br]leur regard sur Socrate,
0:01:53.759,0:01:58.110
curieux de voir par quelles ruses[br]il essaierait de retourner la Loi.
0:01:58.832,0:02:02.101
Quand le moulin s'arrête à minuit,[br]le meunier se réveille.
0:02:02.637,0:02:06.460
Socrate, malgré le silence total[br]qui l'enserrait de partout,
0:02:06.460,0:02:08.462
ne se réveilla pas ni ne bougea.
0:02:09.198,0:02:14.796
Alors, un disciple le tira par la manche:[br]"Maître, c'est ton tour".
0:02:15.801,0:02:20.610
Alors seulement le Maître se retourna[br]et, surpris, vit toute cette foule.
0:02:20.522,0:02:24.639
Il se souvenait difficilement que 500[br]fauves furieux l'avaient encerclé.
0:02:25.267,0:02:30.001
Il sourit d'un air taquin dans sa barbe[br]épaisse, se leva à moitié un instant
0:02:30.001,0:02:32.706
et, regardant sur la table[br]les deux pots
0:02:32.706,0:02:37.422
(l'un en cuivre, l'autre en bois)[br]tout deux sévères et renfrognés
0:02:37.422,0:02:41.112
comme s'ils avaient une âme et le[br]haïssaient eux aussi, il murmura:
0:02:41.802,0:02:45.506
"Moi aussi, Athéniens, j'attendais[br]votre défense".
0:02:46.428,0:02:49.947
Il se rassit et recommença[br]à frotter son genou gauche.
0:02:51.994,0:02:54.814
Les juges, fâchés par ce comportement[br]inconvenant,
0:02:54.814,0:02:57.509
échangeaient rapidement des regards.
0:02:58.019,0:03:01.684
Le soleil les réchauffaient depuis[br]tant d'heures par l'espoir
0:03:01.684,0:03:05.049
de s'amuser à la fin avec[br]ce vieux rouspéteur.
0:03:05.481,0:03:07.443
Ils le verraient stupide et humilié
0:03:07.443,0:03:10.779
devant la Loi altière et omnisciente.
0:03:11.071,0:03:13.240
Et voilà qu'il leur gâtait le plaisir.
0:03:13.785,0:03:17.302
Mais ce qui les énervait surtout, c'était[br]qu'en un tel moment, il méprisait
0:03:17.302,0:03:22.317
le plus grand bien de la démocratie:[br]d'abord s'excuser puis être puni.
0:03:22.751,0:03:25.404
Et comme quand on bat un enfant[br]et qu'il ne pleure pas,
0:03:25.404,0:03:29.516
on s'énerve et on le bat encore plus,[br]ainsi eux aussi d'énervèrent
0:03:29.516,0:03:31.795
et pour lui faire sentir leur force,
0:03:31.795,0:03:36.126
au premier scrutin, ils le jugèrent[br]coupable des trois délits
0:03:36.126,0:03:38.749
dont l'avaient accusé[br]les trois paladins de la Vertu.
0:03:39.512,0:03:42.994
Socrate, quand il entendit leur verdict,[br]fit: hum.
0:03:43.574,0:03:46.672
Et quand ils lui demandèrent ensuite[br](selon la Loi) quelle peine il préférait,
0:03:46.672,0:03:51.839
la mort ou l'exil, il hocha sa calvitie[br]d'ici et de là
0:03:51.839,0:03:53.426
et ne répondit rien.
0:03:53.984,0:03:58.120
Alors l'huissier s'approcha et le lui[br]cria de nouveau fort dans les oreilles.
0:03:58.802,0:04:04.322
Socrate, bon gré mal gré, se releva l'air[br]ennuyé et leur dit: "Je ne dis pas,
0:04:04.322,0:04:08.849
vos deux peines sont justes et favorables,[br]tant à moi qu'à vous.
0:04:08.849,0:04:11.478
Toutefois, j'en préférerais une troisième".
0:04:12.248,0:04:15.509
"Laquelle? Laquelle?" crièrent-ils tous,[br]amusés.
0:04:15.509,0:04:18.460
"Que je vous aie fait du bien ou du mal,
0:04:18.460,0:04:21.525
mettez-moi, maintenant que j'ai vieilli,[br]à l'Hospice.
0:04:21.891,0:04:25.928
Ainsi vous, vous me contrôlerez[br]et moi, vous ne me fatiguerez plus.
0:04:26.396,0:04:28.413
Et laissez chaque matin devant ma porte
0:04:28.413,0:04:30.828
(sans me voir et sans que je ne vous voie)
0:04:30.828,0:04:34.124
ces belles tartes aux pommes,[br]chaudes et tendres
0:04:34.124,0:04:37.552
que vous offrez pieusement depuis tant de[br]siècles au serpent sacré de l'Erechteion,
0:04:37.552,0:04:39.390
au fils de la Vierge.
0:04:39.524,0:04:43.880
Parce que j'estime que je vous ai fait[br]plus de bien et moins de mal
0:04:43.880,0:04:46.713
que n'importe quelle espèce[br]d'animal divin".
0:04:49.116,0:04:53.524
Les juges, paysans mal dégrossis qui[br]blasphémaient au moindre prétexte
0:04:53.524,0:04:55.237
les choses divines,[br]rirent de tout leur coeur
0:04:55.237,0:04:57.883
à cette plaisanterie inattendue[br]de Socrate.
0:04:58.286,0:05:01.755
Et ils attendaient qu'il en dise d'autres.[br]Et lui, après un peu:
0:05:02.345,0:05:05.041
"Et puisque, comme il semble, j'émets[br]le jugement le plus juste,
0:05:05.043,0:05:08.198
il convient que je reçoive les salaires[br]de vous tous".
0:05:08.697,0:05:12.931
Ouh là! Quelle réaction![br]Les juges s'enragèrent.
0:05:13.231,0:05:16.176
Certains agitèrent leurs cannes,[br]d'autres ramassèrent des pierres
0:05:16.176,0:05:19.716
ou se jetèrent contre les barreaux,[br]les dix ongles en avant
0:05:19.716,0:05:22.282
pour l'écorcher[br]et ils criaient tous ensemble,
0:05:22.282,0:05:23.952
de sorte qu'on ne distinguait pas un mot.
0:05:24.401,0:05:28.573
Imagine! Il leur demandait les trois[br]oboles de leur honorable fatigue.
0:05:29.018,0:05:32.370
C'est donc pour cela qu'ils avaient quitté[br]leurs tâches, ces gens établis,
0:05:32.370,0:05:35.328
et avaient chômé toute la journée[br]pour défendre la patrie?
0:05:36.024,0:05:39.500
Ce n'était pas tant pour les sous... mais[br]il leur demandait d'enfreindre la loi.
0:05:39.981,0:05:41.972
Même s'ils le voulaient, ni eux
0:05:41.972,0:05:46.235
n'avaient le droit d'offrir leur salaire,[br]ni la ville celui de les en priver...
0:05:46.535,0:05:52.313
Ce type était complètement éhonté[br]et athée et traître! Il allait bien voir!
0:05:53.020,0:05:56.777
C'est pourquoi, vu que Socrate même[br]ne choisissait pas sa peine,
0:05:56.777,0:06:00.305
ils le condamnèrent lors de leur[br]second Scrutin
0:06:00.305,0:06:03.227
(de nouveau, en accord avec la Loi)[br]à boire le poison.
0:06:04.428,0:06:08.253
Alors il rayonna entièrement[br]d'amusement et de force.
0:06:08.413,0:06:11.830
Simple et vif, comme la plupart[br]le connaissaient dans l'ivresse,
0:06:11.830,0:06:14.883
les disputes et la guerre,[br]il se dressa ferme sur la tribune
0:06:14.883,0:06:18.606
et clignant ses yeux rusés[br]il leur dit tout doucement
0:06:18.606,0:06:20.595
ce que vous entendrez par la suite.
0:06:23.195,0:06:26.599
Les soi-disantes "Défenses" écrites[br]en son nom par les amis et disciples
0:06:26.739,0:06:31.010
sont toutes créations de leur fantaisie,[br]mesquines tentatives de démontrer
0:06:31.010,0:06:33.963
que Socrate était innocent,[br]la loi était juste
0:06:33.963,0:06:38.020
et les juges des Athéniens sincères[br]et honorables qui ont fait... une erreur;
0:06:38.588,0:06:43.462
et les seuls coupables étaient les trois[br]gredins qui persécutèrent le malheureux.
