0:00:18.616,0:00:22.576
Hallo, ik wil jullie vragen[br]jezelf even aan mij over te geven,

0:00:22.576,0:00:24.676
je ogen te sluiten en je te ontspannen,

0:00:24.676,0:00:26.106
terwijl je in je stoel zit.

0:00:26.146,0:00:27.756
Ik wil dat je denkt

0:00:27.756,0:00:30.656
aan je vroegste herinneringen [br]aan een kunstmuseum.

0:00:31.206,0:00:33.476
Welke dingen komen in je op?

0:00:34.256,0:00:35.593
Is 't het gebouw?

0:00:35.916,0:00:37.478
Is het de architectuur?

0:00:37.866,0:00:40.086
Zijn het de mensen met wie je daar was?

0:00:40.176,0:00:41.720
Zijn het de objecten?

0:00:42.047,0:00:44.606
Ik wil dat je dit[br]in je achterhoofd houdt

0:00:44.606,0:00:47.386
terwijl ik met jullie praat,[br]want ik kom er later op terug.

0:00:47.396,0:00:49.719
Maar voor nu: open je ogen.

0:00:51.226,0:00:53.076
Ik werd verliefd op kunstmusea

0:00:53.076,0:00:54.636
toen ik nog een klein meisje was.

0:00:54.636,0:00:56.866
Mijn vader nam[br]mijn tweelingbroer en mij mee

0:00:56.866,0:01:00.396
naar de Nelson Atkins Museum of Art[br]in Kansas City, Missouri,

0:01:00.396,0:01:02.286
op de dagen dat we allemaal vrij waren.

0:01:02.296,0:01:04.976
Ik herinner me[br]hoe we over het plein reden,

0:01:04.976,0:01:06.966
terwijl ik achterin de auto zat.

0:01:07.386,0:01:09.326
Hij reed er dan door

0:01:09.326,0:01:11.546
en dan zag ik de beeldentuin.

0:01:11.816,0:01:13.396
Ik werd dan zo opgewonden,

0:01:13.396,0:01:15.466
want ik wist wat zou gaan gebeuren.

0:01:16.246,0:01:19.206
We reden door en terwijl hij[br]een plek zocht om te parkeren,

0:01:19.266,0:01:21.436
groeide de spanning in mij door.

0:01:22.136,0:01:26.186
Ik zag dan Rodin's 'De Denker' [br]buiten het museum zitten

0:01:26.186,0:01:28.316
met zijn hand onder zijn kin,

0:01:28.456,0:01:32.206
zijn lichaam gespannen door concentratie,[br]zijn elleboog op zijn knie.

0:01:32.614,0:01:34.434
We liepen hem dan voorbij

0:01:34.596,0:01:36.856
onder die prachtige pilaren door

0:01:36.856,0:01:40.946
en de entreedeuren[br]wenkten me dan naar binnen.

0:01:40.946,0:01:42.896
We moeten daar best vaak zijn geweest

0:01:42.896,0:01:44.576
en er wat tijd hebben doorgebracht,

0:01:44.576,0:01:46.716
want ik herinner me [br]dat ik me er thuis voelde

0:01:46.716,0:01:49.896
en dat ik er zoveel moois vond[br]waarmee ik me verbonden voelde,

0:01:49.896,0:01:52.946
zoals Jan van Huysum's[br]stilleven van bloemen.

0:01:52.946,0:01:55.436
Het is een memento mori [br]genaamd 'Vaas met bloemen'.

0:01:55.436,0:01:58.896
Ik herinner me dat ik dacht[br]dat als ik daar lang genoeg kon staan,

0:01:58.956,0:02:01.326
ik de bijen kon horen zoemen

0:02:01.486,0:02:03.776
of de zachtheid van de[br]bloemblaadjes kon voelen,

0:02:03.896,0:02:06.146
of dat ik zelfs

0:02:07.236,0:02:08.886
de bloemen zelf zou kunnen ruiken.

0:02:09.756,0:02:13.986
Ik herinner me ook de verfijnde schoonheid[br]van Caravaggio's schilderij

0:02:13.986,0:02:15.576
van de heilige Johannus de doper.

