1
00:00:04,863 --> 00:00:06,221
Antik Roma üzerinde çalışırken,

2
00:00:06,221 --> 00:00:08,032
benim için anlaması en zor şeylerden biri

3
00:00:08,032 --> 00:00:11,257
tüm bu antik yapıların nasıl iç içe geçtiğiydi.

4
00:00:11,257 --> 00:00:13,568
neyseki, bu konu hakkında Dr. Frischer'

5
00:00:13,568 --> 00:00:16,590
hazırladığı inanılmaz video simulasyonu ile

6
00:00:16,590 --> 00:00:19,057
bu alanın üzerinden incelememize müsade eder.

7
00:00:19,057 --> 00:00:21,026
Ve iş her iki açıdan da zordur.

8
00:00:21,026 --> 00:00:23,864
Öncelikle, antik şehirler şu an harabe durumunda

9
00:00:23,864 --> 00:00:25,448
ve sorunlarımızdan birisi ise

10
00:00:25,448 --> 00:00:27,598
bu antik yapılar için

11
00:00:27,598 --> 00:00:28,854
nasıl bir yol izlenilebileceği.

12
00:00:28,854 --> 00:00:30,804
ikinci olarak, yapılar gelişigüzel yerleşmiş.

13
00:00:30,804 --> 00:00:31,630
yani toplu bir alanda değil.

14
00:00:31,630 --> 00:00:33,858
yani Pantheon'un görüntüleyebilseniz bile

15
00:00:33,858 --> 00:00:34,767
yada Kollezyumu

16
00:00:34,768 --> 00:00:36,024
birbirlerine mil uzaklıktalar

17
00:00:36,024 --> 00:00:38,985
yani çoğunlukla eksikler.

18
00:00:38,985 --> 00:00:41,494
ve video simülasyonumuz tüm şehri birleştirmeye çalışıyor.

19
00:00:41,494 --> 00:00:43,247
bir göz atalım.

20
00:00:43,247 --> 00:00:44,877
Gerçekten güzel.

21
00:00:44,877 --> 00:00:48,365
Şimdi şehrin üzerinden -Tiber nehrinden- uçuyoruz.

22
00:00:48,365 --> 00:00:50,028
burası başlangıç için iy bir yer çünkü,

23
00:00:50,028 --> 00:00:52,344
Tiber Roma'yı ikiye böler.

24
00:00:52,344 --> 00:00:55,180
bu mesafeden ciddi manada büyük bir tapınak görüyorum.

25
00:00:55,180 --> 00:00:58,504
bu Jüpiter Optimus Maximus tapınağı

26
00:00:58,504 --> 00:00:59,936
Jüpiter, en büyük ve en yüce olan.

27
00:00:59,936 --> 00:01:03,039
Roma kültünün temeli olan yani.

28
00:01:03,039 --> 00:01:05,431
Tapınak Capitoline tepesinin üstünde,

29
00:01:05,431 --> 00:01:07,733
çünkü bu tapınak ve diğerleri,

30
00:01:07,733 --> 00:01:10,090
dini bağlamların yani kültün

31
00:01:10,090 --> 00:01:11,262
merkezi olarak varsayılmış.

32
00:01:11,262 --> 00:01:14,137
peki, çalışmak için Roma tarihinde hangi aralığı seçtiniz?

33
00:01:14,137 --> 00:01:16,709
Milattan sonra 320 yılları.

34
00:01:16,709 --> 00:01:19,641
Romanın kentsel gelişiminin zirvesinde olduğu yıllar,

35
00:01:19,641 --> 00:01:21,142
ve kesinlikle kamu mimarisi açısından .

36
00:01:21,142 --> 00:01:22,342
ve sebebiyse,

37
00:01:22,342 --> 00:01:24,974
dönemin imparatoru Konstantin,

38
00:01:24,974 --> 00:01:26,440
kısa bir süre sonra

39
00:01:26,440 --> 00:01:28,255
başkenti, Romadan

40
00:01:28,255 --> 00:01:31,036
Konstantinopolıs'e taşıdı.

41
00:01:31,037 --> 00:01:32,309
Nehrin üzerinden uçuyoruz,

42
00:01:32,309 --> 00:01:36,441
Capitoline tepesinden sonra yedi kanonik tepeden biri olan

43
00:01:36,441 --> 00:01:39,701
Palatine tepesini göreceğiz.

