1
00:00:00,000 --> 00:00:02,887
[Muzika]

2
00:00:02,952 --> 00:00:05,556
[Naracija] Prismotra je forma ugnjetavanja

3
00:00:05,704 --> 00:00:07,830
Evoluirala je
i mi joj se moramo prilagoditi.

4
00:00:07,901 --> 00:00:12,630
[Muzika]

5
00:00:12,630 --> 00:00:13,832
Kada ste na protestu,

6
00:00:13,832 --> 00:00:16,612
nije to isti protest na kakvom su se

7
00:00:16,612 --> 00:00:19,137
naši preci okupljali.

8
00:00:19,206 --> 00:00:21,211
Protestovanje je evoluiralo
uz tehnologiju,

9
00:00:21,211 --> 00:00:22,220
ali su i protivnici

10
00:00:22,220 --> 00:00:23,330
i taktike prismotra.

11
00:00:23,330 --> 00:00:24,442
Takođe su evoluirali.

12
00:00:26,364 --> 00:00:27,370
Ako učestvujete u

13
00:00:27,370 --> 00:00:29,357
aktivističkim poduhvatima,

14
00:00:29,389 --> 00:00:31,302
ako se danas organizujete,

15
00:00:31,433 --> 00:00:33,739
Verovatno ne želite da koristite

16
00:00:33,821 --> 00:00:36,590
platformu sa vašim
pravim brojem telefona

17
00:00:36,610 --> 00:00:38,090
ili onu koja je povezana

18
00:00:38,100 --> 00:00:39,436
s vašom kreditnom karticom.

19
00:00:39,436 --> 00:00:41,761
Postarajte se da koristite VPN,

20
00:00:41,761 --> 00:00:43,260
virtualnu privatnu mrežu

21
00:00:44,419 --> 00:00:46,980
ili da se organizujete na keybase.io

22
00:00:46,980 --> 00:00:49,207
ili na wire.com.

23
00:00:49,987 --> 00:00:51,460
Organizujte se na način koji je

24
00:00:51,516 --> 00:00:52,435
enkriptovan.

25
00:00:52,435 --> 00:00:53,910
Organizujete se kratkotrajno.

26
00:00:54,144 --> 00:00:57,110
Poput razgovora koji biste vodili
licem u lice.

27
00:00:57,110 --> 00:00:59,051
Počne, zatim se završi.

28
00:00:59,345 --> 00:01:03,273
Uđite u bezbednosna podešavanja,
zaključajte nalog dvofaktorskom

29
00:01:03,273 --> 00:01:06,745
da bi sprečili druge da ga otmu
i proverite da li ima personalizacije.

30
00:01:06,871 --> 00:01:08,502
Zvuči fino: prilagođavam ovo vama.

31
00:01:08,502 --> 00:01:10,150
Personalizujem samo za vas.

32
00:01:10,453 --> 00:01:13,748
To je samo dodatan uvid
u još privatnih informacija

33
00:01:13,779 --> 00:01:16,055
radi prikupljanja reklamnog profita.

34
00:01:16,795 --> 00:01:19,550
Ali pričate o promeni razmišljanja
o svemu ovome.

35
00:01:19,606 --> 00:01:21,414
Pomislite „Imam sredstava za to.

36
00:01:21,459 --> 00:01:22,536
I nikada nije kasno.

37
00:01:22,650 --> 00:01:23,762
Počeću sutra.

38
00:01:23,762 --> 00:01:24,811
Napraviću mali korak."

39
00:01:24,811 --> 00:01:25,943
Napravite mali korak.

40
00:01:25,953 --> 00:01:28,719
Mali koraci na duge staze, 
tako pobeđujete ovo.

41
00:01:28,719 --> 00:01:30,996
[Muzika]

42
00:01:31,022 --> 00:01:33,584
Firefox