0:02:15.576,0:02:19.816
Ik herinner me zijn zachte huid[br]en zijn haar en zijn rode mantel,

0:02:19.816,0:02:23.186
en het vastgekoekte vuil[br]onder zijn teennagels.

0:02:23.186,0:02:25.076
Dit zijn de dingen die ik me herinner.

0:02:25.076,0:02:28.846
Als ik terugdenk, kan ik het niet geloven,

0:02:28.846,0:02:32.626
maar ik dacht dat ze al die dingen[br]daar alleen voor mij hadden neergezet.

0:02:32.626,0:02:34.036
Ik was een zesjarig kind

0:02:34.036,0:02:37.016
en ze hadden alles daar [br]alleen voor mij neer gezet.

0:02:37.046,0:02:40.356
Nu heb ik twintig jaar[br]in kunstmusea gewerkt,

0:02:40.356,0:02:42.426
waar ik het voor mensen mogelijk maak

0:02:42.426,0:02:46.376
zich met elkaar en met kunst[br]en cultuur bezig te houden.

0:02:46.406,0:02:48.366
Ik heb vaak nagedacht over de redenen

0:02:48.366,0:02:50.496
waarom mensen graag naar kunstmusea gaan.

0:02:50.526,0:02:52.896
En ik heb ook heel veel[br]nagedacht over de redenen

0:02:52.896,0:02:54.436
waarom mensen niet graag gaan.

0:02:54.496,0:02:57.006
Ik ben benieuwd wat er gaat gebeuren

0:02:57.006,0:02:59.176
met kunstmusea in de 21e eeuw.

0:03:00.336,0:03:02.136
Nu heb ik een vraag voor jullie.

0:03:02.436,0:03:04.846
Musea in de Verenigde Staten[br]worden vaak vergeleken

0:03:04.846,0:03:06.676
met twee andere instituten;

0:03:06.886,0:03:08.416
kan iemand raden welke dat zijn?

0:03:08.486,0:03:10.521
Roep maar.

0:03:12.336,0:03:13.566
Publiek: Banken.

0:03:13.566,0:03:17.396
Dana Kletchka: Banken, oké,[br]dat klinkt logisch. Iets anders nog?

0:03:17.566,0:03:19.336
Publiek: Bibliotheken.

0:03:19.336,0:03:22.176
DK: Bibliotheken. Oké, we hebben[br]kerken en bibliotheken.

0:03:23.376,0:03:24.886
En dit is heel logisch.

0:03:25.476,0:03:28.836
Want alle drie zijn zij[br]een verzamelbak van cultuur.

0:03:28.836,0:03:31.186
Ze staan allemaal op specifieke locaties.

0:03:31.186,0:03:34.946
Ze bieden alle drie inspiratie[br]en kennis waar we naar op zoek zijn.

0:03:36.136,0:03:39.846
Ze representeren alle drie de rijkdom[br]van onze cultuur op zowel intellectueel,

0:03:39.876,0:03:41.636
spiritueel als creatief vlak.

0:03:41.986,0:03:45.786
Maar voor heel veel mensen[br]zijn het plekken van verveling

0:03:46.196,0:03:49.606
en stilheid en rust, is het niet?

0:03:49.836,0:03:51.276
We kennen allemaal de regels.

0:03:51.466,0:03:52.761
Niet praten.

0:03:53.056,0:03:54.259
Niets aanraken.

0:03:54.416,0:03:55.745
Geen eten en drinken.

0:03:56.026,0:03:57.066
Niet fotograferen.

0:03:57.066,0:03:59.006
Ik kan doorgaan, maar doe het niet.

0:04:00.022,0:04:02.666
Deze regels zijn er voor een reden, niet?

0:04:02.666,0:04:04.126
Ze houden het veilig,

0:04:04.126,0:04:06.166
je moet alles netjes op orde hebben.

0:04:06.666,0:04:11.086
Maar ze neigen er ook naar [br]mensen te vervreemden

0:04:11.516,0:04:13.016
en dat klinkt ook heel logisch.