44
00:01:39,701 --> 00:01:43,193
Palatine Roma'yı ziyaret eden herkese açıktır.

45
00:01:43,194 --> 00:01:44,635
Eger forumun içindeyseniz,

46
00:01:44,635 --> 00:01:47,207
oldukça yüksek tepe ve palasların olduğu yerdesiniz.

47
00:01:47,207 --> 00:01:49,735
Aslında, palas kelimesinin kökeni, Palatine kelimesinden gelir.

48
00:01:49,736 --> 00:01:52,459
Romalılar, dönemlerinde,

49
00:01:52,459 --> 00:01:54,833
imparator nerede ise saray ordadır demişler ve

50
00:01:54,833 --> 00:01:57,306
bu terim,

51
00:01:57,306 --> 00:01:58,908


52
00:01:58,908 --> 00:02:01,907
zamanla yöneticinin yaşadığı yer anlamına gelmiştir.

53
00:02:01,907 --> 00:02:04,107
şuan aslında geçmişe doğru uçuyoruz.

54
00:02:04,108 --> 00:02:05,853
Circus Maximus'a

55
00:02:05,853 --> 00:02:08,800
imparatorun sarayını görüyorum, çok büyük.

56
00:02:08,800 --> 00:02:11,262
tüm yamacı sarmış bir konumda.

57
00:02:11,262 --> 00:02:12,866
Hatırlamalıyız ki, bu yalnızca imparatorun

58
00:02:12,866 --> 00:02:14,832
yaşadığı yer değil ailesi de orada.

59
00:02:14,832 --> 00:02:17,314
Ancak aynı zamanda yönetimin merkezi.

60
00:02:17,314 --> 00:02:19,894
BU devasa sirkle sarayın arasında

61
00:02:19,895 --> 00:02:22,657
önemli bir ilişki var mı?

62
00:02:22,657 --> 00:02:24,089
Aslında ilişkililer.

63
00:02:24,089 --> 00:02:26,965
ve İmparator sirk oyunlarının en büyük bahşedicisiydi

64
00:02:26,965 --> 00:02:31,175
ve kolaylıkla sarayından çıkıp

65
00:02:31,175 --> 00:02:32,321
kendi alanına gelebiliyordu.

66
00:02:32,321 --> 00:02:33,266
Ya da isterse

67
00:02:33,266 --> 00:02:36,049
sirk yarışlarını sarayından izleyebiliyordu.

68
00:02:36,050 --> 00:02:38,362
peki, Barnium ve Bailey sirki hakkında değil

69
00:02:38,362 --> 00:02:40,924
spor olayları hakkında konuşuyoruz.

70
00:02:40,924 --> 00:02:43,116
İki tekerlekli araba yarışları hakkında konuşuyoruz.

71
00:02:43,116 --> 00:02:46,119
Ben Hur mesela, ünlü araba yarışı sahneleri.

72
00:02:46,119 --> 00:02:47,460
Ve hayvan avlama,

73
00:02:47,460 --> 00:02:50,062
geçit törenleri ve dini ritüeller,

74
00:02:50,062 --> 00:02:51,623
zafer kutlamaları da vardı.

75
00:02:51,623 --> 00:02:54,135
Şehrin içine doğru gidelim. Roma'nın

76
00:02:54,135 --> 00:02:57,662
ticaret kültürünü ve pazarlarını biliyoruz.

77
00:02:57,663 --> 00:02:59,204
Peki yerlilerin günlük yaşamları hakkında

78
00:02:59,204 --> 00:03:01,509
ne kadar biliyoruz?

79
00:03:01,509 --> 00:03:02,685
oldukça fazla

80
00:03:02,686 --> 00:03:05,818
onların ticaretlerini, yüzlerce iş alanlarını,

81
00:03:05,818 --> 00:03:07,360
ve farklı sosyal sınıflarını biliyoruz.

82
00:03:07,360 --> 00:03:09,768
beslenme şekillerini ve uzun ömürlülüklerini de biliyoruz.

83
00:03:09,768 --> 00:03:12,884
Araştırmacılar, onların günlük yaşamlarını

84
00:03:12,884 --> 00:03:14,273
tekrardan, ince detaylarıyla revize etti.

