﻿1 00:00:51,030 --> 00:00:56,700 Великі Світові Духовні Вчителі древності та сучасності притримувались точки зору,
2 00:00:56,700 --> 00:01:01,620 що глибинна істина нашого Буття не являється власністю однієї
3 00:01:01,620 --> 00:01:06,780 конкретної релігії або духовної традиції, і може бути виявлена лише
4 00:01:06,780 --> 00:01:10,430 в Серці кожної людини.
5 00:01:10,430 --> 00:01:12,430
6 00:01:20,510 --> 00:01:28,880 Поет Румі сказав: "Де тей Місяць,який ніколи не встає і не сідає? Де та
7 00:01:28,880 --> 00:01:36,580 Душа, яка не з нами і не без нас? Не кажи, що це десь тут або там.
8 00:01:36,580 --> 00:02:09,079 Все Творіння - все Це, та лише для ока, яке здатне бачити"
9 00:02:09,079 --> 00:02:11,079 САМАДХІ
10 00:02:11,079 --> 00:02:13,079 САМАДХІ
11 00:02:13,079 --> 00:02:15,079 САМАДХИ
12 00:02:15,079 --> 00:02:17,079 САМАДХИ
13 00:02:17,079 --> 00:02:19,079 САМАДХИ
14 00:02:19,079 --> 00:02:21,079
15 00:02:21,079 --> 00:02:23,079
16 00:02:23,079 --> 00:02:25,079
17 00:02:25,079 --> 00:02:27,079
18 00:02:27,079 --> 00:02:29,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
19 00:02:29,079 --> 00:02:31,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
20 00:02:31,079 --> 00:02:33,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
21 00:02:33,079 --> 00:02:35,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
22 00:02:35,079 --> 00:02:37,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
23 00:02:37,079 --> 00:02:39,079 Частина 2 Це не те, про що ти думаєш
24 00:02:39,079 --> 00:02:41,079
25 00:02:49,770 --> 00:02:55,350 В оповіді про Вавілонську Башту людство було поділене на багато
26 00:02:55,350 --> 00:03:04,250 мов, вірувань, культур та інтересів. "Вавілон" дослівно означає "брама/ворота богів".
27 00:03:04,250 --> 00:03:15,510 Брама - це наш думаючий розум, наші обумовлені структури. Ті, хто
28 00:03:15,510 --> 00:03:22,110 усвідомили свою істинну природу, свою сутність за межами імені і форми,
29 00:03:22,110 --> 00:03:28,400 посвячені у велику таємницю того, що знаходиться за цими "воротами богів"
30 00:03:28,400 --> 00:03:30,400
31 00:03:35,250 --> 00:03:43,080 Люди використовуют древню притчу про слона, щоб описати, як насправді різні
32 00:03:43,080 --> 00:03:50,490 традиції вказують на Єдину Велику Істину. Кожна людина із "групи сліпих", які
33 00:03:50,490 --> 00:03:56,280 торкаються різних частин тіла слона, отримують певне уявлення
34 00:03:56,280 --> 00:04:04,020 про те, що таке "слон". Людина, яка торкається ніг слона, дає опис
35 00:04:04,020 --> 00:04:11,400 слона, як подібного дереву. Людина, яка торкається хвоста слона, каже, що слон схожий
36 00:04:11,400 --> 00:04:20,488 на мотузку. "Слон схожий на спис" - каже тей, хто торкається бивня слона. Якщо
37 00:04:20,488 --> 00:04:25,730 доторкнутися до вуха, то може здатися, що слон схожий на віяло
38 00:04:26,000 --> 00:04:34,340 Людина, яка торкається боку слона, впевнений, що слон схожий на стіну.
39 00:04:34,340 --> 00:04:39,980 Проблема в тому, що кожний з нас торкається своєї частини слона, і вважає, що його досвід
40 00:04:39,980 --> 00:04:47,510 являє собою абсолютну істину. Ми не хочемо визнавати або брати до уваги те, що досвід кожної людини
41 00:04:47,510 --> 00:04:53,920 просто є різними частинами однієї і тієї ж тварини.
42 00:04:53,920 --> 00:04:55,920
43 00:05:16,690 --> 00:05:22,250 “Вечная философия” - это понимание, что все духовные и "Вічна філософія" - це розуміння, що всі духовні традиції 44 00:05:22,250 --> 00:05:29,000 традиции разделяют единую общую истину - наличие мистической или поділяють одну спільну істину - наявність містичної чи 45 00:05:29,000 --> 00:05:34,610 трансцендентной Реальности, на основе которой все духовные знания и трансцендентної Реальності, на основі якої всі духовні знання і 46 00:05:34,610 --> 00:05:44,839 учения возникли. вчення виникли. 47 00:05:44,839 --> 00:05:45,920
48 00:05:45,920 --> 00:05:52,400 Свамі Вівекананда підсумовуючи суть вчення "Вічної філософії", сказав: "Кінцем
49 00:05:52,400 --> 00:05:59,870 всіх релігій являється пізнання Бога в Душі. Це і є єдина універсальна релігія".
50 00:05:59,870 --> 00:06:08,300 У цьому фільмі, коли ми вживаємо слово "Бог", - то ми вживаємо це слово, як метафору для
51 00:06:08,300 --> 00:06:16,160 Трансцендентного, що вказує на велику Таємницю,за границями обмеженого егоїстичного розуму.
52 00:06:16,160 --> 00:06:23,870 Пізнати своє істинне Я, справжнє Я, означає пізнати свою божественну природу.
53 00:06:23,870 --> 00:06:31,300 Кожна душа має потенціал для прояву нового більш високого рівня свідомоті, маючи на цілі пробудження
54 00:06:31,300 --> 00:07:04,160 від сну і ототожнення із формою.
55 00:07:04,170 --> 00:07:11,380 Письменник і містик Олдос Хакслі, відомий своєю книгою "Прекрасний новий мир"
56 00:07:11,380 --> 00:07:16,390 також написав книгу під назвою "Вічна філософія", в якій він пише
57 00:07:16,390 --> 00:07:22,270 про одне вчення, яке повертається знову і знову в історії людства, приймаючи форму
58 00:07:22,270 --> 00:07:29,020 культури, в якій воно втілюється в життя. Він пише: "Вічна філософія
59 00:07:29,020 --> 00:07:36,400 найбільш точно виражена санкритською формулою "тат твам аси" - Те Ти Є.
60 00:07:36,400 --> 00:07:45,130 Атман, істинне вічне Я - єдино з Брахманом - абсолютним принципом
61 00:07:45,130 --> 00:07:50,830 всього існування і кінечною ціллю кожної людини
62 00:07:50,830 --> 00:08:00,090 являється усвідомлення цього факту, пізнання того, ким він чи вона являються насправді.
63 00:08:00,090 --> 00:08:02,090
64 00:08:06,419 --> 00:08:12,939 Кожна традиція подібна до граней дорогоцінного камня, які відображують особливий погляд на
65 00:08:12,939 --> 00:08:19,830 одну і ту саму істину, але в тей самий час відображення повторюють одне одне.
66 00:08:19,830 --> 00:08:26,080 Яка б мова чи концептуальна система не використовувались, всі релігії,
67 00:08:26,080 --> 00:08:31,029 відображають вічну філософію, поділяючи ідею Єдності з
68 00:08:31,029 --> 00:08:35,849 чимось незбагненно Більшим, з чимось за межами нашої свідомості.
69 00:08:35,849 --> 00:08:37,849
70 00:09:02,150 --> 00:09:04,570
71 00:09:08,860 --> 00:09:15,230 Цілком слушно почерпнути корисне та інтегрувати вчення із одного або багатьох
72 00:09:15,230 --> 00:09:22,610 джерел, не ототожнюючи себе з ним. Кажуть, що всі істинні
73 00:09:22,610 --> 00:09:28,940 духовні вченя - просто пальці однієї руки, яка показує Єдинство Трансцендентної Істини. Якщо ми
74 00:09:28,940 --> 00:09:34,730 заради нашої зручності будемо чіплятися за догму, або вчення - ми зупинимося у нашому
75 00:09:34,730 --> 00:09:42,650 духовному розвитку. Усвідомити істину за рамками всіх концепцій, означає - відпустити
76 00:09:42,650 --> 00:09:50,650 наші чіпляння і прив'язки, відпутити всі релігійні концепції.
