1
00:00:15,948 --> 00:00:18,356
漫画とは一体なんでしょうか？

2
00:00:18,356 --> 00:00:19,855
多くの人は漫画が大好きで

3
00:00:19,855 --> 00:00:21,401
漫画を読みながら成長し

4
00:00:21,401 --> 00:00:23,265
また誰かが漫画を読んでくれました

5
00:00:23,265 --> 00:00:27,063
実は 漫画には長い歴史があります

6
00:00:27,063 --> 00:00:29,082
色々な漫画があります

7
00:00:29,082 --> 00:00:30,653
コミックストリップ

8
00:00:30,653 --> 00:00:32,152
漫画本

9
00:00:32,152 --> 00:00:33,781
政治漫画

10
00:00:33,781 --> 00:00:34,988
単板漫画

11
00:00:34,988 --> 00:00:36,139
劇画

12
00:00:36,139 --> 00:00:37,550
ウェブコミック

13
00:00:37,550 --> 00:00:39,256
アニメーション

14
00:00:39,256 --> 00:00:40,671
戯画

15
00:00:40,671 --> 00:00:42,949
誰でも楽しめます

16
00:00:42,949 --> 00:00:44,465
どんな形で描いても

17
00:00:44,465 --> 00:00:47,471
漫画は読者から様々な感情を引き出します

18
00:00:47,471 --> 00:00:51,203
幸せ､悲しみ、怒り、笑い、心の落ち着き

19
00:00:51,203 --> 00:00:54,106
またアイデアをすぐに伝えることができます

20
00:00:54,106 --> 00:00:56,577
漫画は世界中どこでも　国境を越えて

21
00:00:56,577 --> 00:00:59,316
誰でも楽しめ 理解できるメディアで

22
00:00:59,316 --> 00:01:02,482
それゆえに漫画は長い間 芸術として
生き残ってきました

23
00:01:02,482 --> 00:01:05,450
でも一見とても単純なメディアがどうやって

24
00:01:05,450 --> 00:01:09,438
多大な影響を及ぼし
ときに重要な意味を持ち得るのでしょう

25
00:01:09,438 --> 00:01:12,193
漫画とは一体何か 見てみましょう

26
00:01:12,193 --> 00:01:14,702
漫画はアイデアから始まります

27
00:01:14,702 --> 00:01:16,068
アイデアは言葉や

28
00:01:16,068 --> 00:01:17,002
文章 または―

29
00:01:17,002 --> 00:01:19,123
視覚的にも表すこともできます

30
00:01:19,123 --> 00:01:20,803
視覚化されたアイデアとは単に

31
00:01:20,803 --> 00:01:22,131
写真や

32
00:01:22,131 --> 00:01:22,922
絵

33
00:01:22,922 --> 00:01:24,843
落書きです

34
00:01:24,843 --> 00:01:28,086
このようなアイデアは
様々な所から生まれてきます

35
00:01:28,086 --> 00:01:30,524
漫画家は日常生活における観察や

36
00:01:30,524 --> 00:01:32,175
新聞を読んだり

37
00:01:32,175 --> 00:01:34,195
インターネットを探してアイデアを得ます

38
00:01:34,195 --> 00:01:36,585
アイデアは誰かの発言や

39
00:01:36,585 --> 00:01:39,663
テレビで聞いたたった一つの言葉から
生れ出ることもあります

40
00:01:39,663 --> 00:01:41,752
漫画家は人、場所、癖、服、行動を

41
00:01:41,752 --> 00:01:46,848
まるでスポンジのように
どんどんと吸い上げていきます

42
00:01:46,848 --> 00:01:48,593
ある時は それらを

43
00:01:48,593 --> 00:01:51,901
いつも持っている黒色の
小さな手帳に書き込みます

44
00:01:51,901 --> 00:01:55,634
別の時には 漫画家は頭の中に記憶し

45
00:01:55,634 --> 00:01:59,939
後で机に向かったときに
これを呼び起こすのです

46
00:01:59,939 --> 00:02:02,070
漫画家は目に見えていることだけに

47
00:02:02,070 --> 00:02:03,825
注意を払うのではなく

48
00:02:03,825 --> 00:02:06,819
自分の考えにも心の耳を傾けるべきです

49
00:02:06,819 --> 00:02:09,935
つまり 入ってくる情報を取り入れ、

50
00:02:09,935 --> 00:02:13,533
情報を選び イメージを作り
これを漫画にしていくべきです

51
00:02:13,533 --> 00:02:14,685
アイデアが浮かんだり

52