85
00:03:14,274 --> 00:03:15,713
ve benim gördüğüm en etkili yapılardan birisi

86
00:03:15,713 --> 00:03:19,156
su kanalları.

87
00:03:19,156 --> 00:03:21,186
Evet, Romalılar su kanallarıyla tanınır.

88
00:03:21,186 --> 00:03:22,934
2 milyonluk bu büyük şehre

89
00:03:22,934 --> 00:03:24,323
bu su kanalları olmadan asla su getiremezlerdi.

90
00:03:24,324 --> 00:03:26,456
Su an suyun su kanalları olmadan

91
00:03:26,456 --> 00:03:27,861
20-30 mil uzaklıkta dağlardan

92
00:03:27,861 --> 00:03:29,233
getirildiğini görüyoruz.

93
00:03:29,234 --> 00:03:32,384
Yer çekim gücünü kullanarak

94
00:03:32,384 --> 00:03:34,730
vadinin suya güç vermesiyle

95
00:03:34,730 --> 00:03:35,894
dağlardan şehire

96
00:03:35,895 --> 00:03:38,519
su getirilebiliyor.

97
00:03:38,519 --> 00:03:40,529
Ve onlar eğimi de hesaplayabiliyordu.

98
00:03:40,529 --> 00:03:43,215


99
00:03:43,215 --> 00:03:44,242
kayda değer.

100
00:03:44,242 --> 00:03:46,456
Doğru bir şekilde nasıl hesapladıklarını bilmiyoruz.

101
00:03:46,456 --> 00:03:49,116
yani su dağın tepesinden inmeye usulca devam ediyor

102
00:03:49,116 --> 00:03:50,684
bıkmadan.

103
00:03:50,684 --> 00:03:52,349
Bir tür hırs gibi.

104
00:03:52,349 --> 00:03:54,953
insanın doğayı kontrol etme düşüncesi gibi.

105
00:03:54,953 --> 00:03:58,853
böyle olunca, şehri suyun olduğu yere inşa etmeye gerek kalmıyor.

106
00:03:58,853 --> 00:04:02,056
ama birileri insanın isteğine göre doğayı yönlendirir.

107
00:04:02,056 --> 00:04:04,334
Romalılar önemli mühendislerdi.

108
00:04:04,334 --> 00:04:06,654
suyu içme amaçlı kullandılar

109
00:04:06,654 --> 00:04:07,560
doğal olarak yemek ve pişirme için.

110
00:04:07,560 --> 00:04:09,564
Ama aynı zamanda bu su kanallarının çoğu

111
00:04:09,564 --> 00:04:11,118
devasa fıskiyelere ve

112
00:04:11,118 --> 00:04:12,995
devasa hamamlara kaynak oldu.

113
00:04:12,995 --> 00:04:16,629
Bu alan şehrin yoğun kısmından ayrılmış gibi gözüküyor.

114
00:04:16,629 --> 00:04:18,471


115
00:04:18,471 --> 00:04:20,250
bunlar da Trajan Hamamları

116
00:04:20,250 --> 00:04:22,467
evet, bunlar ilk örnekler değil

117
00:04:22,467 --> 00:04:23,977


118
00:04:23,977 --> 00:04:26,582


119
00:04:26,583 --> 00:04:28,282
hamamların olduğu blok,

120
00:04:28,282 --> 00:04:30,000
bir tür duvarlarla çevrilmiş

121
00:04:30,000 --> 00:04:31,544
bahçe alanı gibi.

122
00:04:31,544 --> 00:04:34,582


123
00:04:34,583 --> 00:04:36,273
imparatorların şehrin refahı için

124
00:04:36,273 --> 00:04:37,340
yaptıklarından konuşuyorduk.

125
00:04:37,340 --> 00:04:38,479
ve bu önemli bir örnek

126
00:04:38,480 --> 00:04:40,542
şimdi Roma'nın en bilindik

127
00:04:40,542 --> 00:04:42,674
anıtını doğru hareket ediyoruz.

128
00:04:42,674 --> 00:04:43,996
Kollezyum

129
00:04:43,997 --> 00:04:46,389
Ancak şuan Roma'nın bayağı bir ileri döneminden bahsediyoruz.

