[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\b1}Čo nové, profesor?\N222. časť{\b0}{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,https://www.youtube.com/watch?v=IwItA80LzJQ
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zdravím vás. Vitajte pri ďalšej\Nčasti {\i1}Čo nové, profesor{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Zdravím ťa, Walter.\N- Ahoj, Martin.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Všetko v poriadku?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno a... áno.\N- Je tá žaba pod kontrolou?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď začnem hovoriť, zdá sa,\Nže sa chce ozvať aj ona.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kermit. Musíme ho...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Well actually it should chirp in, right? but it's chipping in
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Mali by sme Kermita\Nudržať pekne potichu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Kermit musí byť\Npod kontrolou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hovoria, že ak to liečiš,\Ntrvá to 3 týždne,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a ak to neliečiš,\Ntrvá to 3 týždne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aha. Takže to jednoducho\Nnechaj tak.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, zdá sa, že áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bez liečenia je to 21 dní\Na s liečením 3 týždne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- No, opäť vírime hladinu.\N- Prečo nie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je to v popise\Nnašej práce?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vyzerá to, akoby každý chcel\Nvšetko hodiť do hrnca
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- rozličné náboženstvá a to všetko -,\Naby sme to mohli zamiešať.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, rozvírme to.\NPáči sa ti pozadie, Martin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, vlastne páči.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Projekt 2025{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"urobme Ameriku opäť veľ..."{\i0}\Nnie, {\i1}"opäť katolíckou"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je uličnícke! A vidím,\Nže pod tou čiapkou je aj ruženec.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Stále hovoria o modlitbách,\Nale majú na ňu odlišný pohľad než...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Absolútne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, myslím, že smerujeme\Nk naplneniu prorokovaných vecí,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže možno\Nby sme sa mali pomodliť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Určite sa musíme pomodliť.\NUrobme to.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Náš nebeský Otče,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,istotne sa nachádzame v závažnej dobe\Na sme veľmi vďační, že tu môžeme byť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bez Teba to nedokážeme\Na tak prosíme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby si na každom kroku a počas\Nkaždej minúty tohto rozhovoru
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,osvecoval naše mysle\Na viedol našu diskusiu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- V Ježišovom mene, amen.\N- Amen.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vo svete sa odohráva množstvo zaujímavých\Nvecí, v pozadí je množstvo zvukov,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,prebehlo niekoľko zaujímavých volieb\N- voľby v Kanade a v Austrálii,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom je tu\Nfaktor Trump.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to...\NJe to zaujímavé,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a niektoré krajiny\Nako napríklad Kanada...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nečakalo sa, že...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Konzervatívci mali\N27-bodový náskok
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom do toho vošiel\N"faktor Trump"
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a chceli si zachovať {\i1}status quo{\i0}\Na tak sa znova priklonili k ľavici,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a niektoré ďalšie štáty sú veľmi rozrušené,\Npretože nechceli mať ďalšiu ľavicovú vládu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,niektoré dokonca hovoria, že majú viac\Nspoločného s USA a mohli by sa k nim pripojiť...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To by bolo zaujímavé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trump neustále hovorí\No 51. štáte.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Možno ho dostane kúsok po kúsku,\Nčasť po časti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďalším zaujímavým prípadom\Nje samozrejme Austrália,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorá opäť videla niečo, čo nesúhlasí\Ns prieskumom verejnej mienky, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A zaujímavá je strana,\Nktorá vyhrala.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takisto sa snažia implementovať daň,\Nktorá je pomerne absurdná.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. A niečo ďalšie\Nje zaujímavé v Anglicku -
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,vyhrala strana, ktorá nie je pravicová,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a teraz v doplňujúcich voľbách sa zdá,\Nže pravica opäť získava na sile, takže vieš,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je to naozaj zmes\Nvšetkého možného.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale hľadiac na to\Nz prorockého uhla pohľadu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,krok bude udávať\Ndruhá šelma zo {\i1}Zjavenia 13{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To hovorí Biblia. Niet pochýb o tom, že touto\Ndruhou šelmou sú Spojené štáty americké.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nemôže to byť nikto iný.\NInak sa to vyložiť nedá.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ostatní potom budú nasledovať.\NTakže ten chaos, ktorý tu máme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je v skutočnosti snaha o získanie prevahy,\Naby sa táto implementácia stala možnou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Všetky tieto veci\Nsú naozaj fascinujúce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Amerika však musí\Nudať tón.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A skutočne to aj robí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. A potom tu máme scenár\Ns kráľom severu a kráľom juhu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a vieme, že sedia\Nza jedným stolom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a kráľ severu príde s vozmi a loďami\N- čo je ekonomika - a všetkým možným
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a porazí kráľa juhu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a vieme, že kráľom severu\Nje pápežský systém.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Musí znovu získať to, čo stratil.\NRana, ktorú utŕžil, musí byť zahojená.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A deje sa to v Spojených štátoch,\Nalebo sa to nedeje?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Len si spomeň na prvého\Nkatolíckeho prezidenta, JFK.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aká diskusia to bola! Keby predtým\Nniekto na niečo také vôbec pomyslel,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bol by to veľký rozruch.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,On sa samozrejme veľmi dôrazne\Ndištancoval od spojenia cirkvi a štátu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale Biblia predpovedá, že druhá šelma\Nbude konať v mene prvej šelmy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorou je katolicizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A preto musíme očakávať\Ndominanciu katolicizmu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale akoby skrytú v evanjelikalizme, takže ho\Nnevidíš ako tú skutočnú hnaciu silu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Odohráva sa toto v Spojených štátoch,\Nalebo nie? Odpoveď znie: áno, deje sa to.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Katolicizmus veľmi rýchlo\Nnaberá na popularite.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A prečo je to možné? Pretože ľudia\Nstratili zo zreteľa doktrínu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je pravda.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To, čo je vo svete v stávke,\Nuž nie je doktrína, učenie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale sociálna reformácia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To musíš trošku rozobrať,\Npretože presne to sa deje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Presne to sa deje, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako sme videli minule, v reformácii\Nišlo o čisto doktrinálne otázky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aké je Kristovo postavenie?\NAko funguje spasenie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A tie dva systémy sú navzájom\Ndiametrálne odlišné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O tom sme hovorili minule.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V otázke doktríny a toho, how do we relate to the scriptures,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a čo je úlohou Písma,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,protestantizmus povedal:\N{\i1}Písmo je centrálne.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sola scriptura.\NJe naším vodítkom,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}naším majákom,\Nním sa riadime.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Katolicizmus povedal: {\i1}Nie, tradícia je to,\Nčo určuje rámec pre výklad Písma,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a nie Písmo určuje rámec\Npre výklad tradície.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je ako stavať\Nvoz pred koňa
