[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.07,0:00:02.90,Default,,0000,0000,0000,,En son ne zaman elinizle \Nbir not yazdınız?
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Muhtemelen çok olmuştur.
Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:07.07,Default,,0000,0000,0000,,[Çalışma Şeklimiz]
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Teknoloji iletişim kurma\Nşeklimizi değiştirdi.
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Mektup değil e-mail gönderiyor,
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:14.20,Default,,0000,0000,0000,,aramaktansa mesaj yolluyoruz.
Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Mutfağımızda yemek pişirmek yerine \Nsipariş veriyoruz.
Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,Bunların hepsi verimlilik adına.
Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Ama esas nokta şu:
Dialogue: 0,0:00:20.03,0:00:22.25,Default,,0000,0000,0000,,Teknoloji iletişim kurmamızı \Nkolaylaştırdı.
Dialogue: 0,0:00:22.28,0:00:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Fakat diğer insanlarla bağ kurmamızı\Nkolaylaştırmadı.
Dialogue: 0,0:00:25.82,0:00:27.88,Default,,0000,0000,0000,,İçinde yaşadığımız yüksek teknolojili
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:30.84,Default,,0000,0000,0000,,hızla gelişen dünyada\Nbağ kurma sırrının
Dialogue: 0,0:00:30.86,0:00:33.97,Default,,0000,0000,0000,,birkaç küçük şeyi eski yollarla\Nyapmak olduğunu çözdüm.
Dialogue: 0,0:00:34.32,0:00:35.59,Default,,0000,0000,0000,,Mektup yazın.
Dialogue: 0,0:00:35.61,0:00:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Elimle binlerce not yazdım.
Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Tavsiyelerine ya da görüşmemize\Nteşekkür etmek için.
Dialogue: 0,0:00:40.90,0:00:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Bu, gerçekten ilgilendiğinizi
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:46.31,Default,,0000,0000,0000,,ve fazlasını yapmayı istediğinizi gösteren\Nek çabanızı ortaya koyar.
Dialogue: 0,0:00:46.31,0:00:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Size tavsiye veren birine mektup yazmak,
Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:52.08,Default,,0000,0000,0000,,o kişinin hayatınızda yaptığı etki için \Nyazdığınızı
Dialogue: 0,0:00:52.08,0:00:53.40,Default,,0000,0000,0000,,açıkça gösterir.
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:55.01,Default,,0000,0000,0000,,Belirli bir şeyden konuşun.
Dialogue: 0,0:00:55.01,0:00:57.40,Default,,0000,0000,0000,,“Verdiğin tavsiye için teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:00:57.40,0:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Verdiğin tavsiye sayesinde\Nşuan X’i yapıyorum” gibi.
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:03.67,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar farklılık yaratmayı önemser.
Dialogue: 0,0:01:03.70,0:01:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Yani birine yaşadığınız,\Nsürdürdüğünüz hayatta
Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:09.43,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten bir etkisi olduğunu\Ngösterebilirseniz
Dialogue: 0,0:01:09.43,0:01:10.92,Default,,0000,0000,0000,,bunun devasa etkisi olacaktır.
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Telefonu alın ve arayın.
Dialogue: 0,0:01:12.32,0:01:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Binlerce işçiye iş verdik.
Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Ben şahsen her birini,
Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Compass ailesine hoş geldiniz\Ndemek için aradım.
Dialogue: 0,0:01:18.94,0:01:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Gerçekte şirketin nasıl olmasını \Nistediğimi anlatabildim.
Dialogue: 0,0:01:22.36,0:01:24.80,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar diğer insanları hoş karşılamak
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.71,Default,,0000,0000,0000,,ve aidiyet duygularını geliştirmek için \Ndaha fazla şey yapar.
Dialogue: 0,0:01:27.74,0:01:30.30,Default,,0000,0000,0000,,İnsanları bazen de\Nson çalışma günlerinde ararım.
Dialogue: 0,0:01:30.32,0:01:32.69,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar işten ayrılırken
Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:35.50,Default,,0000,0000,0000,,şirkette çalıştıkları zamandan\Ndaha şeffaf oluyorlar bazen.
