[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Buenas tardes desde Hamburgo y de esta ,la final de esta primera copa mundial de la FIDE
Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:15.51,Default,,0000,0000,0000,,donde el actual Campeon Mundial de Ajedrez ,el Sovietico Anatoly Karpov
Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:18.44,Default,,0000,0000,0000,,enfrenta al ex- campeon mundial Boris Spassky.
Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:21.27,Default,,0000,0000,0000,,Las reglas establecen que se jugaran dos partidas finales
Dialogue: 0,0:00:21.27,0:00:24.80,Default,,0000,0000,0000,,en las cuales tendran una hora para cada uno en cada partida
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:31.92,Default,,0000,0000,0000,,y al parecer ya esta lista para comenzar esta primera final por la Copa Mundial.
Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:35.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:35.34,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,Y es Anatoly Karpov,el Campeon Mundial a quien le corresponde comenzar.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:40.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Bill Harston,tu tienes como favorito a Spassky para ganar.
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:44.12,Default,,0000,0000,0000,,Te sientes confiado?
Dialogue: 0,0:00:44.12,0:00:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Nunca he estado confiado .Solo es mi favorito para ganar.
Dialogue: 0,0:00:46.68,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Pienso que estara feliz de tener las negras en la primera partida.
Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:51.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:53.76,Default,,0000,0000,0000,,De este modo sabra que hacer en la segunda ,cuando tenga las blancas.
Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:57.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:57.96,0:00:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Jugo la Def.Pirc.
Dialogue: 0,0:00:59.35,0:01:01.76,Default,,0000,0000,0000,,Esto es lo que tambien John Nunn le jugo a Karpov en
Dialogue: 0,0:01:01.76,0:01:03.34,Default,,0000,0000,0000,,la primera ronda de este torneo.
Dialogue: 0,0:01:03.34,0:01:07.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:07.00,0:01:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Es interesante ver como a lo largo de este torneo los jugadores
Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.75,Default,,0000,0000,0000,,han comenzado a jugar mas y mas rapido.
Dialogue: 0,0:01:11.75,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:12.92,0:01:15.28,Default,,0000,0000,0000,,si, realmente me estoy acostumbrando al torneo.
Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:17.51,Default,,0000,0000,0000,,Jan Timman me dijo que justo antes de esta partida
Dialogue: 0,0:01:17.51,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,salio a almorzar con Spassky y que alli prepararon un par de
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:26.32,Default,,0000,0000,0000,,aperturas y que Boris se tomo un par de cervezas y que Karpov se tomo una y boris dijo que
Dialogue: 0,0:01:26.32,0:01:28.84,Default,,0000,0000,0000,,se sentia algo cansado y que mejor se iba a dormir .
Dialogue: 0,0:01:28.84,0:01:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Por lo tanto estaba preparado.
Dialogue: 0,0:01:29.92,0:01:32.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.18,0:01:33.92,Default,,0000,0000,0000,,La partida aun transcurre como la de John Nunn.
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:40.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:42.84,Default,,0000,0000,0000,,Karpov adopta un sistema de desarrollo tranquilo.
Dialogue: 0,0:01:42.84,0:01:44.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.24,0:01:46.67,Default,,0000,0000,0000,,solo hay dos peones en el centro del tablero.
Dialogue: 0,0:01:46.67,0:01:47.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:49.60,Default,,0000,0000,0000,,El esta desarrollando sus piezas en forma tranquila
Dialogue: 0,0:01:49.60,0:01:50.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.76,0:01:52.76,Default,,0000,0000,0000,,esperando que en negro reaccione en el centro.
Dialogue: 0,0:01:52.76,0:01:53.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Cuales son las bases de estas ideas estrategicas detras de esta apertura.
Dialogue: 0,0:01:56.52,0:01:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:58.20,0:02:00.88,Default,,0000,0000,0000,,El negro trata de controlar el centro a la distancia primero que todo
Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:02.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.28,0:02:06.69,Default,,0000,0000,0000,,para mas tarde reaccionar normalmente jugando "e5" para contragolpear el centro.
Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:14.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Ahora prepara cambiar su alfil por el caballo tambien.