0:04:13.016,0:04:17.396
Zelfs in de Verenigde Staten[br]zijn musea verzamelingen

0:04:17.396,0:04:20.486
van culturen die afstammen[br]van koningen en koninginnen.

0:04:20.776,0:04:23.846
Ze zijn ondergebracht[br]in intellectuele ruimtes

0:04:24.320,0:04:26.814
en in deze ongelooflijke[br]architectonische gebouwen.

0:04:27.006,0:04:28.716
Ze representeren ervaringen

0:04:28.716,0:04:31.296
waar de meesten van ons[br]alleen maar van kunnen dromen.

0:04:31.296,0:04:35.806
Het zijn vertegenwoordigers[br]van de macht van een gemeenschap

0:04:36.106,0:04:37.566
en zelfs van landen.

0:04:38.106,0:04:40.456
Ik vind het daarom geen wonder[br]dat een hoop mensen

0:04:40.456,0:04:45.096
musea te saai en elitair vinden[br]en misschien zelfs onnodig.

0:04:45.776,0:04:49.696
Maar ik wil beargumenteren dat kunstmusea[br]niet zonder jou kunnen bestaan

0:04:49.726,0:04:51.416
in hun huidige vorm.

0:04:51.416,0:04:54.096
Volgens mij is het zo,[br]dat omdat we in een wereld leven

0:04:54.096,0:04:57.066
waarin mensen gedreven worden[br]om nieuwe ervaringen na te jagen,

0:04:57.066,0:05:00.766
nieuwe informatie te vinden,[br]en zich met elkaar te verbinden,

0:05:01.486,0:05:03.996
dat je niet kunt leven zonder kunstmusea.

0:05:04.896,0:05:07.116
De 'National Endowment for the Arts'

0:05:07.116,0:05:09.260
publiceerde enkele jaren terug[br]een onderzoek.

0:05:09.260,0:05:13.376
Het kwam erop neer[br]dat deelname in de kunst

0:05:13.376,0:05:15.946
dramatisch gedaald is[br]in de laatste twintig jaar,

0:05:16.196,0:05:17.542
of het nu om ballet,

0:05:17.919,0:05:20.396
concerten van orkesten[br]of tentoonstellingen gaat.

0:05:20.396,0:05:23.076
Mensen komen niet[br]en nemen niet langer plaats in stoelen

0:05:23.076,0:05:25.246
en ze lopen niet door expositieruimtes.

0:05:25.246,0:05:27.346
Aan de ene kant is dat erg verontrustend,

0:05:27.346,0:05:30.106
maar aan de andere kant[br]weten we hoe eigenlijk wel waarom.

0:05:30.106,0:05:31.686
Er zijn mensen die hebben gezegd

0:05:31.686,0:05:35.006
dat hoewel zij niet[br]naar zulke culturele dingen gaan,

0:05:35.006,0:05:36.296
ze wel zouden willen gaan,

0:05:36.296,0:05:38.186
en ze gaven drie belangrijke redenen.

0:05:38.186,0:05:39.828
De eerste is tijd.

0:05:40.616,0:05:44.236
We hebben niet genoeg tijd[br]voor de dingen die we moeten doen,

0:05:44.246,0:05:46.696
laat staan voor de dingen [br]die we willen doen.

0:05:46.716,0:05:49.626
En er zijn mensen[br]voor wie het nog moeilijker is

0:05:49.626,0:05:51.926
om vervoer te regelen om er te komen,

0:05:51.926,0:05:53.666
of om er hoe dan ook te komen.

0:05:53.666,0:05:54.686
Ten tweede --

0:05:54.686,0:05:57.386
en als je jonge kinderen hebt,[br]weet je waar ik het over heb --

0:05:57.386,0:05:59.976
als je kinderen onder de zes jaar hebt,

0:05:59.976,0:06:04.956
is het erg moeilijk om de tijd te vinden[br]om de kinderen zover te krijgen,

0:06:04.956,0:06:07.226
in de auto te zetten,[br]ze erheen te sleuren,

0:06:07.246,0:06:10.066
en als je er eenmaal bent,[br]is er voor hen niks te doen.