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a doktrinálne sa tieto dva systémy\Nnikdy nezjednotia. Je to nemožné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože ak prijímaš zmierenie\Nako cestu ku spaseniu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na rozdiel od zavrhnutia\Nzmierenia ako cesty ku spaseniu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a implementácie náboženstva\Nzaloženého na skutkoch,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,tieto dve cesty\Nsa nikdy nestretnú.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Riešením tohto problému bolo postupne\Nvystupňovať sociálne nepokoje a chaos,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže problémy,\Nktoré dnes trápia ľudstvo,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,už nie sú doktrinálnej povahy,\Nale skôr sú to sociálne problémy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Bieda...\N- Chudoba,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,priepasť medzi bohatými a chudobnými,\Nideologické rozdiely...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tam, kde mali strany všeobecne\Nblízko jedna k druhej,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,dnes sú od seba tak ďaleko, že sú takmer\Nochotné ísť jedna s druhou do vojny
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a rozmetať jedni druhých\Nna márne kúsky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže ako bojovať proti\Ntýmto sociálnym pohromám
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ako zánik spoločnosti,\Núpadok ľudstva, morálne otázky...?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A odpoveď je: vrátiť sa k systému,\Nktorý to mal pod kontrolou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- A to bol...\N- Katolicizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, v stredoveku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Hľadajú vedenie u jediného človeka,\Na tým je pápež.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže ako došlo k tomu, že {\i1}sola scriptura{\i0}\Nnaraz letela von oknom?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako sa to stalo?\NPo prvé,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bolo treba spôsobiť rozdelenie.\NRôzne výklady.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol tu protestantizmus\Na katolicizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Protestantizmus už od začiatku\Nnebol nikdy skutočne jednotný.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mal aspekty jednoty,\Nale nebol jednotný.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kalvinizmus\Nzostal kalvinizmom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Naraz, priamo tam...\NAni na začiatku neboli jednotní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Už od začiatku boli...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom sa stále viac delili/trieštili,\Nkeď ľudia skúmali Písmo,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ako sme preberali\Nuž veľakrát.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nedošlo k zjednoteniu,\Nale k rozmnoženiu denominácií.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Začali sme s hŕstkou.\NMali sme luteránov v Nemecku,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,kalvinistov vo Švajčiarsku,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,napokon to postúpilo\Naž do Škótska,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,kde kalvinisti zaviedli svoje doktríny\Nskrze Johna Knoxa,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,potom tu bola\Nanglikánska cirkev,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a všetky z nich boli v podstate\Nspojením cirkvi a štátu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože také bolo\Nstredoveké zmýšľanie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom bola táto jednota cirkvi a štátu\Npo Francúzskej revolúcii narušená.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom nasledoval zánik\Nkráľov a monarchií.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Králi boli zdanlivo\Nodstránení,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a ak aj niekde zostali,\Nmali skôr ceremoniálnu úlohu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tak ako v súčasnosti.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Ale ak nahliadneš do zákulisia, sú veľmi\Nprominentní v tajných spoločnostiach.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Členovia kráľovských rodín\Nv skutočnosti mnohé z nich vedú, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď si vezmeš veľmajstrov slobodomurárskych\Nlóží v Anglicku alebo kdekoľvek inde,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,členovia kráľovských rodín\Nsú tu veľmi bohato zastúpení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zdanlivo teda prešli do podzemia,\Nnastúpila demokracia,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a demokracia\Nznásobila systémy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,cirkvi sa teda kvôli rôznym otázkam\Nďalej rozdeľovali, Martin,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže nakoniec\Nsú ich tisíce,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a všetky si nárokujú Písmo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom, ako ich odviesť\Npreč od litery Písma?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tvoje slovo je sviecou mojej nohe\Na svetlom môjmu chodníku."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Tvoje slovo je pravda..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako ich od toho odviesť?\NČo keby si to kúsok po kúsku rozbil?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Posunieš dôraz...\N- Áno. Použiješ napríklad vedu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Najskôr poprieš Genesis.\NStane sa to mytológiou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom poprieš časti Písma,\Nktoré s tým súvisia
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,alebo ktoré sa javia,\Nže podporujú záznam v Genesis.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozbiješ to,\Ntakže dôjde k...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,povedzme k zriedeniu absolútnej,\Ndoslovnej interpretácie Písma.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A rozšíriš to v celej spoločnosti.\NJezuiti tu odviedli skvelú prácu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Učenie proti učeniu,\Nvytváranie univerzít a ich sekularizácia,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,odstránenie Písma ako základu toho,\Nčo je pravda, čo je správne a čo nesprávne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol to skvelý ťah a urobiť to\Nzabralo niekoľko storočí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom, Martin,\Nzmeníš náboženský systém
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,zo systému stojaceho na Božom slove\Nna náboženstvo založené na pocitoch,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,kde sa normou stáva Duch\Na nie Božie slovo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je to vlastne zmena autority.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tvoje náboženstvo ti teraz\Ndiktujú tvoje pocity.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A tak si pripravený\Nna ekumenické hnutie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Si pripravený\Nvšetkých zjednotiť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potreba jednoty je teraz založená\Nna sociálnych otázkach a už nie na Biblii.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápež František a predošlí pápeži\Nhovorili: {\i1}Zjednoťme sa.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Všetci veríme v Ježiša.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Všetci veríme, že po smrti\Npôjdeme do neba alebo do pekla.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Odsuňme všetky tie ďalšie\Ndoktrinálne problémy nabok{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a pozrime sa, ako by sme spoločne\Nmohli vyriešiť tieto sociálne otázky.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Všetci chcú morálku.\NVšetci chcú toto a tamto.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Sústreďme sa na to, čo máme spoločné,\Na zabudnime na všetky tie ostatné veci.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A tak to začalo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A tak sa katolícka cirkev\Nopäť stala populárnou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. A teraz, keď je svet v stave,\Nkedy opäť potrebuje tento morálny dôraz,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čo je základom tohto morálneho dôrazu?\NBude to Písmo?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, rozhodne nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, pretože to\Nlen vytvára problémy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, to je pravda.