1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
[Chanting]: Ibambe! Ibambe! Ibambe! Ibambe!

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
[Drums beating, footsteps pounding]

3
00:00:08,000 --> 00:00:11,000
[Faint creature growls beyond the barrier]

4
00:00:11,000 --> 00:00:16,000
[Metal clanking, weapons preparing]

5
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
BRUCE BANNER: You see the teeth on those things?

6
00:00:20,000 --> 00:00:24,000
[Roars grow louder, claws scraping]

7
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
[Energy pulses from barrier]

8
00:00:28,000 --> 00:00:32,000
[Creatures slam into the shield, screeching]

9
00:00:32,000 --> 00:00:38,000
[Soldiers shouting orders; faint alarm in distance]

10
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
STEVE ROGERS: Circle the perimeter and get in behind us.

11
00:00:41,000 --> 00:00:45,000
STEVE ROGERS: There's nothing between them and Vision.

12
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
[Heavy footsteps running; radio crackle]

13
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
NATASHA ROMANOFF: Then we better keep them in front of us.

14
00:00:50,000 --> 00:00:51,000
[Weapons powering up, shield vibrates loudly]

15
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
T’CHALLA: Wakanda forever!

16
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
[Unified yell from Wakandan army, stomping intensifies]

17
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
[Barrier releases; creatures screech; drums swell]

18
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
[Roars erupt as Outriders flood through the barrier]

19
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
[Blades clash, creatures scream, metal hits armor]

20
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
T’CHALLA: Wakanda forever!

21
00:01:10,000 --> 00:01:14,000
[Army charges forward; thunderous footsteps]

22
00:01:14,000 --> 00:01:18,000
[Energy blasts and gunfire begin]

23
00:01:18,000 --> 00:01:23,000
[Falcon’s wings slice air; guns fire rapidly overhead]

24
00:01:23,000 --> 00:01:26,000
[Alien growls; bodies hit the ground with thuds]

25
00:01:26,000 --> 00:01:30,000
[Distant explosion; crumbling debris]

26
00:01:30,000 --> 00:01:34,000
[Spider-Man swings through; web sounds swish past]

27
00:01:34,000 --> 00:01:38,000
[Giant Outrider screeches; metal armor slams]

28
00:01:38,000 --> 00:01:44,000
[Screams and fighting all around; weapons clashing]

29
00:01:44,000 --> 00:01:46,000
BRUCE BANNER: Come on, come on, come on!

30
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
[Hulkbuster suit creaks; boosters fire]

31
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
[Another explosion; smoke rises]

32
00:01:54,000 --> 00:01:58,000
[Thunder rumbles faintly in the sky]

33
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
[Blades clash again; Outrider cries echo]

34
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
[Low thunder crackles, wind picks up]

35
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
THOR (shouting): Bring me Thanos!

36
00:02:06,000 --> 00:02:10,000
[Lightning crashes; massive boom echoes across battlefield]

37
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
[Stormbreaker tears through creatures mid-air]

38
00:02:14,000 --> 00:02:18,000
[Heavy hits, energy bursts, Outriders scream]

39
00:02:18,000 --> 00:02:20,000
[Magic portal swirls open nearby]

40
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
[Falcon dives past — gunfire rapid, precise]

41
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
[Explosions in quick succession]

42
00:02:27,000 --> 00:02:34,000
[Screeching from injured creature; bodies fall]

43
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
BRUCE BANNER: Boom!

44
00:02:36,000 --> 00:02:39,000
[Metallic slam from Hulkbuster punch]

45
00:02:39,000 --> 00:02:43,000
[Guns reloading; more explosions]

46
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
DOCTOR STRANGE: Let him close his fist.

47
00:02:45,000 --> 00:02:47,000
[Portal swirling, sparks crackle]

48
00:02:47,000 --> 00:02:49,000
TONY STARK: Magic with a kick!

49
00:02:49,000 --> 00:02:50,000
PETER QUILL: Magic with a—

50
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
DRAX: Blam!

51
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
[Energy blast; alien yells in pain]

52
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
[Footsteps running; web snaps across frame]

53
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
[Outriders roar and clash with soldiers]

54
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
[Heavy breathing; web snaps again]

55
00:03:03,000 --> 00:03:05,000
PETER PARKER: Parker? Help!

