1
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Esta es una computadora IBM original

2
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y esto es Microsoft Adventure, 
ambos de 1981

3
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Adventure fue el primer juego para 
computadora

4
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Podemos insertarlo y ver que no es
la gran cosa

5
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
pero, los juegos de aventuras textuales
eran populares por ese entonces.

6
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Este juego también posee una protección
de copia digital

7
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
utilizando una altamente inusual
estructura de disquete

8
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
que era extremadamente difícil de
duplicar

9
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
pero, en tanto tuvieses el disco original,
funciona bien.

10
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Ahora, adelantémonos un poco.

11
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Esta es mi computadora personalizada
con Windows 98,

12
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
con todas sus piezas correspondiendo
a su periodo.

13
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Y este juego es Sim Theme Park, lanzado
en CD en 1999

14
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Al igual que Microsoft Adventure, este
juego también posee

15
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
una forma de protección digital de copia
llamada SafeDisc

16
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
diseñada para dificultar el duplicado
de juegos

17
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y verificar que el CD original esta
insertado para iniciarlo.

18
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Nuevamente, con el CD original funciona
bien.

19
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Saltemos hacia el futuro, otra vez.

20
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Esta es mi PC con Windows XP, construida
alrededor de piezas del 2004.

21
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Aquí tenemos un juego del 2009,
Red Faction Guerrilla,

22
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
el cual también posee protección digital
de copia de parte de Starduck.

23
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
De todos modos, la protección de copia
digital de Red Faction Guerrilla

24
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
ya no funciona.

25
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Esta protección digital de copia, también
conocida como DRM

26
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
fue diseñada en base a servidores
centrales de autenticación.

27
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Estos servidores ya no existen.

28
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
El primer Red Faction fue lanzado en 2001.

29
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Aun funciona bien en mi computadora
con Windows 98,

30
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
también posee protección de copias

31
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y solicita el segundo disco cuando
intentas iniciarlo.

32
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Sus desarrolladores hicieron algo
asombroso también

33
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y luego lanzaron un parche oficial para el
juego que remueve esa verificación.

34
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Guerrilla no posee tal parche. Como su
paquete establece,

35
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
su comprador original no tiene forma
de usarlo.

36
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Oh si, ese soy yo.

37
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Hola, este video será un vistazo

38
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
a la decadencia digital de juegos físicos
del año 2000

39
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y como ahora mismo hemos visto los efectos
de sus miopes practicas anti-consumidor.

40
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pero antes de continuar, quiero asegurarme
Ross Scott

41
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
El comenzó una campaña en contra de que
esto ocurra a la par con el lanzamiento de

42
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
este video, con el videojuego The Crew.

43
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Hay esperanzas de reunir suficientes
acciones legales

44
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
para prevenir que esto ocurra en el
futuro.

45
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Soy una fan del trabajo de Ross,

46
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Game Dungeon es mi serie favorita
de videos sobre videojuegos

47
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y me introdujo a muchos juegos
interesantes que obtuve para mi.

48
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
El esfuerzo que esta realizando es ni mas
ni menos que increíble

49
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y solo espero hacer énfasis en lo que

50
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
podemos hacer para detener esto,
ahora mismo.

51
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pero si piensas que la muerte de estos
juegos esta siendo exagerada,

52
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
permíteme continuar mostrándote
en este video

53
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
el porqué el cambio al DRM en linea
ha sido lo peor

54
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
que le ha ocurrido al gaming, jamas.

55
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Soy un coleccionista serio de videojuegos
de computadora,

56
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
tengo mas de seiscientos juegos
en cajas grandes.

57
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Incluyendo cajas pequeñas y títulos
en cajas de tapa transparente,

58
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
creo que el numero de videojuegos
físicos de PC es por encima de los mil.

59
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Permitir volver a experimentar los 
videojuegos como fueron lanzados

60
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
no solo es divertido, sino que puede ser
la única forma de obtener

61
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
la experiencia completa y correcta,
la cual, usualmente,

62
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
esta atada al hardware de su época.

63
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
En los 80´s, podía ser una tarjeta
de sonido AdLib.

64
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
En los 90´s, podía ser una
GPU Voodoo 3dfx.

65
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
En los 2000, podía ser audio surround
EAX.

66
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Ahora, poseer y mantener funcional
hardware original no es para todos,

67
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
pero, por un largo tiempo, fue considerada
la opcion a prueba de balas

68
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
disponible para continuar jugando a
tus videojuegos.

69
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Pero, cuando se introdujo el DRM en linea,
esta opción fue destruida

70
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
y estamos perdiendo la capacidad de jugar
estos juegos como lo eran.

71
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Los re-lanzamientos y remasterizaciones
puede mantener estos juegos a la vuelta

72
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
pero, como dije, con mi copia física de
Red Faction,

73
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
el dinero que gaste en ella,
esencialmente, se ha ido a la basura.

74
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Incluso eso, no es siempre una opción.

75
99:59:59,999 --> 99:59:59,999
Quiero exponer lo malo que es esto.