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako povedal Tony Palmer.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Keď prídeme tam hore\NBoh vyrieši doktrinálne problémy.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rád by som vedel, prečo to Boh\Nvšetko zapísal do knihy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ak hovorí: {\i1}Odložme tú knihu nabok,\Nvyriešime to všetko neskôr.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Však? Nedáva to\Nžiaden zmysel.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To však urobili. {\i1}Boh to vyrieši neskôr,\Nsústreďme sa na tieto sociálne otázky.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potrebujeme silné vedenie.\NKtorá cirkev je tá najväčšia?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nie je to katolicizmus?\N- Áno, je.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nenarastá všade jeho vplyv?\N- Rozhodne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ku komu vzhliadajú,\Naby ich viedol?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,K pápežovi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spomínaš si, ako John Kerry povedal,\Nže pápež je morálnym vodcom sveta?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale potrebuje mať vplyv, moc,\Na ako to opäť získa?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na scénu vstupuje\Ndruhá šelma.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Už roky hovoríme, že druhá šelma\Nbude opäť implementovať
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pápežské doktríny,\Nnormy a morálku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A je to veľmi\Npôsobivý systém,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,systém, ktorý priťahuje\Nskrze svoj mysticizmus,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a jeho ciele a snaha pomôcť ľudstvu\Nvrátiť sa nazad k morálke
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,vyzerajú také šľachetné.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nevadí, že Písmo je pochované\Na spolu s ním úloha a centrálnosť Krista.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďalšia dôležitá vec,\NMartin,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,je, že raní reformátori\Na rímskokatolícky systém
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pevne verili, že cirkev a štát\Nmusia byť spojené.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pretože aký zmysel má\Nmať systém morálky,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ak nie je implementovaný?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nepotrebujeme políciu, ktorá by zaistila,\Nže bude implementovaný?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Veď je to pre dobro všetkých.\NJe to pre spoločné dobro!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. Mal by si urobiť osobné\Nrozhodnutie prijať spasenie, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To hovorí Biblia.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A musíš urobiť osobné rozhodnutie\Nzosúladiť sa s princípmi Biblie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,s 10 Božími prikázaniami.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zosúlaďme sa\Ns biblickými princípmi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Katolicizmus hovorí: {\i1}Naše morálne\Nštandardy a normy nestoja na Písme,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}stoja na prirodzenom\Nzákone.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nebudeme ich stavať na Písme.\NAle bude sa zdať, že to tak je.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nebudú stáť na Písme,\Nlen to tak bude vyzerať.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zmeníme desatoro do tej miery,\Nže bude odrážať potreby spoločnosti{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}namiesto Božích požiadaviek.{\i0}\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dáva to zmysel.\NPresne to urobili.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Ja som Hospodin, tvoj Boh,\Nktorý som ťa vyviedol z Egyptskej zeme...{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Nebudeš mať iných bohov\Npredo mnou."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je veľmi konkrétne božstvo.\NBoh, ktorý ich vyviedol z Egypta.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je pravý Boh.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Nebudeš mať iných bohov\Npredo mnou."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Iných bohov okrem koho?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz to môže byť\Nnejaký generický boh.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To je...\N- Katolícka zmenená verzia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, katolícka zmenená verzia.\NTu to končí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tu to končí. Teraz máme\Nnejaké generické božstvo,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,zatiaľ čo v Písme máme\Nveľmi konkrétne božstvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ktorému z nich slúžiš?\NKtorému zákonodarcovi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ten, ktorý synov Izraelových\Nvyviedol z Egypta, ten je Boh.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ten, ktorý na Sinaji prehovoril\Na vlastným prstom napísal zákon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Ten, ktorý stvoril.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ten je Boh. On je ten,\Nktorému máme slúžiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Nebudeš mať iných bohov\Npredo mnou."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale ako dosiahneš, aby sa ľudia\Nzladili s takýmto zákonom, Martin?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Odstrániš z neho slová,\Nktoré upresňujú, ktorý Boh to je.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to dobrý nápad?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čomu to poslúži? Poslúži to komunite,\Nalebo to poslúži Bohu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Komunite.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Takže aby v tom nebol chaos,\Nfor the sake of turmoil, ??
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,povedzme, že všetky náboženstvá\Nmajú toho istého Boha.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to tak v Starom zákone?\NMali všetky národy toho istého Boha?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nezadefinoval to Pavol?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nepovedal, že to, čo pohania obetujú,\Nobetujú démonom?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Obetovali démonom, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pavol hovorí: {\i1}"A nechcem, aby ste\Nmali spoločenstvo s démonmi."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podľa tohto verša neboli\Nvšetky božstvá rovnaké.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne nie.\NAj keď sa pozrieš na Eliáša,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,prečo tu bola celá tá\Nskúsenosť na vrchu Karmel?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre, Martin. Bude táto filozofia fungovať\Nv spoločnosti s ekumenickým svetonázorom?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vôbec nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je to problém, že?\N- Veľký problém.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Kto ten problém pôsobil?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Boh!\N- Áno, podľa nich.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podľa Písma\Nten problém spôsobil Boh.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedal: {\i1}Nikto iný, jedine ten Boh,\Nktorý vás vyviedol z Egypta,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ten, ktorý stál na Sinaji\Na napísal zákon svojím prstom,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}jedine ten.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Urobme to trošku\Ngenerickejším.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Teraz radi prijmeme\Nhinduistické božstvá,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,radi prijmeme moslimské božstvo,\Nktoré nemá syna,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,radi prijmeme\Nšamanské božstvá,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,všetci sú vítaní!\NA teraz sa porozprávajme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nehovorme o doktrínach,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,hovorme o sociálnych\Nproblémoch.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je predsa toľko biedy, hladu,\Ntoľko sporov medzi náboženstvami...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo tieto spory spôsobuje?\NPrečo chcú džihádisti vyhubiť kresťanov?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A prečo sú kresťania takí tvrdohlaví\Na nechcú prijať božstvo džihádistov?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Odsuňme to všetko nabok.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nepovedal pápež František, že všetky\Nnáboženstvá vedú k tomu istému Bohu?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, povedal.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A všetci musíme byť priatelia,\N{\i1}Fratelli tutti{\i0}...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Fratelli tutti{\i0}.\NZbavme sa teda 1. prikázania.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A modloslužba -\Nneurobíš si žiadnu modlu...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uhmm... to nebude fungovať!