[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,آیا هرگز متوجه این شدید که شروع رکاب زدن روی دوچرخهتان خیلی سختتر از
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,دوچرخه سواری با سرعت ثابت است؟
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:23.00,Default,,0000,0000,0000,,یا هرگز کنجکاو شدید که چه چیزی باعث حرکت دوچرخه شما میشود؟
Dialogue: 0,0:00:23.00,0:00:26.00,Default,,0000,0000,0000,,و یا در اینباره فکر کردید که چرا به جای عقب رفتن یا یه وَری رفنن به جلو میروید؟
Dialogue: 0,0:00:26.00,0:00:29.00,Default,,0000,0000,0000,,شاید نه، و شما تنها نیستید.
Dialogue: 0,0:00:29.00,0:00:31.00,Default,,0000,0000,0000,,تا قرن هفدهم کسی به این فکر نکرده بود،
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:34.00,Default,,0000,0000,0000,,تا اینکه اسحاق نیوتن قانونهای بنیادی حرکت را توضیح داد
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:37.00,Default,,0000,0000,0000,,و ما پاسخ این سه سوال را فهمیدیم.
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:40.00,Default,,0000,0000,0000,,چیزی که نیوتن تشخیص داد این بود که اجسام تمایل دارند که به چیزی ادامه بدهند
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:43.00,Default,,0000,0000,0000,,که در حال انجام آن هستند. بنابراین وقتی دوچرخه شما حرکت نمیکند،
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,همانطور بی حرکت میماند، و وقتی حرکت میکند،
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.00,Default,,0000,0000,0000,,این حرکت را ادامه میدهد.
Dialogue: 0,0:00:48.00,0:00:50.00,Default,,0000,0000,0000,,اجسام در حال حرکت تمایل به ادامه حرکت دارند
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:52.00,Default,,0000,0000,0000,,و اجسام بی حرکت تمایل به بیحرکتی.
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:55.00,Default,,0000,0000,0000,,این قانون اول نیوتن است.
Dialogue: 0,0:00:55.00,0:00:59.00,Default,,0000,0000,0000,,فیزیکدانان آن را قانون اینرسی مینامند، که شیوه ماهرانهایست برای گفتن
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:03.00,Default,,0000,0000,0000,,این که سرعت اجسام در حال حرکت به خودی خود بالا نمیرود، پائین نمیآید و تغییر جهت هم نمیدهد.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:09.00,Default,,0000,0000,0000,,این که سرعت اجسام در حال حرکت به خودی خود بالا نمیرود، پائین نمیآید و تغییر جهت هم نمیدهد.
Dialogue: 0,0:01:09.00,0:01:12.00,Default,,0000,0000,0000,,حالا شما میدانید که باید بر اینرسی غلبه کنید تا دوچرخهتان حرکت کند،
Dialogue: 0,0:01:12.00,0:01:14.00,Default,,0000,0000,0000,,اما چه چیزی به شما اجازه میدهد که بر آن چیره شوید؟
Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:17.00,Default,,0000,0000,0000,,خُب، پاسخ توسط قانون دوم نیوتن توضیح داده میشود.
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:20.00,Default,,0000,0000,0000,,از لحاظ ریاضی، قانون دوم نیوتن میگوید
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,که نیرو محصول جرم و شتاب است.
Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:27.00,Default,,0000,0000,0000,,برای اینکه یک جسم شتاب بگیرد، و یا سرعتش زیاد شود،
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:29.00,Default,,0000,0000,0000,,باید نیرویی وارد شود.
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,هرچه نیروی بیشتری وارد کنید،
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.00,Default,,0000,0000,0000,,سریعتر شتاب میگیرید. و هرچه دوچرخهتان جرم بیشتری داشته باشد،
Dialogue: 0,0:01:34.00,0:01:36.00,Default,,0000,0000,0000,,و نیز هرچه شما جرم بیشتری داشته باشید،
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:39.00,Default,,0000,0000,0000,,باید نیروی بیشتری به کار بیاندازید تا با نرخ یکسانی شتاب بگیرید.
Dialogue: 0,0:01:39.00,0:01:43.00,Default,,0000,0000,0000,,و به همین دلیل است که خیلی مشکل میشود روی یک دوچرخهی ۴٫۵۰۰ کیلوگرمی رکاب زد.
