WEBVTT

00:00:00.480 --> 00:00:02.450
Что вы видите в этом логотипе?

00:00:02.450 --> 00:00:04.980
На первый взгляд особо и не поймёшь,

00:00:04.980 --> 00:00:08.123
однако в интернете он наделал много шума.

00:00:09.800 --> 00:00:14.570
Этот логотип увидели на стене
мобильного пункта тестирования на COVID-19

00:00:14.570 --> 00:00:17.610
Фотография настоящая, как и логотип.

00:00:17.610 --> 00:00:21.840
В вирусном посте в Facebook утверждается,
что здесь изображён Анубис,

00:00:21.840 --> 00:00:25.193
древнеегипетский бог смерти
и загробной жизни.

00:00:26.210 --> 00:00:29.890
Слух распространялся среди групп,
связанных с QAnon,

00:00:29.890 --> 00:00:34.171
теорией заговора,
которая только недавно стала популярной.

00:00:34.171 --> 00:00:39.751
В QAnon заявляют, что это лого — заговор
глубинных государств против Америки,

00:00:39.751 --> 00:00:45.590
а в этих мобильных пунктах
происходит что-то нехорошее.

00:00:45.750 --> 00:00:48.940
Конечно, оказалось, что на логотипе
изображён трубкозуб.

00:00:48.940 --> 00:00:50.040
Трубкозуб?

00:00:50.040 --> 00:00:52.230
Да, трубкозуб, живёт в Африке,

00:00:52.230 --> 00:00:57.350
активен ночью и питается
в основном насекомыми.

00:00:57.350 --> 00:00:59.770
Журналист factcheck.org Сара Спенсер

00:00:59.770 --> 00:01:03.450
добралась до сути дела,
чтобы понять, откуда этот логотип

00:01:03.450 --> 00:01:07.260
и как он стал связан
с египетским богом смерти.

00:01:07.260 --> 00:01:11.890
Сначала нам прислали этот мем с Facebook.

00:01:11.890 --> 00:01:15.871
Почему у пункта тестирования на COVID-19
лого с Анубисом, богом смерти?

00:01:15.871 --> 00:01:20.790
Первый шаг — обратный поиск по картинке.

00:01:20.900 --> 00:01:22.640
Это хорошая отправная точка,

00:01:22.640 --> 00:01:25.410
так можно понять насколько
популярен данный запрос.

00:01:25.410 --> 00:01:29.520
Можно точно увидеть,
когда появился этот мем,

00:01:29.520 --> 00:01:32.930
кто-то обвёл красным
заинтересовавшую их часть.

00:01:32.930 --> 00:01:35.870
Это зачастую искажает результаты поиска,

00:01:35.870 --> 00:01:38.640
но картинку можно скачать

00:01:38.640 --> 00:01:43.140
и открыть в любом фоторедакторе.

00:01:43.140 --> 00:01:46.940
Подобные изображения я обычно
вырезаю таким образом,

00:01:47.090 --> 00:01:49.140
чтобы осталась часть
оригинальной картинки.

00:01:49.140 --> 00:01:50.640
Затем можно задать поиск

00:01:50.640 --> 00:01:54.890
уже по этой картинке.

00:01:54.890 --> 00:01:59.250
TinEye позволяет выбрать
вашу вырезанную картинку.

00:01:59.360 --> 00:02:01.060
В этом поиске,
в отличие от Google,

00:02:01.060 --> 00:02:03.890
можно сортировать результаты
от новых к старым.

00:02:03.890 --> 00:02:08.870
В нашем случае она была использована
в Филадельфийском деловом журнале,

00:02:08.870 --> 00:02:13.014
в истории о местной компании,
которая переоборудовала свои фургоны

00:02:13.014 --> 00:02:16.190
в мобильные пункты
тестирования на коронавирус.

00:02:16.330 --> 00:02:21.240
Название этой компании — Aardvark Mobile 
[aardvark — с англ. «трубкозуб»].

00:02:21.400 --> 00:02:24.730
Потом следует простой поисковой запрос,

00:02:24.730 --> 00:02:30.091
очевидно, первый результат —
сайт компании Aardvark Mobile Tours,

00:02:30.210 --> 00:02:33.850
у неё тот же логотип, что мы видели
на пункте тестирования.

