WEBVTT

00:00:06.843 --> 00:00:10.144
고대 그리스 시대에서 20세기까지

00:00:10.144 --> 00:00:14.244
아리스토텔레스, 지그문트 프로이드와
그외 여러 학자들은

00:00:14.244 --> 00:00:17.334
같은 것을 찾고 있었습니다.

00:00:17.334 --> 00:00:19.784
바로 장어의 고환을 찾고 있었죠.

00:00:19.784 --> 00:00:25.916
유럽의 강에서는 민물장어 또는
유럽산 뱀장어를 발견할 수 있습니다.

00:00:25.916 --> 00:00:28.510
하지만 아무도 장어의 짝찟기를
본 적이 없었습니다.

00:00:28.510 --> 00:00:31.256
수많은 해부 조사에도 불구하고

00:00:31.256 --> 00:00:37.726
어떤 연구자도 장어의 알이나
생식기관을 찾을 수 없었습니다.

NOTE Paragraph

00:00:37.726 --> 00:00:39.516
정보의 부족으로

00:00:39.516 --> 00:00:43.506
자연학자들은 장어의 기원에 관한 
다양한 가설을 세웠습니다.

00:00:43.506 --> 00:00:48.757
아리스토텔레스는 장어는 진흙에서 
자연적으로 생겨났다고 했습니다.

00:00:48.757 --> 00:00:53.561
플리니우스는 장어가
자신의 몸을 돌에 비비면

00:00:53.561 --> 00:00:57.391
그 부스러기가
장어가 된다고 주장하였습니다.

00:00:57.391 --> 00:01:00.069
장어의 알은 지붕에서 부화한다는 설

00:01:00.069 --> 00:01:02.748
물고기의 아가미에서 탄생 한다는 설

00:01:02.748 --> 00:01:06.736
심지어 딱정벌레의 몸에서
생겨난다는 설도 있었습니다.

00:01:06.736 --> 00:01:12.398
하지만 장어 번식의 실체는
상상조차 어렵습니다.

00:01:12.398 --> 00:01:15.098
이 미끄럽고 신비한 물체의
정체를 밝히기 위해

00:01:15.098 --> 00:01:19.268
학자들은 수 세기 동안의 연구를
다시 생각해야 했습니다.

NOTE Paragraph

00:01:19.268 --> 00:01:25.683
오늘날, 장어의 생애 주기는 
뚜렷한 5단계로 알려져 있습니다.

00:01:25.683 --> 00:01:32.893
댓잎장어, 실장어, 미성숙 장어,

00:01:32.893 --> 00:01:37.400
성숙된 황뱀장어, 성체 은뱀장어

00:01:37.400 --> 00:01:41.320
각 단계마다 몸의 변화가 급격해서

00:01:41.320 --> 00:01:45.200
아마 다른 종류의 동물이라고
생각할 수 있습니다.

00:01:45.200 --> 00:01:49.770
사실, 유럽 자연학자들도 
그렇게 생각했죠.

NOTE Paragraph

00:01:49.770 --> 00:01:54.184
연구자들은 댓잎장어와 실장어에
대해서는 알고 있었습니다.

00:01:54.184 --> 00:01:58.284
하지만 아무도 미성숙 장어와
황뱀장어를 연관 지을 수 없었습니다.

00:01:58.284 --> 00:02:01.144
100 km나 떨어진
상류에 살기 때문이죠.

00:02:01.144 --> 00:02:02.949
더욱 당황스러운 사실은

00:02:02.949 --> 00:02:06.850
장어의 생식기는 
아주 늦게 생긴다는 것입니다.

00:02:06.854 --> 00:02:09.814
그리고 장어가 유럽의 강에서 
서식하는 전체 기간은

00:02:09.814 --> 00:02:12.754
장어의 청소년기입니다.

00:02:12.754 --> 00:02:17.879
그럼 장어는 언제 어디에서
번식을 하는 걸까요?

NOTE Paragraph

00:02:17.879 --> 00:02:23.085
이름과 달리 민물장어의 삶은

00:02:23.085 --> 00:02:26.605
버뮤다 트라이앵글의
깊은 소금물에서 시작합니다.

00:02:26.605 --> 00:02:29.305
연중 태풍이 한창일 때

00:02:29.305 --> 00:02:34.945
3 mm 크기의 댓잎뱀장어 수천 마리가
사르가소 바다를 빠져나갑니다.

00:02:34.945 --> 00:02:39.440
댓잎장어는 이곳으로부터 
북아메리카와 유럽으로 이동하죠.

00:02:39.440 --> 00:02:41.520
과거에는 대륙 간의 거리가 
훨씬 가까웠습니다.

NOTE Paragraph

00:02:41.520 --> 00:02:46.231
장어가 이 이동 경로를 찾게 된
4천만년 전에는 말이죠.

00:02:46.231 --> 00:02:52.329
약 300일에 걸쳐서 
유럽산 댓잎장어는 해류를 타고

00:02:52.329 --> 00:02:56.521
유럽 해안까지 6,500 km를 이동하는데

00:02:56.521 --> 00:03:00.669
이것이 가장 긴 해양 이동 
경로 중 하나입니다.

