1
00:00:07,124 --> 00:00:11,143
Өвөрмөц эрдэмтэн, адал явдал эрэлхийлэгч
профессор Фукано

2
00:00:11,143 --> 00:00:13,834
нэгэн шинэ туршилт эхлүүлж байна:

3
00:00:13,834 --> 00:00:17,894
өөрийн зохиосон онгоцоороо
дэлхийг тойрон зогсолтгүй нисэх.

4
00:00:17,894 --> 00:00:22,204
Экваторын дагуу 1 градус
уртрагийг нэг минутанд туулах

5
00:00:22,204 --> 00:00:24,955
гайхамшигтай хурдаар
тогтмол явж чадах

6
00:00:24,955 --> 00:00:28,545
энэ онгоц зургаан цагт
дэлхийг тойрно.

7
00:00:28,545 --> 00:00:30,073
Гэхдээ ганц асуудал байна:

8
00:00:30,073 --> 00:00:34,335
Онгоцны 180 килолитр
түлшний багтаамж нь

9
00:00:34,335 --> 00:00:37,406
аяллын зөвхөн хагаст хүрэх юм.

10
00:00:37,406 --> 00:00:38,425
Үнэнийг хэлье.

11
00:00:38,425 --> 00:00:41,956
Профессор магадгүй онгоцоо илүү түлш
багтаахаар зохиож болох байсан ч

12
00:00:41,956 --> 00:00:43,775
тэгвэл ямар ч сонирхолгүй биздээ?

13
00:00:43,775 --> 00:00:47,605
Оронд нь тэр
илүү оновчтой шийдэл олсон нь

14
00:00:47,605 --> 00:00:51,575
аялалд зориулж 3 ижил онгоц хийх юм.

15
00:00:51,575 --> 00:00:53,056
Хурднаас гадна

16
00:00:53,056 --> 00:00:56,525
профессор тэднийг хэдэн гайхалтай
шинж чанараар тоноглосон.

17
00:00:56,525 --> 00:00:59,046
Аль ч онгоц маш хурдан эргэж,

18
00:00:59,046 --> 00:01:04,516
агаарт байхдаа хажууд буй онгоцонд
хүссэн хэмжээний түлшийг

19
00:01:04,516 --> 00:01:07,795
хурдаа сааруулалгүйгээр дамжуулж чадна.

20
00:01:07,795 --> 00:01:09,876
Профессор эхний онгоцыг жолоодно.

21
00:01:09,876 --> 00:01:14,686
Түүний 2 туслах Фугори болон Орокана
нөгөө хоёр онгоцыг жолоодно.

22
00:01:14,686 --> 00:01:18,237
Гэхдээ Экватор дээр байрлах
ганцхан онгоцны буудал

23
00:01:18,237 --> 00:01:20,787
энэхүү туршилтыг явуулах
зөвшөөрөл өгсөн тул

24
00:01:20,787 --> 00:01:22,316
энэ нь гараа болон

25
00:01:22,316 --> 00:01:23,456
барианы цэг болж

26
00:01:23,456 --> 00:01:25,736
мөн онгоцнууд газардаж,

27
00:01:25,736 --> 00:01:26,775
хөөрч,

28
00:01:26,775 --> 00:01:28,886
газар дээр түлшээ авах
газар болж байна.

29
00:01:28,886 --> 00:01:31,017
Онгоцнуудыг хэрхэн зохицуулбал

30
00:01:31,017 --> 00:01:34,657
хэний ч түлш нь дуусахгүй, осолдохгүйгээр

31
00:01:34,657 --> 00:01:38,576
профессор аяллын турш зогсолтгүй
нисэн мөрөөдөлдөө хүрэх вэ?

32
00:01:38,576 --> 00:01:42,246
Өөрөө бодож олохыг хүсвэл
энд бичлэгээ зогсоо.

33
00:01:42,246 --> 00:01:43,656
Хариултыг 3,

34
00:01:43,656 --> 00:01:44,656
2,

35
00:01:44,656 --> 00:01:46,118
1.

36
00:01:46,118 --> 00:01:48,187
Профессорын тооцоолсноор

37
00:01:48,187 --> 00:01:51,398
яаж ийж байгаад амжилттай
болох боломжтой.

38
00:01:51,398 --> 00:01:55,457
Гол нь туслагч бүрийн үзүүлэх
дэмжлэгийг дээд хэмжээнд хүргэж,

39
00:01:55,457 --> 00:01:58,677
ганц ч килолитр түлш
үрэхгүй байхад оршино.

40
00:01:58,677 --> 00:02:01,007
Тэгш хэмийг бодвол

41
00:02:01,007 --> 00:02:03,810
тэд аль ч чиглэлд бага аялж

42
00:02:03,810 --> 00:02:08,267
профессор ганцаараа дунд нь
урт аялал хийж чадна.

