Ich glaube halt einfach nicht-
Wie läufts?
Hey
Für wen stimmst du?
Was?
Das darf ich euch nicht sagen.
Cardinal Vinenzo
Vincenzo?
Was?
Er hat gesagt, dass er mir sein Gelato
für die restliche Konklave abgibt.
Für den kannst du nicht stimmen.
Warum nicht?
Er versucht Fisch an Freitagen zurückzubringen.
Er liebt Fisch
Was?
Jep
Ich hasse Fisch.
Ich weiß...
Und er will die Fastenzeit
um 3 Tage verlängern.
Das kann er nicht machen, oder doch?
Ich weiß es nicht.
Ich geh mit Kowalski.
Ah, ist der nicht n bisschen zu fortschrittlich?
Der ist nicht zu fortschrittlich.
Der versucht diese Speed Gebete zu etablieren.
Was ist das denn?
5-Sekunden Gebete...
Das ist zu kurz.
Er versucht die Tik Tok Generation anzulocken.
Er will die Kirchenbänke
mit weichen Kissen polstern.
Aber, wenn wir die harten Holzbänke loswerden,
dann sind wir doch nicht besser,
als die Protestanten.
Ich werd' Kardinal Schröder nehmen.
Schröder?
Jap
Er will Manchester United kaufen.
Die Fußballmannschaft?
Das machen die anderen Souveränen auch.
Das ist gut für das Markenimage.
Wart' mal kurz. Das ist derselbe Typ,
der Heinrich VIII. un-exkommunizieren
wollte.
Jep, der ist ein Wahnsinniger.
Der will wieder den Streit mit
Galileo anfangen.
Ich meine,
das war doch geklärt.
Das war rum.
Ja
Wir sind doch zu dritt...
Okay
Wenn wir uns zusammen tun,
hat unsere Abstimmung viel mehr Gewicht.
Was willst du damit sagen?
Nun...
Es hat noch nie
einen irischen Papst gegeben.
Einer von uns?
Ja, warum denn nicht?
Ich habe schon ein paar Ideen,
mit denen wir werben könnten.
Okay, zum Beispiel?
Wir erhöhen den Alkoholgehalt
des Messweins.
Oh
Die Sonntagsmesse
soll um 11 Uhr morgens beginnen
nicht um 8.30 Uhr.
Echt, das ist viel zu früh.
Das am Wochenende.
Kommt schon.
Ja, da bin ich fertig.
Zu der Abendmahlsoblate
Aha
Sicher,
die kann aus Brot sein.
Ja?
Oder
stattdessen aus
Kartoffeln
Du meinst...?
Chips?
Genau
Mit Käse und Zwiebel Geschmack
Jungs,
die werden Schlange stehen.
Halleluja
[Der neue Papst wurde gewählt: Papst Séamus I.]
Besser, als einen irischen Papst zu sehen,
wäre nur Foil Arms und Hog live in Vicar Street.
Heute Abend, morgen Abend und Übermorgen
Oder am 22. und 23. Mai.
Nicht an einem Sonntag.
Nein, um Himmels Willen.
Nein, nein, nein, nein.
Aber wir kommen nach Castlebar
und dann geht's im Juni nach Australien und Neuseeland.
Doomdah
[subtitles by Emily S.]