NOTE Paragraph

00:03:00.669 --> 00:03:05.599
댓잎장어가 유럽에 도착했을 때는
약 45 mm가 됩니다.

00:03:05.599 --> 00:03:09.982
그리고 투명한 실장어로 탈바꿈하죠.

00:03:09.982 --> 00:03:12.412
단지 겉모습만 바뀌는 것은 아닙니다.

00:03:12.412 --> 00:03:16.162
대부분의 해양 어류들은
민물로 진입할 때

00:03:16.162 --> 00:03:21.180
세포가 담수로 부풀어올라
치명적인 폭발이 있을 수 있습니다.

00:03:21.180 --> 00:03:23.562
하지만 실장어는 해안가에 도달했을 때

00:03:23.562 --> 00:03:26.440
신장이 변형되어 
소금을 더 저장할 수 있게 됩니다.

00:03:26.440 --> 00:03:29.190
그리고 혈액의 염분농도를 조정하지요.

00:03:29.190 --> 00:03:34.469
민물로 진입한 실장어 때는
개울에서 강으로 이동합니다.

00:03:34.469 --> 00:03:39.893
같이 겹쳐 모여 장애물을 제거하거나
포식자로부터 빠져나가기도 합니다.

NOTE Paragraph

00:03:39.893 --> 00:03:44.620
상류에 도착한 실장어는
미성숙 장어로 진화합니다.

00:03:44.620 --> 00:03:47.430
드디어 사냥터에 도착했네요.

00:03:47.430 --> 00:03:51.430
미성숙 장어는 입에 들어가는 건
닥치는 대로 먹어치웁니다.

00:03:51.430 --> 00:03:55.030
이때 장어는 잡식성으로 자라게 되죠.

00:03:55.030 --> 00:03:59.863
이렇게 10년에 걸쳐
커다란 황뱀장어로 성장합니다.

00:03:59.863 --> 00:04:04.388
이 단계에 어림잡아 
80cm의 크기가 됩니다.

00:04:04.388 --> 00:04:07.898
드디어 생식기가 발달하는 시기입니다.

NOTE Paragraph

00:04:07.898 --> 00:04:10.899
하지만 이 마지막 단계에서

00:04:10.899 --> 00:04:15.701
장어의 번식에 관한 비밀은
아직도 베일에 쌓여있습니다.

00:04:15.701 --> 00:04:21.850
1896년, 연구자들은 댓잎장어가
장어의 새끼라는 것을 알아냅니다.

00:04:21.850 --> 00:04:26.089
그것들이 대서양 어딘가에서
온 것이라 생각했죠.

00:04:26.089 --> 00:04:29.239
하지만 베일에 쌓인
장어의 번식지를 찾기 위해

00:04:29.239 --> 00:04:32.839
누군가는 상상도 못할 
해양 조사를 해야 했습니다.

00:04:32.839 --> 00:04:36.759
왜냐하면 장어의 크기는
30mm 보다 작기 때문이죠.

00:04:36.759 --> 00:04:39.095
요하네스 슈미트가 
바로 그 연구를 시작했습니다.

00:04:39.095 --> 00:04:40.941
그 후 18년 동안

00:04:40.941 --> 00:04:45.339
이 덴마크 해양학자는 
사대륙의 해안을 샅샅이 훑었습니다.

00:04:45.339 --> 00:04:49.269
더 작은 크기의 댓잎장어를 
잡으며 추적해갔죠.

00:04:49.269 --> 00:04:53.770
1921년, 마침내 당시에 가장 작은 
댓잎장어를 발견합니다.

00:04:53.770 --> 00:04:58.010
사르가소 해의 남측 끝단에서요.

NOTE Paragraph

00:04:58.010 --> 00:05:00.950
장어가 왕복 이동을 한다는 것을
알고 있음에도 불구하고

00:05:00.950 --> 00:05:04.116
여전히 과학자들은 장어들의
짝직기를 본 적이 없었고

00:05:04.116 --> 00:05:06.893
장어의 알 하나도 찾을 수 없었습니다.

00:05:06.893 --> 00:05:09.843
장어의 번식 방법에 관한 
가장 유력한 가설로는

00:05:09.843 --> 00:05:12.913
체외 수정이 한창일 때

00:05:12.913 --> 00:05:17.368
마치 구름 같은 정자와 
떠다니는 난자가 만나 수정합니다.

00:05:17.368 --> 00:05:21.588
하지만 사르가소 바다의 강력한 물살과
해초에 엉킬 수 있기 때문에

00:05:21.588 --> 00:05:24.798
이 가설은 입증되기 어렵습니다.

00:05:24.798 --> 00:05:27.468
연구자들은 어디를
찾아봐야 할지 모릅니다.

00:05:27.468 --> 00:05:29.918
모든 과정을 끝내고 돌아오는

00:05:29.918 --> 00:05:32.588
장어의 추적을 실패한 이후로요.

00:05:32.588 --> 00:05:34.998
연구자들의 도전이 성공할 때까지

00:05:34.998 --> 00:05:40.502
장어 조상의 비밀은 계속해서
우리의 손에서 미끄러져 나갈 것입니다.