0:07:17.735,0:07:30.526
0:07:31.146,0:07:34.254
0:07:35.516,0:07:38.158
0:07:38.627,0:07:41.106
0:07:41.932,0:07:43.716
0:07:43.716,0:07:46.527
0:07:46.527,0:07:48.551
0:07:48.551,0:07:50.364
0:07:51.205,0:07:55.283
0:07:55.283,0:07:58.435
0:07:58.953,0:08:03.614
0:08:04.109,0:08:07.391
0:08:07.784,0:08:10.044
0:08:10.044,0:08:13.276
0:08:13.714,0:08:15.909
0:08:16.397,0:08:19.405
0:08:19.774,0:08:24.344
0:08:24.735,0:08:27.069
0:08:27.458,0:08:29.981
0:08:30.321,0:08:32.193
0:08:32.193,0:08:35.676
0:08:36.269,0:08:40.279
0:08:40.471,0:08:44.868
0:08:44.868,0:08:47.736
0:08:47.736,0:08:49.535
0:08:49.998,0:08:53.501
0:08:53.501,0:08:55.241
0:08:55.780,0:08:58.847
0:08:59.220,0:09:02.929
0:09:02.929,0:09:07.025
0:09:08.051,0:09:11.602
0:09:11.602,0:09:14.265
0:09:14.265,0:09:16.337
0:09:16.617,0:09:19.515
0:09:19.515,0:09:22.632
0:09:22.919,0:09:26.156
0:09:26.492,0:09:31.539
0:09:31.941,0:09:36.737
0:09:37.063,0:09:41.423
0:09:41.544,0:09:44.822
0:09:45.201,0:09:47.979
0:09:47.979,0:09:51.238
0:09:51.685,0:09:54.709
0:09:54.976,0:09:57.752
0:09:57.752,0:09:59.654
0:10:00.099,0:10:04.080
0:10:04.080,0:10:06.705
0:10:07.943,0:10:11.536
0:10:11.536,0:10:15.759
0:10:15.759,0:10:17.678
0:10:18.008,0:10:21.898
0:10:22.350,0:10:24.680
0:10:25.078,0:10:28.096
0:10:28.246,0:10:31.815
0:10:31.815,0:10:35.590
0:10:35.590,0:10:39.546
0:10:40.025,0:10:44.151
0:10:44.481,0:10:46.319
0:10:47.511,0:10:51.324
0:10:51.700,0:10:54.844
0:10:54.844,0:10:56.432
0:10:56.683,0:11:00.320
0:11:00.533,0:11:04.609
0:11:04.822,0:11:07.672
0:11:07.672,0:11:09.698
0:11:09.888,0:11:13.230
0:11:13.524,0:11:15.042
0:11:15.271,0:11:18.913
0:11:19.125,0:11:24.145
0:11:24.870,0:11:28.063
0:11:28.531,0:11:32.366
0:11:32.366,0:11:36.660
0:11:37.153,0:11:40.139
0:11:40.464,0:11:42.110
0:11:42.110,0:11:44.645
0:11:44.645,0:11:47.440
0:11:47.440,0:11:50.646
0:11:51.562,0:11:55.790
0:11:55.790,0:11:57.334
0:11:57.840,0:12:00.702
0:12:00.974,0:12:03.144
0:12:03.499,0:12:06.487
0:12:06.685,0:12:08.238
0:12:08.238,0:12:10.650
0:12:10.650,0:12:14.851
0:12:14.851,0:12:19.610
0:12:19.610,0:12:23.265
0:12:24.053,0:12:27.344
0:12:27.344,0:12:30.839
0:12:31.165,0:12:34.622
0:12:34.622,0:12:37.559
0:12:38.264,0:12:41.945
0:12:42.198,0:12:44.039
0:12:44.518,0:12:47.794
0:12:47.794,0:12:52.054
0:12:52.054,0:12:55.270
0:12:55.615,0:12:59.385
0:12:59.385,0:13:01.498
0:13:01.498,0:13:06.132
0:13:06.334,0:13:09.106
0:13:09.106,0:13:11.435
0:13:11.868,0:13:15.956
0:13:15.956,0:13:18.576
0:13:18.576,0:13:21.687
0:13:22.711,0:13:27.757
0:13:27.757,0:13:31.252
0:13:31.569,0:13:35.477
0:13:35.477,0:13:38.511
0:13:39.005,0:13:41.513
0:13:41.513,0:13:44.606
0:13:44.606,0:13:48.618
0:13:48.618,0:13:50.179
0:13:50.780,0:13:54.064
0:13:54.064,0:13:55.515
0:13:55.515,0:13:58.100
0:13:58.100,0:14:02.427
0:14:03.968,0:14:05.815
0:14:05.968,0:14:09.436
0:14:09.700,0:14:11.589
0:14:11.589,0:14:14.059
0:14:14.687,0:14:17.320
0:14:17.320,0:14:20.154
0:14:20.559,0:14:22.099
0:14:22.099,0:14:24.839
0:14:24.839,0:14:27.785
0:14:27.785,0:14:30.760
0:14:31.436,0:14:35.940
0:14:35.940,0:14:39.244
0:14:39.484,0:14:44.371
0:14:45.648,0:14:49.729
0:14:49.892,0:14:52.347
0:14:52.456,0:14:57.748
0:14:58.046,0:14:59.696
0:15:00.210,0:15:05.520
0:15:05.979,0:15:07.850
0:15:07.850,0:15:11.756
0:15:11.756,0:15:15.826
0:15:15.826,0:15:20.185
0:15:21.066,0:15:24.169
0:15:24.469,0:15:27.654
0:15:27.654,0:15:32.252
0:15:32.252,0:15:35.440
0:15:35.440,0:15:38.112
0:15:38.112,0:15:39.721
0:15:39.721,0:15:42.921
0:15:43.915,0:15:46.514
0:15:46.514,0:15:49.937
0:15:50.233,0:15:54.334
0:15:54.775,0:15:58.298
0:15:58.298,0:15:59.837
0:15:59.837,0:16:03.539
0:16:03.942,0:16:08.876
0:16:08.876,0:16:10.077
0:16:10.476,0:16:12.280
0:16:12.280,0:16:15.136
0:16:15.136,0:16:16.706
0:16:16.706,0:16:21.295
0:16:21.295,0:16:24.458
0:16:25.837,0:16:27.871
0:16:27.871,0:16:30.780
0:16:30.780,0:16:33.876
0:16:33.876,0:16:36.856
0:16:36.856,0:16:38.438
0:16:38.951,0:16:43.317
0:16:43.317,0:16:47.051
0:16:47.051,0:16:52.127
0:16:52.691,0:16:56.087
0:16:56.087,0:16:59.902
0:16:59.902,0:17:03.091
0:17:03.091,0:17:05.681
0:17:05.681,0:17:09.646
0:17:09.646,0:17:11.342
0:17:11.932,0:17:15.052
0:17:15.052,0:17:18.676
0:17:18.676,0:17:22.736
0:17:22.736,0:17:26.979
0:17:27.546,0:17:31.680
0:17:31.680,0:17:33.033
0:17:33.033,0:17:36.540
0:17:36.540,0:17:39.658
0:17:39.738,0:17:42.213
0:17:42.213,0:17:44.505
0:17:44.505,0:17:47.110
0:17:47.588,0:17:51.858
0:17:51.858,0:17:55.514
0:17:55.514,0:17:58.930
0:17:58.930,0:18:00.333
0:18:00.714,0:18:03.654
0:18:03.654,0:18:06.114
0:18:06.114,0:18:11.041
0:18:12.221,0:18:17.667
0:18:18.885,0:18:21.922
0:18:21.922,0:18:25.037
0:18:25.484,0:18:28.102
0:18:28.102,0:18:29.823
0:18:30.097,0:18:33.209
0:18:33.507,0:18:35.991
0:18:36.416,0:18:41.092
0:18:41.255,0:18:42.939
0:18:43.190,0:18:45.392
0:18:45.822,0:18:50.368
0:18:50.368,0:18:52.822
0:18:53.316,0:18:57.028
0:18:57.255,0:19:01.170
0:19:01.460,0:19:03.154
0:19:03.154,0:19:06.341
0:19:08.673,0:19:11.876
0:19:11.876,0:19:14.559
0:19:14.559,0:19:17.957
0:19:17.957,0:19:20.817
0:19:21.224,0:19:24.839
0:19:24.839,0:19:26.264
0:19:26.971,0:19:29.457
0:19:29.708,0:19:34.442
0:19:34.913,0:19:37.917
0:19:37.917,0:19:40.145
0:19:40.145,0:19:43.189
0:19:43.674,0:19:45.305
0:19:45.631,0:19:49.986
0:19:49.986,0:19:53.047
0:19:53.457,0:19:56.612
0:19:57.697,0:20:00.467
0:20:00.467,0:20:03.702
0:20:03.702,0:20:08.070
0:20:08.881,0:20:12.341
0:20:12.341,0:20:14.671
0:20:15.226,0:20:19.774
0:20:20.090,0:20:24.732
0:20:24.970,0:20:28.639
0:20:28.639,0:20:30.239
0:20:30.239,0:20:33.733