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, pretože tým by bolo\Nvylúčených veľa náboženstiev.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo urobiť s hinduizmom,\Nso všetkými tými modlami?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Čo urobiť s budhizmom?\N- Áno, s uctievaním predkov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo s uctievaním predkov?\NToto nebude fungovať...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jednoducho... sa toho zbavme.\NOdstráňme to prikázanie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom môžeme uctievať\NPachamamu vo Vatikáne,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,môžeme ukázať solidaritu\Na všetci budú spokojní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je omnoho rozumnejšie, nie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aha... dobre.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A neber meno Božie nadarmo...\NAle teraz ani nevieš, o ktorom Bohu hovoríš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Považujme ich teda všetkých\Nza rovnocenných.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Presne. Nehovor teda nič zlé\No žiadnom z nich, a nehovor proti nim.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To by bolo nepekné!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže to povedal pápež František.\NVšetci sú jedno a to isté.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je to ešte stále biblické?\N- Nie, vôbec nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Pamätaj na deň soboty, aby si ho svätil.\NŠesť dní budeš pracovať..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale celý svet\Nuctieval slnko.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je trochu problematické priviesť ich\Nvšetkých k siedmemu dňu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zostaňme pri prvom dni. Koniec koncov,\NJežiš vstal z mŕtvych v prvý deň týždňa,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže sa tým netrápme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to však zákon autority!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ja som Hospodin,\Nten, ktorý stvoril nebo a zem,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a preto vám prikazujem...{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nie, nie... len to pekne\Nnechajme také generické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Všetci sa v tom zhodneme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,len niekoľko ich je trošku strelených\Na chcú to robiť, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale nech to robia\Nv svoj deň.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedzme jednoducho:\N{\i1}Sväťte sobotný deň,{\i0} a koniec.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tak to teraz znie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A {\i1}"cti svojho otca a svoju matku,\Naby si dlho žil..."{\i0} že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Odstráňme to zasľúbenie. Povedzme len:\N{\i1}Cti svojho otca a svoju matku.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale primiešajme sem\Nprirodzený zákon.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tým, kto skutočne\Npotrebuje ochranu, je dieťa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vytvorme niekoľko ľudských práv\Na postavme práva dieťaťa nad práva rodičov,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže štát a škola bude môcť rozhodnúť,\Nakého pohlavia je tvoje dieťa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tvoje dieťa ti dokonca\Nani nepatrí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa to dieťa narodilo a nemalo žiadne šaty,\Nnevidel si, akého pohlavia bolo?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je niečo, čo za teba rozhodne\Nštát alebo systém neskôr,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a ak do toho budeš zasahovať,\Nvezmeme ti tvoje dieťa,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože práva dieťaťa\Nstoja nad právami rodičov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jednoducho to prikázanie\Notočme hore nohami. Však?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Mohli by sme prejsť aj zvyšok,\Nale nemusíme. Toto sú tie dôležité.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, normou teda\Nnie je Biblia,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale to, ako ju katolicizmus interpretoval\Na zostavil vo svojej forme desatora,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktoré sa zdanlivo\Nprekrývajú s tými biblickými,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale úplne ich podlamujú.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Súhlasil by si s tým?\N- Určite áno,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a toto je základ ekumenizmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A všetci sú v tom zajedno,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže na Tridentskom koncile,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,keď protestanti hovorili: {\i1}Sola scriptura!\NVeríme Biblii a jedine Biblii!{\i0},
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,arcibiskup z Reggia povedal:\N{\i1}Nie, neveríte. Zachovávate nedeľu,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}takže v skutočnosti počúvate normy\Na štandardy katolíckej cirkvi.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ste jednoducho vzbúrenci\Na my sa o vás postaráme...{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- pre ten účel boli vytvorení jezuiti -\N{\i1}...a privedieme vás nazad k normám{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a štandardom, ktoré prikazuje cirkev.\NNa Bibliu zabudnime.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je v skratke\Nako sa to stalo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takto sme sa dostali tam,\Nkde dnes sme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A teraz prejdeme k systému, kde je svet v zmätku\Na opäť potrebuje silné morálne vedenie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nazad ku katolicizmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nie k Písmu.\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nazad ku katolicizmu\Na jeho normám.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A pretože dôležitá\Nnie je doktrína,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale spoločnosť, spoločné dobro\Na potreby spoločnosti,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nikto si ani nevšimne,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,keď implementujeme postupy, zákony\Na veci, ktoré sú v rozpore s Bibliou,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale spoločnosť ich predsa\Nnaozaj potrebuje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A veľmi dobre zapadajú do tohto\Nekumenického hlásania lásky.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pekne vyjadrené.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Úplne teda odstráňme doktrínu,\Ntá nie je dôležitá, a poďme s prúdom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, čo ak niekto povie:\N{\i1}Nepôjdem s prúdom...{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom - pre dobro spoločnosti, atď. -\Nsa ho jednoducho zbavme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Takže každý odlišný hlas\Ntreba umlčať, však?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nevedia však,\Nako to urobiť...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Alebo si to nedávno\Nvo svete trénovali?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako umlčať určité hlasy?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aj keď hovoria rozumne,\Ntvrdia o nich, že hovoria nezmysly.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,No...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak máme\Nnemilé pozadie, Martin,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,potom môžeme rovno\Naj hovoriť o nemilých veciach, nie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, môžeme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pred 5 rokmi by sa niečo také\Nnemohlo povedať tak otvorene
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a nebolo možné tak ľahko\Nostrakizovať ľudí