77 00:09:50,650 --> 00:09:52,650
78 00:09:53,680 --> 00:09:59,860 З точки зору ЕГО, палець, що вказує тобі на САМАДХІ, вказує
79 00:09:59,860 --> 00:10:04,470 прямо на прірву.
80 00:10:04,470 --> 00:10:05,630
81 00:10:05,630 --> 00:10:11,660 Іоан Хреститель казав: "Якщо хочеш бути впевнений у дорозі, по якій ідеш,
82 00:10:11,660 --> 00:10:17,650 ти повинен закрити очі і йти наосліп"
83 00:10:29,650 --> 00:10:31,650 "Жити повним життям"
84 00:10:31,650 --> 00:10:33,650 "Жити повним життям, означає завжди бути на нічий землі...
85 00:10:33,650 --> 00:10:35,650 завжди бути на нічий землі...
86 00:10:35,650 --> 00:10:37,650 завжди бути на нічий землі...
87 00:10:37,650 --> 00:10:39,650
88 00:10:39,650 --> 00:10:41,650
89 00:10:41,650 --> 00:10:43,650 бути готовим померти знову і знову" Пема Чодрон.
90 00:10:43,650 --> 00:10:45,650 бути готовим померти знову і знову".Пема Чодрон.
91 00:10:45,650 --> 00:10:47,650 бути готовим померти знову і знову".Пема Чодрон.
92 00:10:47,650 --> 00:10:49,650 бути готовим померти знову і знову".Пема Чодрон.
93 00:10:49,650 --> 00:10:50,660
94 00:10:50,660 --> 00:10:55,940 Самадхі починається із стрибка в невідоме.
95 00:11:08,360 --> 00:11:14,269 Древні традиції стверджували, що для того, щоб осягнути Самадхі, людина
96 00:11:14,269 --> 00:11:20,449 повинна змістити фокус свідомості від відомих об'єктів, від всіх зовнішніх
97 00:11:20,449 --> 00:11:27,519 явишщ, від обумовлених думок і відчуттів - до самої Свідомості,
98 00:11:27,519 --> 00:11:36,980 до внутрішнього Джерела, Серця, сутності свого Буття В цьому фільмі, коли ми
99 00:11:36,980 --> 00:11:42,290 вживаємо слово "Самадхі", ми вказуємо на Трансцендентне, на Вище
100 00:11:42,290 --> 00:11:48,339 Самадхі, яке називають Нірвікальпа-Самадхі.
101 00:11:53,010 --> 00:11:59,160 В Нірвікальпа-Самадхі спостерігаються зупинка "я"-активності всіх видів
102 00:11:59,160 --> 00:12:06,149 пошуку і діяльності. Ми можемо тільки говорити про те, що відпадає, коли ми наближуємося до Нього
103 00:12:06,149 --> 00:12:13,199 і що з'являється знову, коли ми повертаємося із цього стану. Тут немає сприйняття і
104 00:12:13,199 --> 00:12:21,000 не сприйняття, немає об'єктів і необ'єктів, немає свідомості і
105 00:12:21,000 --> 00:12:34,089 не-свідомості. Самадхі абсолютно неосяжне і незрозуміле для розуму.
106 00:12:34,089 --> 00:12:39,920 Коли "я" стає знову активним, спостерігається не-знання, щось схоже на нове народження,
107 00:12:39,920 --> 00:12:46,220 і все стає новим. Залишається якийсь "аромат Божественного",
108 00:12:46,220 --> 00:12:54,309 який залишається протягом усього часу і збільшується у мірі "підйому" проходження духовного Шляху.
109 00:13:02,040 --> 00:13:07,110 Існує безліч видів Самадхі, описаних древніми традиціями,
110 00:13:07,110 --> 00:13:13,570 різними мовами, що створює плутанину протягом багатьох років. Ми кажемо
111 00:13:13,570 --> 00:13:18,190 слово "Самадхі", щоб означити Трансцендентну Єдність, але ми
112 00:13:18,190 --> 00:13:24,790 з такою ж легкістю можемо вживати інші слова із різних традицій. "Самадхі" - древній термін на санскриті,
113 00:13:24,790 --> 00:13:30,970 який вживається у ведичній, йогівській та сангхійській традиціях Індії -
114 00:13:30,970 --> 00:13:38,410 "прижився" в інших духовних традиціях. Самадхі - 8 ступінь
115 00:13:38,410 --> 00:13:40,410 із 8 ступенів Йоги-Патанджалі, і 8 ступінь
116 00:13:42,490 --> 00:13:50,200 Шляхетного "Восьмирічного шляху Будди". Будда використовував слово "нірвана" -
117 00:13:50,200 --> 00:13:57,510 припинення "вани" - "я"-активності.
118 00:13:58,260 --> 00:14:07,330 Патанджалі описує йогу або Самадхі, як "читта врітті ніродха", що означає на санскриті
119 00:14:07,330 --> 00:14:16,470 "зупинка кружляння або спіралі розуму" Це звільнення
120 00:14:16,470 --> 00:14:47,700 свідомості із матриці - першопричини розуму.
121 00:14:50,040 --> 00:14:56,439 Самадхі не представляє собою концепцію, оскільки для усвідомлення Самадхі необхідно
122 00:14:56,439 --> 00:15:00,660 відкинути концептуальний розум.
123 00:15:02,010 --> 00:15:08,519 Різні релігії використовують різні слова для описання Єдності із Божественним.
124 00:15:08,519 --> 00:15:16,690 Що цікааво, саме слово "релігія" має подібне значення із словом "свмадхі". Латинське слово 'religare'
125 00:15:16,690 --> 00:15:24,430 означає "об'єднання", "відновлення зв'язку". Схоже значення має слово "йога"
126 00:15:24,430 --> 00:15:33,610 ("йоук"), що означає поєднання земного з Трансцендентним. В ісламі
127 00:15:33,610 --> 00:15:39,310 це відображено у староарабському значенні слова "іслам", яке означає
128 00:15:39,310 --> 00:15:47,170 "сдачу" або "мольбу до Бога". Воно виражає тотальну смиренність або віддачу
129 00:15:47,170 --> 00:15:52,750 "я"-системи на "волю Божу"
130 00:15:52,750 --> 00:16:03,120 Такі християнські містики, як святий Франциск Асізький, свята Тереза Авільська і
131 00:16:03,120 --> 00:16:10,149 святий Іоан Хреститель говорили про священний союз із Богом - "Царство Боже
132 00:16:10,149 --> 00:16:19,589 всередині вас є". У Євангелії від Фоми, Христос казав: "Царство не тут і не там.
133 00:16:19,589 --> 00:16:25,569 Але Царство Отця розповсюджується на Землі, і люди не
134 00:16:25,569 --> 00:16:35,019 бачать Його". Якщо подивитись на роботи грецьких філософів Платона, Плотіна, Парменіда
135 00:16:35,019 --> 00:16:41,410 і Герокліта крізь призьму вчення "Вічної філософії", то вони вказують
136 00:16:41,410 --> 00:16:50,620 на одну і ту ж мудрість. Плотін вчить, що саме важливе прагнення людини -
137 00:16:50,620 --> 00:16:57,129 це направити людську душу до стану найвищої досконалості і союзу
138 00:16:57,129 --> 00:17:00,919 із Єдиним.
139 00:17:02,660 --> 00:17:10,949 Святий шаман племені Лакота, Чорний Лось, сказав: "Першочерговим є спокій,
140 00:17:10,949 --> 00:17:15,900 наявніть якого, - найважливіше - це те, що наповнює душу людини - тоді людина
141 00:17:15,900 --> 00:17:21,900 усвідомлює свої відносини єдності із Всесвітом і Його силами. І
142 00:17:21,900 --> 00:17:27,869 тоді людина усвідомлює, що в центрі Всесвіту живе Великий Дух, а
143 00:17:27,869 --> 00:17:36,170 центр цей знаходиться всюди і людина розуміє, що Дух - всередині кожного з нас".