43
00:02:08,267 --> 00:02:09,838
Түүний шийдэл нь энэ.

44
00:02:09,838 --> 00:02:13,117
Үд дунд 3 онгоц хамтдаа баруун чиг рүү

45
00:02:13,117 --> 00:02:16,488
тус тусдаа 180 килолитр
шатхуунтай эхлэнэ.

46
00:02:16,488 --> 00:02:19,850
45 минут өнгөрч, нийт замын
наймны нэгийг туулсны дараа,

47
00:02:19,850 --> 00:02:23,184
онгоц бүр 135 килолитр түлштэй болно.

48
00:02:23,184 --> 00:02:27,828
Орокана, профессорт 45, Фугорид 45-ыг өгөн

49
00:02:27,828 --> 00:02:29,989
хоёуланг нь дүүргэж өгнө.

50
00:02:29,989 --> 00:02:33,441
Өөрийнхөө үлдсэн 45-аар, Орокана
онгоцны буудал руу буцан ирж

51
00:02:33,441 --> 00:02:36,778
амралтын өрөө рүү амрахаар явна.

52
00:02:36,778 --> 00:02:39,958
45 минутын дараа, замын
дөрөвний нэгийг туулж,

53
00:02:39,958 --> 00:02:45,009
профессор болон Фугори хоёул
135 килолитртэй үлдэнэ.

54
00:02:45,009 --> 00:02:48,548
Фугори 45-ыг профессорт шилжүүлэн

55
00:02:48,548 --> 00:02:52,148
өөрт буцаж явахад
хэрэгтэй 90-ээ үлдээнэ.

56
00:02:52,148 --> 00:02:55,478
Профессор Фукано суниагаад,
дуртай цомгоо тоглуулна.

57
00:02:55,478 --> 00:02:57,309
Тэр хэсэг хугацаанд ганцаараа байна.

58
00:02:57,309 --> 00:03:01,459
Энэ үед Орокана Фугоригийн
буцаж ирэхийг хүлээн,

59
00:03:01,459 --> 00:03:05,009
онгоцоо түлшээр дүүргэн,
явахад бэлэн болсон байна.

60
00:03:05,009 --> 00:03:07,659
Фугоригийн онгоц газардангуут
тэр ниснэ.

61
00:03:07,659 --> 00:03:10,659
Энэ удаад зүүн чигрүү.

62
00:03:10,659 --> 00:03:14,059
Энэ үед яг 180 минут өнгөрч

63
00:03:14,059 --> 00:03:17,260
профессор замынхаа хагасыг туулж

64
00:03:17,260 --> 00:03:20,069
90 килолитр түлштэй байна.

65
00:03:20,069 --> 00:03:21,579
Дараагийн 90 минутанд

66
00:03:21,579 --> 00:03:24,749
профессор болон Ороканогийн онгоц
нэгнийгээ чиглэн нисч

67
00:03:24,749 --> 00:03:27,411
замын дөрөвний гуравт уулзана.

68
00:03:27,411 --> 00:03:29,990
Профессорын түлш дуусах алдад

69
00:03:29,990 --> 00:03:32,110
тэр Ороканагийн онгоцыг харна.

70
00:03:32,110 --> 00:03:35,291
Тэр профессорт үлдсэн
90-ээсээ 45-ыг өгч,

71
00:03:35,291 --> 00:03:37,970
тус тусдаа 45-тай үлдэнэ.

72
00:03:37,970 --> 00:03:41,049
Гэхдээ энэ нь тэднийг буцахад
хэрэгтэй түлшийн хагас нь.

73
00:03:41,049 --> 00:03:46,680
Азаар яг энэ үед бүрэн цэнэглэгдсэн
Фугори нисч эхэлнэ.

74
00:03:46,680 --> 00:03:51,280
45 минутын дараа, яг нөгөө хоёрын
онгоц түлшгүй болох гэж байхад

75
00:03:51,280 --> 00:03:54,240
315 градусын марк дээр тэдэнтэй уулзан

76
00:03:54,240 --> 00:03:59,920
тус тусд нь 45 килолитр түлш
шилжүүлэн, өөртөө 45-ыг үлдээнэ.

77
00:03:59,920 --> 00:04:04,620
Гурван онгоцны түлш дуусах алдад
тэд зэрэг газардана.

78
00:04:04,620 --> 00:04:07,390
Сурвалжлагчид болон зураглаачид
баяр хүргэхэд,

79
00:04:07,390 --> 00:04:11,211
нислэгийн үед хоолоо хэрхэн асгахгүй
байх аргыг олмогцоо

80
00:04:11,211 --> 00:04:16,290
өөрийн онгоцнуудыг арилжааны нислэгт
явуулна гэдгээ профессор амлав.