Muchas gracias. Hace trece meses, a Robyn Higgins, una compañera de clase de mi hijo, le diagnosticaron algo llamado "neuroblastoma", una forma extraña y agresiva de cáncer infantil. Mi hijo se preguntaba todo el tiempo: ¿Qué pueden hacer mis papás para ayudarla? Así que nos juntamos para ayudarla. Creamos un blog pequeño y un grupo en Facebook. Sé que Facebook es popular aquí. Tuiteábamos acerca de esto, pero el problema era que teníamos que reunir 300 000 libras en unas 8 semanas para que Robyn pudiera volar a EE.UU. porque solo allí podía recibir el tratamiento. Yo estaba a cargo de... bueno, era el voluntario que se encargaba de coordinar todos los esfuerzos digitales y conseguir apoyo. Yo solo hice lo que lo que normalmente haría y colaboré con toda la gente posible, y de hecho logramos que unas 10 000 personas se involucrasen. Por lo tanto, yo era solo un pequeño eslabón de una gran cadena. Hace unos meses, Robyn recibió los resultados de la operación. Logramos reunir las 300 000 libras y ahora ella está bien. Va a vivir. (Aplausos) Fue entonces que empecé a pensar en esta presentación. Soy amante de la tecnología, no sé si lo notan. Soy un "nerd" y un "geek", y estoy orgulloso de eso. También uso lentes porque aparentemente todos los "geeks" tienen que usar lentes. Es un estereotipo extraño. Así que como tecnólogo, término que prefiero, he estado pensando en lo que sucedió y me pregunto: ¿Fue posible reunir un tercio de un millón de libras únicamente gracias a la tecnología? Como ven, pudimos tuitear información que luego era retuiteada, retuiteada y retuiteada al punto tal de que hasta la BBC la publicó. Apareció en la página de inicio de la BBC, en el Evening Standard y se difundió por todo el mundo gracias a la tecnología. Eso me hizo pensar: ¿Qué más es posible si podemos hacer esto? Reunimos 300 000 libras en 8 semanas, 9 semanas, usando las herramientas que teníamos a mano. Sin duda, podríamos hacer muchísimo más. Para cortar un cuento largo, terminé haciéndome preguntas filosóficas ridículas como "¿Qué hubiese pasado si Mandela hubiese tuiteado?" Y así llegamos a donde estamos ahora. No es Twitter lo que me fascina. Ni tampoco Nelson Mandela, quien personalmente me apasiona, pero eso no es lo que importa. A lo que voy es a lo siguiente, si la gente que han cambiado e hicieron una diferencia enorme hubiesen tenido en sus manos las herramientas y tecnología que tenemos hoy en día, ¿qué más podría haber sucedido? Ya saben, algunas personas han cambiado el mundo para millones de personas y no para una sola. Por supuesto, a los ojos de Robyn, su mundo tuvo un cambio trascendental. Estaba entre la vida y la muerte, y hoy tiene una vida, El cual es el mayor cambio del mundo que cualquiera pudiese tener. Entonces me puse a pensar: ¿Qué hubiese pasado si Da Vinci hubiese tenido Photoshop? (Risas) Sepan disculparme. Se trata de preguntarse de qué manera las herramientas que tenemos tan al alcance hoy en día podrían afectar a las personas que han hecho una diferencia trascendental. ¿Qué hubiese pasado si Einstein hubiese tenido Google? ¿Qué implicaría eso? ¿Cómo habría influido en su obra? ¿Qué hubiese pasado si Ernesto "Che" Guevara hubiese tenido un teléfono móvil? Lo único que tenía era Radio Rebelde. ¿Qué hubiese pasado si todos sus guerrilleros que derrocaron a Batista junto con Fidel Castro hubiesen estado armados con armas de comunicación masiva en vez de destrucción masiva? Créanme, mientras más piensan en estas cosas, más se quedan enredos en ellas. Me han dejado muchas noches sin dormir, como mucha gente que me conoce puede darse cuenta. Aunque quizás realmente es el hecho de que el Hombre de Vitruvio es geométricamente perfecto de todas formas, entonces no importa que Da Vinci no haya tenido Photoshop. Se puede sostener que E=MC^2 es la respuesta final, entonces, ¿en qué le podría haber ayudado Google? Las computadoras valen tanto como la