"doubt" خەڵک پێیان وایە شێوازی نووسینی
نابهجێیانهیه
"b"بەهۆی پیتی .
لەو کاتەدا ئەو دەنگە ناخوێندرێتەوە،
زۆربەی خەڵکی نازانن هۆکارەکەی چییە.
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا ئێمە چ
فێر بوون لە قوتابخانە،
دەنگ هەرگیز گرینگترین لایەن نەبووە
لە خوێندنەوەیی ووشەی ئینگلیزیدا.
مانای وشەیەک سەرەتا
لە پێشەوە مێژووەکەی پێویستە .
doubt به مانای پرسیاركردن،
شڵەژان،
و دوودڵی دێت،
وەکو ناوێک، ئەوە بە مانەی دوودڵی و
سەرلێشێوان دێت.
"doubt" ووشەی ئێستای ئینگلیزی
.هاتووە"dubitare" لە ووشەی لاتینی ،
ئەوە سەرەتا لە لاتینیەوە بۆتە فەڕەنسی
ونکردووە"buh" کاتێک ئەو دەنگی
."b" لەگەڵ پیتی
و دواتر دەبێتە ئینگلیزی
لە سەدەی سێزدەهەم
نزیکەی ١٠٠ ساڵ دواتر،
نووسەرەکان کە ئینگلیزیان دەنوسی بەڵام
هەروەها زمانی لاتینیان دەزانی،
"b"دەستیان کرد بە دانانەوەی پیتی
لە نوسینی ووشەکە،
هەرچەندە هیچ کەسێک نەیدەخوێندەوە
بەو ڕێگەیە.
بەڵام بۆ ئەوان ئەوەیان کرد؟
بۆ هەرکەسێک دەبێت بە ئاگا بێت
لە دانانەوەی پیتێکی بێ دەنگ لە نوسیندا ؟
باشە، لەبەر ئەوەی ئەوان
زمانی لاتینیان زانیوە،
نوسەرەکان لەوە تێگەیشتون لە بنچینەیدا
هەبووە "b" پیتی "doubt"
بەدرێژای کات، هەر چەندە خەلکێکی خوێنەری
کەم زمانی لاتینیان دەزانی،
پارێزرا لەبەر ئەوەی "b"پیتی
دیاریکردنی گرینگ بوو،
پەیوەندی واتاکانی بۆ پێک بەستنی
لەگەڵ ووشەکانی تر،
(گومان لێکراو) "dubious"وەکو
،(بێگومان)"indubitalbly"و
کە دوابەدوای یەک هێنراونەتە ناو ئینگلیزی
لە هەمان بنچینەی ،زمانی لاتینیە:
."dubitare"
تێگەیشتن لەو پێکبەستی مێژوویانە
تەنها یارمەتیمان نادات بۆ نوسینی
،"doubt"
بەڵام هەروەها بۆ تێگەیشتنمان لە واتای
زیاتری ئەو ووشە ئاڵۆزانە.
بەڵام باسەکە لێرە کۆتایی نایەت .
ئەگەرئێمە قوڵتر سەیر
بکەین،
ئێمە دەتوانین لە پاش
ببنین،doubt
دەرخات."b"کە بە تەواوی چۆن پیتی
تەنها دوو ووشەی سەرەکی هەیە لە هەموو
زمانی ئینگلیزی
هەیە:"d-o-u-b"کە پیتەکانی
،doubt یەکێکیان
.doubleو ئەوەی تر
ئێمە دەتوانین ووشەی زیاتر
دروست بکەین
لەسەرهەریەک لەو بنچینانە
(گومان لێکراو) doubtful وەکو
(گومان لێنەکراو)،doubtless
(هاوچەشن) doublet یان
(چەنجارەی دەکات)redouble و
.(دبلۆن )doubloonو
ئەوە ڕوون دەبێت ئەگەر ئێمە
سەیری مێژووەکانیان بکەین،
ئێمە دەتوانین ئەوانە ببنین کە داڕێژراون
لە هەمان پێکهاتنی زمانی لاتین.
،"double" مانای ووشەی
دوو ،
تێگەیشتنی قوڵی پێچەوانەی هەیە
.doubt ووشەی
ببینە ، کاتێک ئێمە بەگومانین
کاتێک ئێمە دوودڵین.
ئێمە دووجار بیری لێدەکەینەوە.
کاتێک ئێمە دوودڵین دەربارەی شتێک،
کاتێک ئێمە پرسیارمان هەیە
یان سەرلێشێواوین،
ئێمە دوو بیرکردنەوەمان هەیە.
لەڕووی مێژووییەوە، پێش ئەوەی زمانی
ئینگلیزی دەست پێبکات
بۆهێنانی ووشەکان لە فەڕەنسیەوە،
.doubt هەمیشە ووشەیەک هەبوو بۆ ووشەی
کە لەزمانی ئینگلیزی کۆن ووشەی
هەبوو،"tweogan"
هەیە "two" ووشەیەکە کە پەیوەندی بە
خوێندنەوەی ڕوونە بەباشی.
هەروەها دواتر تۆ دوودڵ دەبیت
دەربارەی بۆچی خوێندنەوەی زمانی ئینگلیزی
بەو ڕێگایە کاردەکات،
دووجار بیربکەوە.
ئهوهی كه دهیدۆزیهوه ڕهنگه
وات لێبكات دوودڵ بیت.