这些是蠕虫。
不是那种在土里爬行的虫子，
而是寄生的蛔虫。
它们居住在人体的肠道内。
一条蛔虫可生长至 30 厘米长，
而这个瓶子里有 200 条蛔虫，
是有原因的：
因为在一个被感染
的孩子的肚子里，
你通常可能会找到
这个数量的蛔虫。
蠕虫感染已经持续了几千年。
它们曾影响了战争的胜负，
长久以来一直妨碍着人们的健康。
蛔虫、钩虫、
鞭虫、血吸虫：
感染这些蠕虫
会导致疼痛和不适。
它们能偷走营养，损耗精力。
它们会阻碍身体和
认知能力的成长发育。
大多数情况下，
这些蠕虫可能不会致命，
但矛盾的是——
这正是问题的一部分。
这意味着很多国家
不过是未能优先考虑
蠕虫感染的治疗。
这会造成社会成本：
没能接受驱虫治疗的孩子
在学校里有较低出勤率。
没有服用驱虫药物长大的成人
效率较为低下，
终身收入也相对更低。
肠道蠕虫真正做的事
就是限制人们的潜力。
当今世界上有 17 亿人
依旧暴露于蠕虫感染的危险中。
其中 6 亿人在非洲。
在蠕虫防控工作中
投入的每 1 美元
能让非洲国家获得
高达 42 美元的经济收益。
好消息是驱虫治疗很简单。
每年 1-2 次，每次 1-3 片药，
就足以让受感染的孩子体内的
蠕虫数量从 200 降至 0，
并且保护他们未来也免受感染。
在蠕虫感染频发的社区，
这样的治疗可以直接在学校实行。
这一过程极其简单且快速。
例如在埃塞俄比亚，
这个治疗过程在几周内
就覆盖了 2 千万儿童。
世界在向需要的人
并已经有了长足发展，
而非洲各国政府
希望获得更多的关注。
现在是时候匹配上他们的雄心了。
END 基金将会和政府部门协作
来制定一个能够大大减少
蠕虫疾病负担的计划。
他们将会通力合作
以保证预防和治疗工作
能覆盖到每个人。
END 基金有一个大胆的想法：
他们相信我们这一代人
能够永远结束蠕虫感染的疾病。
其中的关键并非只是
从零开始设计新的项目，
还要放大已经成型的项目的努力。
通过研究蠕虫如何传播疾病，
END 基金已成功识别能够
推动进步的五大关键领域。
第一：降低治疗成本。
很多药企在免费提供驱虫药物，
于是 END 基金会与
合适的合作伙伴
协作进行药物递送。
他们会继续确保
为额外的高危人群
提供药物捐赠。
他们现在的成本能低到
每个儿童每年不到 25 美分。
第二：注重预防。
END 基金正号召合适的合作伙伴
对社区进行保洁与卫生教育，
以便改变某些行为，
例如洗手和茅厕使用，
保证人们不会持续被再感染。
第三：投资创新。
END 基金一直在通过引进能有效
针对并治疗人们的创新技术
在驱虫方面做出贡献。
他们会测试新的给药方式，
针对寄生虫猖狂繁殖的环境
影响人们去改变行为。
第四：监测与评估。
END 基金会定期收集
所有项目的详细数据
来帮助这些项目变得越来越好。
第五：增加当地自主性。
在此过程的所有步骤中，
END 基金会与政府部门
和当地利益相关者合作，
来鼓励鼓励支持除虫工作
的共同筹资承诺。
他们也和非洲慈善家
以及企业领袖合作进行驱虫。
这是一个极佳的合作机会，
有利于人们共同为下个十年及未来的
疾病消除工作打造一个全新体系。
END 基金所需的部分资金
会直接用于为有需要的社区
提供驱虫治疗。
还有一部分则会用于
促进项目与当地负责人的交接。
这些工作加起来将会创造一个
可持续的长期防治项目。
如果这个计划在未来六年
能得到充足的资金，
数千万的人们将会获得驱虫治疗。
这样一来，
各国将在各个层面上打破
疾病传播的周期，
最重要的是，人们将会在
身心和社会健康方面
体验到显著的进步。
试想一下，当人们不用再担心蠕虫，
而是可以将精力投入到
工作和学习中时，
能获得多大的潜力。
（学生此起彼伏的声音）
（掌声与歌声）
（喝彩）