información que les cargamos a fin de cuentas. Por último, ¿quién sabe qué hubiese pasado con alguien como el "Che" Guevara? No podemos hacer más que preguntarnos: ¿Qué importa? Solo puedes pensar en estas cosas por un tiempo limitado antes de que te empiece a doler el cerebro. En mi caso, no tengo mucho que me pueda doler. Sin embargo, se trata de algo que me ha fascinado cuando me pongo a pensar en las herramientas que tenemos hoy en día y en lo que podemos hacer. Para responder esta pregunta... ¿Son las herramientas? ¿Lo que está en nuestras manos? ¿O es lo que está en nuestros corazones lo que realmente hace esa diferencia? En el caso de Robyn Higgins, las herramientas sin duda ayudaron. Pero si miramos a las siete características que tiene la gente que cambió al mundo, Por cierto, mientras más uno investiga acerca de la gente que cambió al mundo y cómo lo lograron, hay cosas escritas sobre esto en todas partes, pueden encontrar 11 características, 20 características, están "Los siete hábitos de las personas altamente efectivas" de Covey y muchas otras obras, etc., etc., etc. Sin embargo, la que me pareció más recalcable fue que, a veces, hay que ser un genio para cambiar el mundo. Eso es de mucha ayuda. Por supuesto yo no lo sabría. La segunda es la convicción y creencia absolutas, tal como las demostró Martin Luther King. La tercera, representada por Tim Berners-Lee, es la imaginación para ver algo que cualquier persona cuerda pensaría que es totalmente improbable y hasta debatiblemente imposible. La pasión de los hermanos Wright. Los hermanos Wright competían contra un caballero del Instituto Smithsoniano para ser los primeros en volar una máquina. El tipo del Instituto Smithsoniano estaba subvencionado por reyes y príncipes, y deseaba ganar con mucho anhelo. Deseaba con mucho anhelo ser el primero. Los hermanos Wright finalmente se convirtieron en los primeros, y, el día después, el tipo del Smithsoniano canceló su proyecto. ¿Por qué creen que canceló el proyecto? Porque lo que él quería no era volar; lo que quería era ganar. Los hermanos Wright querían volar. La perseverancia de alguien como Churchill, especialmente en este día asombroso. Para los que nos miran por video, hoy se conmemora a los caídos en las guerras mundiales, por eso las flores. La compasión de alguien como Gandhi. ¿Cuántas herramientas tenía a mano? ¿Cuántas cuentas de Facebook? ¿Cuántos "me gusta" en Facebook recibía? Por eso, cuando pienso en estas cosas, me digo a mí mismo: "Un segundo, esta gente no tenía ningún tipo de herramientas". Tenían alguna que otra estación de radio vieja, una pizarra y tizas. Finalmente, mi número siete, sin faltarle el respeto a Neil y Buzz, las primeras personas que mandamos a la luna, es este hombre: Yuri Gagarin, el primer hombre que fue al espacio. Por supuesto, todos los premios se los dieron se los dieron al que llegó a la luna. Sin embargo, el valor que se necesita para actuar de estas formas y cambiar el mundo es algo que no está necesariamente relacionado con usar las herramientas de la tecnología moderna. Pues bien, si pensamos en lo que tenemos hoy en día, en estas herramientas, ¿son en realidad irrelevantes? Vemos cosas como la primera campaña de Barack Obama, sin tener en cuenta su resultado más reciente, sino que la primera campaña, la que lo llevó a la Casa Blanca, es una forma de usar la tecnología moderna para conectar muchísimos corazones, su caso para el estadounidense medio, personas que nunca se sintieron representados, usando herramientas comunes y tecnología para donaciones y para boletines de noticias, etc. para incentivar a la gente a que realmente vayan y voten Así que para esta instancia, las herramientas realmente ayudaron. Las herramientas también pueden incrementar la velocidad de la emoción con la solicitud del terremoto de Haití. Ushandi.com es un sitio donde las personas pueden prestar apoyo. Y es muy triste escuchar los