Dialogue: 0,0:01:35.53,0:01:37.05,Default,,0000,0000,0000,,Bu, normalde alınması zor olan
Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:39.43,Default,,0000,0000,0000,,geri bildirimi almak için\Nharika bir fırsat oluyor.
Dialogue: 0,0:01:39.43,0:01:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Ofisten çıktığınızda ilginç\Nve anlamlı sorular sorun.
Dialogue: 0,0:01:43.04,0:01:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Ülke içinde seyahat ederken
Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:47.42,Default,,0000,0000,0000,,her gece şirketten biriyle yemek yerim.
Dialogue: 0,0:01:47.44,0:01:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Ve “Sizin iç motivasyonunuz nedir?\NBu hafta size çok anlamlı gelen ne oldu?”
Dialogue: 0,0:01:51.82,0:01:53.74,Default,,0000,0000,0000,,gibi sorular sormaktan hoşlanırım.
Dialogue: 0,0:01:53.74,0:01:55.59,Default,,0000,0000,0000,,Masada herkes konuştuğunda,
Dialogue: 0,0:01:55.61,0:01:57.92,Default,,0000,0000,0000,,insanlar açılıp sizinle\Nmeşgul olabildiklerinde
Dialogue: 0,0:01:57.94,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,bu farklı bir atmosfer yaratır.
Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:01.30,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlar ofise döndüklerinde
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:04.04,Default,,0000,0000,0000,,birbirlerini daha iyi şekilde\Nanlayabilir ve tanıyabilir.
Dialogue: 0,0:02:04.06,0:02:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Soruları dürüstçe yanıtlayın.
Dialogue: 0,0:02:05.100,0:02:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Asansöre bindiğinizde
Dialogue: 0,0:02:07.33,0:02:10.84,Default,,0000,0000,0000,,biri “Hafta sonunuz nasıldı?” dediğinde \Nnasıl hissettiğinizi bilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:10.84,0:02:13.96,Default,,0000,0000,0000,,En iyi hafta sonunuzdur,\Nhayatınızın aşkıyla tanışmışsınızdır
Dialogue: 0,0:02:13.96,0:02:16.15,Default,,0000,0000,0000,,ama “İyiydi, sizinki?” dersiniz.
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:18.95,Default,,0000,0000,0000,,İnsanlarla bağ kurmak istiyorsanız\Naçılmak zorundasınız.
Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Ben bunda her zaman iyi değilim\Nve bence çoğu insan da öyle değil.
Dialogue: 0,0:02:22.15,0:02:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Ama açık olmanın bu denli\Nöne çıkmasının sebebi bu
Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:26.21,Default,,0000,0000,0000,,çünkü çoğu insan öyle değil.
Dialogue: 0,0:02:26.24,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Video açın.
Dialogue: 0,0:02:27.53,0:02:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Telefon görüşmesindense hep\Nvideo konferansı tavsiye ederim.
Dialogue: 0,0:02:30.69,0:02:33.56,Default,,0000,0000,0000,,O zaman gerçek kişiliğin\Nortaya çıktığını görebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:35.47,Default,,0000,0000,0000,,Videodayken orada olmak zorundasın.
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:38.57,Default,,0000,0000,0000,,O anda kalmak için neredeyse\Nzorlayıcı bir mekanizma.
Dialogue: 0,0:02:38.57,0:02:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Kimse tek başına başarmaz.
Dialogue: 0,0:02:39.94,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,Samimi, gerçek ilişkiler geliştirmek için
Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:44.21,Default,,0000,0000,0000,,daha fazla zaman ayırdığınızda
Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:46.66,Default,,0000,0000,0000,,hayallerinizin daha çok\Nfarkına varabileceksiniz.
Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:48.76,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü büyük riskler alabilecek,
Dialogue: 0,0:02:48.76,0:02:51.07,Default,,0000,0000,0000,,sizi neşelendirip\Nçabalarınıza destek olacak
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:53.24,Default,,0000,0000,0000,,bir insan ağı olduğunu bileceksiniz.