130
00:04:46,389 --> 00:04:49,165
Kollezyum'dan önce orada başka bir yapı yok muydu?

131
00:04:49,165 --> 00:04:49,750
vardı

132
00:04:49,750 --> 00:04:52,324
Kollezyum (M.S 69) imparator olan

133
00:04:52,324 --> 00:04:56,097
Vespasian tarafından inşa edildi.

134
00:04:56,097 --> 00:04:59,945
Nero'nun intiharından sonra. sevilmeyen imparatorun

135
00:04:59,945 --> 00:05:02,493
Bunun sebeplerinden birisi ise

136
00:05:02,493 --> 00:05:04,364
M.S 64'deki birçok yıkıma neden olan büyük yangından sora

137
00:05:04,364 --> 00:05:06,236


138
00:05:06,237 --> 00:05:09,253
400.000 metre karelik alanı şehrin merkezinden alıp

139
00:05:09,253 --> 00:05:10,972
özel mülkiyetine çevirmesiydi.

140
00:05:10,972 --> 00:05:13,596


141
00:05:13,596 --> 00:05:14,984
Nero'nun Altın Sarayı

142
00:05:14,984 --> 00:05:18,015
Ve Kollezyum aslında bu sarayın içinde bir göldü.

143
00:05:18,016 --> 00:05:19,202
Vespasian, insanlara yakınlığını göstermek için

144
00:05:19,202 --> 00:05:21,094


145
00:05:21,095 --> 00:05:23,326
gölü doldurup Kollezyumu inşa etmiş.

146
00:05:23,326 --> 00:05:26,400
Ve yapının orjinal ismi bu değil.

147
00:05:26,400 --> 00:05:27,551
Bu terim Orta çağdan kalmış bir terim

148
00:05:27,552 --> 00:05:29,384


149
00:05:29,384 --> 00:05:31,758
Romalılar burayı Flavian Amfityatrosu olarak bilirlerdi.

150
00:05:31,758 --> 00:05:34,844
Çünkü Vespasian'ın ailesinin adıydı.

151
00:05:34,844 --> 00:05:36,303


152
00:05:36,303 --> 00:05:38,846
ve bu amfitiyatro oval şekilli çift katlı bir tiyatroydu.

153
00:05:38,846 --> 00:05:40,477


154
00:05:40,477 --> 00:05:42,513
Romalılar yapıya değil,

155
00:05:42,513 --> 00:05:45,032
önündeki heykeli Colossus olarak adlandırdılar.

156
00:05:45,032 --> 00:05:46,532
Bu heykel Güneş Tanrısıydı.

157
00:05:46,532 --> 00:05:49,542
Şimdi bahsettiğin gibi,

158
00:05:49,542 --> 00:05:51,337
Konstantin Roma'yı yönetirken

159
00:05:51,338 --> 00:05:53,715
başkenti Doğuya kaydırmamıştı.

160
00:05:53,715 --> 00:05:55,679
ve ilginçtir ki, ona ait kemere bak,

161
00:05:55,680 --> 00:05:57,146
Konstantin kemeri

162
00:05:57,146 --> 00:05:59,124
ve yeni görünüyor.

163
00:05:59,124 --> 00:06:00,780
Yalnızca bşr kaç.senelik.

164
00:06:00,780 --> 00:06:04,299
Konstantin Mxentius'u yendikten sonra Roma'yı terk etti.

165
00:06:04,299 --> 00:06:06,032
Milvian Köprüsü savaşında

166
00:06:06,032 --> 00:06:07,054
bildiğimiz kadarıyla,

167
00:06:07,054 --> 00:06:08,700
bir daha asla romaya dönmedi.

168
00:06:08,700 --> 00:06:12,032
Şimdi Kollezyum üzerinden yükseliyoruz ve

169
00:06:12,032 --> 00:06:13,198
aşağı bakıyoruz.

170
00:06:13,199 --> 00:06:15,613
bu Roma toplumu için bir ayna.

171
00:06:15,613 --> 00:06:17,796
En iyi yerler en altta arenaya en yakın yerler,

172
00:06:17,796 --> 00:06:19,262


173
00:06:19,262 --> 00:06:21,456
ve imparator için rezerve edilmiş

174
00:06:21,456 --> 00:06:24,224
en üst seviye kişiler ve rahipler için.

