[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:08.89,Default,,0000,0000,0000,,ما دوست داریم فکرکنیم احساسات عاشقانه
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:13.03,Default,,0000,0000,0000,,چیزهایی خود به خودی و توصیف ناپذیرند\Nکه از قلب ما سرچشمه می گیرند.
Dialogue: 0,0:00:13.06,0:00:14.62,Default,,0000,0000,0000,,اما در حقیقت این مغز شماست که
Dialogue: 0,0:00:14.65,0:00:18.74,Default,,0000,0000,0000,,با انجام محاسبات پیچیده \Nدر عرض چند ثانیه
Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:21.48,Default,,0000,0000,0000,,میزان جذابیت را بدست می آورد.
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:23.61,Default,,0000,0000,0000,,خیلی شاعرانه به نظر نمی رسد،اینطور نیست؟
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:26.79,Default,,0000,0000,0000,,اما اینکه این محاسبات در\Nمغز شما اتفاق می افتد
Dialogue: 0,0:00:26.81,0:00:30.13,Default,,0000,0000,0000,,به این معنا نیست که تمام آن احساسات پرشور\Nو پیچیده تنها در سر شماست.
Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:32.65,Default,,0000,0000,0000,,در حقیقت، تمام حواس پنج گانه شما\Nدر آن نقش دارند ،
Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:36.23,Default,,0000,0000,0000,,هر کدام قادرند تا جذاب بودن\Nیا نبودن چیزی را بفهمند.
Dialogue: 0,0:00:36.95,0:00:39.30,Default,,0000,0000,0000,,چشم ها اولین عضو در جذابیت هستند.
Dialogue: 0,0:00:39.32,0:00:43.09,Default,,0000,0000,0000,,بسیاری ازاستانداردهای زیباییهای بصری بین \Nفرهنگها و مناطق مختلف متنوع هستند،
Dialogue: 0,0:00:43.12,0:00:45.64,Default,,0000,0000,0000,,و نشانه های جوانی ،
Dialogue: 0,0:00:45.66,0:00:47.46,Default,,0000,0000,0000,,باروری و سلامت خوب،
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:49.83,Default,,0000,0000,0000,,یا پوست لطیف و بدون آسیب،
Dialogue: 0,0:00:49.85,0:00:51.29,Default,,0000,0000,0000,,همواره خواهان داشتهاند.
Dialogue: 0,0:00:51.31,0:00:54.21,Default,,0000,0000,0000,,چرا که آنها با آمادگی باروری\Nو تولید مثل در ارتباط هستند.
Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:56.43,Default,,0000,0000,0000,,و هنگامی که در دیدمان\Nچیزی دوست داشتنیست،
Dialogue: 0,0:00:56.46,0:00:58.57,Default,,0000,0000,0000,,به طور غریزی به آن نزدیک تر میشویم
Dialogue: 0,0:00:58.60,0:01:00.62,Default,,0000,0000,0000,,تا حواس دیگر ما نیز بتوانند بررسی کنند.
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:02.80,Default,,0000,0000,0000,,سهم بینی در عاشقانگی
Dialogue: 0,0:01:02.82,0:01:05.59,Default,,0000,0000,0000,,بیشتر از اینکه توجه به \Nعطر و ادکلن باشد هست.
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:08.21,Default,,0000,0000,0000,,بینی قادر به برداشتن\Nسیگنالهای طبیعی شیمیاییست
Dialogue: 0,0:01:08.24,0:01:09.78,Default,,0000,0000,0000,,که به فِرِمون معروفند.
Dialogue: 0,0:01:09.80,0:01:11.08,Default,,0000,0000,0000,,آنها تنها انتقال دهنده
Dialogue: 0,0:01:11.10,0:01:14.53,Default,,0000,0000,0000,,اطلاعات مهم فیزیکی یا ژنتیکی\Nدر مورد منبع خود نیستند
Dialogue: 0,0:01:14.55,0:01:19.55,Default,,0000,0000,0000,,بلکه قادرند تا پاسخی فیزیولوژیکی \Nیا رفتاری در شخص گیرنده را فعال کنند.
Dialogue: 0,0:01:19.57,0:01:21.93,Default,,0000,0000,0000,,در یک مطالعه، روی گروهی از زنان
Dialogue: 0,0:01:21.95,0:01:24.17,Default,,0000,0000,0000,,که در زمان متفاوتی ازچرخه\Nتخمک گذاری خود بودند
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:26.50,Default,,0000,0000,0000,,۳ شب تی شرت ثابتی پوشیدند.