144 00:17:59,370 --> 00:18:03,720 Якщо ми не в Самадхі, то на "Шляху Пробудження"
145 00:18:03,720 --> 00:18:11,310 є дві полярності, двоє дверей, в які можна увійти, два виміри:
146 00:18:11,310 --> 00:18:19,650 один - веде до чистої свідомоті, другий - до світу відчуття об'єктів. Висхідний
147 00:18:19,650 --> 00:18:25,680 напрямок веде до Абсолюту, а низхідний - до Майї, до всього
148 00:18:25,680 --> 00:18:33,030 проявленого, видимого і невидимого. Відношення між відносним і
149 00:18:33,030 --> 00:18:37,250 абсолютним можна виразити цитатою Шрі Нісаргадатти
150 00:18:37,250 --> 00:18:46,550 Магараджа: "Мудрість знає, що "я"- ніщо; Любов знає, що "я" - все і
151 00:18:46,550 --> 00:18:54,020 між цими двома поняттями пульсує моє життя"
152 00:18:54,020 --> 00:19:01,320 Від такого союзу народжується нова божественна Свідомість. Щось неймовірне з'являється
153 00:19:01,320 --> 00:19:06,890 із цього "шлюбу" - союзу полярностей, або зникнення
154 00:19:06,890 --> 00:19:16,690 ототожнення. При цьому це "ЩОСЬ" - неосяжне і ніколи не народжувалось.
155 00:19:18,740 --> 00:19:25,080 Свідомість розквітає, створюючи щось нове, створюючи те, що можна назвати
156 00:19:25,080 --> 00:19:28,460 Трійцею "Вічної філософії".
157 00:19:28,720 --> 00:19:35,230 Бог-Отець, Трансцендентний, Непізнанний і Незмінний у поєднанні, у союзі із
158 00:19:35,230 --> 00:19:43,540 божественним жіночим Початком, який являє собою все, що змінюється. Таке явище
159 00:19:43,540 --> 00:19:49,740 в алхімічній трансформації подібне до смерті заради відродження.
160 00:19:51,610 --> 00:19:57,690 У ведичних вченнях цей божественний союз представлений двома основними силами -
161 00:19:57,690 --> 00:20:06,460 Шива та Шакті. В ході історії імена та "обличчя богів" змінювалися
162 00:20:06,460 --> 00:20:13,990 та їх основні якості залишаються незмінними. Із цього союзу народжується
163 00:20:13,990 --> 00:20:22,650 нова божественна Свідомість, новий спосіб буття у Світі. Дві полярності
164 00:20:22,650 --> 00:20:30,910 стають неподільним Цілим - універсальна енергія, яка не має центру і вільна від обмежень.
165 00:20:30,910 --> 00:20:35,090 Це - чиста Любов. Немає чого здобувати або втрачати,
166 00:20:35,090 --> 00:20:51,130 оскільки Вона абсолютно пуста і тотально повна.
167 00:20:51,130 --> 00:20:57,429 Будь то езотерічні школи Месопотамії,
168 00:20:57,429 --> 00:21:02,460 духовні традиції вавілонян і асірійців, релігії древнього Єгипту,
169 00:21:02,460 --> 00:21:08,080 нубійська і кеметийська культури древньої Африки, шаманські і туземні
170 00:21:08,080 --> 00:21:15,150 традиції Світу, містицизм Греції, гностиків,
171 00:21:15,150 --> 00:21:30,240 адвайтистів, буддистів, даосистів, юдеїв, зороастрійців, джнянів, мусульман
172 00:21:30,240 --> 00:21:37,030 або християн - всіх їх об'єднує те, що їхні духовні
173 00:21:37,030 --> 00:21:43,709 інсайти-відкриття дозволяют послідовникам цих традицій піднати САМАДХІ.
174 00:21:44,940 --> 00:21:52,420 Саме слово "самадхі" означає, щось на кшталт однаковості або пізнання єдності -
175 00:21:52,420 --> 00:21:59,920 Єдинство всього, поєднання всіх аспектів
176 00:21:59,920 --> 00:22:07,870 себе, як суті існування. Але не слід намагатися сприймати це інтелектуальне розуміння за
177 00:22:07,870 --> 00:22:16,120 справжнє осягнення Самадхі. Самадхі - це твій спокій, твоя пустота, це те, що вміщає в собі всі
178 00:22:16,120 --> 00:22:46,270 рівні усвідомлення "спіралі життя".
179 00:22:55,090 --> 00:23:00,250 Саме дякуючи древньому вченню Самадхі - людство може почати
180 00:23:00,250 --> 00:23:05,380 усвідомлювати Едине Джерело всіх релігій і знайти гармонію
181 00:23:05,380 --> 00:23:12,810 зі спіраллю Життя, Великим Духом Початку Життя, Дхармою, Дао.
182 00:23:13,860 --> 00:23:21,019 Спіраль - це міст, що поєднує мікрокосмос та макрокосмос,
183 00:23:23,380 --> 00:23:30,630 від твого ДНК до внутрішнього Логосу енергії Початку Життя, що проходить по чакрам,
184 00:23:30,630 --> 00:23:35,640 до самих "рукавів галактик" Єдиної Спіралі Життя.
185 00:23:35,640 --> 00:23:42,650 Кожний рівень розвитку Душі виражений у спіралі, що вічно відроджується, як жива 186 00:23:42,650 --> 00:23:50,570 гілка, яка росте і досліджує істинне Самадхі, усвідомлюючи пустоту, що заповнює собою
187 00:23:50,570 --> 00:24:00,140 всі рівні самосвідомості, всі оболонки Душі. Спіраль - це нескінченна гра
188 00:24:00,140 --> 00:24:05,800 двоїстості у циклі розвитку "життя і смерті"
189 00:24:08,200 --> 00:24:18,099 Часом, ми забуваємо наш зв'язок із Першоджерелом.
190 00:24:19,940 --> 00:24:27,899 Призьма, через яку ми дивимось - дуже маленька і ми ототожнюємо себе із обмеженою
191 00:24:27,899 --> 00:24:33,629 істотою себе, як тіла, що "повзе по землі" тільки для того, щоб знову завершити свій зворотній шлях до
192 00:24:33,629 --> 00:24:36,110 Першоджерела,
193 00:24:37,639 --> 00:24:46,330 до Центру, який знаходиться всюди.
194 00:24:48,010 --> 00:24:55,060 Хуан Дзи якось сказав: "Коли зникає поділ між тут і там, це
195 00:24:55,060 --> 00:25:02,040 називається "точка непорушності Дао". У непорушній точці, в центрі спіралі
196 00:25:02,040 --> 00:25:10,299 можна побачити нескінченність всіх речей"
197 00:25:13,730 --> 00:25:22,960 Древня мантра "ом мани падме хум" має поетичне значення. Людина пробуджується,
198 00:25:22,960 --> 00:25:31,269 пізнає "драгоцінний камінь" всередині себе - лотос Життя. Істинна природа пробуджується в Душі,
199 00:25:31,269 --> 00:25:36,880 в Світі в якості Світла.
200 00:25:50,010 --> 00:25:57,760 Звертаючись до принципу герметизму "як зверху, так і внизу - як внизу, так і зверху" - ми можемо
201 00:25:57,760 --> 00:26:03,419 провести аналогію, щоб зрозуміти взаємозв'язок між думкою та тишею,
202 00:26:03,419 --> 00:26:07,049 між відносним та абсолютним.
203 00:26:12,830 --> 00:26:18,740 Шлях, який веде до усвідомлення неконцептуальної природи САМАДХІ - це
204 00:26:18,740 --> 00:26:24,980 щось подібне до аналогії "чорної діри"
205 00:26:24,999 --> 00:26:30,609 "Чорну діру" зазвичай описують, як область простору із надсильним
206 00:26:30,609 --> 00:26:37,209 гравітаційним полем, настільки сильним, що її не можуть уникнути а ні кванти світла, а ні матерія. Нові теорії
207 00:26:37,209 --> 00:26:42,809 припускають, що всі об'єкти від найдрібніших мікроскопічних частинок і до
208 00:26:42,809 --> 00:26:48,359 макроскопічних утворень, таких як галактики, мають "чорну діру" або загадкову
209 00:26:48,359 --> 00:26:55,479 сингулярність в "центрі себе". У контексті цієї аналогії, ми будемо вживати нове
210 00:26:55,479 --> 00:27:01,589 визначення "чорної діри" - "центр, який знаходиться всюди".