0:20:33.733,0:20:37.204
0:20:37.671,0:20:39.068
0:20:40.785,0:20:43.912
0:20:44.265,0:20:46.075
0:20:46.395,0:20:48.471
0:20:48.471,0:20:52.184
0:20:52.607,0:20:57.201
0:20:57.201,0:21:00.008
0:21:00.008,0:21:05.051
0:21:05.754,0:21:07.629
0:21:07.879,0:21:10.208
0:21:10.208,0:21:12.864
0:21:12.864,0:21:16.133
0:21:16.133,0:21:19.427
0:21:19.427,0:21:23.237
0:21:35.937,0:21:45.560
0:21:45.974,0:21:49.396
0:21:49.396,0:21:52.100
0:21:52.420,0:21:56.047
0:21:56.047,0:21:59.057
0:21:59.242,0:22:00.754
0:22:01.090,0:22:04.562
0:22:04.562,0:22:05.973
0:22:06.434,0:22:10.356
0:22:10.356,0:22:12.119
0:22:12.391,0:22:17.125
0:22:17.425,0:22:20.842
0:22:20.842,0:22:22.723
0:22:23.331,0:22:26.840
0:22:27.108,0:22:29.428
0:22:29.428,0:22:32.291
0:22:33.758,0:22:36.592
0:22:36.592,0:22:40.148
0:22:40.148,0:22:44.323
0:22:44.323,0:22:48.656
0:22:48.656,0:22:53.348
0:22:53.348,0:22:54.911
0:22:55.423,0:22:59.719
0:22:59.719,0:23:03.068
0:23:03.467,0:23:07.540
0:23:07.898,0:23:11.700
0:23:11.700,0:23:14.675
0:23:14.992,0:23:16.389
0:23:17.030,0:23:18.469
0:23:18.469,0:23:21.632
0:23:21.882,0:23:23.721
0:23:23.975,0:23:27.094
0:23:27.871,0:23:29.671
0:23:29.671,0:23:33.505
0:23:33.505,0:23:34.838
0:23:35.055,0:23:38.017
0:23:38.017,0:23:40.506
0:23:41.008,0:23:45.121
0:23:45.121,0:23:47.537
0:23:48.943,0:23:52.149
0:23:52.149,0:23:55.068
0:23:55.390,0:23:56.943
0:23:56.943,0:24:00.083
0:24:00.284,0:24:02.564
0:24:02.995,0:24:05.326
0:24:05.605,0:24:08.484
0:24:08.484,0:24:11.052
0:24:11.297,0:24:13.758
0:24:13.758,0:24:16.768
0:24:16.768,0:24:21.242
0:24:21.948,0:24:23.942
0:24:23.942,0:24:26.523
0:24:26.523,0:24:29.930
0:24:30.191,0:24:33.371
0:24:33.756,0:24:38.265
0:24:38.265,0:24:40.561
0:24:41.619,0:24:45.146
0:24:45.146,0:24:48.376
0:24:48.376,0:24:51.008
0:24:51.386,0:24:55.472
0:24:55.472,0:25:00.376
0:25:00.827,0:25:04.580
0:25:04.580,0:25:07.814
0:25:08.113,0:25:09.824
0:25:10.200,0:25:13.815
0:25:14.315,0:25:15.642
0:25:15.967,0:25:18.771
0:25:18.771,0:25:20.156
0:25:20.370,0:25:23.683
0:25:23.683,0:25:26.065
0:25:26.591,0:25:27.884
0:25:27.884,0:25:32.129
0:25:32.471,0:25:35.008
0:25:35.396,0:25:37.995
0:25:38.264,0:25:41.455
0:25:41.455,0:25:45.267
0:25:45.863,0:25:52.056
0:25:52.658,0:25:54.902
0:25:56.099,0:26:01.063
0:26:01.630,0:26:03.346
0:26:03.619,0:26:07.123
0:26:07.123,0:26:10.322
0:26:10.615,0:26:13.315
0:26:13.315,0:26:17.524
0:26:17.524,0:26:20.493
0:26:20.831,0:26:23.032
0:26:23.032,0:26:27.029
0:26:27.706,0:26:32.258
0:26:32.258,0:26:35.587
0:26:35.587,0:26:37.382
0:26:37.822,0:26:41.284
0:26:41.284,0:26:45.547
0:26:45.547,0:26:48.958
0:26:48.958,0:26:50.858
0:26:51.839,0:26:56.392
0:26:56.705,0:26:59.220
0:26:59.220,0:27:02.224
0:27:02.595,0:27:06.717
0:27:06.717,0:27:09.377
0:27:09.731,0:27:12.008
0:27:12.358,0:27:16.761
0:27:17.071,0:27:21.092
0:27:21.512,0:27:24.182
0:27:24.182,0:27:26.821
0:27:27.766,0:27:31.309
0:27:31.309,0:27:35.856
0:27:36.259,0:27:40.779
0:27:41.376,0:27:43.384
0:27:43.384,0:27:47.498
0:27:47.753,0:27:50.482
0:27:50.956,0:27:55.108
0:27:55.108,0:27:57.683
0:27:57.992,0:28:01.586
0:28:01.836,0:28:03.940
0:28:03.940,0:28:06.463
0:28:06.885,0:28:11.780
0:28:12.153,0:28:14.520
0:28:14.520,0:28:16.772
0:28:17.196,0:28:19.898
0:28:19.898,0:28:24.099
0:28:24.412,0:28:28.036
0:28:28.036,0:28:31.239
0:28:31.628,0:28:36.000
0:28:36.000,0:28:40.189
0:28:40.690,0:28:44.100
0:28:44.100,0:28:45.948
0:28:46.357,0:28:50.873
0:28:50.873,0:28:53.981
0:28:53.981,0:28:55.591
0:28:55.985,0:28:58.929
0:28:58.929,0:29:00.963
0:29:01.202,0:29:04.342
0:29:04.587,0:29:06.429
0:29:06.842,0:29:10.687
0:29:10.999,0:29:12.397
0:29:13.660,0:29:17.488
0:29:17.488,0:29:21.033
0:29:21.315,0:29:24.585
0:29:24.984,0:29:26.536
0:29:26.690,0:29:29.065
0:29:29.326,0:29:31.201
0:29:31.535,0:29:36.047
0:29:36.047,0:29:38.671
0:29:39.221,0:29:42.587
0:29:42.971,0:29:47.060
0:29:49.049,0:29:52.109
0:29:52.579,0:29:55.933
0:29:55.933,0:29:58.969
0:29:59.553,0:30:01.913
0:30:02.291,0:30:04.823
0:30:04.823,0:30:08.263
0:30:08.653,0:30:11.623
0:30:11.623,0:30:15.876
0:30:15.876,0:30:20.548
0:30:20.548,0:30:23.676
0:30:24.111,0:30:27.782
0:30:27.959,0:30:32.234
0:30:32.629,0:30:36.936
0:30:36.936,0:30:40.898
0:30:41.190,0:30:43.303
0:30:44.535,0:30:47.470
0:30:47.868,0:30:52.232
0:30:52.232,0:30:56.464
0:30:56.464,0:30:59.156
0:30:59.626,0:31:03.971
0:31:03.971,0:31:07.481
0:31:07.481,0:31:10.115
0:31:10.115,0:31:13.784
0:31:13.784,0:31:18.428
0:31:18.428,0:31:21.898
0:31:21.898,0:31:26.213
0:31:26.213,0:31:27.789
0:31:27.789,0:31:32.167
0:31:32.167,0:31:35.660
0:31:35.660,0:31:38.947
0:31:39.487,0:31:42.347
0:31:42.803,0:31:47.052
0:31:47.052,0:31:50.767
0:31:53.210,0:31:56.056
0:31:56.621,0:32:00.257
0:32:00.257,0:32:03.799
0:32:03.799,0:32:08.026
0:32:08.026,0:32:10.708
0:32:10.708,0:32:13.091
0:32:13.513,0:32:17.272
0:32:17.272,0:32:19.243
0:32:19.243,0:32:22.093
0:32:22.596,0:32:26.379
0:32:26.833,0:32:30.223
0:32:30.482,0:32:33.383
0:32:33.383,0:32:36.291
0:32:36.291,0:32:38.826
0:32:39.710,0:32:42.952
0:32:43.452,0:32:46.769
0:32:46.769,0:32:50.635
0:32:51.608,0:32:56.459
0:32:56.804,0:32:59.703
0:33:00.087,0:33:02.733
0:33:03.440,0:33:06.862
0:33:07.351,0:33:09.348
0:33:09.348,0:33:13.445
0:33:13.445,0:33:15.800
0:33:16.116,0:33:18.459
0:33:18.459,0:33:20.768
0:33:20.768,0:33:23.473
0:33:23.473,0:33:26.782
0:33:27.130,0:33:31.130
0:33:31.517,0:33:33.327
0:33:34.618,0:33:39.626
0:33:40.173,0:33:42.281
0:33:42.527,0:33:47.990
0:33:47.990,0:33:52.137
0:33:52.680,0:33:55.211
0:33:55.473,0:33:58.458
0:33:58.458,0:34:01.857