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:28.98,Default,,0000,0000,0000,,پس از آن مردان داوطلب \Nبه صورت تصادفی
Dialogue: 0,0:01:29.00,0:01:32.97,Default,,0000,0000,0000,,تا هر یک از دو پیراهن پوشیده شده و \Nهم یک پیراهن پوشیده نشده را بو کنند
Dialogue: 0,0:01:32.100,0:01:36.74,Default,,0000,0000,0000,,نمونه تست بزاق افزایش در\Nتستسترون را نشان داد
Dialogue: 0,0:01:36.76,0:01:40.51,Default,,0000,0000,0000,,در نمونه ای که لباس یک زنی که\Nتخمک گذاری کرده بود بوییده شد.
Dialogue: 0,0:01:40.53,0:01:42.18,Default,,0000,0000,0000,,این افزایش تستسترون
Dialogue: 0,0:01:42.20,0:01:44.74,Default,,0000,0000,0000,,ممکنه باعث بشه مرد زن را دنبال کند.
Dialogue: 0,0:01:44.77,0:01:46.51,Default,,0000,0000,0000,,در صورتی که ممکن هست\Nخودش متوجه نشده باشد.
Dialogue: 0,0:01:47.03,0:01:48.03,Default,,0000,0000,0000,,بینی یک زن کاملا هماهنگ است
Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:53.12,Default,,0000,0000,0000,,با مولکولهای MHC,(مجموعه سازگاری بافتی اصلی)\Nکه برای مبارزه با بیماری استفاده می شود.
Dialogue: 0,0:01:53.14,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,در این مورد، جنس مخالف جذب می شود.
Dialogue: 0,0:01:55.62,0:02:00.03,Default,,0000,0000,0000,,وقتی در تحقیق از زنان خواسته شد تا پیراهن \Nمردان مختلف را بو کنند،
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:05.15,Default,,0000,0000,0000,,آنها رایحه ای رو ترجیح میدادند که\Nمولکولهای MHC مردان با آنها متفاوت باشند.
Dialogue: 0,0:02:05.18,0:02:06.38,Default,,0000,0000,0000,,که کاملا منطقی است.
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:09.08,Default,,0000,0000,0000,,ژنهایی که نقش بیشتری درمصونیت دارند
Dialogue: 0,0:02:09.11,0:02:12.06,Default,,0000,0000,0000,,ممکن هست که در زنده ماندن فرزندان\Nامتیاز عمدهای داشته باشند.
Dialogue: 0,0:02:12.55,0:02:15.18,Default,,0000,0000,0000,,گوشهای ما همچنین \Nجاذبههای را تعیین میکنند.
Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:18.52,Default,,0000,0000,0000,,مردان زنانی با صدای نازک و ریز\Nو با روح را ترجیح میدهند،
Dialogue: 0,0:02:18.54,0:02:22.84,Default,,0000,0000,0000,,و فاصله سازند(تمرکز انرژی صوتی) پهن که با\Nاندامهای کوچکتر همبسته و قرین هستند.
Dialogue: 0,0:02:22.86,0:02:27.29,Default,,0000,0000,0000,,در حالی که زنان صدای بم را \Nبا فاصله سازند باریک
Dialogue: 0,0:02:27.32,0:02:30.20,Default,,0000,0000,0000,,که برای اندامهای بزرگتر مناسب است\Nرا ترجیح میدهند.
Dialogue: 0,0:02:30.20,0:02:31.38,Default,,0000,0000,0000,,و خیلی شگفتآور نبود که
Dialogue: 0,0:02:31.38,0:02:33.88,Default,,0000,0000,0000,,معلوم شده که لمس کردن \Nبرای عاشقانگی بسیار مهم هست.
Dialogue: 0,0:02:33.98,0:02:36.93,Default,,0000,0000,0000,,در این آزمایش،شرکت کنندگان\Nمتوجه نبودند که مطالعه شروع شده،
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:39.95,Default,,0000,0000,0000,,از آنها خواسته شد که فنجان قهوه\Nرا برای مدت کوتاهی نگهدارند،
Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:42.01,Default,,0000,0000,0000,,یا قهوهها داغ و یا سرد بودند.
Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:45.58,Default,,0000,0000,0000,,سپس، شرکت کنندگان داستانی را \Nدر مورد فردی فرضی خواندند،
Dialogue: 0,0:02:45.58,0:02:47.89,Default,,0000,0000,0000,,و از آنها خواسته شد تا شخصیت داستان\Nرا ارزیابی کنند.
