WEBVTT 00:00:05.982 --> 00:00:08.958 Happy Tree Friends 00:00:08.958 --> 00:00:11.981 Shard au travail 00:00:13.235 --> 00:00:15.511 avec Handy 00:00:19.988 --> 00:00:22.288 ohla la lampe ne marche plus 00:00:22.288 --> 00:00:23.738 il serait temps de la changer 00:00:23.815 --> 00:00:28.270 Merde, je sais pas l'attraper; mes bras sont trop courts 00:00:28.424 --> 00:00:30.370 Et si je la prenais en bouche ? 00:00:30.508 --> 00:00:31.413 ahhhh 00:00:31.567 --> 00:00:34.974 on doit la devisser - trouner... tourner 00:00:34.974 --> 00:00:37.748 Au secours, je pends 00:00:37.802 --> 00:00:41.518 ok; je dois me calmer et pas appuyer si fort 00:00:41.810 --> 00:00:45.075 ahhh ... trop tard 00:00:47.167 --> 00:00:55.338 Wuahhh Wuahhh 00:00:55.338 --> 00:00:57.900 ma bouche, mon dos, mes bras ... 00:00:57.977 --> 00:01:00.515 - Ah? La trousse de secours ! 00:01:00.549 --> 00:01:03.257 On y vas - AHHHHHHHHHH ! 00:01:05.210 --> 00:01:07.095 oh oh oh oh 00:01:11.972 --> 00:01:13.626 (ploub) 00:01:13.949 --> 00:01:18.364 blubb blubb blubb 00:01:21.126 --> 00:01:22.532 Clack! 00:01:48.460 --> 00:01:50.922 fin heureuse 00:01:59.322 --> 00:02:02.986 Le verre est toujours à moitié plein 00:02:03.409 --> 00:02:07.086 WWW.HAPPYTREEFRIENDS.COM