1
00:00:10,706 --> 00:00:13,083
There's one thing you should know about me

2
00:00:13,406 --> 00:00:20,202
I specialize in a very specific type of security. Subconscious security.

3
00:00:21,017 --> 00:00:23,375
Are you talking about dreams?

4
00:00:30,268 --> 00:00:34,214
Mr. Cobb has a job offer he would like to discuss with you.

5
00:00:34,214 --> 00:00:36,778
Like a work placement?

6
00:00:40,486 --> 00:00:41,918
Not exactly.

7
00:00:42,903 --> 00:00:45,660
We create the world of the dream.

8
00:00:46,998 --> 00:00:53,050
We bring the subject in to that dream, and they fill it with their secrets.

9
00:00:53,666 --> 00:00:55,918
Then you break in and steal it?

10
00:00:55,918 --> 00:00:59,494
Well... it's not strictly speaking legal.

11
00:01:02,341 --> 00:01:04,698
It's called inception.

12
00:01:07,714 --> 00:01:09,212
I'm ready.

13
00:01:14,797 --> 00:01:17,772
I think I found a way home.

14
00:01:17,772 --> 00:01:21,772
And this last job, that's how I get there!

15
00:01:24,141 --> 00:01:32,445
Dreams feel real while we're in them. It's only when we wake up that we realize something's actually strange.

16
00:01:36,323 --> 00:01:39,842
This was your responsibility! We're not prepared for this!

17
00:01:48,305 --> 00:01:50,180
The dream's collapsing!

18
00:01:54,104 --> 00:01:56,249
I have it under control.

19
00:02:06,696 --> 00:02:08,821
I hate to see out of control.

20
00:02:13,206 --> 00:02:16,296
You mustn't be afraid to dream a little bigger, darling.