0:34:02.370,0:34:05.762
0:34:06.166,0:34:10.219
0:34:10.219,0:34:14.097
0:34:14.329,0:34:17.412
0:34:17.412,0:34:18.951
0:34:19.270,0:34:23.803
0:34:23.803,0:34:26.245
0:34:26.561,0:34:30.883
0:34:31.632,0:34:34.713
0:34:35.056,0:34:37.869
0:34:38.836,0:34:42.210
0:34:42.210,0:34:46.010
0:34:46.271,0:34:48.678
0:34:48.678,0:34:52.755
0:34:53.233,0:34:57.174
0:34:57.454,0:34:59.360
0:34:59.360,0:35:02.984
0:35:03.343,0:35:06.516
0:35:06.742,0:35:08.455
0:35:08.455,0:35:10.101
0:35:10.386,0:35:13.869
0:35:14.282,0:35:17.293
0:35:18.066,0:35:22.832
0:35:23.111,0:35:27.621
0:35:27.621,0:35:30.714
0:35:31.086,0:35:34.170
0:35:34.170,0:35:35.796
0:35:35.796,0:35:36.968
0:35:37.475,0:35:39.963
0:35:39.963,0:35:43.897
0:35:43.897,0:35:46.985
0:35:46.985,0:35:49.084
0:35:49.084,0:35:52.876
0:35:52.876,0:35:56.807
0:35:56.807,0:36:01.205
0:36:01.205,0:36:05.532
0:36:05.532,0:36:08.132
0:36:08.373,0:36:11.845
0:36:12.414,0:36:16.531
0:36:16.531,0:36:19.896
0:36:19.896,0:36:22.138
0:36:22.138,0:36:23.840
0:36:24.644,0:36:27.278
0:36:27.278,0:36:30.124
0:36:30.477,0:36:33.663
0:36:33.663,0:36:37.011
0:36:37.011,0:36:37.860
0:36:38.243,0:36:39.755
0:36:39.983,0:36:43.477
0:36:43.886,0:36:47.376
0:36:47.376,0:36:50.351
0:36:50.716,0:36:53.132
0:36:53.132,0:36:57.192
0:36:58.489,0:37:00.925
0:37:00.925,0:37:04.549
0:37:05.248,0:37:08.089
0:37:08.540,0:37:12.155
0:37:12.155,0:37:14.606
0:37:15.257,0:37:17.625
0:37:17.625,0:37:19.837
0:37:20.247,0:37:24.113
0:37:24.113,0:37:27.681
0:37:28.148,0:37:30.675
0:37:30.836,0:37:34.002
0:37:34.260,0:37:36.988
0:37:38.661,0:37:41.661
0:37:41.661,0:37:46.638
0:37:46.808,0:37:50.432
0:37:50.782,0:37:53.906
0:37:54.325,0:37:56.825
0:37:57.209,0:38:01.155
0:38:01.431,0:38:04.847
0:38:04.847,0:38:07.861
0:38:07.861,0:38:11.636
0:38:12.249,0:38:16.403
0:38:16.403,0:38:19.364
0:38:19.364,0:38:21.410
0:38:21.599,0:38:24.888
0:38:24.888,0:38:27.207
0:38:27.688,0:38:31.880
0:38:33.816,0:38:37.217
0:38:37.217,0:38:39.215
0:38:39.575,0:38:43.855
0:38:43.855,0:38:47.403
0:38:47.403,0:38:48.709
0:38:48.709,0:38:51.857
0:38:52.115,0:38:55.826
0:38:56.799,0:39:01.247
0:39:01.899,0:39:04.458
0:39:04.458,0:39:09.360
0:39:09.772,0:39:13.057
0:39:13.480,0:39:15.999
0:39:15.999,0:39:19.110
0:39:19.511,0:39:23.182
0:39:23.491,0:39:26.571
0:39:26.571,0:39:29.220
0:39:30.240,0:39:31.923
0:39:32.309,0:39:35.814
0:39:36.136,0:39:39.164
0:39:39.164,0:39:42.823
0:39:42.823,0:39:46.460
0:39:47.024,0:39:50.217
0:39:50.576,0:39:54.981
0:39:55.331,0:39:58.307
0:39:58.599,0:40:02.519
0:40:02.930,0:40:06.916
0:40:07.740,0:40:11.465
0:40:13.498,0:40:14.739
0:40:15.739,0:40:18.972
0:40:20.094,0:40:23.534
0:40:23.534,0:40:27.591
0:40:28.110,0:40:30.605
0:40:30.605,0:40:32.945
0:40:33.833,0:40:36.835
0:40:37.239,0:40:40.549
0:40:40.549,0:40:43.011
0:40:43.011,0:40:46.939
0:40:46.939,0:40:48.659
0:40:49.016,0:40:54.196
0:40:54.196,0:40:59.228
0:40:59.228,0:41:00.527
0:41:00.738,0:41:03.028
0:41:03.299,0:41:06.525
0:41:06.926,0:41:08.930
0:41:09.318,0:41:12.466
0:41:12.466,0:41:14.859
0:41:15.322,0:41:17.901
0:41:17.901,0:41:20.198
0:41:20.768,0:41:24.524
0:41:24.524,0:41:26.508
0:41:26.860,0:41:31.279
0:41:31.613,0:41:34.597
0:41:34.597,0:41:36.689
0:41:37.312,0:41:39.730
0:41:39.730,0:41:43.045
0:41:43.045,0:41:44.661
0:41:45.466,0:41:49.411
0:41:49.411,0:41:52.422
0:41:52.422,0:41:54.617
0:41:54.930,0:41:58.902
0:41:58.902,0:42:02.758
0:42:02.758,0:42:06.281
0:42:07.172,0:42:09.828
0:42:09.828,0:42:12.511
0:42:12.511,0:42:16.174
0:42:16.174,0:42:18.659
0:42:18.659,0:42:22.309
0:42:22.309,0:42:23.702
0:42:23.942,0:42:26.647
0:42:27.077,0:42:30.688
0:42:30.688,0:42:34.422
0:42:34.673,0:42:35.910
0:42:36.738,0:42:41.451
0:42:41.791,0:42:44.026
0:42:46.599,0:42:50.026
0:42:50.402,0:42:55.019
0:42:55.692,0:43:00.039
0:43:00.039,0:43:02.703
0:43:02.893,0:43:06.153
0:43:06.153,0:43:09.520
0:43:10.359,0:43:13.105
0:43:13.105,0:43:15.531
0:43:15.944,0:43:19.160
0:43:19.160,0:43:21.616
0:43:21.989,0:43:26.485
0:43:28.076,0:43:30.909
0:43:31.355,0:43:34.941
0:43:35.640,0:43:37.035
0:43:37.308,0:43:42.766
0:43:43.349,0:43:48.054
0:43:48.054,0:43:51.150
0:43:51.150,0:43:52.992
0:44:04.869,0:44:11.893
0:44:12.820,0:44:16.423
0:44:16.826,0:44:18.959
0:44:18.959,0:44:21.575
0:44:21.575,0:44:23.957
0:44:23.957,0:44:25.510
0:44:25.510,0:44:29.350
0:44:29.525,0:44:32.654
0:44:32.881,0:44:35.765
0:44:35.765,0:44:37.476
0:44:37.866,0:44:40.215
0:44:40.618,0:44:43.953
0:44:44.210,0:44:46.498
0:44:47.576,0:44:50.770
0:44:50.770,0:44:53.375
0:44:53.752,0:44:57.456
0:44:57.742,0:44:59.897
0:45:00.194,0:45:02.653
0:45:02.653,0:45:05.397
0:45:06.100,0:45:07.528
0:45:07.528,0:45:10.676
0:45:10.974,0:45:15.369
0:45:15.369,0:45:18.400
0:45:18.779,0:45:22.154
0:45:22.262,0:45:23.000
0:45:23.360,0:45:27.672
0:45:28.243,0:45:30.748
0:45:30.748,0:45:32.375
0:45:32.487,0:45:37.439
0:45:38.106,0:45:41.648
0:45:41.849,0:45:44.253
0:45:44.797,0:45:49.153
0:45:49.508,0:45:51.186
0:45:51.441,0:45:55.187
0:45:55.765,0:45:57.836
0:45:57.847,0:46:02.299
0:46:03.002,0:46:05.538
0:46:05.804,0:46:08.810
0:46:08.810,0:46:11.358
0:46:11.358,0:46:16.111
0:46:16.111,0:46:19.590
0:46:19.590,0:46:23.363
0:46:23.563,0:46:27.049
0:46:27.427,0:46:28.859
0:46:29.224,0:46:31.863
0:46:31.863,0:46:35.365
0:46:35.365,0:46:39.043
0:46:41.128,0:46:43.233
0:46:43.233,0:46:45.287
0:46:45.287,0:46:46.672
0:46:47.116,0:46:48.819
0:46:48.842,0:46:51.613
0:46:51.613,0:46:55.229
0:46:55.731,0:46:59.762
0:47:00.109,0:47:01.293
0:47:01.985,0:47:03.744
0:47:04.109,0:47:06.139
0:47:06.139,0:47:09.807
0:47:09.932,0:47:14.011