00:02:14,685 --> 00:02:17,301
または 漫画のよいネタになるものがあれば

53
00:02:17,301 --> 00:02:19,034
アイデアを形にするときです

54
00:02:19,034 --> 00:02:21,597
漫画は舞台上の演劇と同じです

55
00:02:21,597 --> 00:02:23,042
漫画家は脚本家

56
00:02:23,042 --> 00:02:23,889
監督

57
00:02:23,889 --> 00:02:25,098
舞台装置家

58
00:02:25,098 --> 00:02:26,116
振付師

59
00:02:26,116 --> 00:02:27,925
そして衣装デザイナーでもあります

60
00:02:27,925 --> 00:02:29,209
漫画には登場人物達

61
00:02:29,209 --> 00:02:29,989
背景

62
00:02:29,989 --> 00:02:30,751
会話が

63
00:02:30,751 --> 00:02:31,985
ただの一行の中にも表現され

64
00:02:31,985 --> 00:02:34,127
背景となる物語も描写されます

65
00:02:34,127 --> 00:02:36,418
登場人物達はアイデアに相応しく装って

66
00:02:36,418 --> 00:02:39,100
自然に語り アイデアを出したり

67
00:02:39,100 --> 00:02:41,178
聞かせどころを提供することが必要です

68
00:02:41,178 --> 00:02:42,803
アイデアを押し進めるのに
真に必要でないことは

69
00:02:42,803 --> 00:02:47,317
漫画の中には入れるべきではありません

70
00:02:47,317 --> 00:02:50,323
絵と言葉は意味が通じるように

71
00:02:50,323 --> 00:02:52,668
一緒になって踊るべきです

72
00:02:52,668 --> 00:02:55,919
優雅な踊りであったり または
ユーモアやアイデアを表す一手段として

73
00:02:55,919 --> 00:02:58,323
ぎこちない踊りになるかもしれません

74
00:02:58,323 --> 00:03:00,650
その後は実行です

75
00:03:00,650 --> 00:03:02,855
ある漫画家は鉛筆でアイデアを描き

76
00:03:02,855 --> 00:03:06,178
トレース台を使ってインクを入れていきます

77
00:03:06,178 --> 00:03:07,894
別の漫画家は頭の中で絵を構想し

78
00:03:07,894 --> 00:03:11,125
紙の上に直接ペンで描きます

79
00:03:11,125 --> 00:03:12,900
フェルトペン, シャープペン, 羽ペンなど
様々なペンを利用します

80
00:03:12,900 --> 00:03:16,431
フェルトペン, シャープペン, 羽ペンなど
様々なペンを利用します

81
00:03:16,431 --> 00:03:18,529
紙は薄いものも厚いものもあります

82
00:03:18,529 --> 00:03:21,465
多くの漫画家たちは
黒色の水彩絵の具と筆を使って

83
00:03:21,465 --> 00:03:24,467
ウォッシュと呼ばれる方法により
灰色を表現します

84
00:03:24,467 --> 00:03:27,010
鉛筆を使って色合いを表現する人もいます

85
00:03:27,010 --> 00:03:30,199
普通 水彩絵の具で色を塗ります

86
00:03:30,199 --> 00:03:32,519
作業が終わった漫画は
スキャンして 調整され

87
00:03:32,519 --> 00:03:36,466
コンピュータでフォトショップを使って
セリフを入れます

88
00:03:36,466 --> 00:03:41,250
漫画家が利用できる新しい技術が多く
生み出されています

89
00:03:41,250 --> 00:03:44,397
フォトショップは着色や
描画の道具として使えます

90
00:03:44,397 --> 00:03:47,545
スタイラスペンでタブレットコンピュータに
そのまま描く人もいます

91
00:03:47,545 --> 00:03:50,968
制作過程においてアイデアを
取り入れながら選択を行い

92
00:03:50,968 --> 00:03:53,178
最後のセリフを入れた後に

93
00:03:53,178 --> 00:03:55,563
また手直しをすることも よくあります

94
00:03:55,563 --> 00:03:57,353
でもおそらく水彩絵の具では

95
00:03:57,353 --> 00:03:59,969
何色かを除いて
修正できることはあまりありません

96
00:03:59,969 --> 00:04:03,147
このような要素が全て調和し
完成します

97
00:04:03,147 --> 00:04:05,993
それはまるで言葉、アイデア、絵の
ダンスのようであり

98
00:04:05,993 --> 00:04:08,643
一緒になって漫画を

99
00:04:08,643 --> 00:04:11,235
永遠に いきいきとした作品にしています