1
00:00:05,310 --> 00:00:06,987
포털 사이트에 처음 방문하면

2
00:00:07,077 --> 00:00:10,610
브라우저에서 카메라와 마이크 
사용 허용을 요청할 거예요.

3
00:00:11,202 --> 00:00:15,591
허용을 클릭하고
정보를 모두 기입해주세요.

4
00:00:15,811 --> 00:00:19,495
이미지를 캡처하거나
업로드 할 수 있어요.

5
00:00:23,395 --> 00:00:29,510
당신의 이름, 성, 이메일을 
입력해주세요.

6
00:00:30,174 --> 00:00:32,260
전화번호는 선택사항 입니다.

7
00:00:34,720 --> 00:00:40,430
고용인이 요청할 수도 있겠지만
분야선택은 건너뛰어도 됩니다.

8
00:00:41,330 --> 00:00:48,530
수화통역사가 필요하면 요청칸에
체크하고 이력서를 첨부합니다.

9
00:00:48,751 --> 00:00:50,520
PDF 파일이 가장 좋습니다.

10
00:00:51,250 --> 00:00:52,540
가입을 누릅니다.

11
00:00:54,840 --> 00:00:56,860
그 후 대기실에 입장합니다.

12
00:00:57,290 --> 00:00:58,840
화면 상단 왼쪽에서

13
00:00:59,010 --> 00:01:01,960
몇 명의 대기자가 있는지
확인할 수 있어요.

14
00:01:02,570 --> 00:01:06,990
면담 순번을 발급받을 것이고
현재 몇 번이 면담 중인지

15
00:01:07,140 --> 00:01:09,700
시스템이 알려줄거예요.

16
00:01:10,010 --> 00:01:14,560
채용 담당자와의 대화가 얼마나
가까워졌는지 알 수 있습니다.

17
00:01:14,850 --> 00:01:19,050
예를들어, 당신의 면담 순번이
9번이고 현재 8번이

18
00:01:19,330 --> 00:01:23,180
면담중이라면, 다음 순번은 
당신이라는 뜻 입니다.

19
00:01:23,930 --> 00:01:27,330
이 화면에서 알아두어야 할것은
화면의 상단 오른쪽에 있는

20
00:01:27,690 --> 00:01:35,050
대기중단버튼, 직업직군,
당신과 면담을 진행할

21
00:01:35,130 --> 00:01:37,180
고용주에 대한 정보
또한, 알림사항과

22
00:01:37,360 --> 00:01:42,730
접속이 끊겼을 경우 대처 방법
같은 주요사항 입니다.

23
00:01:42,850 --> 00:01:45,620
대기실에 대해 알기 위해 
시연을 시청하고 있는

24
00:01:45,757 --> 00:01:48,498
모든 구직자들을 응원합니다.

25
00:01:49,130 --> 00:01:51,580
당신이 채용 담당자와 대화할
차례가 되면,

26
00:01:51,590 --> 00:01:57,950
알림 사운드, 카메라와 
마이크를 선택하는 팝업창,

27
00:01:58,060 --> 00:02:00,940
그리고 브라우저 탭에 
빨간 점이 보일 거예요.

28
00:02:01,050 --> 00:02:04,510
드롭다운에서 카메라와 마이크를
선택합니다.

29
00:02:04,770 --> 00:02:08,210
만약 불가능하다면, 새로고침
버튼을 누르고 제출합니다.

30
00:02:08,670 --> 00:02:11,740
모든 준비를 마치면, 
채용 담당자가

31
00:02:12,390 --> 00:02:18,260
메인 비디오 창에 나타나며 
작은창에는 구직자가 보입니다.

32
00:02:18,850 --> 00:02:23,600
메인 비디오 아래에는 
비디오제어옵션이 있어요.

33
00:02:23,970 --> 00:02:25,920
마이크. 통화를 끝내는 아이콘.

34
00:02:26,330 --> 00:02:32,620
비디오, 메시지 기능은 물론 
실시간 자막도 가능합니다.

35
00:02:33,500 --> 00:02:36,600
메시지 기능은 오른쪽 
사이드바에 있습니다.

36
00:02:41,320 --> 00:02:46,160
메시지 영역의 아래에 있는 
칸에 문자를 쓸 수 있어요.

37
00:02:47,400 --> 00:02:52,920
채용 담당자로부터의 메시지를
음성과 시각으로 알려줍니다.

38
00:02:54,800 --> 00:02:59,150
메시지 아이콘을 누르면
메시지 칸을 닫을 수 있어요.

39
00:03:03,212 --> 00:03:05,970
수화 통역사가 필요하다면,

40
00:03:06,130 --> 00:03:10,200
채용 담당자가 통역사를 
면담에 초대할 것 입니다.

41
00:03:16,040 --> 00:03:19,330
통역사는 세번째 칸에 나타나고

42
00:03:19,570 --> 00:03:23,370
자동으로 메인 창에 
고정될 것 입니다.

43
00:03:26,440 --> 00:03:30,140
큰 창에 고정시키거나
선택하길 원하면

44
00:03:30,190 --> 00:03:33,760
어느 작은 비디오 창이건
누르면 됩니다.

45
00:03:38,626 --> 00:03:41,380
채용 담당자와의 면담이 끝나면
접속이 끊기고

46
00:03:41,490 --> 00:03:48,030
다시 대기해야 할 경우를 위해
대기실로 돌아가게 됩니다.

47
00:03:48,311 --> 00:03:53,320
그렇지않으면, 창을 닫고
메인 홈페이지로 돌아갑니다.

48
00:03:53,430 --> 00:03:54,710