0:06:11.013,0:06:13.936
Ik weet dat ik als ouder[br]dat proces niet door wil,

0:06:13.936,0:06:17.156
want ik wil het gezeur niet horen[br]als we er eenmaal zijn.

0:06:17.156,0:06:19.396
De derde reden dat mensen

0:06:19.396,0:06:23.136
die zich graag met kunst[br]willen bezighouden maar dat niet doen,

0:06:23.136,0:06:26.256
zijn sociale ervaringen,[br]of eigenlijk het gebrek daaraan.

0:06:26.726,0:06:29.066
Voor mij is dit[br]de meest schrijnende reden.

0:06:29.336,0:06:31.816
Deze mensen willen niet[br]in hun eentje ergens heen.

0:06:32.556,0:06:36.326
Zelfs in situaties[br]waarin geld een probleem is,

0:06:36.416,0:06:38.316
kan een oplossing gevonden worden.

0:06:38.506,0:06:41.526
Maar het sociale gedeelte,[br]van het niet met iemand anders zijn,

0:06:41.526,0:06:44.176
is niet iets waar mensen [br]overheen kunnen stappen.

0:06:45.686,0:06:47.096
-- dat ga ik nog niet doen --

0:06:47.966,0:06:49.836
Het 'National Endowment for the Arts'

0:06:49.836,0:06:51.936
had nog een ander onderzoek gepubliceerd,

0:06:51.936,0:06:53.736
en dit is erg paradoxaal.

0:06:54.703,0:06:57.296
Zij zeiden dat mensen[br]zich net zoveel met kunst inlaten

0:06:57.296,0:06:58.496
als zij dat eerder deden.

0:06:58.496,0:07:00.376
En ik weet dat je waarschijnlijk denkt:

0:07:00.376,0:07:02.116
Dana, zei je zojuist niet dat mensen

0:07:02.116,0:07:04.096
niet naar kunstmusea gaan,[br]wat is het nou?

0:07:04.096,0:07:07.236
Wat het is, is technologie.

0:07:07.236,0:07:09.486
Mensen maken de verbinding[br]met technologie.

0:07:09.486,0:07:11.056
Ze downloaden opnames.

0:07:11.056,0:07:13.526
Ze bekijken videos van concerten.

0:07:13.946,0:07:15.999
Ze openen Google Art.

0:07:16.046,0:07:17.976
Ze bekijken exposities online.

0:07:17.976,0:07:20.316
Zo houden ze zich[br]met kunst bezig op een manier

0:07:20.316,0:07:23.226
die voor hen het meest logisch is[br]vanuit het oogpunt van tijd,

0:07:23.226,0:07:26.436
plaats, veiligheid[br]en vanuit het oogpunt van de kosten.

0:07:26.976,0:07:31.016
Ik denk dat het probleem hiermee is

0:07:31.016,0:07:34.256
dat het mensen niet de ervaring geeft

0:07:34.556,0:07:40.321
die je kan krijgen als je naar een rijke,[br]sociale en interessante plek gaat.

0:07:41.026,0:07:45.716
Er is geen vervanging[br]voor daadwerkelijk ergens heen gaan

0:07:46.206,0:07:49.356
en met andere mensen zijn[br]en een relatie met hen aangaan

0:07:49.356,0:07:51.946
en de discussie die kan plaatsvinden.

0:07:52.536,0:07:56.336
Kunstmusea bezitten[br]een belangrijke plek in onze cultuur

0:07:56.476,0:07:57.956
en daar is een reden voor.

0:07:57.986,0:07:59.856
Je kunt erheen gaan en dingen zien

0:07:59.856,0:08:01.596
die je nog nooit eerder gezien hebt.

0:08:01.646,0:08:04.606
Je kan er leren over tijden[br]en plekken en andere mensen

0:08:04.606,0:08:06.656
die anders ondenkbaar zouden zijn.

0:08:07.136,0:08:08.846
Musea inspireren ons.

0:08:08.846,0:08:12.576
Ze helpen ons denken en ze helpen ons [br]onze plek in de wereld in acht te nemen;

0:08:12.576,0:08:15.846
in een wereld die, zoals ik het zie,[br]daar behoefte aan heeft.

