WEBVTT

00:00:09.896 --> 00:00:10.532
En avez vous marre

00:00:10.532 --> 00:00:11.769
de deux geeks moustachus ?

00:00:11.769 --> 00:00:13.027
qui arrivent à être ennuyant

00:00:13.027 --> 00:00:14.488
avec des explosions et des crashs

00:00:14.488 --> 00:00:15.800
Si vous ou le Lorax

00:00:15.800 --> 00:00:16.913
veulent faire comme nous

00:00:16.913 --> 00:00:17.905
apellez nous

00:00:17.905 --> 00:00:19.382
On est prêt pour vous battre

00:00:19.382 --> 00:00:20.221
Ghostbusters

00:00:20.221 --> 00:00:20.925
casseur de flux

00:00:20.925 --> 00:00:21.816
finir le travail

00:00:21.816 --> 00:00:23.112
balancer les répliques comme

00:00:23.112 --> 00:00:24.302
on en a eu un !!

00:00:24.302 --> 00:00:25.124
faire bouger les gens

00:00:25.124 --> 00:00:26.395
comme la statue de la Liberté

00:00:26.395 --> 00:00:27.566
t'essaye de nous vaincre?

00:00:27.566 --> 00:00:28.831
Mec tu te moque de moi?

00:00:28.831 --> 00:00:30.562
La délivrance de Stantz reste forte

00:00:30.562 --> 00:00:32.048
Comme la classe de pote

00:00:32.048 --> 00:00:33.345
Je collecte des spores

00:00:33.345 --> 00:00:34.238
parle lui du twinkie

00:00:34.238 --> 00:00:35.016
comme votre émmission

00:00:35.016 --> 00:00:36.246
Ce n'est que mou et remplisssage

00:00:36.246 --> 00:00:37.545
Je vais te botter les fesses

00:00:37.545 --> 00:00:38.629
Je suis un tueur sauvage

00:00:38.629 --> 00:00:40.033
Whoua vos paroles sont

00:00:40.033 --> 00:00:40.921
trop nulles pour être comprises

00:00:40.921 --> 00:00:42.042
Faisons le comme on

00:00:42.042 --> 00:00:43.422
le fait sur Discovery Channel

00:00:43.422 --> 00:00:44.738
Vôtre science est grottesque

00:00:44.738 --> 00:00:46.287
L'opposée des procédés techniques

00:00:46.287 --> 00:00:47.109
et dans cet épisode

00:00:47.109 --> 00:00:48.475
nous vous donnons le synopsis

00:00:48.475 --> 00:00:49.642
Commençons avec vos aspirateur

00:00:49.642 --> 00:00:50.596
accrochés à votre dos

00:00:50.596 --> 00:00:51.233
En effet

00:00:51.233 --> 00:00:52.950
Les positrons ne réagissent pas comme ça

00:00:52.950 --> 00:00:54.113
Vous avez fait une grille laser

00:00:54.113 --> 00:00:55.334
Sans aucune sécurité

00:00:55.334 --> 00:00:56.543
et Walter Peck avait raison

00:00:56.543 --> 00:00:57.771
C'est une sombre merde

00:00:57.771 --> 00:00:59.055
bonne idée d'être dans une caserne

00:00:59.055 --> 00:01:00.315
Car on viens de vous bruler

00:01:00.315 --> 00:01:01.582
Vous êtes des pauvres scientifiques

00:01:01.582 --> 00:01:02.804
Et c'est confirmé

00:01:02.804 --> 00:01:04.130
C'en est assez du morse

00:01:04.130 --> 00:01:05.162
Et du clown castrat

00:01:05.162 --> 00:01:06.369
Montrons à c'est myth putes

00:01:06.369 --> 00:01:07.616
La méthode des banlieues

00:01:07.616 --> 00:01:08.316
Prenez votre arme

00:01:08.316 --> 00:01:08.843
Pris !

00:01:08.843 --> 00:01:09.504
Allumez la!

00:01:09.504 --> 00:01:10.034
fumant

00:01:10.034 --> 00:01:11.232
Super vitesse montre vos

00:01:11.232 --> 00:01:12.549
culs se faire tapés au ralenti

00:01:12.549 --> 00:01:13.529


00:01:13.529 --> 00:01:14.905


00:01:14.905 --> 00:01:16.080


00:01:16.080 --> 00:01:17.328


00:01:17.328 --> 00:01:18.494


00:01:18.494 --> 00:01:19.833


00:01:19.833 --> 00:01:20.361


00:01:20.361 --> 00:01:21.062


00:01:21.062 --> 00:01:22.391


00:01:22.391 --> 00:01:23.414


00:01:23.414 --> 00:01:24.519


00:01:24.519 --> 00:01:25.980


00:01:25.980 --> 00:01:27.265


00:01:27.265 --> 00:01:28.367


00:01:28.367 --> 00:01:29.681


00:01:29.681 --> 00:01:30.621


00:01:30.621 --> 00:01:31.846


00:01:31.846 --> 00:01:33.177


00:01:33.177 --> 00:01:34.423


00:01:36.925 --> 00:01:37.809


00:01:37.809 --> 00:01:39.106


00:01:39.106 --> 00:01:40.083


00:01:40.083 --> 00:01:41.441


00:01:44.031 --> 00:01:45.646


00:01:45.646 --> 00:01:46.686


00:01:46.686 --> 00:01:47.908


00:01:47.908 --> 00:01:48.949


00:01:48.949 --> 00:01:50.745


00:01:50.745 --> 00:01:51.598


00:01:51.598 --> 00:01:52.449


00:01:52.449 --> 00:01:53.818


00:01:53.818 --> 00:01:54.726


00:01:54.726 --> 00:01:56.393


00:01:56.393 --> 00:01:57.319


00:01:57.319 --> 00:01:58.635


00:01:58.635 --> 00:01:59.723


00:01:59.723 --> 00:02:00.920


00:02:00.920 --> 00:02:02.131


00:02:02.131 --> 00:02:03.942


00:02:03.942 --> 00:02:05.438


00:02:05.438 --> 00:02:07.061


00:02:07.061 --> 00:02:08.507