Inghilterra 1899
Papà, perché stanno inviando così tanti soldati, se questa sarà solo una guerra breve?
Sembra che questi ragazzi del sud ci prendano sul serio questa volta, tesoro mio.
Quando avranno capito quanto vogliamo porre fine alle lloro sciocchezze, si calmeranno.
Farebbero bene. In ogni caso, quando arriverai là, tu li fermerai, non è vero papà?
Farò del mio meglio, tesoro.
Mi mancherai.
Tornerò in un batter d'occhio e saremo insieme di nuovo.