Dialogue: 0,0:02:16.35,0:02:17.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.80,0:02:22.85,Default,,0000,0000,0000,,con esto incrementa la influencia de su otro alfil sobre el centro y sobre el peon "d"
Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:25.68,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora el blanco juega 7.Ae3
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:27.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:28.96,Default,,0000,0000,0000,,apoyando el peon "d"
Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:31.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.35,0:02:32.96,Default,,0000,0000,0000,,7...Cc6 de Spassky.
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:36.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:39.08,Default,,0000,0000,0000,,8.Dd2 de Karpov.
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Poniendo la Dama en la diagonal del alfil para tal vez un dia cambiarlo en "h6"
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora le corresponde jugar a Boris Spassky.
Dialogue: 0,0:02:46.96,0:02:48.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Entonces tengo un problema con mi plan.
Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:52.80,Default,,0000,0000,0000,,que hago ahora?
Dialogue: 0,0:02:52.80,0:02:56.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.52,0:03:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Tengo intencion de jugar alguna vez "e5" para luchar por la casilla "d4"
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:03.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.92,0:03:07.84,Default,,0000,0000,0000,,pero en este caso tal vez antes de hacerlo tengo que tomar en "f3"
Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:12.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:12.26,0:03:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Pero en todo caso 8...Te8 es buena ya que el blanco no puede jugar 9.e5 o 9.d5 en este momento.
Dialogue: 0,0:03:17.32,0:03:25.26,Default,,0000,0000,0000,,ok. juego 8...Tfe8
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:32.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Esta es una variante larga y suficientemente buena.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:37.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.44,0:03:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Normalmente el negro juega 8...e5 pero ahora la retrasan esperando 9.e5.
Dialogue: 0,0:03:40.16,0:03:42.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:54.08,Default,,0000,0000,0000,,van a jugar 10.e5...11...Axf3 y 12.Axf3 exd4 13.Axd4 Cxd4
Dialogue: 0,0:03:54.08,0:03:57.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.12,0:03:59.36,Default,,0000,0000,0000,,14.Dxd4 y ahora 14...Cxe4.
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Asi que el el blanco deber jugar algo en el centro para evitar esto.
Dialogue: 0,0:04:02.96,0:04:05.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.08,0:04:09.00,Default,,0000,0000,0000,,correcto.debo proteger el peon "e" que quedara debil despues de los
Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:18.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:18.76,0:04:23.92,Default,,0000,0000,0000,,cambios en "d4" por eso debo jugar 9.Tfe1. reservando la otra torre para "d1"
Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:27.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.04,0:04:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Ok.en caso de que juegue ahora 9...e5 viene 10.d5 Axf3
Dialogue: 0,0:04:38.92,0:04:40.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:40.08,0:04:49.96,Default,,0000,0000,0000,,11.Axf3 Cd4 12.Axd4 exd4 12.Cb5 .por lo tanto me gustaria primero jugar
Dialogue: 0,0:04:49.96,0:04:53.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.92,0:04:58.44,Default,,0000,0000,0000,,9...a6 para evitar esto salto de caballo a "b5"
Dialogue: 0,0:04:58.44,0:05:00.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.74,Default,,0000,0000,0000,,asi que ok. 9...a6
Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:04.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.92,0:05:07.01,Default,,0000,0000,0000,,Y aun no avanza el peon "e".
Dialogue: 0,0:05:07.01,0:05:08.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Spassky esta jugando en forma muy sutil esta apertura.
Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:12.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:12.59,0:05:18.90,Default,,0000,0000,0000,,John Nunn en su partida no jugo ni 8...Te8 ni 9...a6 sino 8...e5 directamente.
Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:20.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Ahora,en esa partida el blanco despues 8...e5 jugo 9.d5 atacando al caballo
Dialogue: 0,0:05:25.28,0:05:26.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.52,0:05:29.16,Default,,0000,0000,0000,,el cual se movio a 9...Ce7.
Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:31.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.24,0:05:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Ahora ,lo que Spassky esta tratando de hacer es mucho mas
Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:38.59,Default,,0000,0000,0000,,ambicioso.El quiere cambiar en "f3" luego avanzar "e5" y si el peon avanza
Dialogue: 0,0:05:38.59,0:05:39.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:43.84,Default,,0000,0000,0000,,a "d5" ,colocar el caballo en "d4" sin que el caballo tenga la
Dialogue: 0,0:05:43.84,0:05:45.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.42,0:05:49.24,Default,,0000,0000,0000,,oportunidad de saltar a "b5" para recapturar el peon o atacar "c7"
Dialogue: 0,0:05:49.24,0:05:58.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:58.20,0:06:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Luego tendra que entrar a capturar con Dama lo cual permite el golpe Cxe4 finalmente.
