Machine translated
Hey kokkachi kolla, rettaporanga
A kiss on the nose, blood on the tongue
Ayyappan says six-faced beats
Seven hills, lingo, strike all eight
Tombakku tomb tombakku tomb
♪
Hey jingidi meena jingidi meena
Got caught all at once, got caught swiftly
Anjatti deer, anjatti deer
Stones strike when eyes aim!
Tombakku tomb tombakku tomb
Is it just you like this?
Is everyone else also like this?
Killing with just your looks—how, how?
Is it just you like this?
Is everyone else also like this?
Killing with just your looks—how?
Tombakku tomb tombakku tomb
♪
You’re a juicy fruit; you’re apple-colored
In Istanbul town, you are the swimming pool
I’m in Muscat, you’re next to me
Oh, it's raining in my land on this auspicious day
Golden mango skin, jasmine flower scent
Yammaadi yammaadi yamamaadi...
Tombakku tomb tombakku tomb
♪
You’re fragrant powder; you’re a night-blooming tree
Don’t set off fireworks with your eyes
You’re hunger-inducing, I'm popped corn
Can’t take this anymore—better be careful!
Can we just be mesmerized quietly?
Yammaadi yammaadi yamamaadi...
Tombakku tomb tombakku tomb
♪
Hey jingidi meena jingidi meena
Got caught all at once, got caught swiftly
Anjatti deer, anjatti deer
Stones strike when eyes aim!
Tombakku tomb tombakku tomb
Is it just you like this?
Is everyone else also like this?
Killing with just your looks—how, how?
Is it just you like this?
Is everyone else also like this?
Killing with just your looks—how?
Tombakku tomb tombakku tomb