eventos más recientes en Haití, pero los esfuerzos de Ushahidi, o sus herramientas, su tecnología que aumentó la habilidad de las personas de exteriorizar sus sentimientos y apoyar es indiscutible La ayuda proporcionada por las herramientas fue infinita. Y, finalmente, la grandeza de los sentimientos. Al igual como vemos como el Día Mundial del SIDA, es en realidad capaz de usar las emociones, no solo como una manifestación física como la proa, sino también a través de las herramientas, plataformas y canales Facebook, Twitter. Esto es algo que está engrandeciendo los sentimientos, y no solo del transmisor, ej.: El Día Mundial del SIDA y la Fundación, sino también los receptores. Que somos nosotros. Quienes entonces se convierten en transmisores en otros receptores quienes se convierten en otros transmisores en otros receptores Así que las tecnologías no son de vital importancia. Pero de las 7 características que mostré, ni una sola se llamaba Facebook o Google. Así que fui y di varias vueltas y hablé con muchas personas al respecto y me metí en un lío. Y eventualmente terminas preguntándote, ¿"Y qué si Mandela hubiese tuiteado? ¿Qué tal si hubiese sido capaz de contrabandear un celular en su celda? ¿Y movilizar su grupo de alguna manera? ¿Y si eso hubiese pasado? ¿Hubiese sido el caso que lo habrían liberado antes por la presión de la multitud? Si nos fijamos en cómo se cayó el Muro de Berlín, empezó con una persona protestando. El punto de inflexión con eso fue en realidad cuando había más personas protestando de lo que era posible controlar. El poder de los ciudadanos es inmenso si se movilizan. Quizás lo que hubiese pasado con Mandela es que los mensajes de texto desde su celda, que realmente solo podían ser transportados mediante escritos, en días posteriores hubiesen cambiado la mente de las personas alrededor del mundo para parar la segregación racial mucho antes. Así que la pregunta, ¿tiene más que ver con lo que tienes en tus manos o tiene más que ver lo que está en nuestros corazones? ¿Qué tan importante es lo que está en nuestras manos en relación a la importancia de lo que está en nuestros corazones? Y esto me ha confundido enormemente durante un año. Y yo creo que la respuesta es muy sencilla. Y la respuesta es esta: realmente no importa lo que tienes en las manos a menos que esté en tu corazón. Yo no creo que puedas usar las herramientas de la manera más efectiva, a menos que esté en tu corazón. Las personas que proporcionaron ideas para recaudar fondos en el sitio web RobynHiggins.com, estaban ofreciendo donar sus salarios completos. Los niños decían que no querían regalos, que por favor usaran el dinero para donar. No fue la tecnología que lo hizo, fue el corazón de las personas que lo hicieron. Nosotros simplemente tuvimos la tecnología para transferir esa emoción, para magnificar ese sentimiento, para conectar de la mejor manera múltiples corazones y a medida que avanzamos, Uds. tienen la mitad de mi edad. Grupo afortunado. (Risas) Cuando tengan mi edad, piensen en las cosas que van a tener. Hemos empezado con una realidad aumentada, virtualización física. Piensen lo que pueden hacer. Piensen cómo están en sus corazones, cosas absolutamente increíbles, recaudar un tercio de un millón de libras en 8 semanas para una niña en un colegio en el medio de la nada, donde yo vivo. ¿Cómo es posible todo esto? Alguien en nuestra familia está enferma, algo tiene que ser cambiado en las carreteras un nuevo sistema vial, una ley que necesita ser cambiada. Ahora podemos hacer esto. Tenemos las herramientas. Pero lo primero que necesitamos es lo que está en nuestros corazones, y eso es lo último de, y debo admitirlo, una historia muy larga, en mi corazón, que finalmente siento que he resuelto en esta etapa. Les quiero agradecer por su paciencia. Y me gustaría desearles lo mejor cambiando al mundo de la manera que les parezca. ¡Namasté! Gracias. (Aplausos)