1
99:59:59,999 --> 99:59:59,999


2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
“And then we can talk about completing”

3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
The mission

4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Dr. Mann listen to me

5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
This is not about my life, 
or Cooper’s life

6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
This is about all mankind

7
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
There is a moment…

8
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Sound of door buckling 
Followed by immediate silence]

9
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
It is not s…

10
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Melancholic Music plays]

11
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Oh my god

12
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Cooper starts the engine]

13
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Music moves from melancholic to dramatic]

14
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Cooper, there’s no point in using your…
Analyze

15
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
The Endurance’s spin

16
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Cooper what are you doing?

17
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Docking

18
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Endurance’s rotation is 67.. 68rpm

19
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Ok get ready to match our spin with 
The retro thrusters

20
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
It’s not possible

21
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
No

22
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
It’s necessary

23
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Dramatic music keeps building]

24
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Endurance is hitting stratosphere

25
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
She’s got no heat shield

26
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Case you ready?

27
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Ready

28
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Cooper, this is no time for caution

29
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Case if I blackout you take the stick

30
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
TARS get ready to engage the docking mechanism

31
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Air is sucked from the ship when
Door opens]

32
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Endurance is starting to heat

33
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
20 feet out

34
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
I need 3 degrees starport Cooper

35
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
10 feet out

36
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Cooper we are lined up

37
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Initiating spin

38
99:59:59,999 --> 99:59:59,999


39
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Grunts]

40
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Come on TARS

41
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Come on TARS

42
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
You are locked in
LOCKED, EASING UP

43
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Easy, Easy

44
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Retro Thrusters

45
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Main engines on

46
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pushing out of orbit

47
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Come on baby

48
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Killing main engines

49
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Okay we’re out of orbit

50
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
[Pants]