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v médiách,\Ntak ako to robia,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,len pretože niekto sa ozval proti tomu,\Nčo považujú za prijateľnú normu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. Martin, pointa je,\Nže Biblia predpovedá,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že prvá šelma, ktorou je\Njednoznačne katolicizmus,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,sa zotaví,\Njej rana bude zahojená,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a tým, kto bude v jej mene\Nimplementovať jej normy a štandardy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bude druhá šelma, ktorou sú\NSpojené štáty americké.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Otázkou nie je,\Nči je to možné,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,otázkou je:\Ndeje sa to?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, čo sa teda\Nmusí stať?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Po prvé, musí byť vidno,\Nže postavenie katolicizmu opäť stúpa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, musí sa stať populárnym.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Po prvé.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Po druhé, morálny hlas,\Nktorý pramení z tohto zdroja,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,musí byť pokladaný za prvoradý.\NNa tom pracovali veľmi tvrdo, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ako ľavica, tak aj pravica.\N- Rozhodne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď si vezmeš napríklad Kerryho\Nprejavy týkajúce sa tejto veci,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,musí to byť\Nopäť vyvýšené,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale musí to byť hyperbolické,\Nmusí to narastať.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, musí to byť nejaký\Nprichádzajúci hrdina.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Správne. Stále to ale musí vyzerať\Nako pasívne, byť v pozadí,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže je potrebný zástupca.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno, niekto, kto...\N- ...to urobí v jeho mene.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Taký buldog.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, veľa sa hovorí\No zástupcoch,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,napríklad, že húsíovia a podobne\Nkonajú ako zástupcovia Iránu, atď.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Treba teda zástupcu, ktorý povie:\N{\i1}Toto je to, čo potrebujeme.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Potrebujeme tento\Nmorálny štandard.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo povedal tento pápež,\Nčo povedal tamten pápež,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čo povedal ten pápež?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na tie veci by sme\Nnemali zabudnúť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo povie nový pápež?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- To bude veľmi zaujímavé.\N- Rozhodne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A myslím, že sa to dostane\Ndo bodu, kedy všetci povedia:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Toto je hlas rozumu\Nv dobe, v ktorej žijeme.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tiež si to myslím.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}A mali by sme sa vrátiť\Nk tým normám a štandardom.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Treba však zástupcu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre.\NPredstavme toho zástupcu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spojenie cirkvi a štátu\Nbol úžasný systém,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože čokoľvek cirkev rozhodla,\Nto štát presadil.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to úžasné!\NObaja boli spokojní.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom to bolo zrušené.\NPotrebujeme to nazad, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Cirkev a štát sa musia\Nopäť zjednotiť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Odluka cirkvi a štátu bola\Npre spoločné dobro zlým nápadom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A opäť potrebujeme vládnuť!\NVšak?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno. Také je cítenie cirkvi.\N- Tak uvažuje cirkev, áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Znova musíme vládnuť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo Židia? Mali pocit,\Nže musia vládnuť?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne, áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A Mesiáš sa im tú vládu\Nchystal zobrať
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a dôraz mal byť na ňom\Na na tom, čo sa deje v nebi,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a aká je potom ich úloha\Ntu na zemi?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To, čo si povedal,\Nje biblické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale v ich myslení...\Ntoto nebolo to, čo chceli.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, nie.\NChceli vládnuť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V stredoveku vládli.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom svoju vládu stratili\Na teraz ju chcú nazad.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potrebujeme teda, aby sa cirkev\Na štát znovu zjednotili.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, ak sa to stane,\Npotom tento scenár, ktorý máme,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorým je toto Božie slovo,\Nsám seba obháji.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa teda,\Nčo sa deje vo svete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, pápež František sa veľmi dôrazne\Nvyjadroval k životnému prostrediu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Obnoviteľné zdroje energie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale nejako\Ntu musí byť rovnováha,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože prichádza Trump\Na hovorí: {\i1}Drill, baby, drill.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ihneď opúšťa\N{\i1}Parížsku dohodu o klíme{\i0}, atď.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A napriek tomu tento problém nemôže\Nzmiznúť, pretože pápežský hlas má istú váhu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Považujem teda za veľmi zaujímavé,\Nže Španielsko postihla táto katastrofa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Míľnik energie zo stopercentne\Nobnoviteľných zdrojov v Španielsku{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}nasledoval historický výpadok energie.{\i0}\NBola to náhoda?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chválili sa, že ich sieť po prvý raz beží na energii\Nzo stopercentne obnoviteľných zdrojov,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a potom padla.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, o niekoľko dní\Nkompletne padla.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ľudia sa nemohli dostať z vlakov,\Npretože dvere boli zamknuté.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Museli vypáčiť dvere,\Nvládla tam panika...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Obrovská panika.\N- Obrovská panika,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a nič nefungovalo!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Celonárodná sieť po prvý raz\Njednoducho skolabovala.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Len o 12 dní neskôr Španielsko a Portugalsko zažili\Njeden z najväčších výpadkov prúdu v histórii.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Výpadok elektriny zasiahol aj časti\NFrancúzska, Andorry, Belgicka a Holandska,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}keďže sa iberská rozvodná sieť\Nodpojila od širšej európskej siete..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A príčina... no, v skutočnosti nevieme.\NBola to teplota? Nejaký pulz?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nech to bolo čokoľvek,\Nspôsobilo to paniku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boli bez prúdu niekoľko hodín\Na bola to čistá panika.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Panika, panika, panika.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že všetci títo ľudia\Nby mali prísť do Južnej Afriky
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a chvíľu tu žiť, pretože naša sieť\Nje vypnutá stále.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chvíľu to bolo stabilné\Na potom pred pár týždňami...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ďalší kolaps.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak si niekedy šoféroval v Johannesburgu\Na myslíš, že tam nájdeš funkčný semafor,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,popremýšľaj znova.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na všetky tieto veci\Nsme úplne zvyknutí,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže keď sa niečo také stane,\Nlen sa pousmejeme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale Martin, je to jednoducho súčasť\Nchaosu, ktorý treba vyriešiť, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Treba ho vyriešiť, a to riešenie bude\Nmusieť prísť s náboženským dôrazom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieš, ale možno to,\Nže sa to deje,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a Trump je proti\Nvšetkému tomuto...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Povyšuje to jeho postavenie.\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jeho vážnosť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vráťme sa trošku nazad, k 25. marcu.\NMimochodom, nie je to tak dávno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Arcibiskup Elpidoforos\Nodovzdal prezidentovi Trumpovi{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}posvätný kríž na oslave\NDňa nezávislosti Grécka{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je veľmi zaujímavé.\NTento pravoslávny arcibiskup
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Trumpovi odovzdal\Nšpeciálny kríž a povedal:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Prezidentove vodcovské schopnosti prirovnal\Nk vodcovstvu cisára Konštantína Veľkého..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa pozrieme na dejiny,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Konštantín bol samozrejme\Nveľmi významným cisárom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože urobil\Nkresťanstvo oficiálnym.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V Ríme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A nielenže ho urobil oficiálnym,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale podľa dokumentov, ktoré sú\Npodľa niektorých dôkladne sfalšované,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v podstate odovzdal vládu rímskemu\Nbiskupovi pekne na striebornej tácke,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,takže mohol vládnuť nielen v náboženských\Nveciach, ale aj v sekulárnych.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je dedičstvo, ktoré v podstate\Nzanechal rímskokatolíckej cirkvi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- A rímskym biskupom je dnes pápež.\N- Je to pápež. Správne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Konštantín teda prijal kresťanstvo,\Nale neopustil pohanstvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Keď sa pozrieš na jeho veľké pamätníky,\Nna jednej strane je vyobrazené kresťanstvo