0:47:14.011,0:47:14.990
0:47:15.249,0:47:18.319
0:47:18.319,0:47:19.510
0:47:19.922,0:47:22.576
0:47:24.117,0:47:27.769
0:47:27.769,0:47:31.580
0:47:32.031,0:47:34.713
0:47:35.059,0:47:36.514
0:47:36.774,0:47:38.676
0:47:39.109,0:47:44.603
0:47:44.967,0:47:47.615
0:47:47.615,0:47:50.802
0:47:51.144,0:47:53.537
0:47:53.930,0:47:56.898
0:47:57.276,0:48:00.735
0:48:00.735,0:48:03.548
0:48:03.666,0:48:07.104
0:48:07.104,0:48:08.237
0:48:08.989,0:48:11.766
0:48:11.766,0:48:15.410
0:48:15.832,0:48:19.247
0:48:19.673,0:48:21.172
0:48:21.495,0:48:25.800
0:48:25.947,0:48:27.621
0:48:28.038,0:48:31.263
0:48:31.737,0:48:34.945
0:48:35.336,0:48:38.728
0:48:39.954,0:48:43.219
0:48:43.219,0:48:45.536
0:48:45.536,0:48:49.671
0:48:52.649,0:48:55.197
0:48:55.484,0:48:58.560
0:48:58.800,0:49:01.355
0:49:01.355,0:49:05.789
0:49:05.789,0:49:08.009
0:49:08.371,0:49:11.530
0:49:12.038,0:49:15.192
0:49:15.192,0:49:17.659
0:49:18.090,0:49:21.183
0:49:21.183,0:49:24.019
0:49:24.588,0:49:28.042
0:49:28.324,0:49:32.429
0:49:32.797,0:49:35.715
0:49:36.026,0:49:38.523
0:49:38.779,0:49:42.204
0:49:43.373,0:49:47.140
0:49:47.140,0:49:51.159
0:49:53.383,0:49:57.060
0:49:57.060,0:50:01.489
0:50:01.971,0:50:04.044
0:50:04.323,0:50:07.291
0:50:07.291,0:50:10.650
0:50:10.650,0:50:13.572
0:50:15.016,0:50:16.967
0:50:17.218,0:50:20.155
0:50:20.493,0:50:23.776
0:50:23.776,0:50:24.729
0:50:25.006,0:50:29.595
0:50:29.825,0:50:34.756
0:50:35.468,0:50:37.630
0:50:37.851,0:50:41.678
0:50:42.535,0:50:45.312
0:50:45.530,0:50:47.505
0:50:47.955,0:50:50.229
0:50:50.401,0:50:52.197
0:50:52.197,0:50:54.874
0:50:55.638,0:50:57.557
0:50:57.557,0:51:02.261
0:51:02.261,0:51:04.786
0:51:04.786,0:51:07.455
0:51:08.289,0:51:11.307
0:51:11.506,0:51:15.250
0:51:15.250,0:51:17.988
0:51:17.988,0:51:22.341
0:51:22.778,0:51:24.786
0:51:25.071,0:51:29.674
0:51:30.279,0:51:32.945
0:51:32.945,0:51:35.182
0:51:35.439,0:51:36.910
0:51:37.187,0:51:40.544
0:51:40.544,0:51:43.046
0:51:43.777,0:51:45.365
0:51:45.734,0:51:50.139
0:51:50.508,0:51:54.734
0:51:56.041,0:51:59.844
0:51:59.844,0:52:03.816
0:52:04.264,0:52:09.051
0:52:09.629,0:52:13.307
0:52:13.695,0:52:16.381
0:52:16.381,0:52:18.523
0:52:18.749,0:52:22.286
0:52:22.596,0:52:27.574
0:52:28.172,0:52:31.825
0:52:32.258,0:52:34.611
0:52:34.611,0:52:39.170
0:52:39.318,0:52:41.260
0:52:42.544,0:52:45.464
0:52:45.778,0:52:48.299
0:52:48.485,0:52:52.220
0:52:52.220,0:52:55.563
0:52:55.563,0:52:56.919
0:52:57.249,0:53:00.697
0:53:00.697,0:53:04.320
0:53:04.753,0:53:08.318
0:53:08.318,0:53:11.121
0:53:11.457,0:53:14.273
0:53:14.557,0:53:16.691
0:53:17.514,0:53:20.743
0:53:20.743,0:53:22.181
0:53:22.999,0:53:24.196
0:53:24.196,0:53:26.885
0:53:26.885,0:53:31.545
0:53:31.545,0:53:34.824
0:53:35.518,0:53:41.252
0:53:41.606,0:53:47.144
0:53:47.896,0:53:51.450
0:53:51.918,0:53:55.633
0:53:56.590,0:54:00.079
0:54:00.079,0:54:02.583
0:54:03.350,0:54:07.200
0:54:07.200,0:54:10.579
0:54:10.579,0:54:12.283
0:54:12.482,0:54:14.751
0:54:16.521,0:54:19.500
0:54:19.500,0:54:23.897
0:54:24.554,0:54:26.952
0:54:27.543,0:54:30.441
0:54:30.441,0:54:33.613
0:54:35.388,0:54:40.534
0:54:41.241,0:54:44.613
0:54:45.830,0:54:50.451
0:54:50.451,0:54:56.840
0:54:56.561,0:55:00.300
0:55:00.300,0:55:03.293
0:55:03.636,0:55:05.995
0:55:06.191,0:55:10.282
0:55:10.543,0:55:14.911
0:55:15.362,0:55:17.939
0:55:17.939,0:55:20.379
0:55:20.718,0:55:23.892
0:55:24.807,0:55:29.238
0:55:29.782,0:55:33.956
0:55:33.956,0:55:36.888
0:55:37.457,0:55:41.473
0:55:41.473,0:55:44.316
0:55:44.927,0:55:47.665
0:55:48.157,0:55:51.050
0:55:51.050,0:55:54.787
0:55:55.531,0:55:57.734
0:55:57.734,0:56:01.815
0:56:01.815,0:56:03.873
0:56:04.379,0:56:07.999
0:56:08.304,0:56:12.372
0:56:12.822,0:56:17.595
0:56:18.579,0:56:22.886
0:56:23.267,0:56:26.510
0:56:26.510,0:56:28.712
0:56:28.712,0:56:32.167
0:56:33.500,0:56:37.602
0:56:38.130,0:56:40.989
0:56:42.183,0:56:44.407
0:56:44.407,0:56:47.589
0:56:48.209,0:56:51.905
0:56:51.905,0:56:53.578
0:56:53.578,0:56:58.106
0:56:58.441,0:57:02.918
0:57:03.357,0:57:07.388
0:57:07.388,0:57:10.436
0:57:10.709,0:57:15.342
0:57:15.342,0:57:20.128
0:57:21.801,0:57:25.338
0:57:25.338,0:57:29.603
0:57:29.900,0:57:32.006
0:57:32.218,0:57:34.205
0:57:34.336,0:57:35.846
0:57:36.279,0:57:40.242
0:57:40.242,0:57:43.769
0:57:43.769,0:57:47.544
0:57:47.544,0:57:50.279
0:57:50.279,0:57:53.576
0:57:53.576,0:57:56.130
0:57:56.130,0:57:58.966
0:58:00.212,0:58:05.940
0:58:06.254,0:58:10.186
0:58:10.691,0:58:11.866
0:58:11.866,0:58:14.449
0:58:14.449,0:58:18.081
0:58:18.081,0:58:20.984
0:58:21.623,0:58:24.362
0:58:24.724,0:58:26.900
0:58:26.900,0:58:30.312
0:58:30.635,0:58:34.433
0:58:34.433,0:58:38.185
0:58:38.185,0:58:42.134
0:58:43.314,0:58:47.830
0:58:48.105,0:58:51.279
0:58:51.815,0:58:55.602
0:58:56.102,0:58:59.193
0:58:59.193,0:59:04.817
0:59:07.400,0:59:10.218
0:59:10.535,0:59:14.954
0:59:15.614,0:59:19.137
0:59:19.137,0:59:21.372
0:59:21.797,0:59:25.523
0:59:25.523,0:59:28.095
0:59:28.095,0:59:31.759
0:59:31.759,0:59:34.225
0:59:35.175,0:59:38.881
0:59:39.904,0:59:44.803
0:59:44.803,0:59:47.252
0:59:47.252,0:59:50.211
0:59:50.211,0:59:54.154
0:59:55.038,0:59:57.535
0:59:57.535,1:00:00.317
1:00:00.317,1:00:04.601
1:00:04.808,1:00:07.938
1:00:07.938,1:00:09.786
1:00:09.786,1:00:12.554
1:00:12.554,1:00:15.256
1:00:15.471,1:00:19.577
1:00:19.577,1:00:21.944
1:00:22.514,1:00:24.874
1:00:24.874,1:00:28.208
1:00:28.537,1:00:30.704
1:00:30.950,1:00:33.478
1:00:33.478,1:00:36.818
1:00:36.818,1:00:38.890
1:00:39.223,1:00:41.445
1:00:42.965,1:00:47.208
1:00:47.494,1:00:50.701