211 00:27:06,630 --> 00:27:13,590 В традиції Дзен існує багато віршів і коанів, які підводять нас до
212 00:27:13,590 --> 00:27:23,590 "безворотніх воріт" через які потрібно пройти людині, щоб пізнати Самадхі.
213 00:27:23,590 --> 00:27:30,249 Горизонт подій - границя в часі і просторі, за межами якої події не можуть 214 00:27:30,249 --> 00:27:36,070 вплинути на стороннього спостерігача, що означає - все, що відбувається за межами
215 00:27:36,070 --> 00:27:43,210 горизонту подій, не може бути пізнано. Можна сказати, що "горизонт подій
216 00:27:43,210 --> 00:27:50,470 чорної діри" являється аналогією "безворотніх воріт". Це - поріг між
217 00:27:50,470 --> 00:28:00,890 "я" та відсутністю "я" - немає "мене", того, хто є в "горизонті подій".
218 00:28:00,890 --> 00:28:07,010 В центрі "чорної діри" знаходиться одномірна сингулярність, яка вміщає
219 00:28:07,010 --> 00:28:13,580 триліон Сонць в неймовірно маленькому просторі - по суті,
220 00:28:13,580 --> 00:28:20,450 нескінченна кількість у чомусь неймовірно малому. У цьому контексті, можна сказати, що Всесвіт є нескінченно менший, аніж 221 00:28:20,450 --> 00:28:27,110 пісчинка. Сингулярність - це щось над розумінням, поза часом та
222 00:28:27,110 --> 00:28:35,419 простором. Згідно фізики - тут неможливий рух,неможливе існування
223 00:28:35,419 --> 00:28:40,650 об'єктів. Щоб це не було - це неможливо
224 00:28:40,650 --> 00:28:46,140 розпізнати відчуттям і не можна описати, як непорушність.
225 00:28:46,140 --> 00:28:53,880 Це "щось", що знаходиться за межами спокою і руху. Коли є усвідомлення центру, який знаходиться
226 00:28:53,880 --> 00:29:01,159 всюди і ніде - двоякість зникає. Форма і пустота,
227 00:29:01,159 --> 00:29:05,820 час і те, що понад часом.
228 00:29:05,820 --> 00:29:13,390 Можна назвати це динамічною нерухомістю або наповненою пустотою, яка пульсує у центрі
229 00:29:13,390 --> 00:29:22,080 тотальності. Даоський вчитель Лао Цзи сказав:
230 00:29:22,080 --> 00:29:29,540 "Темнота всередині темноти - двері для розуміння всього"
231 00:29:38,630 --> 00:29:45,330 Письменник і міфолог порівняння Джозеф Кемпбел розповідає про циклічність
232 00:29:45,330 --> 00:29:52,400 символу, частини "вічної філософії", яка називається ВІСЬ СВІТУ,
233 00:29:52,400 --> 00:29:57,090 центральною точкою або самою високою горою, яка є опорою
234 00:29:57,090 --> 00:30:02,820 навколо якої все обертається. Точка в якій непорушність і рух
235 00:30:02,820 --> 00:30:11,820 поєднані. Із цього Центру проростає величезне квітуче Дерево Життя. Дерево Боддхі,
236 00:30:11,820 --> 00:30:24,810 що поєднує усі Світи. Подібно тому, як "чорна діра" втягує Сонце, коли ти
237 00:30:24,810 --> 00:30:31,470 наближаєшся до Великої Реальності - твоє життя починає обертатися навколо неї і ти
238 00:30:31,470 --> 00:30:35,030 починаєш зникати.
239 00:30:38,700 --> 00:30:46,450 У мірі наближення до істинного "я", его-систему охоплює страх.
240 00:30:46,450 --> 00:30:53,330 Задача "стороржі біля воріт" - випробувати подорожуючих.
241 00:30:53,330 --> 00:30:59,460 Людина повинна бути готова зустрітися із своїм найбільшим страхом, і в тей самий час
242 00:30:59,460 --> 00:31:07,950 прийняти силу, яка живе всередині самої суті існування життя. Прояснити несвідомі страхи і
243 00:31:07,950 --> 00:31:19,650 заховану всередині красу зможе твій спокійний розум тоді, як не буде "я"- реакцій - тоді, як
244 00:31:19,650 --> 00:31:26,400 всі несвідомі явища, які продукує підсвідомість виникнуть і зникнуть - зупиняться.
245 00:31:26,400 --> 00:31:33,330 Це той момент, коли тобі у твоїй "духовній подорожі" дуже знадобиться ВІРА. Що
246 00:31:33,330 --> 00:31:42,360 значить віра?. Віра відрізняється від віропереконання. Віропереконання - це прийняття чогось на
247 00:31:42,360 --> 00:31:49,170 рівні розуму з метою заспокоєння себе. Віропереконання - метод розуму
248 00:31:49,170 --> 00:31:57,390 для позначення і контролю досвіду. А ВІРА - це інше. ВІРА - це
249 00:31:57,390 --> 00:32:03,360 знаходження у місці тотального "не знаю, а вірю", прийняття всього, що з'являється із
250 00:32:03,360 --> 00:32:10,260 несвідомого. ВІРА - це "здача на волю" сингулярності,
251 00:32:10,260 --> 00:32:27,040 "розчиненню" або "демонтажу" самості з ціллю проходження через "безворотні ворота".
252 00:32:28,340 --> 00:32:34,830 Еволюція і структура Галактики тісно пов'язана із ЇЇ масштабом
253 00:32:34,830 --> 00:32:40,380 "чорної діри", як і твоя еволюція тісно пов'язана з присутністю твого істинного "я",
254 00:32:40,380 --> 00:32:46,550 сингулярністю "чорної діри", яка є в твоїй істинній природі.
255 00:32:47,700 --> 00:32:53,190 Ми не можемо бачити "чорну діру" та ми можемо знати її по тому, як об'єкти рухаються
256 00:32:53,190 --> 00:33:01,380 навколо Неї, по ЇЇ взаємодії із фізичною реальністю. Точнісінько так ми
257 00:33:01,380 --> 00:33:08,720 не можемо побачити нашу істинну природу - істинне "я" неосяжне та ми можемо помітити
258 00:33:08,720 --> 00:33:16,790 просвітлений вчинок. Як сказав Майстер Дзен Судзукі: "Просто кажучи, немає
259 00:33:16,790 --> 00:33:25,819 просвітлених людей - є тільки просвітлений вчинок людини".
260 00:33:25,990 --> 00:33:34,280 Ми не можемо побачитисвою свою Природу, як око не може побачити саме себе. Ми не можемо побачити свою Природу тому, що
261 00:33:34,280 --> 00:33:41,030 власне бачення можливе завдяки цій Природі. Як і "чорна діра", Самадхі не являється
262 00:33:41,030 --> 00:33:48,260 нічим і разом з тим, не є об'єктом. Самадхі - це зникнення двоякості -
263 00:33:48,260 --> 00:33:56,899 об'єкту і не-об'єкту. Немає воріт, які ведуть до Великої Реальності,
264 00:33:56,899 --> 00:34:04,759 - є нескінченний Шлях, Шлях Дхарми, який схожий на нескінченну спіраль
265 00:34:04,759 --> 00:34:13,010 без початку і кінця. Ще не було того, хто пройшов через "безворотні ворота" завдяки розуму, "я" -
266 00:34:13,010 --> 00:34:22,730 і ніколи не буде. Тільки "ніхто" може пройти через "безворотні ворота" -
267 00:34:22,730 --> 00:34:29,120 тож, будь ніким.
268 00:34:43,969 --> 00:34:53,369 Самадхі - це шлях без шляху. "Золотий ключик" Самадхі - кінець нашого ототожнення
269 00:34:53,370 --> 00:35:15,060 з "я" - системою, що розділяє "я"-світ на внутрішній і зовнішній.
270 00:35:15,060 --> 00:35:20,400 Існує багато моделей-концепцій, які описують різні шари - рівні
271 00:35:20,400 --> 00:35:28,380 "я"-системи. Ми використаємо приклад із древності.
272 00:35:28,380 --> 00:35:36,030 В Упанішадах, оболонки, які покривають Атман або Душу, називаються "кошами". Кожна
273 00:35:36,030 --> 00:35:44,040 коша подібна дзеркалу. Нашарування "я"-структури - це покриття або рівні майї,
274 00:35:44,040 --> 00:35:51,320 що заважають нам усвідомлювати нашу справжню природу,якщо ми ототожнюємося з "я"-структурою.
