[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:03.29,Default,,0000,0000,0000,,As you can see behind us
Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:05.60,Default,,0000,0000,0000,,This is what we call\NLapindo mudflow
Dialogue: 0,0:00:06.65,0:00:11.01,Default,,0000,0000,0000,,Fluid hot mud forming a pool
Dialogue: 0,0:00:13.10,0:00:15.70,Default,,0000,0000,0000,,This is the birthplace of my children
Dialogue: 0,0:00:16.15,0:00:17.11,Default,,0000,0000,0000,,(Sobbing)
Dialogue: 0,0:00:18.45,0:00:19.88,Default,,0000,0000,0000,,Where my parents are buried
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:24.88,Default,,0000,0000,0000,,This is where my\Nextended family used to live.
Dialogue: 0,0:00:27.64,0:00:30.19,Default,,0000,0000,0000,,But in mere seconds,
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:34.90,Default,,0000,0000,0000,,everything that was once here,\Nwas perished, destroyed
Dialogue: 0,0:00:36.99,0:00:39.78,Default,,0000,0000,0000,,Do you notice that the women\Nfrom this area are strong?
Dialogue: 0,0:00:41.77,0:00:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Because they endured \Nthe hardest strike of mudflow
Dialogue: 0,0:00:47.01,0:00:49.30,Default,,0000,0000,0000,,We had to leave, were forced out
Dialogue: 0,0:00:50.01,0:00:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Dare you ask where was the government?
Dialogue: 0,0:00:52.78,0:00:54.69,Default,,0000,0000,0000,,(There was) No sign\Nof their existence.
Dialogue: 0,0:00:55.82,0:00:57.86,Default,,0000,0000,0000,,We really needed support
Dialogue: 0,0:00:58.57,0:01:00.26,Default,,0000,0000,0000,,we needed friends\Nduring that time
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:03.44,Default,,0000,0000,0000,,But who came for us?
Dialogue: 0,0:01:03.84,0:01:05.26,Default,,0000,0000,0000,,No one.
Dialogue: 0,0:01:06.32,0:01:07.53,Default,,0000,0000,0000,,We stayed.
Dialogue: 0,0:01:08.55,0:01:11.16,Default,,0000,0000,0000,,The fate of our children, \Nwere on our mind
Dialogue: 0,0:01:11.83,0:01:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Children should be in school.
Dialogue: 0,0:01:15.75,0:01:18.46,Default,,0000,0000,0000,,This is how we take blows after blows
Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:22.87,Default,,0000,0000,0000,,We take how society undermine our existence
Dialogue: 0,0:01:24.79,0:01:26.73,Default,,0000,0000,0000,,We stay strong
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:29.56,Default,,0000,0000,0000,,We stand united
Dialogue: 0,0:01:30.18,0:01:32.80,Default,,0000,0000,0000,,although we were removed from history
Dialogue: 0,0:01:35.32,0:01:37.44,Default,,0000,0000,0000,,I see women here feeling my pain
Dialogue: 0,0:01:37.90,0:01:42.03,Default,,0000,0000,0000,,they too, feel what we feel
Dialogue: 0,0:01:42.92,0:01:47.14,Default,,0000,0000,0000,,I truly hope what happened in Porong \Nwill not happen in other places
Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:49.79,Default,,0000,0000,0000,,may no one be mistreated like us
Dialogue: 0,0:01:50.30,0:01:51.71,Default,,0000,0000,0000,,enough is enough!
Dialogue: 0,0:01:52.35,0:01:54.02,Default,,0000,0000,0000,,Let this pain stop here.
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:57.18,Default,,0000,0000,0000,,Please, don't let this happen again,
Dialogue: 0,0:01:57.54,0:01:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Defend your space,
Dialogue: 0,0:01:59.28,0:02:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Embrace your land,
Dialogue: 0,0:02:01.42,0:02:03.48,Default,,0000,0000,0000,,Defend your birth place,
Dialogue: 0,0:02:05.45,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,those people do not think that we exist.
Dialogue: 0,0:02:08.84,0:02:10.59,Default,,0000,0000,0000,,Why do you think I say \Nsomething like this?
Dialogue: 0,0:02:11.05,0:02:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Because the government\Ndoes not acknowledge our rights
Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:19.49,Default,,0000,0000,0000,,This is what we feel until now.
Dialogue: 0,0:02:20.25,0:02:22.54,Default,,0000,0000,0000,,There are children born with disabilities
Dialogue: 0,0:02:22.86,0:02:26.11,Default,,0000,0000,0000,,their parents used to work here,\Nfor the mining company
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:28.73,Default,,0000,0000,0000,,we have been inhaling poisonous gas
Dialogue: 0,0:02:29.17,0:02:31.04,Default,,0000,0000,0000,,we're exposed to constant heat
Dialogue: 0,0:02:31.51,0:02:33.28,Default,,0000,0000,0000,,the Government doesn't care about us
Dialogue: 0,0:02:33.45,0:02:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Do you want to destroy\Nour future generation?
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.13,Default,,0000,0000,0000,,because of this Lapindo Brantas Company?
Dialogue: 0,0:02:40.02,0:02:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Friends, let us become strong,\Nlet's unite.
Dialogue: 0,0:02:45.04,0:02:48.54,Default,,0000,0000,0000,,Let us build a powerful women's movement,\Nand show that
Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Women are not weak.
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:54.31,Default,,0000,0000,0000,,Women are strong. We truly are strong.
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:03:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Let's beat this Government.
Dialogue: 0,0:03:01.84,0:03:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Let's beat this state.
Dialogue: 0,0:03:05.54,0:03:07.79,Default,,0000,0000,0000,,They exist because of us
Dialogue: 0,0:03:08.26,0:03:10.94,Default,,0000,0000,0000,,but when we are ruined,\Nthey're nowhere to be found.
Dialogue: 0,0:03:11.78,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,They are there to defend \Nthe mining company
Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.43,Default,,0000,0000,0000,,not the people.