1:00:50.701,1:00:53.827
1:00:54.472,1:00:58.245
1:00:58.855,1:01:02.504
1:01:02.840,1:01:05.126
1:01:05.404,1:01:08.092
1:01:08.473,1:01:13.265
1:01:13.613,1:01:15.635
1:01:16.021,1:01:19.667
1:01:19.667,1:01:22.673
1:01:22.866,1:01:26.373
1:01:26.661,1:01:31.773
1:01:32.451,1:01:36.800
1:01:36.800,1:01:42.108
1:01:42.443,1:01:46.477
1:01:46.770,1:01:50.068
1:01:50.068,1:01:53.961
1:01:54.431,1:01:57.181
1:01:57.181,1:02:00.912
1:02:00.912,1:02:03.854
1:02:03.854,1:02:04.779
1:02:04.779,1:02:08.960
1:02:08.960,1:02:11.759
1:02:11.759,1:02:16.535
1:02:16.873,1:02:18.560
1:02:18.560,1:02:22.388
1:02:22.388,1:02:26.349
1:02:26.800,1:02:30.483
1:02:30.483,1:02:32.361
1:02:35.704,1:02:37.472
1:02:37.706,1:02:40.811
1:02:41.056,1:02:42.595
1:02:42.595,1:02:45.890
1:02:46.455,1:02:49.261
1:02:49.504,1:02:53.331
1:02:53.858,1:02:56.635
1:02:56.853,1:02:59.827
1:03:00.096,1:03:02.678
1:03:02.860,1:03:06.492
1:03:06.492,1:03:09.991
1:03:10.464,1:03:13.901
1:03:13.901,1:03:16.478
1:03:17.207,1:03:20.492
1:03:20.753,1:03:23.964
1:03:24.225,1:03:27.077
1:03:27.431,1:03:29.392
1:03:29.839,1:03:31.933
1:03:32.769,1:03:36.241
1:03:36.241,1:03:39.748
1:03:40.024,1:03:42.401
1:03:42.877,1:03:46.567
1:03:46.567,1:03:49.351
1:03:49.500,1:03:52.074
1:03:52.074,1:03:54.173
1:03:54.684,1:03:56.246
1:03:56.685,1:04:00.140
1:04:01.421,1:04:03.420
1:04:03.420,1:04:06.286
1:04:06.778,1:04:09.782
1:04:10.297,1:04:12.179
1:04:12.179,1:04:16.684
1:04:17.362,1:04:21.136
1:04:21.499,1:04:25.148
1:04:25.470,1:04:29.627
1:04:29.896,1:04:31.527
1:04:32.643,1:04:37.039
1:04:37.039,1:04:40.020
1:04:40.976,1:04:44.306
1:04:44.306,1:04:45.777
1:04:45.995,1:04:51.435
1:04:51.691,1:04:55.409
1:04:55.409,1:05:00.437
1:05:00.693,1:05:04.832
1:05:05.737,1:05:09.375
1:05:09.874,1:05:14.617
1:05:14.617,1:05:18.971
1:05:18.971,1:05:22.728
1:05:22.964,1:05:27.018
1:05:27.018,1:05:29.838
1:05:30.233,1:05:33.278
1:05:33.278,1:05:36.700
1:05:37.572,1:05:39.778
1:05:40.064,1:05:42.848
1:05:43.115,1:05:46.939
1:05:46.939,1:05:50.001
1:05:50.632,1:05:53.359
1:05:53.775,1:05:57.101
1:05:59.097,1:06:02.233
1:06:02.233,1:06:04.950
1:06:05.207,1:06:07.252
1:06:07.646,1:06:09.180
1:06:09.180,1:06:11.401
1:06:11.895,1:06:13.548
1:06:13.888,1:06:16.969
1:06:17.244,1:06:21.421
1:06:21.421,1:06:25.432
1:06:25.432,1:06:28.028
1:06:28.028,1:06:29.993
1:06:30.392,1:06:34.879
1:06:34.879,1:06:38.586
1:06:38.793,1:06:41.395
1:06:42.362,1:06:46.305
1:06:46.716,1:06:49.653
1:06:49.913,1:06:52.169
1:06:52.169,1:06:55.368
1:06:55.564,1:06:57.872
1:06:58.250,1:07:03.668
1:07:03.960,1:07:06.454
1:07:07.626,1:07:12.525
1:07:15.928,1:07:20.774
1:07:20.774,1:07:22.214
1:07:22.469,1:07:26.291
1:07:26.291,1:07:28.930
1:07:28.930,1:07:33.463
1:07:33.764,1:07:36.356
1:07:36.356,1:07:38.777
1:07:39.048,1:07:41.441
1:07:41.736,1:07:45.824
1:07:46.084,1:07:49.735
1:07:50.268,1:07:55.387
1:07:55.764,1:07:57.484
1:07:58.653,1:08:01.591
1:08:01.591,1:08:06.999
1:08:07.472,1:08:11.299
1:08:11.299,1:08:13.949
1:08:15.211,1:08:18.089
1:08:18.089,1:08:20.932
1:08:21.442,1:08:25.769
1:08:25.769,1:08:29.173
1:08:29.872,1:08:31.909
1:08:32.824,1:08:34.938
1:08:34.938,1:08:38.881
1:08:39.477,1:08:41.738
1:08:42.002,1:08:44.003
1:08:44.223,1:08:47.184
1:08:47.977,1:08:51.383
1:08:51.383,1:08:53.034
1:08:53.321,1:08:57.160
1:08:57.699,1:08:59.725
1:09:00.044,1:09:02.813
1:09:03.033,1:09:06.672
1:09:07.091,1:09:12.003
1:09:12.286,1:09:14.269
1:09:14.269,1:09:16.941
1:09:16.941,1:09:18.823
1:09:20.355,1:09:24.691
1:09:24.691,1:09:27.657
1:09:29.519,1:09:34.271
1:09:34.271,1:09:37.963
1:09:40.779,1:09:44.045
1:09:44.246,1:09:46.962
1:09:47.202,1:09:51.788
1:09:52.552,1:09:57.107
1:09:57.107,1:09:59.317
1:09:59.847,1:10:02.534
1:10:02.534,1:10:04.666
1:10:04.666,1:10:08.066
1:10:08.528,1:10:13.173
1:10:13.750,1:10:17.090
1:10:17.090,1:10:20.238
1:10:20.635,1:10:24.614
1:10:24.614,1:10:27.962
1:10:28.375,1:10:31.102
1:10:31.102,1:10:36.039
1:10:36.474,1:10:40.164
1:10:40.164,1:10:44.438
1:10:54.492,1:11:03.165
1:11:07.966,1:11:10.078
1:11:10.078,1:11:12.541
1:11:12.907,1:11:16.033
1:11:16.200,1:11:18.098
1:11:18.098,1:11:21.115
1:11:21.516,1:11:23.232
1:11:23.535,1:11:27.510
1:11:27.510,1:11:30.182
1:11:31.480,1:11:36.165
1:11:36.553,1:11:37.792
1:11:38.210,1:11:39.985
1:11:40.433,1:11:43.837
1:11:43.837,1:11:46.389
1:11:46.389,1:11:49.594
1:11:49.839,1:11:53.119
1:11:53.801,1:11:59.072
1:11:59.072,1:12:02.498
1:12:02.498,1:12:05.359
1:12:05.844,1:12:07.784
1:12:07.784,1:12:10.776
1:12:11.300,1:12:15.186
1:12:15.791,1:12:18.384
1:12:18.384,1:12:21.573
1:12:22.283,1:12:25.111
1:12:26.310,1:12:29.048
1:12:29.332,1:12:32.559
1:12:32.559,1:12:33.808
1:12:33.965,1:12:36.033
1:12:36.033,1:12:39.742
1:12:39.742,1:12:43.082
1:12:43.082,1:12:44.518
1:12:44.961,1:12:49.155
1:12:49.155,1:12:51.881
1:12:53.112,1:12:55.690
1:12:56.202,1:12:58.865
1:12:59.534,1:13:00.992
1:13:01.279,1:13:03.948
1:13:04.331,1:13:06.822
1:13:06.822,1:13:09.486
1:13:10.085,1:13:14.255
1:13:14.744,1:13:17.504
1:13:17.504,1:13:20.794
1:13:20.794,1:13:23.791
1:13:24.740,1:13:27.030
1:13:27.413,1:13:29.553
1:13:29.804,1:13:34.297
1:13:34.297,1:13:35.732
1:13:36.203,1:13:39.037
1:13:39.510,1:13:42.393
1:13:42.393,1:13:45.525
1:13:45.976,1:13:49.290
1:13:49.290,1:13:53.925
1:13:54.189,1:13:55.724
1:13:56.363,1:13:59.616
1:13:59.616,1:14:02.574
1:14:02.574,1:14:06.776
1:14:06.776,1:14:09.415
1:14:10.575,1:14:13.291
1:14:13.537,1:14:16.228
1:14:18.431,1:14:23.460
1:14:23.460,1:14:26.659
1:14:26.659,1:14:29.637
1:14:29.858,1:14:32.646
1:14:32.944,1:14:34.907
1:14:35.477,1:14:38.091
