[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Je veux pas devenir come eux Dialogue: 0,0:00:03.76,0:00:04.96,Default,,0000,0000,0000,,enfermés dans une prison Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:07.20,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils oublient d'être là Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:09.54,Default,,0000,0000,0000,,quel prison? Dialogue: 0,0:00:12.87,0:00:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Alors, Dialogue: 0,0:00:14.45,0:00:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Fred Fitzell. Dialogue: 0,0:00:15.94,0:00:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Où te vois-tu dans 5 ans? Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Fred... Dialogue: 0,0:00:27.02,0:00:28.14,Default,,0000,0000,0000,,est-que tu t'en rappelle de Cindy? Dialogue: 0,0:00:28.14,0:00:28.86,Default,,0000,0000,0000,,Cindy? Dialogue: 0,0:00:28.86,0:00:29.74,Default,,0000,0000,0000,,du lycee. Dialogue: 0,0:00:29.74,0:00:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Il y a deja 15 ans que j'y ne pense \Npas. Dialogue: 0,0:00:33.16,0:00:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Je m'en rappelle. Dialogue: 0,0:00:35.65,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Elle a simplement disparu! Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Ca c'est quant ca meprisable drogue \Netait autour de l'ecole. Dialogue: 0,0:00:43.34,0:00:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Je vous dit ça que je rappelle Dialogue: 0,0:00:45.64,0:00:47.78,Default,,0000,0000,0000,,La première fois que t'as \Nessayé "merck". Dialogue: 0,0:00:48.55,0:00:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Qu'est-que ça fait? Dialogue: 0,0:00:52.99,0:00:53.82,Default,,0000,0000,0000,,Asseyez vous. Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Profite du spectacle! Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:03.61,Default,,0000,0000,0000,,(femme hurle): Fred! Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:05.20,Default,,0000,0000,0000,,[Monstre hurle] Dialogue: 0,0:01:06.67,0:01:09.19,Default,,0000,0000,0000,,Je pense que j'ai quelque sort du...\Nflash-back Dialogue: 0,0:01:12.07,0:01:14.31,Default,,0000,0000,0000,,C'etait un nuit qui nous avons \Nfaites "merck" Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:18.100,Default,,0000,0000,0000,,Je ne peux pas quitter le sens \Nqu'elle a subis du mal Dialogue: 0,0:01:20.11,0:01:21.13,Default,,0000,0000,0000,,Il nous faut retourné Dialogue: 0,0:01:21.13,0:01:23.86,Default,,0000,0000,0000,,nous devons essayer rappeler\Nçe qui passe avec elle. Dialogue: 0,0:01:28.15,0:01:29.04,Default,,0000,0000,0000,,Ici c'est la. Dialogue: 0,0:01:30.45,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Ç'est ici que tout était passe. Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Quoi que tu fasse, ne le prends pas. Dialogue: 0,0:01:37.26,0:01:39.09,Default,,0000,0000,0000,,Ce n'est pas ce que nous pensons! Dialogue: 0,0:01:42.28,0:01:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Que va t'il m'arriver? Dialogue: 0,0:01:48.38,0:01:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Il y a beaucoup d'explorer si\Ntu ne succombe pas à plaisir ou peur. Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Non! Dialogue: 0,0:01:54.27,0:01:54.97,Default,,0000,0000,0000,,M'aidez! Dialogue: 0,0:01:55.99,0:01:57.12,Default,,0000,0000,0000,,J'en ai pris beaucoup. Dialogue: 0,0:01:57.12,0:01:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Venez! Dialogue: 0,0:01:58.63,0:01:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Je ne suis pas ici! Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Je ne suis pas ici à l'instant! Dialogue: 0,0:02:04.99,0:02:06.21,Default,,0000,0000,0000,,[Monstre hurle] Dialogue: 0,0:02:07.33,0:02:10.42,Default,,0000,0000,0000,,[musique]