1
00:00:01,150 --> 00:00:03,176
Mi experiencia cuando el asunto

2
00:00:03,176 --> 00:00:04,900
es la discapacidad ser incluida

3
00:00:04,900 --> 00:00:07,550
en conversaciones acerca inclusión

4
00:00:07,550 --> 00:00:08,482
en general ha sido

5
00:00:08,482 --> 00:00:09,325
que no ha ocurrido

6
00:00:09,325 --> 00:00:10,653
Solo recién empezó a

7
00:00:10,653 --> 00:00:11,785
tener un impacto significativo

8
00:00:11,785 --> 00:00:12,442
quiero decir,

9
00:00:12,442 --> 00:00:13,626
yo trabajo mucho con la SAG AFTRA

10
00:00:13,626 --> 00:00:15,934
y es alrededor de estos topicos de diversidad y

11
00:00:15,934 --> 00:00:17,375
inclusión y yo puedo decir que

12
00:00:17,375 --> 00:00:19,232
el rendimiento del comité de discapacidad

13
00:00:19,232 --> 00:00:20,148
ha hecho un trabajo fenomenal

14
00:00:20,148 --> 00:00:21,065
en brindar la diferencia

15
00:00:21,065 --> 00:00:22,567
y hacer que esta conversación

16
00:00:22,567 --> 00:00:23,730
ocurra en la industria

17
00:00:23,848 --> 00:00:24,918
y es increíble el

18
00:00:24,918 --> 00:00:26,231
tanto de energía que lleva

19
00:00:26,231 --> 00:00:28,400
para hacer que esta roca rode

20
00:00:28,400 --> 00:00:30,507
un poco y ellos lo han hecho

21
00:00:30,507 --> 00:00:32,005
y están empezando a mover ahora

22
00:00:32,005 --> 00:00:32,924
en realidad está

23
00:00:32,924 --> 00:00:33,583
empezando a girar y las

24
00:00:33,582 --> 00:00:34,346
personas están hablando

25
00:00:34,346 --> 00:00:36,240
acerca porque las personas

26
00:00:36,240 --> 00:00:37,336
yo creo que lo que más

27
00:00:37,861 --> 00:00:41,538
estoy emocionado ahora es que hay muchas

28
00:00:41,538 --> 00:00:43,541
personas hablando acerca de la igualdad

29
00:00:43,541 --> 00:00:45,748
y la inclusión y están intentando

30
00:00:45,748 --> 00:00:48,004
estar seguros que nadie esté afuera

31
00:00:48,004 --> 00:00:49,291
entonces cuando se nota

32
00:00:49,291 --> 00:00:51,172
que están dejando 20%

33
00:00:51,172 --> 00:00:52,472
de la populación afuera

34
00:00:52,472 --> 00:00:54,565
ellos enfocan, se despiertan

35
00:00:54,705 --> 00:00:56,912
y yo creo que eso para mí

36
00:00:57,227 --> 00:00:59,237
no es nada comparado a

37
00:00:59,439 --> 00:01:01,179
una conversación que uno tendría

38
00:01:01,179 --> 00:01:02,379
10, 15 años atrás

39
00:01:02,379 --> 00:01:03,968
las personas de pronto dicen

40
00:01:03,968 --> 00:01:05,791
usted está correcto, yo no he

41
00:01:05,791 --> 00:01:06,821
pensado acerca, no he

42
00:01:06,821 --> 00:01:08,087
incluido trabajadores con

43
00:01:08,087 --> 00:01:09,509
discapacidad in mis proyectos

44
00:01:09,509 --> 00:01:10,638
no he contratado

45
00:01:10,638 --> 00:01:12,213
escritores discapacitados, no he

46
00:01:12,213 --> 00:01:12,949
buscado por,

47
00:01:12,949 --> 00:01:13,715
produzido

48
00:01:13,715 --> 00:01:15,431
entonces, el simples hecho

49
00:01:15,431 --> 00:01:17,088
de que se les están señalando

50
00:01:17,289 --> 00:01:20,613
mismo que en una manera vergonzosa

51
00:01:20,613 --> 00:01:21,597
a veces

52
00:01:21,679 --> 00:01:24,288
puede ayudarles a mejorar

53
00:01:24,288 --> 00:01:26,347
al final las personas siempre quieren

54
00:01:26,347 --> 00:01:27,950
verlas en las cameras y esto

55
00:01:27,950 --> 00:01:29,539
ni siempre tiene que ser el punto

56
00:01:29,539 --> 00:01:30,841
de hecho a veces es más

57
00:01:30,841 --> 00:01:33,873
poderoso cuando usted ve una persona

58
00:01:33,873 --> 00:01:35,362
en la camera con discapacidad

59
00:01:35,362 --> 00:01:37,115
y este no es el punto de la historia

60
00:01:37,949 --> 00:01:39,381
y esto está ocurriendo más

61
00:01:39,381 --> 00:01:41,098
y más no el suficiente

62
00:01:41,098 --> 00:01:42,116
seamos honestos

63
00:01:42,228 --> 00:01:43,881
pero está ocurriendo más

64
00:01:43,978 --> 00:01:45,295
porque al fin del día

65
00:01:45,295 --> 00:01:46,318
yo creo que las personas

66
00:01:46,318 --> 00:01:47,585
están empezando a entender

67
00:01:47,585 --> 00:01:49,578
se usted dice que apoya la igualdad

68
00:01:49,578 --> 00:01:51,158
hay que ser para todos

69
00:01:51,158 --> 00:01:53,260
no puede ser la igualdad para aquellos

70
00:01:53,260 --> 00:01:54,269
que parezcan a mi

71
00:01:54,269 --> 00:01:55,509
o el mismo genero que yo

72
00:01:55,509 --> 00:01:56,335
o piensan como yo

73
00:01:56,335 --> 00:01:57,430
o aman como yo

74
00:01:57,430 --> 00:01:59,110
la igualdad hay que ser para todos

75
00:01:59,110 --> 00:02:00,404
o usted lucha por todos

76
00:02:00,404 --> 00:02:01,466
o solo está luchando

77
00:02:01,466 --> 00:02:02,436
por usted y personas

78
00:02:02,436 --> 00:02:03,153
como usted yo

79
00:02:03,153 --> 00:02:04,499
creo que este es el mensaje

80
00:02:04,499 --> 00:02:06,262
que es necesario esparcir más y más

81
00:02:06,262 --> 00:02:07,487
así de simples y creo

82
00:02:07,487 --> 00:02:09,132
que difundir afuera este mensaje sencillo

83
00:02:09,132 --> 00:02:10,671
de no olvidar los que son

84
00:02:10,671 --> 00:02:12,523
la populación más

85
00:02:12,614 --> 00:02:14,091
olvidada en el país