[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Mec, ces poissons sont assurément chauds! Dialogue: 0,0:00:06.46,0:00:08.49,Default,,0000,0000,0000,,Le journal libre d'accès : EVO DEVO viens Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.70,Default,,0000,0000,0000,,de signaler qu'il existe un poisson appelé Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:13.30,Default,,0000,0000,0000,,le poisson annuel Afriquain Dialogue: 0,0:00:13.30,0:00:15.32,Default,,0000,0000,0000,,qui possède la maturité sexuelle la plus Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:17.89,Default,,0000,0000,0000,,rapide de toutes les espèces vertébrées Dialogue: 0,0:00:17.89,0:00:19.67,Default,,0000,0000,0000,,En gros ces poissons naissent, Dialogue: 0,0:00:19.67,0:00:21.50,Default,,0000,0000,0000,,puis atteignent la puberté et ensuite Dialogue: 0,0:00:21.50,0:00:23.16,Default,,0000,0000,0000,,ils deviennent fou de sexe et ils Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:25.24,Default,,0000,0000,0000,,font des tas de bébés puis ils cassent Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:26.74,Default,,0000,0000,0000,,leur pipe (pleure de bébé) Dialogue: 0,0:00:26.74,0:00:29.41,Default,,0000,0000,0000,,Je veux un bonbon\NMaman, papa, c'est ma propre vie Dialogue: 0,0:00:29.41,0:00:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Arrêtez de me dire ce que je dois\Nfaire Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Yo fils, quoi de neuf, moi\Nc'est Tony Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:33.45,Default,,0000,0000,0000,,mais on m'appelle Todd Dialogue: 0,0:00:33.45,0:00:34.88,Default,,0000,0000,0000,,Chéri tu étais supposé sortir Dialogue: 0,0:00:34.88,0:00:35.79,Default,,0000,0000,0000,,les poubelles encore Dialogue: 0,0:00:35.79,0:00:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Marissa pose ça Dialogue: 0,0:00:36.85,0:00:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Tous mes amis sont morts et bientôt\Nje le serai aussi Dialogue: 0,0:00:41.46,0:00:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Donc en gros ces types n'ont pas\Nbeaucoup Dialogue: 0,0:00:43.24,0:00:45.23,Default,,0000,0000,0000,,de temps pour vivre leur vie Dialogue: 0,0:00:45.23,0:00:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Parce que qu'est ce qu'il arrive aux\Nflaques d'eau en Afrique? Dialogue: 0,0:00:47.66,0:00:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Boit dans un gobelet bruyamment Dialogue: 0,0:00:49.92,0:00:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Elles sèchent!\NTu parle d'un Hakuna Matata Dialogue: 0,0:00:53.14,0:00:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Ne vous inquiétez pas pour autant car Dialogue: 0,0:00:54.95,0:00:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Ces poissons sont faits pour gérer ces\Nchoses-là Dialogue: 0,0:00:56.94,0:00:58.58,Default,,0000,0000,0000,,Un rapport fait par Martin Richard Dialogue: 0,0:00:58.58,0:01:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Établit qu'ils peuvent grandir de 23% en\Nun jour et Dialogue: 0,0:01:02.86,0:01:07.21,Default,,0000,0000,0000,,peuvent commencer à se reproduire autour\Nde 17 jours de vie Dialogue: 0,0:01:07.21,0:01:09.57,Default,,0000,0000,0000,,Ensuite leurs œufs entre en phase \Nd'éclosion Dialogue: 0,0:01:09.57,0:01:12.81,Default,,0000,0000,0000,,En seulement 15 jours, ce qui veux dire\Nque Dialogue: 0,0:01:12.81,0:01:16.90,Default,,0000,0000,0000,,ces poissons passent d'une génération à\Nla suivante Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:17.91,Default,,0000,0000,0000,,en environ 1 mois. Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Alors il arrive quoi aux œufs quand l'eau\Ns'évapore et Dialogue: 0,0:01:20.58,0:01:22.55,Default,,0000,0000,0000,,qu'ils n'ont pas encore éclos? Dialogue: 0,0:01:22.55,0:01:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Ne vous inquiétez pas Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:28.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:32.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:32.22,0:01:33.22,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:33.22,0:01:35.38,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:35.38,0:01:37.49,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:37.49,0:01:38.60,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:43.87,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:43.87,0:01:45.54,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:48.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:48.66,0:01:52.66,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:01:54.80,0:01:56.24,Default,,0000,0000,0000,,