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:50.17,Default,,0000,0000,0000,,کسانی که قهوه گرم را نگه داشته بودند
Dialogue: 0,0:02:50.17,0:02:53.38,Default,,0000,0000,0000,,حسشان نسبت به شخصیت داستان شادتر،
Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:57.18,Default,,0000,0000,0000,,اجتماعیتر، سخاوتمند تر\Nو خوش ذاتتر بود
Dialogue: 0,0:02:57.18,0:03:00.26,Default,,0000,0000,0000,,از کسانی که فنجان قهوه\Nسرد را نگه داشته بودند،
Dialogue: 0,0:03:00.26,0:03:04.11,Default,,0000,0000,0000,,شخصیت داستان را فردی\Nسرد مزاج، تودار، و نامهربان خواندند.
Dialogue: 0,0:03:04.23,0:03:06.94,Default,,0000,0000,0000,,اگر همسر بالقوه بتواند از همه\Nاین آزمایشات موفق بیرون آید،
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:09.94,Default,,0000,0000,0000,,هنوز هم یک مورد باقی هست:
Dialogue: 0,0:03:09.94,0:03:11.61,Default,,0000,0000,0000,,رسوایی اولین بوسه،
Dialogue: 0,0:03:11.61,0:03:15.99,Default,,0000,0000,0000,,تبادل غنی و پیچیدهای \Nازحس لامسه و شیمیایی ،
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:17.82,Default,,0000,0000,0000,,مانند بوی نفس فرد،
Dialogue: 0,0:03:17.82,0:03:20.08,Default,,0000,0000,0000,,و مزه دهنشان صورت میپذیرد.
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:23.80,Default,,0000,0000,0000,,این لحظات جادویی بسیار مهم هستند\Nکه یک بیشتر زنان و مردان
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.41,Default,,0000,0000,0000,,گفتهاند که جذابیت فرد مقابلشان
Dialogue: 0,0:03:26.41,0:03:28.69,Default,,0000,0000,0000,,بعد از اولین بوسه بدی که داشتهاند\Nاز دست رفته است.
Dialogue: 0,0:03:28.69,0:03:30.83,Default,,0000,0000,0000,,هنگامی که جذابیت تائید شد،\Nجریان خود توسط هورمونِ
Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:33.15,Default,,0000,0000,0000,,نوراپی نفرین افزایش مییابد،
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:35.66,Default,,0000,0000,0000,,و سیستم واکنشی جنگ و گریز\Nشما را فعال میکند.
Dialogue: 0,0:03:35.66,0:03:37.13,Default,,0000,0000,0000,,قلبتان سریع تر میزند،
Dialogue: 0,0:03:37.13,0:03:38.62,Default,,0000,0000,0000,,مردمک چشمای شما گشاد میشود،
Dialogue: 0,0:03:38.62,0:03:41.31,Default,,0000,0000,0000,,و بدنتان گلوکز بیشتری برای\Nافزایش انرژی ترشح میکند،
Dialogue: 0,0:03:41.31,0:03:44.41,Default,,0000,0000,0000,,نه به دلیل اینکه شما در خطر هستید\Nبلکه به خاطر اینکه بدنتان به شما میگوید
Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:46.20,Default,,0000,0000,0000,,که چیز مهمی در حال وقوع هست.
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:47.95,Default,,0000,0000,0000,,برای کمک به تمرکزتان،
Dialogue: 0,0:03:47.95,0:03:50.06,Default,,0000,0000,0000,,نوراپینفرین نوعی تونل دید برای
Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:51.75,Default,,0000,0000,0000,,مسدود کردن حواستان در\Nمحیط اطراف ایجاد میکند،
Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:54.13,Default,,0000,0000,0000,,احتمالا حتی احساس تان نسبت \Nبه زمان را هم منحرف میکند،
Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:56.49,Default,,0000,0000,0000,,و حافظه شما را افزایش میدهد.
Dialogue: 0,0:03:56.49,0:03:59.60,Default,,0000,0000,0000,,شاید این توضیح دهد که چرا مردم \Nهرگز اولین بوسهشان را فراموش نمیکنند.
Dialogue: 0,0:04:00.53,0:04:02.62,Default,,0000,0000,0000,,این ایده که خیلی از جذابیتها برای ما
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:06.08,Default,,0000,0000,0000,,تحت تاثیر مواد شیمیایی \Nو زیست تکاملی قرار دارد
Dialogue: 0,0:04:06.08,0:04:09.09,Default,,0000,0000,0000,,ممکن است سرد و علمی به نظر رسد\Nتا اینکه عاشقانه،
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:11.68,Default,,0000,0000,0000,,اما دفعه بعد که کسی را که دوست دارید دید،\N
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:14.12,Default,,0000,0000,0000,,سعی کنید درک کنید که چگونه تمام بدنتان \Nدر حال پیدا کردن تطابقهاست
Dialogue: 0,0:04:14.12,0:04:18.82,Default,,0000,0000,0000,,تا تصمیم گیری کند که آیا این غریبه زیبا \Nبرای شما مناسب است یا خیر.