175
00:06:24,224 --> 00:06:25,914
Arkasında ise senato üyeleri

176
00:06:25,914 --> 00:06:27,563
sonra, varlıklı iş adamları,

177
00:06:27,564 --> 00:06:30,932
Arkasında, sıradan vatandaşlar.

178
00:06:30,932 --> 00:06:35,319
En üstte, köleler, kadınlar ve yabancılar.

179
00:06:35,319 --> 00:06:36,907
Peki ne izlemek için geliyorlar?

180
00:06:36,907 --> 00:06:38,609


181
00:06:38,610 --> 00:06:40,530
Kollezyumun temel özelliklerinden olan

182
00:06:40,530 --> 00:06:42,236
gladyatör mücadeleleri için.

183
00:06:42,237 --> 00:06:43,508
Diğeriyse, Romalılar hayvan avcılığını oldukça seviyorlardı.

184
00:06:43,508 --> 00:06:46,207


185
00:06:46,208 --> 00:06:49,106
Üçüncü durum ise, suçluların infazı için.

186
00:06:49,106 --> 00:06:51,255
Çoğunlukla canice bulduğumuz yollarla.

187
00:06:51,255 --> 00:06:53,397


188
00:06:53,397 --> 00:06:56,769
Şimdi sola dönüp forumu inceleyelim.

189
00:06:56,769 --> 00:06:58,875
Bu devasa tapınak ne?

190
00:06:58,875 --> 00:07:01,496
Dini bölgenin en büyük tapınağı

191
00:07:01,496 --> 00:07:03,186
Venüs ve Roma tapınağı.

192
00:07:03,187 --> 00:07:05,267
imparator Hadriyan tarafından inşa edidi.

193
00:07:05,267 --> 00:07:06,555
İki tapınağın peşpeşe olması

194
00:07:06,555 --> 00:07:08,071
ilginç bir durum.

195
00:07:08,071 --> 00:07:10,569
Bir kısım ibadet için adanmış , tanrıça Venüs için

196
00:07:10,569 --> 00:07:12,025


197
00:07:12,025 --> 00:07:13,568
Kollezyuma dönük olan kısım bu.

198
00:07:13,569 --> 00:07:16,029
Diğeri ise, foruma bakan tapınak.

199
00:07:16,029 --> 00:07:17,736
Böyle olmasının bir sebebi olmalı.

200
00:07:17,736 --> 00:07:19,435
Venüs eğlencenin ve oyunların olduğu

201
00:07:19,435 --> 00:07:21,042
Kollezyuma bakarken,

202
00:07:21,042 --> 00:07:23,323


203
00:07:23,324 --> 00:07:26,000
Roma, daha ciddi bir tanrıça.

204
00:07:26,000 --> 00:07:28,201
O, işin ticaretin ve çalışmanın

205
00:07:28,201 --> 00:07:30,134
olduğu yöne bakıyor.

206
00:07:30,134 --> 00:07:32,860
Şimdi forumun kendisine doğru yöneliyoruz.

207
00:07:32,860 --> 00:07:36,061
ilk olarak Maxentius Bazilikası'nda duracağız.

208
00:07:36,061 --> 00:07:38,417
Konstantin' şehri taşımadan önce

209
00:07:38,417 --> 00:07:41,294
yapılan son yapı.

210
00:07:41,294 --> 00:07:42,688
Oldukça büyük bir yapı

211
00:07:42,688 --> 00:07:45,448
ve Bazilika kelimesi bize oldukça tanıdık geliyor.

212
00:07:45,448 --> 00:07:47,233
Genelde günümüzde kiliseleri öyle adlandırıyoruz.

213
00:07:47,233 --> 00:07:49,679
bu yapı genelde Romanlarca

214
00:07:49,679 --> 00:07:51,792
mahkeme olarak kullanılmış.

215
00:07:51,793 --> 00:07:53,834
hristiyanlar forumun iç kısmında

216
00:07:53,834 --> 00:07:55,233
ibadet ettiler bu yüzden forumun

217
00:07:55,233 --> 00:07:58,667
bu önceki yapısını kullandılar.

218
00:07:58,667 --> 00:07:59,806
Ve yeni bir içerik kazandırdılar.

