1
00:00:04,371 --> 00:00:08,755
Los gemelos idénticos son copias exactas genéticas

2
00:00:09,094 --> 00:00:14,248
Las secuencias de ADN de sus genes son exactamente iguales

3
00:00:14,248 --> 00:00:19,453
Aunque físicamente, los gemelos idénticos se vuelven diferentes con el tiempo...

4
00:00:19,453 --> 00:00:21,573
¿Porqué ocurre esto entonces?

5
00:00:27,327 --> 00:00:29,029
Los genes proporcionan las instrucciones

6
00:00:29,029 --> 00:00:33,517
para el desarrollo y mantenimiento del cuerpo.

7
00:00:37,271 --> 00:00:40,174
Aunque una segunda serie de instrucciones conocida como epigenoma

8
00:00:40,174 --> 00:00:42,543
interactúa con el ADN

9
00:00:42,543 --> 00:00:44,745
para activar o suprimir

10
00:00:44,745 --> 00:00:48,348
la expresión de determinados genes.

11
00:00:48,348 --> 00:00:49,507
Determinadas sustancias químicas

12
00:00:49,507 --> 00:00:52,519
conocidas como <i>etiquetas epigenéticas</i>

13
00:00:52,519 --> 00:00:54,505
apagan los genes

14
00:00:58,859 --> 00:01:00,227
o los encienden

15
00:01:00,227 --> 00:01:02,993
sin cambiar el código genético subyacente.

16
00:01:04,064 --> 00:01:06,259
Durante la fecundación

17
00:01:06,259 --> 00:01:09,036
una serie de cromosomas de Papá

18
00:01:09,036 --> 00:01:11,505
y una serie de cromosomas de Mamá

19
00:01:11,505 --> 00:01:13,445
se combinan para formar un embrión

20
00:01:22,583 --> 00:01:24,651
Las etiquetas epigenéticas se borran

21
00:01:24,651 --> 00:01:26,753
de los cromosomas de Mamá y Papá

22
00:01:26,753 --> 00:01:31,058
durante los primeros días después de la fecundación.

23
00:01:31,058 --> 00:01:34,394
Sin embargo, en algunos genes las etiquetas permanecen

24
00:01:34,394 --> 00:01:38,132
éstas se conocen como genes IMPRINTADOS.

25
00:01:38,532 --> 00:01:40,434
Los gemelos idénticos son el resultado

26
00:01:40,434 --> 00:01:43,814
al dividirse un único embrión en dos.

27
00:01:48,460 --> 00:01:50,844
Cada embrión tiene el mismo genoma

28
00:01:50,844 --> 00:01:53,557
y el mismo epigenoma.

29
00:01:58,819 --> 00:02:00,721
Al desarrollarse el embrión

30
00:02:00,721 --> 00:02:03,600
las células se diferencian en distintos tipos

31
00:02:03,600 --> 00:02:07,094
tales como huesos, músculos y piel.

32
00:02:07,094 --> 00:02:10,063
Al especializarse cada tipo las etiquetas epigenéticas

33
00:02:10,063 --> 00:02:13,500
activan y silencian genes específicos

34
00:02:13,500 --> 00:02:17,137
lo que lleva a las células a especializarse más.

35
00:02:17,137 --> 00:02:19,473
Cada tipo de célula se encarga gradualmente

36
00:02:19,473 --> 00:02:23,486
de un único perfil epigenético.

37
00:02:25,194 --> 00:02:27,681
Porque los gemelos comparten el mismo ambiente

38
00:02:27,681 --> 00:02:31,018
sus epigenomas son muy parecidos al nacer

39
00:02:31,018 --> 00:02:34,521
y en sus primeros años de vida.

40
00:02:34,521 --> 00:02:35,923
A medida que los gemelos crecen,

41
00:02:35,923 --> 00:02:39,193
sus ambientes empiezan a diferenciarse.

42
00:02:44,331 --> 00:02:47,000
Sus genomas se mantienen igual

43
00:02:47,000 --> 00:02:49,343
pero señales en el ambiente

44
00:02:49,343 --> 00:02:51,171
actúan sobre los epigenomas de los gemelos

45
00:02:51,171 --> 00:02:53,140
para activar y silenciar

46
00:02:53,140 --> 00:02:56,399
genes diferentes.

47
00:03:06,153 --> 00:03:07,721
La dieta, por ejemplo

48
00:03:07,721 --> 00:03:10,023
es un factor ambiental

49
00:03:10,023 --> 00:03:12,636
que puede tener un efecto

50
00:03:12,667 --> 00:03:14,480
sobre el epigenoma.

51
00:03:24,034 --> 00:03:26,139
Diferencias en la actividad física

52
00:03:26,139 --> 00:03:28,942
también puede provocar diferencias epigenéticas

53
00:03:28,942 --> 00:03:30,967
entre los gemelos.

54
00:03:48,629 --> 00:03:50,597
La exposición a toxinas

55
00:03:50,597 --> 00:03:53,580
puede influenciar al epigenoma.

56
00:04:04,811 --> 00:04:07,223
El estrés también juega un papel importante

57
00:04:07,223 --> 00:04:09,746
en la formación del epigenoma.

58
00:04:20,961 --> 00:04:22,529
Para cuando los gemelos

59
00:04:22,529 --> 00:04:24,531
llegan a la madurez

60
00:04:24,531 --> 00:04:28,268
sus epigenomas, por lo tanto sus patrones de expresión genética,

61
00:04:28,268 --> 00:04:30,103
son muy distintos...

62
00:04:30,103 --> 00:04:32,484
lo que hace a cada gemelo ¡único!