1
00:00:14,000 --> 00:00:17,000
คุณเคยสังเกตไหมว่าเวลาขี่จักรยาน
ตอนเริ่มออกตัวจึงลำบากกว่า

2
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
เทียบกับเมื่อตอนที่จักรยานแล่นฉิวแล้ว?

3
00:00:20,000 --> 00:00:23,000
หรือ เคยสงสัยไหมว่าอะไรทำให้จักรยานคุณเคลื่อนที่ได้?

4
00:00:23,000 --> 00:00:27,246
หรือ ทำไมมันถึงแล่นไปข้างหน้า 
แทนที่จะถอยหลังหรือแล่นไปด้านข้างแทน?

5
00:00:27,246 --> 00:00:30,259
ถ้าเกิดไม่รู้ ก็ไม่ใช่แค่คุณคนเดียวหรอก

6
00:00:30,259 --> 00:00:31,815
ไม่จนกระทั่ง ศตวรรษที่ 17

7
00:00:31,815 --> 00:00:34,692
เมื่อไอแซก นิวตัน (Isaac Newton)ได้อธิบาย
ถึงกฏการเคลื่อนที่ของวัตถุ

8
00:00:34,692 --> 00:00:37,000
จนเราเข้าใจคำตอบของคำถามทั้ง 3 ข้อนั้น

9
00:00:37,000 --> 00:00:40,800
สิ่งที่นิวตันค้นพบก็คือ วัตถุต่างๆจะรักษาสภาวะ

10
00:00:40,800 --> 00:00:43,692
ของสิ่งที่มันกำลังทำอยู่
ถ้าเกิดจักรยานคุณหยุดอยู่กับที่

11
00:00:43,692 --> 00:00:46,692
มันก็จะยังคงหยุดอยู่กับที่อย่างนั้น
และเมื่อมันเคลื่อนที่

12
00:00:46,692 --> 00:00:48,000
มันก็จะคงเคลื่อนที่ไปเรื่อยๆ

13
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
วัตถุที่เคลื่อนที่มีจะรักษาสภาวะการเคลื่อนที่เอาไว้

14
00:00:50,000 --> 00:00:53,815
วัตถุที่หยุดนิ่งก็จะรักษาสภาวะที่หยุดนิ่งต่อไป

15
00:00:53,815 --> 00:00:55,891
นี่คือกฎการเคลื่อนที่ของนิวตันข้อที่ 1

16
00:00:55,891 --> 00:00:59,523
นักฟิสิกส์เรียกมันเท่ๆว่า กฎของความเฉื่อย (Law of Inertia)

17
00:00:59,523 --> 00:01:03,984
โดยธรรมชาติแล้ว วัตถุที่กำลังเคลื่อนที่
จะไม่เพิ่ม/ลดความเร็ว หรือเปลี่ยนทิศทางเอง

18
00:01:03,984 --> 00:01:09,000
โดยคุณต้องเอาชนะแรงเฉื่อยนี่เอง 
ในการทำให้จักรยานคุณแล่น

19
00:01:09,000 --> 00:01:12,000
ทีนี้คุณรู้แล้วนะว่าคุณต้องเอาชนะแรงเฉื่อย
เพื่อทำให้จักรยานแล่นได้

20
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
แต่อะไรที่ทำให้คุณเอาชนะแรงเฉื่อยได้ล่ะ?

21
00:01:14,000 --> 00:01:18,076
คำตอบถูกอธิบายโดย
กฎการเคลื่อนที่ของนิวตันข้อที่ 2

22
00:01:18,076 --> 00:01:20,538
ซิ่งกล่าวไว้ในรูปของสมการคณิตศาสตร์ว่า

23
00:01:20,538 --> 00:01:24,000
แรงเป็นผลมาจาก มวลคูณกับความเร่ง

24
00:01:24,000 --> 00:01:27,000
การทำให้วัตถุเกิดความเร่ง หรือเพิ่มความเร็ว

25
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
คุณต้องออกแรง

26
00:01:29,000 --> 00:01:31,000
ยิ่งออกแรงมากเท่าไร

27
00:01:31,000 --> 00:01:34,000
ความเร่งก็มากขึ้นเท่านั้น
และยิ่งมวลของรถจักรยานมีมากเท่าไร