275 00:35:51,320 --> 00:35:59,670 Більшість людей бачать відображення і вірять, що це і є вони,
276 00:35:59,670 --> 00:36:07,110 коли дзеркало відображує "тваринний шар" фізичного тіла. Інше дзеркало відображує
277 00:36:07,110 --> 00:36:14,580 твій розум, твої думки, інстинти і відчуття. Третє дзеркало - твою внутрішню
278 00:36:14,580 --> 00:36:21,030 енергію або Прану, яку можна знайти, заглянувши всередину себе. Ще одне дзеркало
279 00:36:21,030 --> 00:36:26,490 відображує рівень Образів - рівень Вищого розуму або Мудрості.
280 00:36:26,490 --> 00:36:33,300 Також, існують шари Трансцендентного або недвоїстого блаженства, яке можна пізнати
281 00:36:33,300 --> 00:36:36,950 при наближенні до Самадхі.
282 00:36:37,000 --> 00:36:42,530 Теоретично, можна виділити нескінченну кількість дзеркал або аспектів "Я",
283 00:36:42,530 --> 00:36:50,640 і вони постійно змінюються.
284 00:36:50,640 --> 00:36:56,220 Більшості людей ще тільки доведеться виявити шари Прани, Вищого Розуму і блаженства в
285 00:36:56,220 --> 00:37:01,069 недвоїстості. Вони навіть не знають про їх існування.
286 00:37:01,190 --> 00:37:09,029 Ці шари формують життя людини, а вона їх не бачить. Приховані дзеркала
287 00:37:09,029 --> 00:37:13,880 насправді, впливають на наше життя більше, ніж видимі.
288 00:37:13,880 --> 00:37:19,349 Вони невидимі, тому, що для більшості людей вони повністю не освітлені
289 00:37:19,349 --> 00:37:28,680 їх свідомістю. Це схоже на "золоту клітку Індри", грані якої відображують одна одну,
290 00:37:28,680 --> 00:37:35,940 відображаючи всі наступні відображення до нескінченності. Зміни на одному
291 00:37:35,940 --> 00:37:41,690 рівні одночасно впливають на всі наступні рівні.
292 00:37:42,420 --> 00:37:48,670 Деякі із цих дзеркал можуть залишитися в пітьмі, якщо нам не поталанить
293 00:37:48,670 --> 00:37:55,120 знайти мудрого наставника, який допоможе нам пролити на них світло. Правда в тім,
294 00:37:55,120 --> 00:38:03,480 що ми не знаємо того, про що не здогадуємося. Тепер уяви собі, що ти розбив усі дзеркала.
295 00:38:03,480 --> 00:38:12,420 Немає нікого, хто відобразить тобі самого себе. Де ти?
296 00:38:14,140 --> 00:38:23,349 Коли розум стихає, дзеркала перестають відображувати. Немає більше
297 00:38:23,349 --> 00:38:32,980 предметів і об'єктів. Та не варто плутати цей первинний стан з "ніщо" або
298 00:38:32,980 --> 00:38:47,719 небуттям. Істинне "Я" не являється чимось та, разом з тим і не є нічим.
299 00:38:47,750 --> 00:38:57,349 ПершоДжерело - це не "щось", а саме непорушне вічне - порожнеча,
300 00:38:57,349 --> 00:39:05,720 яка є джерелом всього. Форма пізнається точнісінько так, як і
301 00:39:05,720 --> 00:39:16,880 порожнеча, а порожнеча пізнається точнісінько так, як і форма. ПершоДжерело - це Велике
302 00:39:16,880 --> 00:39:23,320 Лоно Творіння, що носить в собі всі можливості.
303 00:39:40,800 --> 00:39:47,710 Самадхі - пробудження безособової свідомості. Це подібно до того, як ти
304 00:39:47,710 --> 00:39:53,619 прокидаєшся від сну і розумієш, що все, що тобі снилося,
305 00:39:53,619 --> 00:39:58,930 відбувалося в твоїх думках. Після усвідомлення Самадхі, ти розумієш, що
306 00:39:58,930 --> 00:40:04,600 все в цьому світі відбувається всередині нашарувань енергії у
307 00:40:04,600 --> 00:40:13,150 свідомості. Це все - дзеркала в дзеркалі, сни уві сні. Тей "ти",
308 00:40:13,150 --> 00:40:20,520 ким ти є, у своїх думках, - є сон і тей, хто спить одночасно.
309 00:40:33,559 --> 00:40:43,530 Все, про що б ми не говорили в цьому фільмі - відпусти, не чіпляйся за це думками. Душі
310 00:40:43,530 --> 00:40:48,890 сниться сон - сон про тебе.
311 00:40:49,130 --> 00:40:56,970 Сон - це все прийдешнє та є можливість пізнати
312 00:40:56,970 --> 00:41:13,410 незмінне вічне. Цей факт неможливо зрозуміти обмеженим
313 00:41:13,410 --> 00:41:22,310 суб'єктивним розумом.
314 00:41:22,310 --> 00:41:29,020 Коли ми повертаємося із Нірвікальпа-самадхі, дзеркала знову починають відображати,
315 00:41:29,020 --> 00:41:36,550 і тоді починаєш розуміти, що світ, в якому, ти думаєш, що живеш, насправді є ти. 316 00:41:36,550 --> 00:41:43,970 Не "обмежений ти", хто є тільки тимчасове відображення, а ти тей, хто усвідомлює
317 00:41:43,970 --> 00:41:53,800 свою істинну природу, як Джерело всього того, що Є. Цей відблиск Вищого Розуму,
318 00:41:53,800 --> 00:42:04,220 зародок, "праджна" або пізнання - є тим, що народжується із Самадхі. Згідно
319 00:42:04,220 --> 00:42:13,040 з Євангелієм від Йоана, Хохма або Мудрість проявляється із Ніщо. Ця цятка Мудрості -
320 00:42:13,040 --> 00:42:18,890 нескінченно мала та при цьому, охоплює всеціле Буття, залишаючись
321 00:42:18,890 --> 00:42:24,970 незбагненною, допоки у "царстві дзеркал" вона набуває форми
322 00:42:24,970 --> 00:42:31,760 называемую "биной", лоном, созданным Высшим Разумом, придающим форму у "біні", у лоні, сотвореним Вищим Розумом для надання форми
323 00:42:31,760 --> 00:42:50,330 зарождающемуся Духу Бога. втілення Духа Божого.
324 00:42:50,330 --> 00:43:00,600
325 00:43:07,570 --> 00:43:14,650 Наявність дзеркал або передумов не є проблемою. Насправді,
326 00:43:14,650 --> 00:43:22,030 помилкою або оманою людини є ототожнення
327 00:43:22,030 --> 00:43:32,620 себе з ними. Ця ілюзія в тому, що ми думаємо про себе як про обмежене "я" і це є Майя.
328 00:43:32,620 --> 00:43:38,020 Вчення Йоги пояснює, що для усвідомлення Самадхі, людині потрібно спостерігати об'єкт мадитації
329 00:43:38,020 --> 00:43:49,630 допоки він не зникне, допоки ти не зникнеш в ньому або він в тобі.
330 00:43:49,630 --> 00:43:55,930 Хоча різні традиції використовують різні слова та в своїй основі вони всі вказують
331 00:43:55,930 --> 00:44:00,850 на припинення "я"-ототожнення
332 00:44:00,850 --> 00:44:08,140 і "я"-активності. Будда завжди говорив про те, чим ми не є,
333 00:44:08,140 --> 00:44:14,670 перебуваючи в безпосередньому постійному дослідженні "я"-системи, він не казав, що таке САМАДХІ,
334 00:44:14,670 --> 00:44:23,500 але давав визначення цього явища, як "кінець всіх страждань". В Адвайта-веданті є
335 00:44:23,500 --> 00:44:31,200 термін "неті-неті", який означає "не це - не те". Люди, на шляху до самореалізації
336 00:44:31,200 --> 00:44:37,810 досліджують свою істинну природу, природу Брахмана, пізнаючи спочатку те,
337 00:44:37,810 --> 00:44:42,489 ким вони не являються.