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a na druhej strane\Nmitraizmus, uctievanie slnka.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V skutočnosti spojil pohanstvo\Ns kresťanstvom. To je synkretizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zastavilo to boje\Na prenasledovanie kresťanov,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale nie preto, že by kresťania\Nv skutočnosti vyhrali.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Boli jednoducho pripojení.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je v skutočnosti\Nomnoho nebezpečnejšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to omnoho nebezpečnejšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Synkretizmus je toxín\Nvo veľmi príjemnom nápoji.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podvod.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Každopádne, prirovnal ho\Nku Konštantínovi
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a s týmto historickým pozadím\Nsom s tým celkom spokojný.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, pretože je to to, čo Biblia hovorí,\Nže sa stane. V podstate to isté.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"...a pripomenul víziu rímskeho vládcu o kríži\Nako symbole božského víťazstva.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Pri odovzdávaní kríža arcibiskup Elpidoforos\Nspomenul slávne cisárovo videnie:{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}'Práve tento kríž je symbolom, ktorý viedol\NKonštantína k víťazstvu, ako mu Ježiš zjavil.'{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Prezident Trump, viditeľne dojatý, s vďačnosťou\Nprijal dar a uznal jeho hlboký význam."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, aký účinok malo to,\Nčo Konštantín urobil?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vyzdvihol postavenie rímskeho biskupa\Nnad všetkých ostatných kresťanských biskupov
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,na celom svete a v podstate\Nnásledkom toho zriadil pápežstvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak sa na to môžeme\Npozrieť ako na predobraz...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je toto porovnateľné?\N- Je to paralela, môže to byť ohromujúce.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nebola by to zaujímavá paralela?\NMyslím, že by mohla byť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A potom sa 19. marca 2025
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}náboženskí vodcovia zhromaždili okolo Trumpa,\Naby sa modlili v Oválnej pracovni,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a nazvali to\N{\i1}"neuveriteľným dňom"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lídri z celej krajiny navštívili Donalda Trumpa\Na modlili sa s vrchným veliteľom v Oválnej pracovni.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Biely dom zverejnil fotografiu vodcov\Nzhromaždených v modlitbe okolo Trumpa,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ktorý sedel za svojím stolom.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vo februári Trump podpísal nariadenie\No zriadení Úradu pre vieru pri Bielom dome..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vidíme tu postup.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Toto je prvé výkonné\Nnariadenie, ktoré urobil.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A Paula Whiteová je Trumpovou\Nhlavnou poradkyňou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dobre. A tento úrad je v Bielom dome,\Nveľmi blízko Oválnej pracovne.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- V západnom krídle.\N- To je mimochodom veľmi symbolické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A je to prvý raz, čo je takejto organizácii\Ndaná základňa v Bielom dome.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to ako spájanie\Ncirkvi a štátu, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Lepší spôsob, ako to urobiť,\Nasi neexistuje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tento úrad je súčasťou\NRady pre vnútornú politiku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V príkaze sa uvádza, že nový úrad bude\Nkonzultovať s náboženskými lídrami{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}rôzne témy vrátane\N„obrany náboženskej slobody“."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To znie veľmi ušľachtilo,\Nale treba pamätať na to,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ako pápež František a katolicizmus\Ndefinuje náboženskú slobodu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Náboženská sloboda je vždy definovaná\Nv rámci spoločného dobra.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. V skutočnosti nemáš\Nslobodu robiť to, čo chceš.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš robiť len to...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžeš si vybrať denomináciu\Nalebo náboženskú vieru, ktorú chceš,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pokiaľ nenarúša/neprekáža\Nspoločnému dobru.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo ak sú ohľadne nejakej otázky jednotní\Na ty sa od toho dištancuješ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom už náboženskú slobodu nemáš,\Npretože nekonáš v rámci spoločného dobra.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Náboženská sloboda teda funguje len\Nak spĺňa požiadavky spoločného dobra.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to podobné ich chápaniu\Nslobody prejavu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno. Máš slobodu, pokiaľ nehovoríš niečo,\Nčo nechceme, aby si hovoril.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"V stredu večer sa v Trumpovej rezidencii\NMar-a-Lago v Palm Beach na Floride{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}uskutoční galavečer\NKatolíci pre katolíkov."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Aj to je fascinujúce.\NMáme tu túto organizáciu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Úrad pre vieru\Nso sídlom v Bielom dome,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Paula Whiteová\Nje samozrejme evanjelikálka,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale teraz má špeciálny deň\Nlen pre katolíkov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno, vo svojej rezidencii.\N- Vo svojej rezidencii.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Medzi rečníkmi bude aj generál americkej\Narmády vo výslužbe Michael Flynn{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a dlhoročný politický\Nkonzultant Roger Stone."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A toto je ich webstránka:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Galavečer katolíckej modlitby\Nza Ameriku 2025 v Mar-a-Lago.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Inšpirovanie novej vlny katolicizmu\Na vlastenectva v Amerike.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Dostávajú špeciálnu podporu?\N- Určite. Pretláča sa to.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A veľmi dôležité je pamätať na to,\Nže toto sú konzervatívni katolíci,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,podporujúci zmýšľanie\Nspred Vatikánu 2.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V skutočnosti potrebujú len\Nkonzervatívneho pápeža, aby to stmelil.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Inými slovami ich môžeme\Nnazvať "tradiční katolíci".
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tradiční katolíci.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Katolíci pre katolíkov bojujú za návrat\Nkatolíckej viery na verejné priestranstvá{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}prostredníctvom ružencov, médií,\Npolitickej činnosti a ďalších!{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Prostredníctvom doktríny, Martin?\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Doktrínu odsuňme nabok,\Nmajme radšej ružencové zhromaždenia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Modlenie ruženca\Nje opakujúca sa modlitba.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,10 zdravasov, 1 otčenáš,\N10 zdravasov, 1 otčenáš,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a Biblia jasne hovorí,\Nže to by sme robiť nemali.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jednoducho povedzme, čo máme na srdci,\Nhovorme k Bohu ako k priateľovi.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Poďte ku mne všetci,\Nktorí sa namáhate a ste preťažení..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Zložte bremená k mojim nohám\Na ja vám dám pokoj.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A politická činnosť.\NJe to súčasť Biblie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie! Toto je cirkev a štát!