56
00:03:05,000 --> 00:03:07,000
[Grunting; someone struggles to lift debris]

57
00:03:07,000 --> 00:03:10,000
TONY STARK: Get over here, she can’t hold it much longer. Let’s go.

58
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
[Energy pulse bursts nearby]

59
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
PETER QUILL: Where is Gamora?

60
00:03:14,000 --> 00:03:16,000
TONY STARK: My Gamora...

61
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
PETER QUILL: Bullshit! Where is she?

62
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
NEBULA: You took her to Vormir. He came back with the Soul Stone.

63
00:03:22,000 --> 00:03:26,000
TONY STARK: Okay, Quill, we gotta cool it right now. You understand?

64
00:03:26,000 --> 00:03:30,000
PETER QUILL: Don’t, don’t, don’t engage. We almost got this off!

65
00:03:30,000 --> 00:03:32,000
THANOS: I had to...

66
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
PETER QUILL: No, you didn’t!

67
00:03:34,000 --> 00:03:37,000
[Sudden punch lands; gasp; scuffle breaks out]

68
00:03:37,000 --> 00:03:41,000
[Magical energy pulses violently as control is lost]

69
00:03:41,000 --> 00:03:44,000
[Explosion; portal closes with a sharp hiss]

70
00:03:44,000 --> 00:03:47,000
[Distant scream from the battlefield]

71
00:03:47,000 --> 00:03:51,000
THOR: Oh, by the way, this is a friend of mine, Tree.

72
00:03:51,000 --> 00:03:54,000
[Heavy metallic footsteps behind him]

73
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
[Laser blasts echo in background; Outriders screech]

74
00:03:57,000 --> 00:04:00,000
[Web shooting sound again; energy weapon fires]

75
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
[Wind gusts; faint whir of jet overhead]

76
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
GROOT: I am Groot!

77
00:04:05,000 --> 00:04:07,000
STEVE ROGERS: I am Steve Rogers.

78
00:04:07,000 --> 00:04:11,000
[Distant explosion; metal clatters against the ground]

79
00:04:11,000 --> 00:04:14,000
[Electric sparks buzz from broken tech]

80
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
[Blasters fire rapidly; grunts and yells from both sides]

81
00:04:18,000 --> 00:04:22,000
[Soldiers retreat; footsteps splash through mud]

82
00:04:22,000 --> 00:04:26,000
OKOYE (shouting): Fall back! Fall back now!

83
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
[Horn blasts; thunder echoes above]

84
00:04:30,000 --> 00:04:33,000
[Crashing debris; alien screech echoes]

85
00:04:33,000 --> 00:04:35,000
SAM WILSON (over radio): Somebody get to Vision!

86
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
WANDA MAXIMOFF: I got him!

87
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
STEVE ROGERS: On my way.

88
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
[High-pitched whir from energy blasts; rapid fire overhead]

89
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
[Creature growls and slams against metal wall]

90
00:04:45,000 --> 00:04:47,000
PROXIMA MIDNIGHT: Oh no. Oh no you don’t.

91
00:04:47,000 --> 00:04:50,000
[Weapons collide; crackling magic shield flares]

92
00:04:50,000 --> 00:04:53,000
[Heavy metallic steps approach rapidly]

93
00:04:53,000 --> 00:04:55,000
BRUCE BANNER: Come on!

94
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
[Suit boosts fire; rubble knocked aside]

95
00:04:58,000 --> 00:05:00,000
BRUCE BANNER: Go!

96
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
[Creature roars as it lunges; loud crash as it's slammed back]

97
00:05:03,000 --> 00:05:06,000
[High-pitched screech; metal scraping against armor]

98
00:05:06,000 --> 00:05:09,000
[Explosion to the left; debris scatters, soldiers shout]

99
00:05:09,000 --> 00:05:11,000
ROCKET: That’s really gross.

100
00:05:11,000 --> 00:05:14,000
[Blaster shot; thud of body hitting ground]

101
00:05:14,000 --> 00:05:15,000
ROCKET: See ya!