1:14:38.091,1:14:40.688
1:14:40.906,1:14:45.017
1:14:45.442,1:14:50.397
1:14:51.502,1:14:56.378
1:14:56.378,1:15:00.615
1:15:01.016,1:15:02.926
1:15:06.249,1:15:10.361
1:15:10.361,1:15:14.595
1:15:14.595,1:15:16.354
1:15:16.772,1:15:20.269
1:15:20.810,1:15:24.108
1:15:24.108,1:15:26.970
1:15:26.970,1:15:30.133
1:15:30.133,1:15:34.710
1:15:34.980,1:15:36.018
1:15:36.483,1:15:40.380
1:15:40.789,1:15:43.233
1:15:43.233,1:15:47.031
1:15:47.031,1:15:50.258
1:15:51.128,1:15:55.237
1:15:55.237,1:15:58.394
1:15:58.394,1:16:01.682
1:16:02.281,1:16:06.280
1:16:06.632,1:16:08.910
1:16:09.086,1:16:11.908
1:16:12.394,1:16:15.758
1:16:15.758,1:16:18.917
1:16:18.917,1:16:20.240
1:16:20.522,1:16:23.576
1:16:23.576,1:16:28.322
1:16:28.679,1:16:29.694
1:16:30.166,1:16:34.184
1:16:34.184,1:16:36.615
1:16:37.180,1:16:40.512
1:16:40.512,1:16:44.394
1:16:44.394,1:16:47.251
1:16:47.476,1:16:52.142
1:16:52.142,1:16:56.211
1:16:56.211,1:16:57.579
1:16:57.885,1:17:00.495
1:17:00.495,1:17:02.391
1:17:02.391,1:17:04.874
1:17:04.874,1:17:08.566
1:17:08.566,1:17:10.679
1:17:11.055,1:17:14.318
1:17:14.318,1:17:16.235
1:17:16.455,1:17:19.099
1:17:19.099,1:17:23.000
1:17:23.267,1:17:25.073
1:17:25.665,1:17:28.980
1:17:28.980,1:17:32.141
1:17:32.141,1:17:36.899
1:17:37.591,1:17:41.312
1:17:41.312,1:17:45.717
1:17:45.862,1:17:47.985
1:17:48.301,1:17:51.582
1:17:51.582,1:17:57.712
1:17:58.665,1:18:02.462
1:18:02.462,1:18:06.418
1:18:06.418,1:18:07.933
1:18:08.218,1:18:10.866
1:18:11.066,1:18:13.946
1:18:14.175,1:18:18.505
1:18:18.505,1:18:23.062
1:18:23.515,1:18:26.616
1:18:26.616,1:18:30.223
1:18:32.158,1:18:34.839
1:18:35.000,1:18:39.271
1:18:39.271,1:18:41.717
1:18:42.411,1:18:45.556
1:18:45.556,1:18:48.086
1:18:48.086,1:18:52.126
1:18:52.126,1:18:54.563
1:18:54.988,1:18:58.613
1:18:58.839,1:19:02.706
1:19:02.706,1:19:05.437
1:19:05.861,1:19:10.150
1:19:10.150,1:19:15.507
1:19:15.507,1:19:19.705
1:19:19.705,1:19:21.396
1:19:21.396,1:19:24.355
1:19:25.130,1:19:26.743
1:19:26.922,1:19:31.242
1:19:31.242,1:19:32.574
1:19:32.574,1:19:36.018
1:19:36.018,1:19:37.293
1:19:38.055,1:19:41.523
1:19:41.636,1:19:44.807
1:19:44.807,1:19:47.822
1:19:47.822,1:19:49.057
1:19:49.454,1:19:53.203
1:19:53.203,1:19:55.571
1:19:56.077,1:20:00.541
1:20:00.541,1:20:04.905
1:20:06.742,1:20:10.600
1:20:10.600,1:20:12.739
1:20:12.739,1:20:16.400
1:20:16.400,1:20:17.704
1:20:17.843,1:20:21.234
1:20:22.508,1:20:24.740
1:20:25.056,1:20:29.321
1:20:29.321,1:20:32.405
1:20:32.405,1:20:34.705
1:20:34.705,1:20:38.936
1:20:38.936,1:20:46.180
1:20:46.843,1:20:49.705
1:20:49.705,1:20:52.140
1:20:52.140,1:20:56.292
1:20:56.482,1:21:01.591
1:21:01.591,1:21:05.267
1:21:05.267,1:21:07.446
1:21:07.979,1:21:11.712
1:21:11.902,1:21:16.897
1:21:17.667,1:21:22.193
1:21:22.193,1:21:25.874
1:21:26.071,1:21:28.479
1:21:29.732,1:21:33.344
1:21:33.626,1:21:36.605
1:21:36.989,1:21:40.718
1:21:40.718,1:21:43.649
1:21:43.824,1:21:47.797
1:21:50.222,1:21:54.928
1:21:55.258,1:21:58.879
1:21:59.415,1:22:01.404
1:22:01.404,1:22:04.456
1:22:04.995,1:22:08.014
1:22:08.014,1:22:11.860
1:22:11.860,1:22:13.900
1:22:14.620,1:22:18.483
1:22:18.483,1:22:22.230
1:22:22.230,1:22:24.468
1:22:24.778,1:22:30.226
1:22:30.226,1:22:35.021
1:22:35.021,1:22:38.873
1:22:38.873,1:22:43.137
1:22:43.137,1:22:47.748
1:22:47.748,1:22:50.501
1:22:50.501,1:22:52.108
1:22:52.473,1:22:54.658
1:22:54.814,1:22:57.951
1:22:58.167,1:23:01.186
1:23:01.532,1:23:03.939
1:23:04.123,1:23:08.318
1:23:08.318,1:23:11.315
1:23:11.315,1:23:13.588
1:23:13.914,1:23:17.941
1:23:17.941,1:23:21.691
1:23:22.514,1:23:25.065
1:23:25.359,1:23:28.725
1:23:29.081,1:23:33.022
1:23:33.780,1:23:36.467
1:23:36.467,1:23:40.006
1:23:42.226,1:23:44.392
1:23:44.392,1:23:47.208
1:23:47.391,1:23:50.633
1:23:50.999,1:23:54.900
1:23:54.900,1:23:59.312
1:23:59.312,1:24:01.573
1:24:02.191,1:24:05.529
1:24:05.642,1:24:09.181
1:24:09.181,1:24:10.773
1:24:11.092,1:24:14.294
1:24:14.294,1:24:17.908
1:24:18.478,1:24:22.946
1:24:22.946,1:24:25.687
1:24:28.173,1:24:30.617
1:24:31.056,1:24:33.415
1:24:33.761,1:24:35.433
1:24:35.696,1:24:36.919
1:24:37.289,1:24:39.759
1:24:40.187,1:24:43.688
1:24:44.170,1:24:49.486
1:24:49.486,1:24:53.790
1:24:53.790,1:24:57.190
1:24:57.894,1:25:02.215
1:25:02.215,1:25:05.451
1:25:05.983,1:25:09.811
1:25:09.811,1:25:14.139
1:25:14.139,1:25:16.609
1:25:16.609,1:25:19.741
1:25:19.741,1:25:23.223
1:25:23.720,1:25:25.669
1:25:25.669,1:25:28.676
1:25:28.676,1:25:32.073
1:25:32.073,1:25:35.694
1:25:36.055,1:25:37.858
1:25:38.115,1:25:41.412
1:25:41.412,1:25:43.701
1:25:43.940,1:25:47.814
1:25:47.814,1:25:50.925
1:25:50.925,1:25:52.893
1:25:53.352,1:25:56.635
1:25:56.635,1:25:59.809
1:25:59.809,1:26:03.341
1:26:03.341,1:26:05.616
1:26:06.289,1:26:09.498
1:26:09.498,1:26:11.506
1:26:12.455,1:26:14.652
1:26:14.754,1:26:18.444
1:26:18.444,1:26:21.563
1:26:21.563,1:26:25.389
1:26:25.697,1:26:28.380
1:26:28.380,1:26:30.386
1:26:30.386,1:26:33.498
1:26:34.294,1:26:37.672
1:26:37.953,1:26:39.458
1:26:39.458,1:26:42.981
1:26:42.981,1:26:45.792
1:26:46.224,1:26:48.485
1:26:48.485,1:26:50.735
1:26:50.735,1:26:52.448
1:26:53.130,1:26:58.657
1:26:58.657,1:27:00.265
1:27:00.517,1:27:03.194
1:27:03.194,1:27:06.026
1:27:06.026,1:27:07.923
1:27:08.193,1:27:10.760
1:27:10.760,1:27:13.716
1:27:13.716,1:27:17.455
1:27:17.973,1:27:20.892
1:27:21.213,1:27:24.838
1:27:25.410,1:27:29.659
1:27:29.659,1:27:31.906
1:27:32.783,1:27:38.965
1:27:39.354,1:27:44.742
1:27:45.217,1:27:48.415
1:27:48.415,1:27:50.182
1:27:50.572,1:27:54.402
1:27:54.627,1:27:59.141
1:27:59.574,1:28:02.142