00:02:34.070 --> 00:02:36.538
Видите, у них есть
передвижной медицинский пункт.

00:02:36.538 --> 00:02:37.681
Выглядит очень похоже.

00:02:37.681 --> 00:02:40.110
Очень похож, да, очень похож.

00:02:40.110 --> 00:02:42.510
Что TinEye делает хорошо, так это находит

00:02:42.510 --> 00:02:45.560
источник, где изображение
появилось впервые.

00:02:45.560 --> 00:02:49.704
В первый раз его изменили на 8KUN,

00:02:49.704 --> 00:02:54.980
это форум, на котором сидит много
сторонников теорий заговора.

00:02:55.230 --> 00:02:58.340
Там появляются и развиваются
многие теории заговора

00:02:58.340 --> 00:03:00.850
до того, как они попадают
в Facebook или Twitter.

00:03:00.850 --> 00:03:02.920
И каков же ваш совет рядовому читателю?

00:03:02.920 --> 00:03:07.920
Если он видит картинку
с подобными заявлениями,

00:03:08.010 --> 00:03:11.010
что в первую очередь нужно иметь в виду?

00:03:11.010 --> 00:03:12.760
Что он должен делать?

00:03:12.760 --> 00:03:15.810
Если вы листаете социальные сети
и видите что-то,

00:03:15.810 --> 00:03:19.263
с чем вы можете согласиться,
что кажется правдой,

00:03:19.263 --> 00:03:23.840
и вы думаете:
«Да, это подтверждает мои мысли»,

00:03:23.840 --> 00:03:27.340
тогда следует настроржиться
и поставить увиденное под сомнение.

00:03:27.340 --> 00:03:31.860
Зачастую оказывается, что факты из мемов,

00:03:31.860 --> 00:03:34.503
казалось бы, даже самые правильные,
на деле ошибочны.

00:03:35.110 --> 00:03:37.780
Сегодня мир кажется нам страшным,

00:03:37.780 --> 00:03:40.160
а будущее — неизвестным.

00:03:40.160 --> 00:03:43.240
Увидеть что-то в интернете
и предполагать худшее —

00:03:43.240 --> 00:03:45.120
почти что разумно.

00:03:45.120 --> 00:03:47.469
Но, как сказала Сара,
если что-то кажется правдой,

00:03:47.469 --> 00:03:49.400
стоит для начала это проверить.

00:03:49.400 --> 00:03:52.920
А если что-то объясняется слишком сложно,

00:03:52.920 --> 00:03:54.980
может быть, есть более простой ответ.

00:03:54.980 --> 00:03:57.590
Иногда логотип — просто логотип.

00:03:57.590 --> 00:04:00.500
Иногда трубкозуб — просто трубкозуб.

00:04:00.500 --> 00:04:04.250
И почему вообще эта компания
названа в честь трубкозуба?

00:04:04.380 --> 00:04:06.930
Владелец Aardvark Tours
выбрал слово aardvark,

00:04:06.930 --> 00:04:08.810
потому что оно
начинается с удвоенной А,

00:04:08.810 --> 00:04:12.280
а раньше были телефонные книги
с жёлтыми страницами.

00:04:12.280 --> 00:04:15.730
Точно, были же компании по чистке ковров,
начинающиеся на АА и ААА.

00:04:15.730 --> 00:04:17.761
И слово aardvark начинается
на две буквы А.

00:04:17.761 --> 00:04:19.269
Так это название и получилось.

00:04:19.269 --> 00:04:20.320
До встречи.

00:04:20.320 --> 00:04:22.723
Не распространяйте ложные новости.
Будьте честными.

00:04:22.723 --> 00:04:25.420
Я Хари Шринивасан
и это видео серии Take on Fake.

00:04:28.340 --> 00:04:29.340
Спасибо за просмотр.

00:04:29.340 --> 00:04:32.100
Хотите больше советов о том,
как лучше проверять факты?

00:04:32.100 --> 00:04:35.770
Подписывайтесь на канал
и пишите свои мысли в комментариях.