WEBVTT

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
По моему опыту, что касается

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
включения инвалидов

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
в разговор о равноправии,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
то такого раньше не было.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Только недавно эта ситуация

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
сдвинулась с мертвой точки.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Я часто сотрудничаю с актерским профсоюзом SAG-AFTRA

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
по вопросам многообразия и инклюзивности

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
И надо сказать

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
что комитет инвалидов проделал

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
феноменальную работу

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
и начал вообще этот разговор

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
в нашей индустрии.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Невероятно сколько энергии требуется,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
чтобы заставить этот валун катиться

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
даже на сантиметр.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
И они это сделали.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Люди начали говорить

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
об этой проблеме.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Я очень воодушевлен

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
этим веянием.

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
Многие теперь обсуждают социальное неравенство,

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
инклюзивности, и они стараются сделать так чтобы

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
никого не исключали

99:59:59.999 --> 99:59:59.999
И когда они