219
00:07:59,807 --> 00:08:01,238
Şimdi Roma'nın en karmaşık yerine

220
00:08:01,238 --> 00:08:03,326
doğru hareket ediyoruz.

221
00:08:03,326 --> 00:08:05,205
özellikle bu yıkıntılara bakmaya çalıştığınızda,

222
00:08:05,205 --> 00:08:07,726
bu yapıların birbirleriyle ilişkili olduğunu görürsünüz.

223
00:08:07,726 --> 00:08:10,330
Bu forumun her zaman Wshington'daki duvar gibi olduğunu söylerim

224
00:08:10,330 --> 00:08:12,241
Geçit törenleri ve söylevler için kullanılan

225
00:08:12,241 --> 00:08:16,096
büyük ve açık bir alan.

226
00:08:16,096 --> 00:08:19,425
Açık alanın etrafındaki yapılar da kamu aynı şekilde kamu alanları.

227
00:08:19,425 --> 00:08:21,931
mahkeme salonları, ve ibadethaneler gibi yerler.

228
00:08:21,931 --> 00:08:24,155
Forum plazada, Washington duvarının işlevine benzer olarak

229
00:08:24,155 --> 00:08:26,794


230
00:08:26,794 --> 00:08:27,998
anıt törenleri, ve önemli olaylar gerçekleşiyor.

231
00:08:27,999 --> 00:08:30,321


232
00:08:30,321 --> 00:08:31,691
forumun bitişiğinde

233
00:08:31,691 --> 00:08:34,265
özel mülkiyet oldukça fazla ve her imparator,

234
00:08:34,267 --> 00:08:36,639
kendi forumunu inşa edebilmiş.

235
00:08:36,639 --> 00:08:40,408


236
00:08:40,408 --> 00:08:41,929


237
00:08:41,929 --> 00:08:44,126
şimdi Capitoline' e tekrar bakalım

238
00:08:44,128 --> 00:08:45,872
Roman forumunun üstünden ilerliyoruz.

239
00:08:45,872 --> 00:08:46,779
tekrar geri döndük.

240
00:08:46,779 --> 00:08:48,519
Capitoline tepesinden geçiyoruz

241
00:08:48,519 --> 00:08:51,239
Jupiter Optimus Maximus tapınağını da görüyoruz.

242
00:08:51,239 --> 00:08:53,447
Büyük bir düzlüğün olduğu nehir alanına

243
00:08:53,447 --> 00:08:55,814
dönüyoruz.

244
00:08:55,814 --> 00:08:57,175
Alanın adı , Campus Martıus.

245
00:08:57,175 --> 00:08:58,401
Mars'ın alanı

246
00:08:58,402 --> 00:09:00,701
Bu alanda bir ordu olduğundan bu adı almış.

247
00:09:00,701 --> 00:09:01,773


248
00:09:01,773 --> 00:09:03,784
Alanda eğitimlerini sürdürmüşler

249
00:09:03,784 --> 00:09:08,366
Şimdi bu sevimli kare göletin üzerinden harekete geçtik.

250
00:09:08,366 --> 00:09:10,297
Diğer kanatta inanılmaz öenmli bir yapı olan

251
00:09:10,297 --> 00:09:13,154
Pantheon'u görüyoruz.

252
00:09:13,154 --> 00:09:14,741
Rotonda kısmında

253
00:09:14,741 --> 00:09:16,952
yapının antik olmadığı hissine kapılırız.

254
00:09:16,952 --> 00:09:19,324
bu kısımda sekiz kolonu görebiliriz.

255
00:09:19,324 --> 00:09:21,709
Karşıdan bakıldığında geleneksel bir tapınağa benziyor.

256
00:09:21,709 --> 00:09:25,252
Ancak içerisinde bir süprizle karşılaşabilirsiniz.

257
00:09:25,252 --> 00:09:26,623


258
00:09:26,624 --> 00:09:28,926
Çünkü sıradan bir Yunan veya Roma tapınağı gibi görünüyor.

259
00:09:28,926 --> 00:09:29,970


260
00:09:29,970 --> 00:09:31,045
ancak içeri girdiğinizde,

261
00:09:31,045 --> 00:09:33,774
Rotundanın varlığıyla karşılaşırsınız.