338 00:44:42,720 --> 00:44:49,180 Аналогічно, в християнстві, Тереза Авільська запропонувала дещо інший від традиційного
339 00:44:49,180 --> 00:44:56,620 підхід до молитви - "шлях заперечення" - "не те - не це". Молитва тиші, віддачі та
340 00:44:56,620 --> 00:45:02,760 єднання - єдиний спосіб наближення до Абсолюту.
341 00:45:03,400 --> 00:45:09,009 Дякуючи цьому поетапному процесу відсікання - заперечення - людина відкидає
342 00:45:09,009 --> 00:45:17,680 непостійне і мінливе. Розум, ЕГО-систему і все
343 00:45:17,680 --> 00:45:24,160 решта, включно із невидимими нашаруваннями "я". Підсвідомість повинна
344 00:45:24,160 --> 00:45:30,999 стати прозорою, що бути здатною відображувати Першоджерело. Якщо є багато
345 00:45:30,999 --> 00:45:37,359 знань і "я", яке маніпулює підсвідомістю, тоді наше життя
346 00:45:37,359 --> 00:45:44,519 "замкнене у лабірінті" хибних шаблонів, які приховують невиявлене "я".
347 00:45:47,960 --> 00:45:55,289 Коли виявиться, що всі до одного нашарування "я" пусті, тоді стане можливою свобода від
348 00:45:55,289 --> 00:46:00,019 "я" та усіх концепцій.
349 00:46:03,750 --> 00:46:11,160 Поворотний момент розвитку - усвідомлення того, що ти не знаєш, хто ти є.
350 00:46:11,160 --> 00:46:22,240 Хто переживає процес дихання? Хто відчуває смак?
351 00:46:22,240 --> 00:46:35,880 Хто отримує досвід співу, ритуалів, танцю, сприйняття гори? Спостереження за спостерігаючим,
352 00:46:35,880 --> 00:46:39,630 споглядання того, хто споглядає.
353 00:46:40,220 --> 00:46:47,210 Спочатку, коли ти спостерігаєш за тим хто спостерігає, ти побачиш тільки хибне "я", 354 00:46:47,210 --> 00:46:52,300 але, якщо не піддасися спокусі - воно відступить.
355 00:46:54,020 --> 00:47:00,140 Досліджуй безпосередньо того або те, хто або що переживає. 356 00:47:00,140 --> 00:47:10,040 Досліджуй із всіх сил свого буття - не кліпаючи, пронизливо, проникливо.
357 00:47:17,000 --> 00:47:19,060
358 00:47:19,060 --> 00:47:21,060
359 00:47:47,840 --> 00:47:57,140 Немає "я", яке пробуджується. Немає "тебе", котрий пробуджується.
360 00:47:57,140 --> 00:48:03,500 Є саме пробудження від ілюзії існування обособленого "я". Пробудження від сну про
361 00:48:03,500 --> 00:48:08,120 обмежене "я". Балакати про це немає сенсу.
362 00:48:08,120 --> 00:48:15,130 Має бути справжня зупинка "я", щоб явно зрозуміти його суть, і
363 00:48:15,130 --> 00:48:23,540 як тільки це станеться, то нічого не треба говорити. Як тільки ти
364 00:48:23,540 --> 00:48:39,510 кажеш щось, то знову активується думання. Про це вже багато сказано.
365 00:48:39,510 --> 00:48:46,030 Звичайно є три стани свідомості: неспання, сновидіння та глибокий сон.
366 00:48:46,030 --> 00:48:53,380 Самадхи іноді називають четвертим станом, базовим станом свідомості.
367 00:48:53,380 --> 00:49:00,460 Споконвічна пробудженість, яка є постійно
368 00:49:00,460 --> 00:49:10,470 разом із іншими станами свідомості. У Веданті це називається Турією.
369 00:49:10,950 --> 00:49:17,220 інші назви Турії - свідомість Христа, свідомість Крішни,
370 00:49:17,220 --> 00:49:26,680 природа Будди чи Сахаджа Самадхі. У Сахаджа Самадхі істинне Я
371 00:49:26,680 --> 00:49:33,670 присутнє разом із усіма іншими людськими функціями. Нерухомість – це
372 00:49:33,670 --> 00:49:38,580 відсутність руху у центрі спіралі всіх змін.
373 00:49:38,580 --> 00:49:45,630 Думки, почуття, відчуття та енергія обертаються навколо незмінного центру на периферії,
374 00:49:45,630 --> 00:49:54,130 але ступінь нерухомості цього "Я-є" залишається незмінною під час зовнішньої діяльності відповідно до
375 00:49:54,130 --> 00:50:02,680 стану медитації. Не виключено, що істинне "Я є" присутнє навіть
376 00:50:02,680 --> 00:50:11,800 під час глибокого сну. Так що твоє усвідомлення "Я є" нікуди не зникає, навіть коли твої стани
377 00:50:11,800 --> 00:50:15,450 свідомості змінюються.
378 00:50:20,420 --> 00:50:24,190 Це - йогічний сон.
379 00:50:24,660 --> 00:50:29,970 У "Пісні пісень" чи "Пісня Соломона" з Танаху, Старого
380 00:50:29,970 --> 00:50:40,010 Завіту написано: "Я сплю, а серце моє не спить". Це усвідомлення вічної
381 00:50:40,010 --> 00:50:47,040 безособистісної свідомості відображено у словах Христа, коли він сказав:
382 00:50:47,040 --> 00:50:54,360 "Перш ніж був Авраам, Я є".
383 00:50:56,289 --> 00:51:08,820 Одна єдина свідомість, яка сяє через нескінченну кількість істот та форм.
384 00:51:16,470 --> 00:51:22,640 Спершу, з полярностей усередині тебе, начебто народжується слабке полум'я.
385 00:51:22,640 --> 00:51:29,160 Чоловіча енергія проникає у свідомість немов "віддаючись на волю" тим самим обумовлюючи розкриття жіночої
386 00:51:29,160 --> 00:51:36,089 енергії. Цей зародок дуже тендітний, його легко втратити, і треба дбати про нього, щоб захистити
387 00:51:36,089 --> 00:51:40,849 і підтримувати в ньому життя, доки воно не зміцніє.
388 00:51:43,800 --> 00:51:50,850 Самадхи - це одночасно тимчасовий стан свідомості та ступінь у
389 00:51:50,850 --> 00:51:58,310 процесі розвитку. Щось живе та розвивається в часі.
390 00:52:04,520 --> 00:52:13,990 Чим більше часу ми проводимо в Самадхі, зараз, в часі,
391 00:52:13,990 --> 00:52:22,520 тим більше ми стаємо єдиними з Серцем, Душею, Атманом, і менше залежимо від
392 00:52:22,520 --> 00:52:28,280 обумовлених систем.
393 00:52:28,810 --> 00:52:38,410 У такий спосіб людина звільняється від примітивного розуму. Звільняється з патологічного потоку думок.
394 00:52:38,410 --> 00:52:45,109 Внутрішня структура змінюється. Енергія вже не тече несвідомо у старі
395 00:52:45,109 --> 00:52:51,859 обумовлені системи, що, іншими словами, означає, що людина більше
396 00:52:51,859 --> 00:53:09,829 не ототожнюється з "я"-системою, зовнішнім світом форм.
397 00:53:10,920 --> 00:53:17,309 Щоб пізнати Самадхі, потрібне настільки велике зусилля, що воно стає повною здаванням
398 00:53:17,309 --> 00:53:24,720 себе, і воно настільки всепоглинаюче, що є тотальним
399 00:53:24,720 --> 00:53:33,869 зусиллям всього твого буття, всієї твоєї енергії. Це - баланс зусилля та
400 00:53:33,869 --> 00:53:41,400 "віддачі на волю", це інь та ян. Щось на зразок безсилого зусилля.
401 00:53:47,430 --> 00:53:55,330 Індійський містик і йогін Рамакрішна Парамахамса сказав: "Шукайте
402 00:53:55,330 --> 00:54:02,620 просвітлення тільки так, як той, у кого горить волосся, шукає водоймище".
403 00:54:02,620 --> 00:54:06,300 Ти прагнеш до нього всією своєю сутністю.
