[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:10.09,Default,,0000,0000,0000,,[Música de Fundo]\N[Não há falas nestes vídeo.]
Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:27.07,Default,,0000,0000,0000,,[Estamos deixando nossa marca em São Francisco]
Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:37.13,Default,,0000,0000,0000,,[e no mundo]
Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:48.06,Default,,0000,0000,0000,,[ao criarmos um monumento]
Dialogue: 0,0:00:55.01,0:01:00.10,Default,,0000,0000,0000,,[para os professores, tecnológicos e pensadores]
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:09.03,Default,,0000,0000,0000,,[quem mantêm a internet livre e acessível]
Dialogue: 0,0:01:14.06,0:01:19.18,Default,,0000,0000,0000,,[uma comunidade global trabalhando para melhorar as pessoas]
Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:30.20,Default,,0000,0000,0000,,[para informar os contribuidores e criadores da Web]
Dialogue: 0,0:01:48.85,0:01:52.74,Default,,0000,0000,0000,,[Venha ver: Harrison Street, 2, São Francisco, California]
Dialogue: 0,0:01:53.65,0:01:56.35,Default,,0000,0000,0000,,[Junte-se a nós em contribute.mozilla.org]