[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.95,0:00:08.97,Default,,0000,0000,0000,,We denken graag aan romantische gevoelens
Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:12.71,Default,,0000,0000,0000,,als spontane en onbeschrijfelijke dingen \Ndie vanuit het hart komen.
Dialogue: 0,0:00:12.71,0:00:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Maar eigenlijk voeren je hersenen
Dialogue: 0,0:00:14.96,0:00:18.51,Default,,0000,0000,0000,,in een paar seconden een reeks \Ningewikkelde berekeningen uit,
Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:21.29,Default,,0000,0000,0000,,die zorgen voor de aantrekkingskracht.
Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:23.71,Default,,0000,0000,0000,,Klinkt lang niet zo poëtisch, of wel?
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Dat je hersenen die berekeningen maken
Dialogue: 0,0:00:26.39,0:00:30.16,Default,,0000,0000,0000,,betekent niet dat die warme gevoelens \Nalleen in je hoofd zitten.
Dialogue: 0,0:00:30.16,0:00:32.62,Default,,0000,0000,0000,,Alle vijf zintuigen spelen mee:
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:36.14,Default,,0000,0000,0000,,ze geven elk hun stem voor of tegen \Neen ontluikende verliefdheid.
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.37,Default,,0000,0000,0000,,De ogen zijn het eerste onderdeel \Nvan de aantrekkingskracht.
Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Vele kenmerken van uiterlijke schoonheid\Nverschillen per cultuur en tijdperk,
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:45.97,Default,,0000,0000,0000,,en tekenen van jeugd, vruchtbaarheid\Nen een goede gezondheid,
Dialogue: 0,0:00:45.97,0:00:47.44,Default,,0000,0000,0000,,zoals lang, glanzend haar,
Dialogue: 0,0:00:47.44,0:00:49.66,Default,,0000,0000,0000,,of een gladde, littekenvrije huid,
Dialogue: 0,0:00:49.66,0:00:51.43,Default,,0000,0000,0000,,liggen bijna altijd goed in de markt,
Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:54.46,Default,,0000,0000,0000,,omdat ze gelinkt worden\Nmet het vermogen om voort te planten.
Dialogue: 0,0:00:54.46,0:00:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Als onze ogen iets zien\Nwat ze leuk vinden,
Dialogue: 0,0:00:56.63,0:00:58.42,Default,,0000,0000,0000,,komen we instinctief dichterbij
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:01:00.39,Default,,0000,0000,0000,,voor onderzoek door andere zintuigen.
Dialogue: 0,0:01:00.39,0:01:03.28,Default,,0000,0000,0000,,De neus draagt meer bij tot de romantiek
Dialogue: 0,0:01:03.28,0:01:05.34,Default,,0000,0000,0000,,dan gewoon een parfum of geurtje opmerken.
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:09.66,Default,,0000,0000,0000,,Hij kan natuurlijke chemische signalen \Noppikken, genaamd feromonen.
Dialogue: 0,0:01:09.66,0:01:11.18,Default,,0000,0000,0000,,Deze bevatten niet enkel
Dialogue: 0,0:01:11.18,0:01:14.05,Default,,0000,0000,0000,,belangrijke fysieke of genetische\Ninformatie over hun bron,
Dialogue: 0,0:01:14.05,0:01:19.35,Default,,0000,0000,0000,,ze kunnen ook een reactie uitlokken\Nbij de ander, fysiek of in gedrag.
Dialogue: 0,0:01:19.35,0:01:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Voor een studie droeg een groep vrouwen
Dialogue: 0,0:01:21.40,0:01:23.85,Default,,0000,0000,0000,,op verschillende momenten\Nin hun menstruatiecyclus
Dialogue: 0,0:01:23.85,0:01:26.01,Default,,0000,0000,0000,,drie nachten hetzelfde T-shirt.
Dialogue: 0,0:01:26.01,0:01:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Nadat mannelijke vrijwilligers\Nwillekeurig gekozen werden
Dialogue: 0,0:01:29.14,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,om aan een gedragen\Nof een ongedragen T-shirt te ruiken,
Dialogue: 0,0:01:32.80,0:01:36.33,Default,,0000,0000,0000,,toonden hun speekselmonsters\Neen toename in testosteron
Dialogue: 0,0:01:36.33,0:01:39.99,Default,,0000,0000,0000,,bij degenen die aan een shirt\Nvan een ovulerende vrouw geroken hadden.
Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Zo'n testosteronboost
Dialogue: 0,0:01:42.24,0:01:44.89,Default,,0000,0000,0000,,kan een man overhalen\Nom achter een vrouw aan te gaan
Dialogue: 0,0:01:44.89,0:01:46.95,Default,,0000,0000,0000,,die hij anders misschien\Nniet opgemerkt had.
Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:50.98,Default,,0000,0000,0000,,De neus van een vrouw\Nis vooral afgestemd op MHC-moleculen,
Dialogue: 0,0:01:50.98,0:01:53.13,Default,,0000,0000,0000,,die gebruikt worden\Nom ziektes te bestrijden.
Dialogue: 0,0:01:53.13,0:01:55.21,Default,,0000,0000,0000,,In dat geval trekken uitersten elkaar aan.
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Toen vrouwen voor een studie aan T-shirts \Nvan verschillende mannen moesten ruiken,
Dialogue: 0,0:01:59.66,0:02:04.53,Default,,0000,0000,0000,,verkozen ze de geur van mannen\Nmet andere MHC-moleculen dan zijzelf.
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Dat is logisch.
Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.72,Default,,0000,0000,0000,,Genen die voor een grotere variatie\Nin immuniteit zorgen,
Dialogue: 0,0:02:08.72,0:02:11.95,Default,,0000,0000,0000,,kunnen het nageslacht\Neen grotere overlevingskans geven.