102
00:05:15,000 --> 00:05:17,000
[Explosion erupts — flames and smoke rise]

103
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
[Distant yell; footsteps running fast]

104
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
[SAM flies overhead again, dodging blasts; wings flutter sharply]

105
00:05:22,000 --> 00:05:25,000
[Web shooter fires — THWIP — Peter swings by overhead]

106
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
PETER PARKER: Whoa!

107
00:05:27,000 --> 00:05:31,000
[Heavy artillery booms from far edge of battlefield]

108
00:05:31,000 --> 00:05:34,000
[Alien creatures screech as they charge en masse]

109
00:05:34,000 --> 00:05:36,000
[Ground shakes under weight of the battle]

110
00:05:36,000 --> 00:05:39,000
[Magic sparks swirl in the background — portal forming]

111
00:05:39,000 --> 00:05:42,000
[Blades slicing air; another alien cry cuts short]

112
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
[Low growl rises — the air trembles]

113
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
[Thanos raises hand — deep rumble pulses from Gauntlet]

114
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
[Silence for a beat — then BOOM as debris rains down]

115
00:05:49,000 --> 00:05:52,000
[Screams in distance; something crashes into mountain]

116
00:05:52,000 --> 00:05:55,000
[Rubble crumbles; Steve breathes heavily]

117
00:05:55,000 --> 00:06:00,000
[Slow drumbeat fades in with eerie tension]

118
00:06:00,000 --> 00:06:03,000
[Debris crashes to the ground; dust clouds rise]

119
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
[Sharp inhale; rocks tumble nearby]

120
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
[Distant humming from the Gauntlet as Thanos tightens his grip]

121
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
[Faint rumble grows louder — more wreckage falling from sky]

122
00:06:11,000 --> 00:06:13,000
TONY STARK (strained): You throw another moon at me...

123
00:06:13,000 --> 00:06:15,000
TONY STARK: ...and I’m gonna lose it.

124
00:06:15,000 --> 00:06:18,000
[Ground shakes violently; boulders shatter]

125
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
[Heavy wind gusts past shattered structures]

126
00:06:21,000 --> 00:06:24,000
[Clank of damaged Iron Man suit; sparks fly]

127
00:06:24,000 --> 00:06:28,000
[Labored breathing; weak grunt]

128
00:06:28,000 --> 00:06:30,000
TONY STARK: Come on!

129
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
[He lunges — energy burst as repulsors ignite]

130
00:06:32,000 --> 00:06:35,000
[Crackling tension — Gauntlet pulses again]

131
00:06:35,000 --> 00:06:38,000
[Strange music note rises slowly; magic circles flicker]

132
00:06:38,000 --> 00:06:41,000
[Steve’s footsteps scuff against cracked stone]

133
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
[Sound of Thanos landing — ground trembles]

134
00:06:44,000 --> 00:06:46,000
[Low hum from Infinity Stones]

135
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
TONY STARK: Come on!

136
00:06:48,000 --> 00:06:51,000
[Dull thud — he’s knocked back hard]

137
00:06:51,000 --> 00:06:54,000
[Painful groan as he hits rubble]

138
00:06:54,000 --> 00:06:59,000
[Storm quiets — heavy breathing dominates the soundscape]

139
00:06:59,000 --> 00:07:02,000
THANOS (calmly): You have my respect, Stark.

140
00:07:02,000 --> 00:07:04,000
THANOS: When I’m done... half of humanity will still be alive.

141
00:07:04,000 --> 00:07:06,000
DOCTOR STRANGE (quietly): Spare his life...

142
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
DOCTOR STRANGE: And I will give you the stone.

143
00:07:08,000 --> 00:07:12,000
[Soft humming from Time Stone — shimmering energy pulses gently]

144
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
[Wind blows steadily; battlefield noise dims slightly]

145
00:07:15,000 --> 00:07:18,000
[Strange raises hand slowly — Stone floats forward]

146
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
[Light ringing sound as the Stone glows and hovers]

147
00:07:20,000 --> 00:07:23,000
TONY STARK (barely audible): Are you okay?