Dialogue: 0,0:06:03.08,0:06:09.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.40,0:06:11.44,Default,,0000,0000,0000,,El negro aun esta esperando.
Dialogue: 0,0:06:11.44,0:06:16.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Y ahora ya no es muy bueno para el blanco jugar
Dialogue: 0,0:06:19.00,0:06:24.40,Default,,0000,0000,0000,,10.d5 ya que si el toma 10...Axf3 entonces 11.Axf3 sigue 11...Ce5.
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:31.100,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:31.100,0:06:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Por supuesto el negro puede ahora jugar 10...e5 11.dxe5 Cxe5 12.Cxe5 Axe2 13.Axe2.
Dialogue: 0,0:06:38.92,0:06:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Esto es algo mejor para el blanco pero tal vez no suficiente.
Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:47.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:47.36,0:06:49.12,Default,,0000,0000,0000,,entonces si juego 10.Tad1
Dialogue: 0,0:06:49.12,0:06:52.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:52.16,0:06:56.80,Default,,0000,0000,0000,,el negro jugara por supuesto 10...e5. entonces puedo jugar
Dialogue: 0,0:06:56.80,0:07:09.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.04,0:07:13.01,Default,,0000,0000,0000,,11.dx5 y obtengo una pequeña ventaja.
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:15.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.44,0:07:17.20,Default,,0000,0000,0000,,asi que 10.Tad1.
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:18.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:18.24,0:07:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Mi rival aun espera .De todas maneras mi plan conectado con
Dialogue: 0,0:07:21.28,0:07:27.59,Default,,0000,0000,0000,,el avance "e5" debe ser precedido del cambio del alfil
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:28.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:30.84,Default,,0000,0000,0000,,por lo tanto .10...Axf3 primero.
Dialogue: 0,0:07:30.84,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:34.51,0:07:36.09,Default,,0000,0000,0000,,11.Axf3
Dialogue: 0,0:07:36.09,0:07:37.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:37.32,0:07:39.24,Default,,0000,0000,0000,,ok 11...e5
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:40.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:42.32,Default,,0000,0000,0000,,Era lo esperado.
Dialogue: 0,0:07:42.32,0:07:43.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.75,0:07:48.16,Default,,0000,0000,0000,,Ahora no puedo jugar 12.d5. debo tomar 12.exd5.
Dialogue: 0,0:07:48.16,0:07:51.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:51.09,0:07:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Ahora tengo dos jugadas.
Dialogue: 0,0:07:54.36,0:07:55.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:55.64,0:08:00.20,Default,,0000,0000,0000,,si juego ahora 12...Cxe5 simplemente sigue 13.Ae2.
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:01.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:08.32,Default,,0000,0000,0000,,tratando de seguir con "f3" "Af2" y el blanco tiene mejor partida.
Dialogue: 0,0:08:08.32,0:08:10.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Asi que tengo que jugar 12...dxe5.
Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:20.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:20.20,0:08:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Esta es una extructura de peones simetrica.
Dialogue: 0,0:08:24.72,0:08:26.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Las blancas tienen leve ventaja por la pareja de alfiles.
Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:30.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:30.84,0:08:34.74,Default,,0000,0000,0000,,El caballo en "c3" no es muy bueno.
Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:35.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:35.72,0:08:42.08,Default,,0000,0000,0000,,asi que debo jugarlo a "e2" o "a4".
Dialogue: 0,0:08:42.08,0:08:45.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.75,0:08:49.84,Default,,0000,0000,0000,,a "a4" es mas activo ya que el negro movio el peon "a"
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:51.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:51.12,0:08:57.16,Default,,0000,0000,0000,,lo cual no es bueno si se pone un caballo en "a4" el cual
Dialogue: 0,0:08:57.16,0:08:58.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:00.24,Default,,0000,0000,0000,,puede ir a "c5"
Dialogue: 0,0:09:00.24,0:09:01.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.64,0:09:07.24,Default,,0000,0000,0000,,si juego 13.Ce2 y luego 14.c3 no tengo cuadros activos para mi caballo
Dialogue: 0,0:09:07.24,0:09:09.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:09.44,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,asi que por lo tanto juego. 13.Ca4