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Dajte cisárovi, čo je cisárovo,\Na čo je Božie, Bohu."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Hoci je Katolíci pre katolíkov\Nhnutím vášnivých aktivistov,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vieme, že bez modlitby\Nje naša práca márna..."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Odpoveďou je tu\Nopakovanie modlitby.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že práve preto\Nmáme ruženec...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,...priamo tu na obrázku.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Pri posledných voľbách sme sa ako krajina\Nobrazne aj doslovne vyhli guľke.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Je čas poďakovať sa Bohu a požiadať o Jeho\Npomoc v množstve bojov, ktoré nás čakajú."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Sú na vojnovej nohe?\N- Rozhodne áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo je cieľom? Opäť zaviesť katolícke\Nnormy a štandardy do administratívy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V je tu aj nepatrná podprahová\Nspráva v prospech Trumpa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno.\N- Toto je ich človek.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je človek,\Nktorý to urobí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pozrime sa, ako na to hľadia\Nkonzervatívni katolíci.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je tu záber... všetkých ich nevidíte,\Nale je tu vyše 100 kňazov.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je socha Panny Márie Fatimskej,\Nktorá bola darovaná
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nielen Donaldovi Trumpovi,\Nale celej jeho rodine.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bola to naozaj krásna socha\NPanny Márie Fatimskej, vysoko kvalitná,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a biskup Strickland\Npredniesol nádhernú modlitbu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,požehnal ju\Na pokropil svätenou vodou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že niektorí videli\Ntúto fotku a pomysleli si,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Veľkolepá oslava starého podfukára uprostred večere...{\i0}\N?? big old con celebration in the middle of dinner
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie, tak to nebolo. Toto je požehnanie\Nsochy Panny Márie Fatimskej
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,darovanej\NTrumpovej rodine
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a biskup Strickland sa modlil konkrétne za to,\Naby táto nádherná socha Požehnanej Matky
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,bola kompasom,\Nktorý ich povedie k Ježišovi,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby im povedala:\N{\i1}Urobte všetko, čo vám prikáže.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, je to, čo sme práve videli,\Nv rozpore s 2. prikázaním?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne!\NPožehnanie sochy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je to proti 2. prikázaniu?\N- Rozhodne. Žiadne sochy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ozval sa na to protestantizmus?\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Ani slovkom?\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Je to biblické?\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Rozhodne nie.\N- Rozhodne nie, však?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, celý ten systém\Nje teda pohanstvo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Keď sa pozrieš na Pachamamu...\N- To isté.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nezáleží na tom,\Nči je to jedno alebo druhé...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nechcem zachádzať do mariológie,\Nto teraz nie je naším cieľom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pozeráme sa na to,\Nkam to smeruje.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie je to však biblické.\NNestojí to na tom, čo hovorí Písmo,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,stojí to čisto na tom,\Nčo hovorí katolicizmus.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je zaujímavé, že {\i1}Sky News{\i0}\N- myslím, že oni - povedali,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že Trump so všetkými tými výkonnými\Nnariadeniami a podobne koná
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,skôr ako kráľ než ako prezident.\N- Je to tak, áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Martin, Ústava, ktorá v podstate\Nzakazuje spojenie cirkvi a štátu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,hoci teraz sa dohadujú,\Nže to tak nie je...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nemala by potom začínať\Nslovami {\i1}"Ja, kráľ..."{\i0} ?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je trošku sarkastické, ale áno.\NPreberá kontrolu. Robí to podľa seba.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- A robí to v mene niekoho.\N- Áno, istotne. Neklamme sa.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A čo potom Trum urobil počas\NNárodných modlitebných raňajok?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Trump v Národný deň modlitieb\Nzriadil komisiu pre náboženskú slobodu{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tento článok\Nje z 1. mája.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Prezident hovorí, že jeho administratíva\N'opäť prináša náboženstvo do našej krajiny'.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Stovky náboženských vodcov\Nzastupujúcich rôzne náboženské pozadia,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}medzi inými aj kresťanov,\Nžidov, moslimov a hinduistov,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa zúčastnili podujatia v Rose Garden, ktoré\Nsa konalo zopár krokov od Oválnej pracovne.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Súčasťou programu\Nboli chvíle zamyslenia,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}modlitby vedené významnými\Nnáboženskými osobnosťami{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vrátane hinduistickej modlitby za mier\Na kresťanskej invokácie,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}čo odráža multináboženský prístup,\Nktorý sme videli aj pri obradoch/slávení v minulosti."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Toto je\N{\i1}"fratelli tutti"{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Spýtam sa ťa: líši sa to nejako veľmi\Nod toho, čo neustále robil pápež?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Toto propagoval.\NPopiera to 1. prikázanie?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Áno, však?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale slúži to účelu ľudstva -\Nz ľudskej perspektívy,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale nie z Božej perspektívy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Príležitosť, zorganizovanú novovytvoreným\NÚradom pre vieru pri Bielom dome,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}niektorí funkcionári využili k predneseniu\Nsvojich obľúbených náboženských veršov.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Výkonné nariadenie ustanovujúce\Nkomisiu pre náboženskú slobodu{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}sa pripája k ďalším nariadeniam\Nzameraným na náboženstvo,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ktoré boli podpísané\Nza posledné tri mesiace,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}vrátane nariadenia týkajúceho sa\N"protikresťanskej zaujatosti"{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}a ďalšieho, ktoré sa zameriava na nárast\Nantisemitizmu na univerzitách po celej krajine."{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Na niektoré z týchto univerzít\Nje vyvíjaný tlak,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby vyhoveli/vyšli v ústrety\Ntýmto výkonným nariadeniam.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Možno je zrušený\Nich daňový status,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,možno je zrušené\Nich financovanie...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Dochádza tu k uplatňovaniu\Nopatrení ekonomického boja,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,aby bola pretlačená\Nurčitá ideológia?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Áno, rozhodne. Všetko je to\Nv skutočnosti veľmi biblické.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Uistime sa, že nás ľudia\Nnepochopia zle.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslíme si, že antisemitizmus\Nje v poriadku?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rozhodne nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Myslíme si, že je v poriadku\Nprotikresťanská zaujatosť?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Určite nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslíme si, že musíme\Nzo sveta vyhubiť moslimov?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie. Veríme, že hinduisti\Nby mali byť premožení a zničení?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Nie.\N- Nie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To hovoríme veľmi jasne.\NNie sme teda proti kresťanom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,nie sme proti židom, proti hinduistom\Nani proti pohanstvu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,v žiadnom inom zmysle,\Nnež čo sa týka učenia.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Však?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Chce Boh osloviť celé ľudstvo?