148
00:07:23,000 --> 00:07:25,000
[Breath catches; Stone is taken from the air]

149
00:07:25,000 --> 00:07:30,000
[Faint pulse from Gauntlet as Stone clicks into place]

150
00:07:30,000 --> 00:07:32,000
STEVE ROGERS (off-screen): That’s him.

151
00:07:32,000 --> 00:07:34,000
[Metal armor shifts]

152
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
OKOYE: Eyes up.

153
00:07:36,000 --> 00:07:38,000
OKOYE: Stay sharp.

154
00:07:38,000 --> 00:07:41,000
[Weapons power on — multiple beeps and whirs]

155
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
[Alien roars reappear; chaos swelling again]

156
00:07:44,000 --> 00:07:48,000
[Swords clash; laser blasts cut through the air]

157
00:07:48,000 --> 00:07:51,000
[Screaming — explosions erupt nearby]

158
00:07:51,000 --> 00:07:53,000
[A thundering footstep; sudden energy surge]

159
00:07:53,000 --> 00:07:55,000
WANDA MAXIMOFF (shouts): No!

160
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
[Magic shriek as she unleashes full force]

161
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
[Gauntlet glows — eerie hum — tension builds]

162
00:08:00,000 --> 00:08:03,000
[Crackling energy surges; battle rages on]

163
00:08:03,000 --> 00:08:06,000
[Strained breathing; distant yelling]

164
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
[Blades clang; a scream cuts through the noise]

165
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
[Magic pulses and whines — Wanda’s power intensifies]

166
00:08:12,000 --> 00:08:18,000
[Roar from Thanos; energy crackles]

167
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
T’CHALLA: But now is no time to mourn.

168
00:08:20,000 --> 00:08:23,000
[He moves forward — faint hum of suit]

169
00:08:23,000 --> 00:08:27,000
[Scream off-screen, sharp and full of panic]

170
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
SAM WILSON: No!

171
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
[More screams — weapons drop to ground]

172
00:08:32,000 --> 00:08:36,000
[Wind rushes suddenly — a pulse vibrates through the battlefield]

173
00:08:36,000 --> 00:08:39,000
[Outrider collapses mid-run; eerie silence follows]

174
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
GROOT: No!

175
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
[Glowing light from Gauntlet intensifies — low rumble begins]

176
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
THANOS (grimly): You’d die for that.

177
00:08:45,000 --> 00:08:51,000
[He raises the Gauntlet slowly — air trembles]

178
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
THANOS: You should have gone for the head.

179
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
[*Snap.* A quiet click. Sound cuts out for half a second.]

180
00:08:56,000 --> 00:08:59,000
[Strange chime echoes faintly — space seems to shift]

181
00:08:59,000 --> 00:09:00,000
TONY STARK (softly): What did you do?

182
00:09:00,000 --> 00:09:04,000
[Wind swirls slowly — distant cries fade away]

183
00:09:04,000 --> 00:09:07,000
[Silence deepens; eerie ringing in the air]

184
00:09:07,000 --> 00:09:12,000
[Soft footsteps approach through ash]

185
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
BUCKY BARNES: This is no place to die...

186
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
[He turns — then gasps]

187
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
T’CHALLA: No... no... no... no...

188
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
[Bodies begin to dissolve — particles floating upward]

189
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
GROOT: No.

190
00:09:22,000 --> 00:09:25,000
SAM WILSON (fading): No...

191
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
[Dust scatters in the breeze; faint rustle of ash]

192
00:09:27,000 --> 00:09:29,000
TONY STARK (soft): Stark?

193
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
PETER PARKER: I don’t feel so good...

194
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
[Tony turns to see him fading]

195
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
PETER PARKER: Mr. Stark, I don’t wanna go...

196
00:09:34,000 --> 00:09:37,000
[Peter stumbles, clutching Tony; voice trembling]

197
00:09:37,000 --> 00:09:40,000
PETER PARKER: Please... I don’t wanna go...

198
00:09:40,000 --> 00:09:43,000
[He collapses as particles rise — silence again]

199
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
TONY STARK: What is this...?

200
00:09:45,000 --> 00:09:46,000
[Soft wind passes; battlefield stands still]