1:28:02.142,1:28:03.930
1:28:03.944,1:28:06.221
1:28:06.466,1:28:10.004
1:28:10.410,1:28:13.674
1:28:14.164,1:28:17.335
1:28:17.335,1:28:19.910
1:28:20.223,1:28:23.973
1:28:23.973,1:28:28.390
1:28:28.390,1:28:33.084
1:28:33.084,1:28:35.019
1:28:35.747,1:28:37.707
1:28:38.493,1:28:42.887
1:28:43.063,1:28:45.231
1:28:45.231,1:28:47.299
1:28:47.525,1:28:51.136
1:28:51.400,1:28:54.589
1:28:54.871,1:28:56.934
1:28:58.221,1:29:03.473
1:29:03.912,1:29:06.566
1:29:06.566,1:29:07.958
1:29:08.350,1:29:12.444
1:29:12.833,1:29:15.382
1:29:15.382,1:29:18.268
1:29:18.268,1:29:19.959
1:29:20.453,1:29:21.941
1:29:21.941,1:29:24.416
1:29:24.897,1:29:26.001
1:29:26.523,1:29:29.509
1:29:30.111,1:29:32.677
1:29:32.677,1:29:35.639
1:29:37.734,1:29:41.255
1:29:41.255,1:29:43.400
1:29:43.729,1:29:46.206
1:29:46.617,1:29:49.773
1:29:50.056,1:29:54.672
1:29:54.672,1:29:57.755
1:29:57.858,1:30:00.932
1:30:01.420,1:30:04.784
1:30:04.784,1:30:06.657
1:30:07.593,1:30:11.673
1:30:11.926,1:30:14.370
1:30:14.370,1:30:17.225
1:30:17.225,1:30:20.328
1:30:29.583,1:30:35.884
1:30:36.399,1:30:39.929
1:30:39.929,1:30:43.776
1:30:43.934,1:30:45.642
1:30:45.886,1:30:49.623
1:30:49.838,1:30:54.091
1:30:54.091,1:30:58.037
1:30:58.037,1:31:00.997
1:31:01.513,1:31:04.200
1:31:04.482,1:31:08.252
1:31:08.406,1:31:12.464
1:31:12.464,1:31:14.903
1:31:15.376,1:31:19.854
1:31:20.246,1:31:23.690
1:31:23.690,1:31:26.677
1:31:28.445,1:31:30.039
1:31:30.401,1:31:33.868
1:31:33.868,1:31:37.254
1:31:37.254,1:31:41.451
1:31:41.451,1:31:45.182
1:31:45.182,1:31:49.255
1:31:49.255,1:31:51.751
1:31:52.011,1:31:54.186
1:31:54.186,1:31:56.875
1:31:57.037,1:32:01.801
1:32:01.801,1:32:03.552
1:32:03.780,1:32:06.906
1:32:06.906,1:32:09.539
1:32:09.783,1:32:12.840
1:32:13.698,1:32:15.951
1:32:16.179,1:32:19.621
1:32:19.975,1:32:24.004
1:32:24.004,1:32:26.437
1:32:28.921,1:32:33.310
1:32:33.310,1:32:37.556
1:32:37.556,1:32:40.014
1:32:40.437,1:32:44.857
1:32:45.451,1:32:49.203
1:32:49.483,1:32:54.936
1:32:55.614,1:32:58.335
1:32:58.335,1:33:00.951
1:33:00.951,1:33:04.993
1:33:04.993,1:33:07.833
1:33:07.833,1:33:09.676
1:33:10.144,1:33:13.176
1:33:13.176,1:33:16.938
1:33:16.938,1:33:18.845
1:33:18.845,1:33:22.356
1:33:22.777,1:33:26.899
1:33:26.899,1:33:29.487
1:33:29.487,1:33:32.631
1:33:33.329,1:33:34.433
1:33:34.687,1:33:36.897
1:33:37.399,1:33:39.591
1:33:39.591,1:33:42.220
1:33:42.569,1:33:45.462
1:33:45.462,1:33:49.179
1:33:50.744,1:33:54.587
1:33:54.587,1:33:56.155
1:33:56.585,1:34:00.387
1:34:00.387,1:34:03.258
1:34:03.633,1:34:05.387
1:34:05.387,1:34:08.489
1:34:08.943,1:34:12.043
1:34:12.043,1:34:13.339
1:34:13.339,1:34:16.175
1:34:16.458,1:34:18.091
1:34:18.266,1:34:20.145
1:34:20.408,1:34:24.114
1:34:27.131,1:34:28.604
1:34:28.815,1:34:32.707
1:34:33.228,1:34:34.858
1:34:35.229,1:34:37.388
1:34:37.729,1:34:39.307
1:34:39.307,1:34:42.001
1:34:42.001,1:34:43.531
1:34:43.941,1:34:47.285
1:34:47.285,1:34:49.460
1:34:50.283,1:34:53.697
1:34:53.697,1:34:57.850
1:34:58.507,1:35:01.598
1:35:03.804,1:35:07.873
1:35:08.375,1:35:11.903
1:35:11.903,1:35:16.473
1:35:16.473,1:35:20.424
1:35:20.424,1:35:23.266
1:35:23.266,1:35:26.563
1:35:27.253,1:35:29.206
1:35:29.206,1:35:33.346
1:35:33.346,1:35:36.033
1:35:36.033,1:35:38.666
1:35:39.114,1:35:41.984
1:35:41.984,1:35:43.868
1:35:44.365,1:35:47.269
1:35:47.269,1:35:51.981
1:35:52.471,1:35:56.842
1:35:58.783,1:36:01.863
1:36:01.863,1:36:04.886
1:36:04.886,1:36:08.127
1:36:08.401,1:36:12.231
1:36:12.490,1:36:14.696
1:36:14.696,1:36:17.760
1:36:17.760,1:36:20.585
1:36:20.585,1:36:23.832
1:36:23.832,1:36:27.396
1:36:27.396,1:36:28.993
1:36:29.209,1:36:33.243
1:36:33.526,1:36:34.880
1:36:35.468,1:36:39.240
1:36:39.439,1:36:44.335
1:36:44.335,1:36:45.668
1:36:45.938,1:36:49.525
1:36:49.525,1:36:51.023
1:36:51.023,1:36:54.837
1:36:54.837,1:36:56.982
1:36:57.416,1:37:00.512
1:37:00.512,1:37:02.991
1:37:02.991,1:37:06.345
1:37:06.345,1:37:10.247
1:37:10.247,1:37:13.930
1:37:14.238,1:37:16.823
1:37:16.823,1:37:18.484
1:37:18.740,1:37:24.366
1:37:24.946,1:37:28.245
1:37:28.245,1:37:31.064
1:37:31.620,1:37:33.865
1:37:33.865,1:37:37.096
1:37:38.672,1:37:41.351
1:37:41.351,1:37:45.185
1:37:45.185,1:37:49.827
1:37:50.476,1:37:54.984
1:37:54.984,1:37:58.548
1:37:58.548,1:38:01.111
1:38:01.111,1:38:03.369
1:38:03.369,1:38:05.780
1:38:06.840,1:38:10.262
1:38:10.262,1:38:14.453
1:38:15.092,1:38:19.457
1:38:19.457,1:38:22.515
1:38:22.515,1:38:26.029
1:38:26.029,1:38:27.492
1:38:27.918,1:38:32.228
1:38:32.530,1:38:36.512
1:38:36.890,1:38:41.492
1:38:41.791,1:38:44.621
1:38:45.320,1:38:49.025
1:38:49.364,1:38:53.140
1:38:53.140,1:38:54.607
1:38:54.839,1:38:57.828
1:38:57.958,1:39:01.056
1:39:01.450,1:39:04.882
1:39:05.277,1:39:07.551
1:39:07.873,1:39:12.391
1:39:12.695,1:39:15.135
1:39:15.135,1:39:17.620
1:39:17.620,1:39:20.043
1:39:20.388,1:39:22.841
1:39:22.841,1:39:26.800
1:39:27.250,1:39:32.417
1:39:32.417,1:39:36.115
1:39:36.495,1:39:40.398
1:39:41.173,1:39:42.709
1:39:42.709,1:39:46.778
1:39:46.778,1:39:50.137
1:39:50.548,1:39:52.524
1:39:52.524,1:39:54.790
1:39:54.972,1:39:58.108
1:39:59.346,1:40:02.600
1:40:03.236,1:40:06.007
1:40:06.007,1:40:09.713
1:40:09.713,1:40:12.210
1:40:13.303,1:40:15.375
1:40:15.375,1:40:17.204
1:40:18.024,1:40:19.534
1:40:22.522,1:40:25.417
1:40:25.783,1:40:29.443
1:40:29.985,1:40:33.997
1:40:33.997,1:40:37.091
1:40:38.110,1:40:40.844
1:40:41.362,1:40:44.475
1:40:44.475,1:40:47.307
1:40:48.151,1:40:52.118
1:40:52.118,1:40:56.115
1:40:57.414,1:41:01.102
1:41:01.102,1:41:04.599
1:41:04.599,1:41:08.499
1:41:10.658,1:41:15.990
1:41:16.454,1:41:29.884