\N- Áno.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Každý kmeň, národ a ľud,\Nbez ohľadu na to, čomu veria.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak je len jeden Boh a jedna pravda,\Npotom ich bude volať k tejto pravde.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A máš slobodnú vôľu rozhodnúť sa\Nprijať to alebo neprijať.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je jadro veci,\Nto najdôležitejšie.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nevezmeme teda do rúk zbrane,\Nale vezmeme si meč.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- Tento meč.\N- Jedine Božie slovo, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Jedine Bibliu. To je náš meč.\NPísmo hovorí...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vieme teda, že v tomto usporiadaní\Nje toto porušením 1. prikázania.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ja stojím pred rozhodnutím,\Ns ktorou stranou pôjdem?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ako je možné, že sa všetky tieto rôzne\Nnáboženské organizácie spájajú v solidarite?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prečo je to\Nvôbec možné?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že keď ľudia hovoria, že sme\Nproti tomuto, problém je podľa nich asi to,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že predsa nie je nič zlé rozprávať sa\Ns inoveriacimi, byť k nim priateľskí...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale keď je to\Nniečo oficiálne...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak prijímaš všetky náboženstvá\Nako cestu k Bohu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,potom popieraš, čo hovorí Písmo,\Npretože ono hovorí,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,že k Bohu vedie len jedna cesta,\Na to skrze Ježiša Krista, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Tu sú síce kresťania,\Nale aký štandard prijímajú?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pápežský štandard\Nalebo biblický štandard?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ak popieraš všetky tieto veci\Na odsúvaš učenie nabok,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,potom zjavne ten pápežský.\N- {\i1}Fratelli tutti{\i0}.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,To je pápežský štandard,\Nnie biblický.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Pokračujme.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo o tom Donald Trump\Nvlastne povedal?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Vraciame do našej krajiny náboženstvo\Na robíme to rýchlo a silne,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,pretože aby bola Amerika veľkým národom,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,musíme vždy byť\Njeden národ, pred Bohom
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- veta, ktorej by sa\Nradikálna ľavica rada zbavila,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ale myslím, Ben, že im\Nnedovolíme zbaviť sa jej, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Urobíme Ameriku\Nopäť bohatou a zdravou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Prečo hovoríme, že bude opäť\Nbohatá, zdravá a zbožná?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Čo, mám vám to povedať?\NDan Patrick?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A viete, pracujú priamo z Bieleho domu.\NTo sa nikdy predtým nestalo,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,žiaden iný prezident to nedovolil.\NViete, hovoria: {\i1}Odluka,{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,povedali mi:\N{\i1}Odluka cirkvi od štátu.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A ja na to:\N{\i1}Tentoraz na to zabudnime.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedali sme: {\i1}Skutočne? Odluka?{\i0}\NNeviem... je to dobré alebo zlé?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie som si istý.\NAle či je tu odluka alebo nie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ste v Bielom dome, kam patríte,\Na zastupujete našu krajinu
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a prinášame náboženstvo\Nnaspäť do našej krajiny,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a je to niečo veľké.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,V západnom krídle som vytvoril\Nhistorický Úrad pre vieru.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bude to úrad, ktorý bude...\Nuž teraz sa tam pohybuje veľa ľudí
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a to je dobré, to chceme - brániť a zastupovať\Nľudí všetkých vier a ich náboženskú slobodu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,doma aj v zahraničí.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Chcel som, aby mal tento úrad.\NNikdy predtým sa to nestalo.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Myslím, že nikdy predtým\Nsa to nestalo, že?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Veriaci ľudia nikdy neboli\Nvpustení do Bieleho domu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zajtra na nás pravdepodobne podajú žalobu.\NPovedia: {\i1}Odluka cirkvi od štátu! To nemôžete!{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ale my vyhráme.\NPam ten spor vyhrá. Vyhráva spory.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Napokon vždy vyhrá.\NDostane ich.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Niekedy dostanú sudcu, ktorý nie je\Ntaký dobrý, ale Pam napokon vyhrá.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,O tom to celé je,\Nvšak, Pam?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Podpísal som výkonné nariadenie\Nna boj proti antisemitizmu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to veľká vec,\Nveľká vec.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,A zriadil som pracovnú skupinu ministerstva\Nspravodlivosti, čo je naozaj veľká vec
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,- a budeš v nej ty, Dan - aby sme\Nvykorenili protikresťanskú zaujatosť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ešte ste to nepočuli,\Nale je tu aj protikresťanská zaujatosť,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a o chvíľu podpíšem\Naj výkonné nariadenie,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,ktorým vytvorím prezidentskú\Nkomisia pre náboženskú slobodu,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,čo je vlastne dôvod,\Nprečo sme tu...
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Predsedom je texaský viceguvernér\NDan Patrick, ktorého to bol nápad
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,– postav sa, Dan –
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,skvelý človek,\Nskvelý politik.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Je to úžasný politik, viceguvernér,\Na človek s hlbokou vierou.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ďakujem veľmi pekne, Dan.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Rovnako ako Dr. Ben Carson.\NBen... O Benovi nemusím veľa hovoriť.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol so mnou od začiatku. Viete, pôvodne\Nbol vo voľbách mojím protikandidátom.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Môžem ten príbeh porozprávať, Ben?\NNevadí ti to?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Si si istý, že to nevadí? Stál totiž\Nproti mne, bol veľmi efektívny,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,stúpal v prieskumoch\Nverejnej mienky,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,a po troch alebo štyroch debatách\Nsa na mňa pozrel a povedal:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Vieš, že s prevahou\Nvyhráš, však?{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bolo to v roku 2016. Povedal som: {\i1}Čo máš\Nna mysli, Ben? Čo tým chceš povedať?{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Kandiduješ. To nehovor, Ben!\NKandiduješ, máš šancu!{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Bol trošku za mnou,\Nale aj tak celkom ďaleko vpredu.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedal však:\N{\i1}Vieš, že vyhráš.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Títo ľudia ťa nemôžu poraziť,\Nnikto ťa nebude môcť poraziť.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedal som: {\i1}Prečo?{\i0}\NPovedal: {\i1}Pretože Boh je s tebou.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Povedal som:\N{\i1}To je milé.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Potom to povedal ešte raz\Nv kostole. Pamätáš si to, Ben?
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Zastavil ma a povedal: {\i1}Pamätaj,\Nčo som ti povedal Boh je s tebou.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nikdy nebol prezident, ktorý by vzýval\Nmeno Ježiš viac ako vy.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Nikdy nebol prezident,\Nktorý by povedal:
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Áno, milujem Ježiša, ale milujem\Nľudí všetkých vierovyznaní.{\i0}
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Ako povedal Dr. Phil, máte srdce\Npre každého Američana a dnes to ukazujete.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Som hrdý na to, že vás môžem\Nzastupovať ako predseda,
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,som hrdý na to, že máme Bena Carsona ako podpredsedu a každého člena tohto výboru. Budeme slúžiť vám, budeme slúžiť ľuďom a čo je najdôležitejšie, budeme slúžiť Bohu. Ďakujeme, pán prezident.
Dialogue: 0,9:59:59.99,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,https://www.youtube.com/watch?v=kBk4I8-rWvY\N33 min