28
00:01:34,000 --> 00:01:36,000
ซึ่งรวมถึงมวลตัวคุณด้วย

29
00:01:36,000 --> 00:01:39,830
ก็ยิ่งต้องออกแรงมากขึ้น
ในการทำให้เกิดความเร่งที่อัตราเดียวกัน

30
00:01:39,830 --> 00:01:43,646
นี่จึงเป็นเหตุผลว่า
ทำไมจักรยานหนัก 10,000ปอนด์จึงถีบได้ยากนัก

31
00:01:43,646 --> 00:01:49,060
ซึ่งแรงจากขาคุณตอนที่ถีบบันไดจักรยานนี่แหละ

32
00:01:49,060 --> 00:01:52,092
ที่ทำให้คุณเอาชนะแรงเฉื่อยของนิวตันได้

33
00:01:52,092 --> 00:01:54,969
เกียร์ยิ่งหนักมากเท่าไร
แรงที่ออกก็ยิ่งมากเท่านั้น

34
00:01:54,969 --> 00:01:56,569
และก็ยิ่งออกตัวเร็วขึ้นเช่นกัน

35
00:01:56,569 --> 00:01:58,784
ทีนี้ก็มาดูคำถามสุดท้าย:

36
00:01:58,784 --> 00:02:00,661
เมื่อคุณถีบจักรยาน

37
00:02:00,661 --> 00:02:03,000
ทำไมมันถึงแล่นไปข้างหน้า?

38
00:02:03,000 --> 00:02:05,000
จากกฎการเคลื่อนที่ข้อ3ของนิวตัน
สำหรับทุกแรงกิริยา (action)

39
00:02:05,000 --> 00:02:07,861
ก็จะเกิดแรงปฏิกิริยา(reaction)ที่มีขนาดเท่ากัน
ในทิศตรงกันข้าม

40
00:02:07,861 --> 00:02:12,292
เพื่อให้เข้าใจ ลองนึกถึงเวลาคุณปล่อยลูกบอลตกลงมา

41
00:02:12,292 --> 00:02:13,953
ขณะที่บอลกระทบกับพื้น

42
00:02:13,953 --> 00:02:15,815
มันทำให้เกิดแรงกระทำต่อพื้น(ทิศลง)

43
00:02:15,815 --> 00:02:17,876
นี่คือแรงกิริยา

44
00:02:17,876 --> 00:02:21,000
ส่วนพื้นก็จะตอบสนองโดยการ
ผลักบอลกลับด้วยแรงเท่ากัน

45
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
แต่ในทิศตรงกันข้าม(ทิศขึ้น)

46
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
ทำให้บอลกระเด้งกลับมาที่คุณ

47
00:02:27,000 --> 00:02:31,420
แรงทั้งสองรวมกันทำให้เกิดสิ่งที่เรียกว่า
คู่แรงกิริยา/แรงปฏิกิริยา

48
00:02:31,420 --> 00:02:34,420
เมื่อเอามามันใช้กับจักรยานคุณ
มันจะยุ่งยากเล็กน้อย

49
00:02:34,440 --> 00:02:36,729
โดยขณะที่ล้อจักรยานหมุนตามเข็มนาฬิกา

50
00:02:36,729 --> 00:02:39,000
หน้ายางที่สัมผัสกับพื้น

51
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
ก็จะออกแรงผลักพื้นโลกไปทางข้างหลัง

52
00:02:41,000 --> 00:02:45,000
หรือก็คือ แรงกิริยา
ส่วนพื้นโลกจะออกแรงผลักไปข้างหน้า

53
00:02:45,000 --> 00:02:49,261
กระทำต่อล้อแต่ละอัน หรือก็คือ แรงปฏิกิริยา

54
00:02:49,261 --> 00:02:53,750
เพราะว่าจักรยานคุณมีสองล้อ
ซึ่งแต่ละล้อก็จะเกิดคู่แรงกิริยา/ปฏิกิริยากับพื้นโลก

55
00:02:53,750 --> 00:02:56,553
และเนื่องจากโลกนั้นมีขนาดใหญ่มากๆ

56
00:02:56,553 --> 00:02:59,000
เมื่อเทียบกับจักรยาน
โลกจึงแทบไม่ขยับ

57
00:02:59,000 --> 00:03:02,000
จากแรงที่ล้อจักรยานผลักมันไปด้านหลัง

58
00:03:02,000 --> 00:03:10,265
แต่เป็นคุณนั่นแหละ ที่เคลื่อนที่ไปข้างหน้า