0:08:16.586,0:08:17.796
Maar ...

0:08:18.756,0:08:20.396
je moet erheen gaan.

0:08:20.396,0:08:24.024
Je moet er zijn[br]om dit te kunnen ervaren.

0:08:24.856,0:08:28.186
Het NEA-onderzoek waar ik je [br]oorspronkelijk over vertelde,

0:08:28.186,0:08:31.556
zei dat de belangrijkste reden[br]waarom mensen naar musea gaan,

0:08:31.556,0:08:34.586
is om tijd met vrienden[br]en familie door te brengen,

0:08:34.586,0:08:38.066
en ze willen iets nieuws leren,[br]maar dat kan alleen als je erheen gaat.

0:08:39.256,0:08:42.345
Tegenwoordig kan je alles[br]wat je wilt weten online vinden.

0:08:42.345,0:08:45.766
Er is geen tekort[br]aan de informatie die daar te vinden is

0:08:46.236,0:08:50.446
over kunstenaars en schilderijen[br]en beelden en tentoonstellingen.

0:08:51.066,0:08:54.386
Maar je kunt het niet ervaren[br]tenzij je er fysiek heengaat.

0:08:54.386,0:08:55.696
Persoonlijk.

0:08:56.187,0:08:58.186
Ik wil zeker weten dat iedereen weet

0:08:58.186,0:08:59.496
dat ik geen technofoob ben.

0:08:59.496,0:09:02.696
Ik ben net zo verslaafd aan mijn iPhone[br]als iedereen in deze ruimte,

0:09:02.696,0:09:05.958
en ik ken sommige mensen hier,[br]dus jullie weten waar ik het over heb.

0:09:05.958,0:09:08.026
Ik denk echt dat er geweldige dingen zijn

0:09:08.026,0:09:10.796
die musea op dit moment[br]met technologie doen

0:09:10.796,0:09:12.996
op educatief vlak.

0:09:12.996,0:09:14.696
En het werkt.

0:09:14.696,0:09:18.916
Maar goed, ik wil dat je[br]teruggaat naar je herinnering

0:09:20.106,0:09:22.846
waarin je in een museum was,

0:09:22.846,0:09:24.767
die ik je eerder vandaag[br]vroeg op te halen.

0:09:25.226,0:09:28.736
Ik durf erom te wedden[br]dat die gedachte niet bestond

0:09:28.736,0:09:31.286
uit het werken met een scherm.

0:09:32.636,0:09:37.796
Kunstmusea doen tegenwoordig[br]een miljoen dingen om publiek te trekken;

0:09:38.246,0:09:41.346
of het nu rondleidingen[br]voor 6- tot 8-jarigen zijn,

0:09:41.566,0:09:43.406
ervaringen voor studenten,

0:09:43.706,0:09:47.676
muziekoptredens[br]of het voordragen van gedichten.

0:09:47.946,0:09:51.846
Soms komen er jonge kinderen binnen[br]in groepen van peuterspeelzalen,

0:09:51.846,0:09:53.856
maar ook leesgroepen en andere bezoekers.

0:09:54.306,0:09:56.416
En allemaal hebben ze jou nodig.

0:09:57.676,0:10:01.796
Jouw gedachten, jouw ideeën,[br]jouw begrip van de wereld,

0:10:01.986,0:10:06.146
jouw vrienden en familie[br]behoren allemaal in een kunstmuseum.

0:10:08.366,0:10:12.106
Want als een zesjarig meisje uit Kansas

0:10:12.106,0:10:17.256
zo geïnspireerd kan zijn[br]om dit grote museum binnen te gaan,

0:10:17.256,0:10:19.516
en als de dingen die ik zie[br]me kunnen inspireren

0:10:19.516,0:10:22.796
om in een kunstmuseum te willen werken[br]voor de rest van mijn leven,

0:10:22.796,0:10:24.116
stel je dan eens voor

0:10:24.116,0:10:27.766
wat jij zou kunnen ervaren[br]in een kunstmuseum.

0:10:28.406,0:10:29.830
Dankjewel.

0:10:29.830,0:10:31.427
(Applaus)