Dialogue: 0,0:01:43.00,0:01:48.00,Default,,0000,0000,0000,,و این نیروییست که توسط پاهایتان به پدالها وارد میشود،
Dialogue: 0,0:01:48.00,0:01:51.00,Default,,0000,0000,0000,,که به شما اجازه میدهد که بر قانون اینرسی نیوتن غلبه کنید.
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:54.00,Default,,0000,0000,0000,,هر چه بیشتر به پدالها فشار وارد کنید، نیرو بیشتر میشود
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:56.00,Default,,0000,0000,0000,,و سریعتر شتاب میگیرید.
Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:58.00,Default,,0000,0000,0000,,و حالا آخرین سوال:
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:00.00,Default,,0000,0000,0000,,وقتی موفق میشوید که دوچرخهتان را به حرکت دربیاورید،
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.00,Default,,0000,0000,0000,,چرا به جلو میرود؟
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.00,Default,,0000,0000,0000,,با توجه به قانون سوم نیوتن، برای هر کنشی،
Dialogue: 0,0:02:05.00,0:02:07.00,Default,,0000,0000,0000,,واکنشی برابر و معکوس آن وجود دارد.
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.00,Default,,0000,0000,0000,,برای فهم این، به هنگامی که یک توپ جهنده را رها میکنید، فکر کنید.
Dialogue: 0,0:02:11.00,0:02:13.00,Default,,0000,0000,0000,,توپ جهنده به زمین ضربه میزند،
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.00,Default,,0000,0000,0000,,و به زمین نیروی رو به پایین وارد میکند.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:17.00,Default,,0000,0000,0000,,این یک کنش است.
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:21.00,Default,,0000,0000,0000,,زمین با فشار وارد کردن به توپ با نیرویی برابر واکنش نشان میدهد،
Dialogue: 0,0:02:21.00,0:02:24.00,Default,,0000,0000,0000,,ولی در جهت معکوس - به طرف بالا -
Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:27.00,Default,,0000,0000,0000,,باعث میشود که توپ به طرف شما برگردد.
Dialogue: 0,0:02:27.00,0:02:29.00,Default,,0000,0000,0000,,هر دو با هم، کف زمین و توپ چیزی را تشکیل میدهند که بهش میگویند
Dialogue: 0,0:02:29.00,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,زوج نیروی کنش/ واکنش. این در مورد دوچرخهی شما،
Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:35.00,Default,,0000,0000,0000,,کمی پیچیدهتر میشود. وقتی چرخ دوچرخه شما درجهت عقربههای ساعت میچرخد،
Dialogue: 0,0:02:35.00,0:02:39.00,Default,,0000,0000,0000,,هر بخش از لاستیک که زمین را لمس میکند
Dialogue: 0,0:02:39.00,0:02:41.00,Default,,0000,0000,0000,,زمین را به عقب هل میدهد -
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:45.00,Default,,0000,0000,0000,,واکنشها. زمین با همان نیرو هریک از چرخها را به جلو هل میدهد - واکنشها.
Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:48.00,Default,,0000,0000,0000,,واکنشها. زمین با همان نیرو هریک از چرخها را به جلو هل میدهد - واکنشها.
Dialogue: 0,0:02:48.00,0:02:53.00,Default,,0000,0000,0000,,به دلیل اینکه شما دو تا چرخ دارید هر کدام یک زوج نیروی کنش/ واکنش با زمین
Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,تشکیل میدهند. و به دلیل اینکه زمین واقعا خیلی خیلی بزرگست،
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:59.00,Default,,0000,0000,0000,,در مقایسه با دوچرخه شما، زمین بر اثر نیروی ایجاد شده از چرخهای دوچرخهتان که آن را به عقب هل میدهند حرکتی نمیکند -
Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:02.00,Default,,0000,0000,0000,,در مقایسه با دوچرخه شما، زمین بر اثر نیروی ایجاد شده از چرخهای دوچرخهتان که آن را به عقب هل میدهند حرکتی نمیکند -
Dialogue: 0,0:03:02.00,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,اما شما به جلو رانده میشوید .