Dialogue: 0,0:02:12.57,0:02:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Ook onze oren bepalen de aantrekking.
Dialogue: 0,0:02:15.00,0:02:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Mannen geven de voorkeur\Naan vrouwen met hoge, hese stemmen,
Dialogue: 0,0:02:18.26,0:02:22.52,Default,,0000,0000,0000,,die langzaam resoneren,\Nwat vaak duidt op een kleine lichaamsbouw.
Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Terwijl vrouwen juist lage\Nen snel resonerende stemmen verkiezen,
Dialogue: 0,0:02:26.74,0:02:29.20,Default,,0000,0000,0000,,die een grotere lichaamsbouw suggereren.
Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:30.61,Default,,0000,0000,0000,,En zoals te verwachten viel,
Dialogue: 0,0:02:30.61,0:02:33.07,Default,,0000,0000,0000,,blijkt ook aanraking\Ncruciaal bij romantiek.
Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:37.70,Default,,0000,0000,0000,,Bij dit experiment werden deelnemers,\Nonwetend dat de studie al bezig was,
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:40.47,Default,,0000,0000,0000,,gevraagd om even\Neen kop koffie vast te houden,
Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,die warm of koud was.
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Nadien moesten de deelnemers een verhaal\Nlezen over een hypothetisch persoon,
Dialogue: 0,0:02:45.62,0:02:48.32,Default,,0000,0000,0000,,wiens persoonlijkheid ze\Nmoesten beoordelen.
Dialogue: 0,0:02:48.32,0:02:50.91,Default,,0000,0000,0000,,Wie het warme kopje koffie\Nhad vastgehouden,
Dialogue: 0,0:02:50.91,0:02:53.57,Default,,0000,0000,0000,,vond de persoon uit het\Nverhaal gelukkiger,
Dialogue: 0,0:02:53.57,0:02:57.09,Default,,0000,0000,0000,,socialer, vrijgeviger en vrolijker
Dialogue: 0,0:02:57.09,0:02:59.82,Default,,0000,0000,0000,,dan wie een kop ijskoffie\Nhad vastgehouden.
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Zij beschreven de persoon\Nals koud, stoïcijns en ongevoelig.
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Als een mogelijke partner\Nvoor alle testen geslaagd is,
Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:09.18,Default,,0000,0000,0000,,blijft er nog eentje over:
Dialogue: 0,0:03:09.18,0:03:11.76,Default,,0000,0000,0000,,de beruchte eerste kus,
Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:16.36,Default,,0000,0000,0000,,een rijke en ingewikkelde uitwisseling\Nvan tast- en chemische signalen,
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:18.31,Default,,0000,0000,0000,,zoals de geur van iemands adem,
Dialogue: 0,0:03:18.32,0:03:19.75,Default,,0000,0000,0000,,en de smaak van zijn mond.
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Dat magische moment is zo cruciaal\Ndat de meeste mannen en vrouwen
Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:26.75,Default,,0000,0000,0000,,zeiden dat de aantrekkingskracht\Nwel eens verloren is gegaan
Dialogue: 0,0:03:26.76,0:03:28.08,Default,,0000,0000,0000,,na een slechte eerste kus.
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Is de aantrekkingskracht bevestigd,\Ndan wordt je bloedstroom overspoeld
Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:32.83,Default,,0000,0000,0000,,met noradrenaline,
Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:34.97,Default,,0000,0000,0000,,dat je vecht-of-vluchtsysteem activeert.
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Je hart gaat sneller kloppen,
Dialogue: 0,0:03:36.88,0:03:38.33,Default,,0000,0000,0000,,je pupillen worden groter,
Dialogue: 0,0:03:38.33,0:03:41.03,Default,,0000,0000,0000,,en je lichaam geeft glucose vrij\Nvoor extra energie,
Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.49,Default,,0000,0000,0000,,niet omdat je in gevaar bent,\Nmaar omdat je lichaam je vertelt
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:46.31,Default,,0000,0000,0000,,dat er iets belangrijks gebeurt.
Dialogue: 0,0:03:46.33,0:03:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Om je te helpen focussen
Dialogue: 0,0:03:47.83,0:03:50.33,Default,,0000,0000,0000,,creëert noradrenaline\Neen soort tunnelvisie,
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:52.54,Default,,0000,0000,0000,,door alle andere afleidingen te blokkeren.
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:55.05,Default,,0000,0000,0000,,Het kan zelfs je besef van tijd vervormen
Dialogue: 0,0:03:55.05,0:03:56.86,Default,,0000,0000,0000,,en je geheugen verbeteren.
Dialogue: 0,0:03:57.20,0:04:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Dat zou kunnen verklaren waarom\Nmensen nooit hun eerste kus vergeten.
Dialogue: 0,0:04:00.77,0:04:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Het idee dat zoveel\Nvan onze aantrekkingskracht
Dialogue: 0,0:04:03.06,0:04:06.32,Default,,0000,0000,0000,,wordt beïnvloed door chemicaliën\Nen evolutionaire biologie,
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:09.19,Default,,0000,0000,0000,,kan koel en wetenschappelijk lijken\Nin plaats van romantisch.
Dialogue: 0,0:04:09.19,0:04:11.76,Default,,0000,0000,0000,,Probeer de volgende keer\Ndat je een leuk iemand ziet
Dialogue: 0,0:04:11.77,0:04:15.02,Default,,0000,0000,0000,,eens te waarderen hoe je hele lichaam\Nvoor koppelaar speelt
Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:18.61,Default,,0000,0000,0000,,om te bepalen of die knappe vreemdeling\Nwel bij jou past.