404 00:54:06,360 --> 00:54:12,840 У процесі практики з подолання его, потрібна величезна сміливість, пильність і
405 00:54:12,840 --> 00:54:21,850 наполегливість, щоб підтримувати життя зародка. Щоб знову не повернутися до шаблонів
406 00:54:21,850 --> 00:54:28,120 цього світу. Потрібна готовність йти проти течії, проти
407 00:54:28,120 --> 00:54:35,590 неминучого руйнування матриці та дробильного колеса Сансари. Кожне зітхання,
408 00:54:35,590 --> 00:54:43,870 кожна думка, кожна дія має бути спрямована на пізнання Першоджерела. Самадхі не
409 00:54:43,870 --> 00:54:51,490 пізнається зусиллям, але не є безсилим. Відпусти зусилля із силою наміру. Ця
410 00:54:51,490 --> 00:54:59,380 Дуальність існує тільки в умі. Справжнє розуміння Самадхі настільки
411 00:54:59,380 --> 00:55:05,440 просте, універсальне, що його неможливо передати за допомогою мови,
412 00:55:05,440 --> 00:55:12,610 яка дуалістична за своєю природою. Існує тільки одна споконвічна свідомість,
413 00:55:12,610 --> 00:55:21,160 що прокидається як світ, але вона прихована нашаруваннями розуму. Подібно
414 00:55:21,160 --> 00:55:27,610 Сонцю прихованого хмарами. Коли кожен шар розуму відкинуто, то наша сутність
415 00:55:27,610 --> 00:55:30,900 розкривається.
416 00:55:33,180 --> 00:55:39,480 Звільнення від кожного шару розуму люди називають різними рівнями Самадхі. Люди дають
417 00:55:39,480 --> 00:55:45,260 назви різних видів переживань чи явищ,
418 00:55:55,010 --> 00:56:00,290 але Самадхі настільки просте, що коли тобі кажуть, що воно таке і як його осягнути,
419 00:56:00,290 --> 00:56:04,600 розум ніколи не зрозуміє цього.
420 00:56:05,170 --> 00:56:13,040 Насправді, Самадхі – не просте і не складне, просто розум робить
421 00:56:13,040 --> 00:56:19,850 його таким. Та коли є стан без думок, немає проблем, оскільки розум це те,
422 00:56:19,850 --> 00:56:28,720 що зупиняється перед Самадхі, яке раптом трапляється.
423 00:56:36,880 --> 00:56:44,170 Найточніше вчення про Самадхі, напевно, передається цією фразою:
424 00:56:44,170 --> 00:56:55,530 "Будь спокійним і знай".
425 00:56:55,530 --> 00:56:57,530 «Тиша – мова Бога. Решта — неправильний переклад». Румі
426 00:56:57,530 --> 00:56:59,190 «Тиша – мова Бога. Решта — неправильний переклад». Румі
427 00:56:59,190 --> 00:57:05,490 Як за допомогою слів та образів передати спокій? Як передати
428 00:57:05,490 --> 00:57:12,869 тишу, створюючи шум? Замість розмов про Самадхі, як про інтелектуальну
429 00:57:12,869 --> 00:57:22,740 концепції, цей фільм швидше рішучий заклик до недії. Заклик до медитації,
430 00:57:22,740 --> 00:57:31,010 внутрішній тиші та молитві. Заклик Зупинитися і сказати "Стоп"
431 00:57:38,420 --> 00:57:45,140 Зупинити все, що приводиться у дію патологічним егоїстичним розумом.
432 00:57:46,270 --> 00:57:50,190 Будь спокійним і знай.
433 00:57:54,470 --> 00:57:59,890 Ніхто не зможе сказати, що з'явиться із цього спокою.
434 00:57:59,910 --> 00:58:05,720 Це заклик діяти з духовного серця.
435 00:58:21,500 --> 00:58:30,050 Це схоже на згадку про щось первісне. Душа прокидається і згадує себе.
436 00:58:30,050 --> 00:58:37,260 Душа була сплячим пасажиром, але тепер Пустота прокинулася і усвідомила
437 00:58:37,260 --> 00:58:43,439 себе як всі речі.
438 00:58:44,390 --> 00:58:50,869 Ти не можеш уявити собі, що таке Самадхі, через обмежений егоїстичний розум, як і неможливо
439 00:58:50,869 --> 00:58:57,500 пояснити сліпій людині, що таке колір. Твій розум не може цього знати. Він не може
440 00:58:57,500 --> 00:59:06,559 уявити це. Пізнати Самадхі - значить бачити по-новому, бачити не
441 00:59:06,559 --> 00:59:12,579 окремі об'єкти, а розпізнати того, хто бачить.
442 00:59:15,360 --> 00:59:24,840 Франциск Асизький сказав: "Те, що ти шукаєш є тим, ХТО шукає". Коли ти вже
443 00:59:24,840 --> 00:59:34,290 бачив місяць, ти зможеш його знайти у будь-якому відображенні. Справжнє Я
444 00:59:34,290 --> 00:59:42,920 завжди було тут, воно є всім, але ти просто не усвідомлював його присутності.
445 00:59:43,070 --> 00:59:50,750 Коли ти навчишся бачити та бути істинним Я за межами розуму та почуттів,
446 00:59:50,750 --> 01:00:08,530 тоді стане можливим відчути благоговіння у повсякденному житті. Ми самі стаємо БЛАГОГОВЕННЯМ.
447 01:00:08,720 --> 01:00:15,530 Не намагайся звільнитися від бажань, оскільки прагнення звільнитися від бажань – і
448 01:00:15,530 --> 01:00:26,020 є бажання. Немає сенсу намагатися бути нерухомим, оскільки будь-яке бажання – це рух.
449 01:00:26,020 --> 01:00:34,570 Зрозумій нерухомість, що вже присутня завжди.
450 01:00:34,570 --> 01:00:37,570 Будь нерухомим і знай.
451 01:00:38,840 --> 01:00:45,140 Коли всі протиріччя відкинуті - Джерело розкривається, але не чіпляйся
452 01:00:45,140 --> 01:00:57,140 навіть за це, бо Джерело, Велика Реальність, Дао - цілісність. Рамана Махарші сказав:
453 01:00:57,140 --> 01:01:07,580 "Я - єдине. Якщо реальність обмежена, то це - его, якщо реальність безмежна - це нескінченна
454 01:01:07,580 --> 01:01:20,750 Велика Реальність". Якщо ти віриш цьому - ти упускаєш це.
455 01:01:20,750 --> 01:01:27,500 Якщо не віриш, - ти також упускаєш це. Віра та зневіра функціонують на
456 01:01:27,500 --> 01:01:34,900 рівні розуму. Вони вимагають знань. Та, якщо ти розпочнеш своє власне розслідування,
457 01:01:34,900 --> 01:01:40,370 досліджуючи всі аспекти власного буття, шукаючи Того, Хто
458 01:01:40,370 --> 01:01:46,340 досліджує, якщо ти готовий жити за принципом "не моя, але Твоя
459 01:01:46,340 --> 01:01:53,540 воля нехай буде", якщо ти готовий подорожувати за межами всіх знань, тоді, можливо, ти осягнеш те,
460 01:01:53,540 --> 01:01:59,600 на що я спробував вказати. Тільки тоді ти сам пізнаєш
461 01:01:59,600 --> 01:02:07,940 глибоку Таємницю та Красу просто буття.
462 01:02:08,450 --> 01:02:16,070 Є можливість іншого життя. Є щось священне, незбагненне ТЕ,
463 01:02:16,070 --> 01:02:22,570 що можна виявити в нерухомих глибинах твого буття, за межами концепцій,
464 01:02:22,570 --> 01:02:33,920 догм, обумовленої діяльності та всіх проявів. ТЕ, що
465 01:02:33,920 --> 01:02:41,410 не досягається техніками, ритуалами чи практиками. Нема способу отримати це.
466 01:02:41,410 --> 01:02:54,140 Нема системи. Немає шляху, що веде до Шляху. Як кажуть у Дзен-традиції:
467 01:02:54,140 --> 01:03:01,160 "виявити своє справжнє обличчя перед тим, як ти народився". Це не означає
468 01:03:01,160 --> 01:03:10,010 додати щось до себе. Це означає стати світлом для самого себе; світлом, що розсіює
469 01:03:10,010 --> 01:03:20,210 ілюзію "я". Життя завжди буде нереалізованим,
470 01:03:20,210 --> 01:03:26,920 а серце не зможе знайти спокій, доки не знайде Свою
471 01:03:26,920 --> 01:03:32,650 Таємницю за межами імені та форми.