262
00:09:33,774 --> 00:09:35,484


263
00:09:35,484 --> 00:09:37,959


264
00:09:37,959 --> 00:09:41,704
Şu devasa kolonlara bakın,

265
00:09:41,704 --> 00:09:45,200
bu kolonları yukarı doğrultuda yerleştirebilmek

266
00:09:45,201 --> 00:09:47,244
evkalade bir girişim.

267
00:09:47,244 --> 00:09:50,508
Özellikle bunların hepsinin granit olduğunu ve Mısırdan geldiğini düşündüğünüzde

268
00:09:50,508 --> 00:09:52,625
akıl almaz.

269
00:09:52,625 --> 00:09:54,637


270
00:09:54,637 --> 00:09:57,497
Bu yapı imparatorların kutlama yaptığı

271
00:09:57,498 --> 00:09:59,504
ve Sezarla Agustus'un heykellerini taşıdığı yapı.

272
00:09:59,504 --> 00:10:01,654


273
00:10:01,654 --> 00:10:04,813
Yani bu yapının her zaman imparatorluğa ve ibadete adandığını

274
00:10:04,813 --> 00:10:06,693
anlayabiliriz.

275
00:10:06,693 --> 00:10:10,023


276
00:10:10,023 --> 00:10:12,485
büyüleyici.

277
00:10:12,485 --> 00:10:14,087
birçok ziyaretçiyle yaptığım konuşmada

278
00:10:14,087 --> 00:10:15,203


279
00:10:15,203 --> 00:10:17,184
onlarında benle aynı deneyimi paylaştığını gördüm.

280
00:10:17,184 --> 00:10:18,540
Eşiğin önünde durup başınızı kaldırırsanız

281
00:10:18,541 --> 00:10:21,160


282
00:10:21,160 --> 00:10:23,233
en tepede tüm kubbeyi görebilirsiniz.

283
00:10:23,233 --> 00:10:25,906


284
00:10:25,907 --> 00:10:26,824


285
00:10:26,824 --> 00:10:27,769


286
00:10:27,769 --> 00:10:30,473


287
00:10:30,473 --> 00:10:33,257
bu gerçekten muazzam bir yer.

288
00:10:33,258 --> 00:10:35,631
insan algısı sınırları içinde

289
00:10:35,631 --> 00:10:38,223
bana göre bu yapı, insan formundan yola çıkılarak meydana gelmiştir.

290
00:10:38,224 --> 00:10:41,534


291
00:10:41,534 --> 00:10:44,157
özellikle oranlar ve sınırlar konusunda.

292
00:10:44,157 --> 00:10:46,746


293
00:10:46,746 --> 00:10:51,515


294
00:10:51,515 --> 00:10:54,292
yapı bizi büyük ve ulu hissettiriyor.

295
00:10:54,292 --> 00:10:55,580


296
00:10:55,580 --> 00:10:57,497


297
00:10:57,497 --> 00:10:59,203


298
00:10:59,203 --> 00:11:01,486


299
00:11:01,486 --> 00:11:05,205
Yapı çoğunlukla dairesel formlarla gelişiyor

300
00:11:05,205 --> 00:11:07,777
aynı zamanda karelerle.

301
00:11:07,777 --> 00:11:09,507
özellikle zemine baktığımızda,

302
00:11:09,507 --> 00:11:11,041
karelerin ve dairelerin oynunu görürüz.

303
00:11:11,042 --> 00:11:12,828
Ritme eşlik etmemizi sağlayan

304
00:11:12,828 --> 00:11:15,257
tabiki aydınlatmalar da mevcut

305
00:11:15,258 --> 00:11:17,087
kesinlikle, ayrıca burada da kare şekilli

306
00:11:17,087 --> 00:11:18,450
tavan süsleri kendi içindeki örüntüsüyle bize kubbeyi oluşturur.

307
00:11:18,450 --> 00:11:20,084


308
00:11:20,084 --> 00:11:21,743


309
00:11:21,744 --> 00:11:24,092
ama bana ilginç gelen ise,

310
00:11:24,092 --> 00:11:25,332
öncelikle boyanmış oluşu.

311
00:11:25,332 --> 00:11:25,928
Bugün giderseniz boyanın tamamen yok olduğunu görürsünüz.

