1
00:00:14,466 --> 00:00:16,366
Buenas tardes a todos.

2
00:00:16,366 --> 00:00:17,684
Mi nombre es Mariana.

3
00:00:17,684 --> 00:00:21,830
Hoy voy a hablar sobre respetar
las diferencias entre las personas,

4
00:00:21,830 --> 00:00:25,987
porque me enoja
y me entristece mucho

5
00:00:26,397 --> 00:00:30,307
que algunas personas piensen 
que son menos importantes que otras

6
00:00:30,307 --> 00:00:32,752
solo por ser diferentes.

7
00:00:33,460 --> 00:00:36,620
Hay quienes tienen diferentes
problemas y diferencias

8
00:00:36,631 --> 00:00:40,541
Pero merecen ser tratados
igual que los demás.

9
00:00:41,045 --> 00:00:42,845
Necesitamos ayudarlos.

10
00:00:43,072 --> 00:00:44,872
Necesitamos ofrecerles una mano.

11
00:00:45,332 --> 00:00:49,250
Una buena forma de ayudarlos
es simplemente respetarlos.

12
00:00:49,250 --> 00:00:52,420
Por ejemplo, yo no me reiría de ellos.

13
00:00:52,551 --> 00:00:54,821
Me reiría con ellos.

14
00:00:55,307 --> 00:00:57,287
Debes defenderte por ti mismo.

15
00:00:57,663 --> 00:00:59,573
Y si eres lo suficientemente valiente,

16
00:00:59,979 --> 00:01:01,699
defiende a los demás.

17
00:01:02,552 --> 00:01:07,062
Además, creo que todos 
tenemos fortalezas, ¿no?

18
00:01:07,124 --> 00:01:11,174
Eso es lo primero que debes admitir:

19
00:01:11,188 --> 00:01:15,491
reconocer tus fortalezas y 
trabajar en tus debilidades.

20
00:01:16,198 --> 00:01:20,838
Entiendo que todos nos podamos 
sentir aterrados o tímidos

21
00:01:20,841 --> 00:01:23,461
de decirle a un amigo amante del fútbol

22
00:01:23,480 --> 00:01:25,550
que no es para nada bueno jugando.

23
00:01:25,561 --> 00:01:27,851
Pero te diré algo.

24
00:01:28,241 --> 00:01:29,791
No lo mantengas en secreto.

25
00:01:29,809 --> 00:01:31,039
No compares,

26
00:01:31,045 --> 00:01:32,635
más bien haz un cumplido.

27
00:01:33,095 --> 00:01:35,915
Recuerda que todos somos diferentes.

28
00:01:41,479 --> 00:01:45,779
Además, debemos entender su origen.

29
00:01:46,240 --> 00:01:49,610
¿Cuántos de Uds.
se vacunaron de pequeños?

30
00:01:50,055 --> 00:01:51,835
Podría adivinar que todos.

31
00:01:52,334 --> 00:01:55,612
También podría adivinar
que sienten mucho dolor.

32
00:01:55,631 --> 00:01:58,591
Así como yo puedo entender su origen,

33
00:01:58,941 --> 00:02:01,761
Uds. pueden entender 
el origen de los demás.

34
00:02:02,360 --> 00:02:04,600
Necesitamos entender su cultura.

35
00:02:04,627 --> 00:02:07,337
Por ejemplo, en India
no se come carne de res.

36
00:02:07,776 --> 00:02:10,146
Otro ejemplo, son sus emociones.

37
00:02:10,249 --> 00:02:12,459
Si eres nervioso o tímido,

38
00:02:12,480 --> 00:02:15,190
puede que sudes o algo similar.

39
00:02:16,500 --> 00:02:20,116
Otros pueden tener
alguna condición médica.

40
00:02:20,663 --> 00:02:23,793
¿Han visto la película "Extraordinario"?

41
00:02:24,352 --> 00:02:28,842
El protagonista, Auggie, nació 
con un problema en su rostro.

42
00:02:29,268 --> 00:02:31,538
Nosotros también podríamos
tener algún problema,

43
00:02:31,538 --> 00:02:34,668
como tener un solo brazo
o una sola pierna

44
00:02:34,668 --> 00:02:37,828
o no tener brazos ni piernas 
o tener solo una oreja.

45
00:02:38,687 --> 00:02:43,463
Sin embargo, debemos tratar a los demás
como nos gustaría que nos trataran.

46
00:02:44,712 --> 00:02:46,102
Para terminar,

47
00:02:46,102 --> 00:02:47,544
y como dije anteriormente,

48
00:02:47,544 --> 00:02:51,366
algunas personas tienen problemas, 
diferentes fortalezas y debilidades

49
00:02:51,366 --> 00:02:53,776
que debemos entender y respetar.

50
00:02:54,039 --> 00:02:57,049
Pero ¿por qué debemos 
respetar a los demás?

51
00:02:57,623 --> 00:02:58,843
En mi opinión,

52
00:02:58,843 --> 00:03:00,537
debemos respetar a los demás

53
00:03:00,537 --> 00:03:03,563
porque al final todos valemos lo mismo.

54
00:03:03,563 --> 00:03:05,673
Gracias por escuchar mi discurso.

55
00:03:05,692 --> 00:03:08,377
(Aplausos y ovaciones)

56
00:03:10,347 --> 00:03:11,347
Gracias.