472 01:04:04,059 --> 01:04:06,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
473 01:04:06,059 --> 01:04:08,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
474 01:04:08,059 --> 01:04:10,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
475 01:04:10,059 --> 01:04:12,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
476 01:04:12,059 --> 01:04:14,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
477 01:04:14,059 --> 01:04:16,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
478 01:04:16,059 --> 01:04:18,059 «Будь спокійним і знай, що Я є Бог». (Псалмы, 46:10)
479 01:04:18,059 --> 01:04:20,059
480 01:04:20,059 --> 01:04:22,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
481 01:04:22,059 --> 01:04:24,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
482 01:04:24,059 --> 01:04:26,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
483 01:04:26,059 --> 01:04:28,059 “Пізнати справжнє Я означає перебувати у спокої” Рамана Махарші.
484 01:04:28,059 --> 01:04:30,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
485 01:04:30,059 --> 01:04:32,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
486 01:04:32,059 --> 01:04:34,059 “Пізнати істинне Я – означає бути у спокої” Рамана Махарші.
487 01:04:34,059 --> 01:04:36,059
488 01:04:36,059 --> 01:04:38,059
489 01:04:38,059 --> 01:04:40,059
490 01:04:40,059 --> 01:04:42,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї мети». Мірра Альфасса (Мати)
491 01:04:42,059 --> 01:04:44,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї мети». Мірра Альфасса (Мати)
492 01:04:44,059 --> 01:04:46,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї Цілі». Мірра Альфасса (Мати)
493 01:04:46,059 --> 01:04:48,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї Цілі». Мірра Альфасса (Мати)
494 01:04:48,059 --> 01:04:50,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї Цілі». Мірра Альфасса (Мати)
495 01:04:50,059 --> 01:04:52,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї Цілі». Мірра Альфасса (Мати)
496 01:04:52,059 --> 01:04:54,059 «Тільки в тиші серця твого Божественне буде говорити з тобою, і направляти тебе, і вести до твоєї Цілі». Мірра Альфасса (Мати)
497 01:04:54,059 --> 01:04:56,059
498 01:04:56,059 --> 01:04:58,059
499 01:04:58,059 --> 01:05:00,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
500 01:05:00,059 --> 01:05:02,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
501 01:05:02,059 --> 01:05:04,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
502 01:05:04,059 --> 01:05:06,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
503 01:05:06,059 --> 01:05:08,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
504 01:05:08,059 --> 01:05:10,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
505 01:05:10,059 --> 01:05:12,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
506 01:05:12,059 --> 01:05:14,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
507 01:05:14,059 --> 01:05:16,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
508 01:05:16,059 --> 01:05:18,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
509 01:05:18,059 --> 01:05:20,059 «Звільни себе від усього. Дозволь розуму бути спокійним. Десять тисяч речей виникають і зникають, а справжнє Я спостерігає цей кругообіг. Вони зростають, розвиваються, а потім повертаються до джерела. Повернення до джерела є спокоєм, який є шлях Дао». Лао Цзи
510 01:05:20,059 --> 01:05:22,059
511 01:05:22,059 --> 01:05:24,059
512 01:05:24,059 --> 01:05:26,059
513 01:05:26,059 --> 01:05:28,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
514 01:05:28,059 --> 01:05:30,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
515 01:05:30,059 --> 01:05:32,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
516 01:05:32,059 --> 01:05:34,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
517 01:05:34,059 --> 01:05:36,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
518 01:05:36,059 --> 01:05:38,059 «Знайди спокій, зверни свою увагу всередину і присвяти свій розум істинному Я. Мудрість, яку ти шукаєш, лежить усередині тебе». Бхагавад-гіта.
519 01:05:38,059 --> 01:05:40,059
520 01:05:40,059 --> 01:05:42,059
521 01:05:42,059 --> 01:05:44,059
522 01:05:44,059 --> 01:05:46,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
523 01:05:46,059 --> 01:05:48,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
524 01:05:48,059 --> 01:05:50,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
525 01:05:50,059 --> 01:05:52,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
526 01:05:52,059 --> 01:05:54,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
527 01:05:54,059 --> 01:05:56,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
528 01:05:56,059 --> 01:05:58,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
529 01:05:58,059 --> 01:06:00,059 “Твоє глибоке почуття себе, того, хто ти є, невіддільне від спокою. Це Я Є, яке набагато глибше імені та форми». Екхарт Толле
530 01:06:00,059 --> 01:06:02,059
531 01:06:02,059 --> 01:06:04,059
532 01:06:04,059 --> 01:06:06,059
533 01:06:06,059 --> 01:06:08,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
534 01:06:08,059 --> 01:06:10,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
535 01:06:10,059 --> 01:06:12,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
536 01:06:12,059 --> 01:06:14,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
537 01:06:14,059 --> 01:06:16,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
538 01:06:16,059 --> 01:06:18,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
539 01:06:18,059 --> 01:06:20,059 «Ніщо в цьому творінні не подібне до Бога більше, ніж тиша». Майстер Екхарт
540 01:06:20,059 --> 01:06:22,059
541 01:06:22,059 --> 01:06:24,059
542 01:06:24,059 --> 01:06:26,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
543 01:06:26,059 --> 01:06:28,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
544 01:06:28,059 --> 01:06:30,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
545 01:06:30,059 --> 01:06:32,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
546 01:06:32,059 --> 01:06:34,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
547 01:06:34,059 --> 01:06:36,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
548 01:06:36,059 --> 01:06:38,059 «У тиші розуму я побачив себе таким, яким я є, не пов'язаним». Нісаргадатта Махарадж
549 01:06:38,059 --> 01:06:40,059
550 01:06:40,059 --> 01:06:42,059
551 01:06:42,059 --> 01:06:44,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
552 01:06:44,059 --> 01:06:46,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
553 01:06:46,059 --> 01:06:48,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
554 01:06:48,059 --> 01:06:50,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
555 01:06:50,059 --> 01:06:52,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
556 01:06:52,059 --> 01:06:54,059 "Дозволь тиші привести тебе до джерела життя". Румі
557 01:06:56,059 --> 01:06:58,059
558 01:07:00,059 --> 01:07:02,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
559 01:07:02,059 --> 01:07:04,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
560 01:07:04,059 --> 01:07:06,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
561 01:07:06,059 --> 01:07:08,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
562 01:07:08,059 --> 01:07:10,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
563 01:07:10,059 --> 01:07:12,059 "Ти знаєш шлях "як", а я знаю прямий шлях". Рабіа аль-Басрі (свята жінка-суфій)
564 01:07:12,059 --> 01:07:14,059
565 01:07:14,059 --> 01:07:16,059
566 01:07:16,059 --> 01:07:18,059
567 01:07:18,059 --> 01:07:20,059
568 01:07:20,059 --> 01:07:22,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
569 01:07:22,059 --> 01:07:24,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
570 01:07:24,059 --> 01:07:26,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
571 01:07:26,059 --> 01:07:28,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
572 01:07:28,059 --> 01:07:30,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
573 01:07:30,059 --> 01:07:32,059 "Секрет розуміння потрібно шукати в тиші". Чжуан-цзи
574 01:07:32,059 --> 01:07:34,059
575 01:07:34,059 --> 01:07:36,059
576 01:07:36,059 --> 01:07:38,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чутливий, енергійний, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
577 01:07:38,059 --> 01:07:40,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чуйний, бадьорий, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
578 01:07:40,059 --> 01:07:42,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чуйний, бадьорий, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
579 01:07:42,059 --> 01:07:44,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чуйний, бадьорий, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
580 01:07:44,059 --> 01:07:46,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чуйний, бадьорий, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
581 01:07:46,059 --> 01:07:48,059 “Повний спокій розуму – рідкісне явище. Розум дуже чуйний, бадьорий, дуже живий. Усвідомлює кожен зовнішній рух, але при цьому тотально спокійний». Д. Крішнамурті
582 01:07:48,059 --> 01:07:50,059
583 01:10:19,790 --> 01:10:21,850