312
00:11:25,928 --> 00:11:27,480


313
00:11:27,480 --> 00:11:29,153
Cennet bezemeleriyle kaplı bir kubbe

314
00:11:29,153 --> 00:11:31,836
bu yüzden maviye boyanmış.

315
00:11:31,836 --> 00:11:34,295
Tavan süsleri ise sanki güneş ışığıymışçasına

316
00:11:34,295 --> 00:11:35,589
vurgulanmış şekilde sarı.

317
00:11:35,590 --> 00:11:37,867
ve ortadakiler muhtemelen güneşi

318
00:11:37,867 --> 00:11:40,723
veya yıldızları temsil eden gülceler.

319
00:11:40,723 --> 00:11:43,276


320
00:11:43,276 --> 00:11:44,839


321
00:11:44,839 --> 00:11:46,244


322
00:11:46,244 --> 00:11:47,751
insanların merak ettiğiyse bu kubbenin nasıl yapıldığı.

323
00:11:47,751 --> 00:11:49,136
nasıl yapılmış?

324
00:11:49,136 --> 00:11:51,093


325
00:11:51,093 --> 00:11:52,804
Işık ise oldukça ilginç

326
00:11:52,804 --> 00:11:56,149
Tavan süslerien baktığınızda,

327
00:11:56,149 --> 00:12:00,337
ışığın yansıma şekline göre pozisyonlarını görebilirsiniz.

328
00:12:00,337 --> 00:12:02,917


329
00:12:02,917 --> 00:12:04,893
gün içinde farklı vakitleri, yıl içinde farklı günlerdeki halini görebilirsiniz.

330
00:12:04,893 --> 00:12:07,288
yakın araştırmalara göre

331
00:12:07,288 --> 00:12:09,005
bu güneş saatine göre değil.

332
00:12:09,005 --> 00:12:11,740
Burada zamana göre ve ışığın düşme biçimine göre

333
00:12:11,740 --> 00:12:13,674
bir oyun düzenli.

334
00:12:13,674 --> 00:12:15,404


335
00:12:15,404 --> 00:12:17,447


336
00:12:17,447 --> 00:12:19,066
ve tüm bunlar gayet bilinçli olarak yapılmış.

337
00:12:19,066 --> 00:12:22,656
gördüğümüz güneş ışığı tam olarakta

338
00:12:22,656 --> 00:12:25,203
21 nisanda ana kapıyı aydınlatıyor.

339
00:12:25,203 --> 00:12:28,076
tam olarak pantheonun kapısını

340
00:12:28,076 --> 00:12:30,673
Hadrianın Pantheondan sorumlu olduğunu hatırlayalım.

341
00:12:30,673 --> 00:12:33,270


342
00:12:33,270 --> 00:12:36,206
21 Nisan Roma'daki fesativallerin başlangıç tarihidir.

343
00:12:36,206 --> 00:12:38,542


344
00:12:38,542 --> 00:12:41,275


345
00:12:41,275 --> 00:12:42,939


346
00:12:42,940 --> 00:12:47,060


347
00:12:47,060 --> 00:12:48,772


348
00:12:48,773 --> 00:12:49,980


349
00:12:49,980 --> 00:12:52,414


350
00:12:52,414 --> 00:12:53,614


351
00:12:53,614 --> 00:12:56,323


352
00:12:56,323 --> 00:12:58,481


353
00:12:58,481 --> 00:13:00,352


354
00:13:00,352 --> 00:13:03,002


355
00:13:03,002 --> 00:13:05,176


356
00:13:05,177 --> 00:13:06,741


357
00:13:06,741 --> 00:13:09,793


358
00:13:09,793 --> 00:13:12,398


359
00:13:12,398 --> 00:13:14,585


360
00:13:14,585 --> 00:13:15,971


361
00:13:15,971 --> 00:13:20,274


362
00:13:20,274 --> 00:13:21,477


363
00:13:21,477 --> 00:13:23,579


364
00:13:23,580 --> 00:13:24,970


365
00:13:24,970 --> 00:13:26,513


366
00:13:26,513 --> 00:13:29,325


367
00:13:29,325 --> 00:13:31,452


368
00:13:31,452 --> 00:13:33,536


369
00:13:33,536 --> 00:13:35,608